Parkside PHD 150 D3 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PHD 150 D3. We have 7 Parkside PHD 150 D3 manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual, Original Operation Manual, Translation Of Original Operation Manual, User Manual, Manual

Parkside PHD 150 D3 Original Instructions Manual (102 pages)

Brand: Parkside | Category: Pressure Washer | Size: 1 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  4
- Areas of Application
  4
- General Description
  5
- Scope of Delivery
  5
- Functional Description
  5
- Overview
  5
- Technical Data
  5
- Notes on Safety
  6
- Explanation of Symbols
  6
- Symbols in the Manual
  7
- General Notes on Safety
  7
  - Working with the Equipment
    7
  - Electrical Safety
    8
- Start-Up
  8
- Mains Connection
  9
- Setting up
  9
- Operation
  10
- High-Pressure / Low-Pressure Operation
  10
- Interrupting Operation
  11
- Ending Operation
  11
- Using Detergents
  11
- Cleaning and Maintenance
  12
- Cleaning
  12
- Maintenance
  12
- Storage
  12
- Waste Disposal and Environmental Protection
  12
- Guarantee
  13
- Spare Parts Order
  14
- Service-Center
  14
- Importer
  14
- Repair Service
  14
- Trouble Shooting
  15
Polski

16
- Przeznaczenie
  16
- Spis Tresci Wstęp
  16
- Opis Działania
  17
- Opis Ogólny
  17
- PrzegląD
  17
- Zawartość Opakowania
  17
- Dane Techniczne
  18
- Symbole Graficzne Na Urządzeniu
  18
- Zasady Bezpieczeństwa
  18
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  19
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    20
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  19
- Uruchamianie
  21
- Ustawianie
  21
- Podłączanie Do Sieci
  22
- Praca
  22
- Przerywanie Pracy
  23
- Tryb Wysoko- I Niskociśnieniowy
  23
- Kończenie Pracy
  24
- Oczyszczanie
  24
- Oczyszczanie I Konserwacja
  24
- Stosowanie Środków Czyszczących
  24
- CzęśCI Zamienne / Akcesoria
  25
- Konserwacja
  25
- Przechowywanie Urządzenia
  25
- Odszukiwanie BłęDów
  26
- Gwarancja
  27
  - Warunki Gwarancji
    27
  - Zakres Gwarancji
    27
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  27
- Importer
  28
- Service-Center
  28
- Serwis Naprawczy
  28
Magyar

29
- Alkalmazási Célok
  29
- Bevezetö
  29
- MűköDés Leírása
  30
- Műszaki Adatok
  30
- Szállítási Terjedelem
  30
- Általános Leírás
  30
- Áttekintés
  30
- A Készüléken Található Piktogramok
  31
- Biztonsági Utasítások
  31
- Szimbólumok Az Utasításban
  32
- Általános Biztonsági Utasítások
  32
  - Elektromos Biztonság
    33
- Felállítás
  34
- Hálózati Csatlakozó
  34
- Üzembe Helyezés
  34
- Nagynyomású/ Alacsony Nyomású ÜzemmóD
  35
- Üzem
  35
- Az Üzemeltetés Befejezése
  36
- Az Üzemeltetés Megszakítása
  36
- Tisztítószerek Alkalmazása
  36
- Karbantartás
  37
- Tisztítás
  37
- Tisztítás És Karbantartás
  37
- Tárolás
  37
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  38
- Hibakeresés
  38
- Pótalkatrészek / Tartozékok
  39
- Jótállási Tájékoztató
  41
Slovenščina

43
- Namen Uporabe
  43
- Predgovor
  43
- Funkcijski Opis
  44
- Obseg Dobave
  44
- Pregled
  44
- Splošen Opis
  44
- Simboli Na Napravi
  45
- Tehnični Podatki
  45
- Varnostna Navodila
  45
- Simboli V Navodilih
  46
- Splošna Varnostna Navodila
  46
  - Električna Varnost
    47
- Zagon
  47
- Priklop Na Električno Omrežje
  48
- Sestavljanje
  48
- Uporaba
  48
- Prekinitev Uporabe
  49
- Uporaba Z Visokim/Nizkim Tlakom
  49
- Konec Uporabe
  50
- Uporaba Čistilnih Sredstev
  50
- ČIščenje
  50
- ČIščenje in Vzdrževanje
  50
- Nadomestni Deli / Pribor
  51
- Odstranjevanje/Varstvo Okolja
  51
- Shranjevanje
  51
- Motnje Pri Delovanju
  52
- Garancijski List
  53
Čeština

55
- Obsah Úvod
  55
- Účel Použití
  55
- Objem Dodávky
  56
- Popis Funkce
  56
- Přehled
  56
- Všeobecný Popis
  56
- Bezpečnostní Pokyny
  57
- Obrázkové Znaky Na Čerpadle
  57
- Technická Data
  57
- Symboly V Návodu
  58
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  58
  - Elektrická Bezpečnost
    59
- Instalace
  60
- Připojení Na Síť
  60
- Uvedení Do Provozu
  60
- Provoz
  61
- Provoz S VysokýM / NízkýM Tlakem
  61
- Použití Čisticích Prostředků
  62
- Přerušení Provozu
  62
- Ukončení Provozu
  62
- Náhradní Díly / Příslušenství
  63
- Údržba
  63
- ČIštění
  63
- ČIštění a Údržba
  63
- Hledání Závad
  64
- Odklízení a Ochrana Okolí
  65
- Uskladnění
  65
- Záruka
  65
- Dovozce
  66
- Opravna
  66
- Service-Center
  66
Slovenčina

67
- Obsah Úvod
  67
- Účel Použitia
  67
- Objem Dodávky
  68
- Popis Funkcie
  68
- Prehľad
  68
- Všeobecný Popis
  68
- Bezpečnostné Pokyny
  69
- Obrázkové Znaky Na Prístroji
  69
- Technické Údaje
  69
- Symboly V Návode
  70
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  70
- Inštalácia
  72
- Pripojenie Na Sieť
  72
- Uvedenie Do Prevádzky
  72
- Prevádzka
  73
- Vysokotlaková/ Nízkotlaková Prevádzka
  73
- Použitie Čistiacich Prostriedkov
  74
- Prerušenie Prevádzky
  74
- Ukončenie Prevádzky
  74
- Uskladnenie
  75
- Údržba
  75
- Čistenie
  75
- Čistenie a Údržba
  75
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  76
- Zisťovanie Závad
  76
- Náhradné Diely / Príslušenstvo
  77
- Záruka
  77
  - Záručné Podmienky
    77
- Dovozca
  78
- Service-Center
  78
- Servisná Oprava
  78
Deutsch

79
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  79
- Einleitung
  79
- Allgemeine Beschreibung
  80
- Funktionsbeschreibung
  80
- Lieferumfang
  80
- Übersicht
  80
- Bildzeichen auf dem Gerät
  81
- Sicherheitshinweise
  81
- Technische Daten
  81
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  82
- Bildzeichen in der Anleitung
  82
- Aufstellen
  84
- Inbetriebnahme
  84
- Betrieb
  85
- Netzanschluss
  85
- Betrieb Unterbrechen
  86
- Hochdruck-/ Niederdruckbetrieb
  86
- Betrieb Beenden
  87
- Reinigung und Wartung
  87
- Verwendung von Reinigungsmitteln
  87
- Entsorgung/Umweltschutz
  88
- Lagerung
  88
- Reinigung
  88
- Wartung
  88
- Fehlersuche
  89
  - Fehlerbehebung
    89
- Ersatzteile/Zubehör
  90
- Garantie
  91
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    91
  - Abwicklung IM Garantiefall
    91
- Importeur
  92
  - Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    93
- Reparatur-Service
  92
- Service-Center
  92
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  94
- Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  95
- Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
  96
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  97
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  99
- Original EG Konformitätserklärung
  101

Parkside PHD 150 D3 Original Operation Manual (102 pages)

Brand: Parkside | Category: Pressure Washer | Size: 1 MB

English

4
- Introduction
  
  4
- Areas of Application
  
  4
- General Description
  
  5
  - Scope of Delivery
    5
  - Functional Description
    5
  - Overview
    5
- Technical Data
  
  5
- Notes on Safety
  
  6
- Start-Up
  
  8
  - Electrical Safety
    8
  - Setting up
    9
  - Mains Connection
    9
  - Operation
    9
  - High-Pressure / Low-Pressure Operation
    10
  - Interrupting Operation
    11
  - Ending Operation
    11
  - Using Detergents
    11
- Cleaning and Maintenance
  
  12
  - Cleaning
    12
  - Maintenance
    12
- Storage
  
  12
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  12
- Guarantee
  
  13
- Importer
  
  14
- Repair Service
  
  14
- Service-Center
  
  14
- Spare Parts Order
  
  14
- Trouble Shooting
  
  15
Polski

16
- Spis Tresci Wstęp
  
  16
- Przeznaczenie
  
  16
- Opis Ogólny
  
  17
  - Zawartość Opakowania
    17
  - Opis Działania
    17
  - PrzegląD
    17
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  18
- Dane Techniczne
  
  18
- Uruchamianie
  
  21
  - Ustawianie
    21
  - Podłączanie Do Sieci
    22
  - Praca
    22
  - Tryb Wysoko- I Niskociśnieniowy
    23
  - Przerywanie Pracy
    23
  - Kończenie Pracy
    24
  - Stosowanie Środków Czyszczących
    24
- Oczyszczanie I Konserwacja
  
  24
  - Oczyszczanie
    24
  - Konserwacja
    25
- CzęśCI Zamienne / Akcesoria
  
  25
- Przechowywanie Urządzenia
  
  25
- Odszukiwanie BłęDów
  
  26
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  
  27
- Gwarancja
  
  27
- Importer
  
  28
- Service-Center
  
  28
- Serwis Naprawczy
  
  28
Magyar

29
- Alkalmazási Célok
  
  29
- Tartalom
  
  29
- Bevezetö
  
  29
- Általános Leírás
  
  30
  - Szállítási Terjedelem
    30
  - MűköDés Leírása
    30
  - Áttekintés
    30
- Műszaki Adatok
  
  30
- Biztonsági Utasítások
  
  31
- Üzembe Helyezés
  
  34
  - Felállítás
    34
  - Hálózati Csatlakozó
    34
  - Üzem
    35
  - Nagynyomású/ Alacsony Nyomású ÜzemmóD
    35
  - Az Üzemeltetés Megszakítása
    36
  - Az Üzemeltetés Befejezése
    36
  - Tisztítószerek Alkalmazása
    36
- Tisztítás És Karbantartás
  
  37
  - Tisztítás
    37
  - Karbantartás
    37
- Tárolás
  
  37
- Hibakeresés
  
  38
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  
  38
- Pótalkatrészek / Tartozékok
  
  39
- Jótállási Tájékoztató
  
  41
Slovenščina

43
- Namen Uporabe
  
  43
- Predgovor
  
  43
- Kazalo
  
  43
- Splošen Opis
  
  44
  - Obseg Dobave
    44
  - Funkcijski Opis
    44
  - Pregled
    44
- Tehnični Podatki
  
  45
- Varnostna Navodila
  
  45
  - Simboli Na Napravi
    45
  - Simboli V Navodilih
    46
  - Splošna Varnostna Navodila
    46
- Zagon
  
  47
  - Sestavljanje
    48
  - Priklop Na Električno Omrežje
    48
  - Uporaba
    48
  - Uporaba Z Visokim/Nizkim Tlakom
    49
  - Prekinitev Uporabe
    49
  - Konec Uporabe
    50
  - Uporaba Čistilnih Sredstev
    50
- ČIščenje in Vzdrževanje
  
  50
  - ČIščenje
    50
- Shranjevanje
  
  51
- Nadomestni Deli / Pribor
  
  51
- Odstranjevanje/Varstvo Okolja
  
  51
- Motnje Pri Delovanju
  
  52
- Garancijski List
  
  53
Čeština

55
- Účel Použití
  
  55
- Obsah Úvod
  
  55
- Všeobecný Popis
  
  56
  - Objem Dodávky
    56
  - Popis Funkce
    56
  - Přehled
    56
- Technická Data
  
  57
- Bezpečnostní Pokyny
  
  57
- Uvedení Do Provozu
  
  60
  - Instalace
    60
  - Připojení Na Síť
    60
  - Provoz
    61
  - Provoz S VysokýM / NízkýM Tlakem
    61
  - Přerušení Provozu
    62
  - Ukončení Provozu
    62
  - Použití Čisticích Prostředků
    62
- ČIštění a Údržba
  
  63
  - ČIštění
    63
  - Údržba
    63
- Náhradní Díly / Příslušenství
  
  63
- Hledání Závad
  
  64
- Odklízení a Ochrana Okolí
  
  65
- Záruka
  
  65
- Uskladnění
  
  65
- Opravna
  
  66
- Service-Center
  
  66
- Dovozce
  
  66
Slovenčina

67
- Účel Použitia
  
  67
- Obsah Úvod
  
  67
- Všeobecný Popis
  
  68
  - Objem Dodávky
    68
  - Popis Funkcie
    68
  - Prehľad
    68
- Bezpečnostné Pokyny
  
  69
- Technické Údaje
  
  69
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  72
  - Inštalácia
    72
  - Pripojenie Na Sieť
    72
  - Prevádzka
    73
  - Vysokotlaková/ Nízkotlaková Prevádzka
    73
  - Prerušenie Prevádzky
    74
  - Ukončenie Prevádzky
    74
  - Použitie Čistiacich Prostriedkov
    74
- Čistenie a Údržba
  
  75
  - Čistenie
    75
  - Údržba
    75
- Uskladnenie
  
  75
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  
  76
- Zisťovanie Závad
  
  76
- Záruka
  
  77
- Náhradné Diely / Príslušenstvo
  
  77
- Servisná Oprava
  
  78
- Service-Center
  
  78
- Dovozca
  
  78
Deutsch

79
- Einleitung
  
  79
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  79
- Inhalt
  
  79
- Allgemeine Beschreibung
  
  80
  - Lieferumfang
    80
  - Funktionsbeschreibung
    80
  - Übersicht
    80
- Technische Daten
  
  81
- Sicherheitshinweise
  
  81
- Inbetriebnahme
  
  84
  - Aufstellen
    84
  - Netzanschluss
    85
  - Betrieb
    85
  - Hochdruck-/ Niederdruckbetrieb
    86
  - Betrieb Unterbrechen
    86
  - Betrieb Beenden
    87
  - Verwendung von Reinigungsmitteln
    87
- Reinigung und Wartung
  
  87
  - Reinigung
    88
  - Wartung
    88
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  88
- Lagerung
  
  88
- Fehlersuche
  
  89
- Ersatzteile/Zubehör
  
  90
- Garantie
  
  91
- Service-Center
  
  92
- Reparatur-Service
  
  92
- Importeur
  
  92
  - Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    93
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  
  94
- Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  
  95
- Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
  
  96
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  
  97
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  
  99
- Original EG Konformitätserklärung
  
  101

Parkside PHD 150 D3 Translation Of Original Operation Manual (78 pages)

Brand: Parkside | Category: Pressure Washer | Size: 1 MB

Table of Contents
4
Introducción
4
Uso Previsto
4
Descripción General
5
Volumen de Suministro
5
Áreas de Aplicación
5
Piezas Funcionales
5
Datos Técnicos
6
Instrucciones de Seguridad
6
Explicación de Los Símbolos Gráficos
6
Símbolos en las Instrucciones
7
Indicaciones Generales de Seguridad
7
Seguridad Eléctrica
8
Instalación
9
Colocación
9
Conexión a la Red de Corriente
10
Funcionamiento
10
Modo de Alta y de Baja Presión
11
Interrumpir el Funcionamiento
11
Finalizar el Trabajo
11
Utilización de Detergentes
12
Limpieza y Mantenimiento
12
Limpieza
12
Mantenimiento
13
Almacenaje
13
Piezas de Repuesto / Accesorios
13
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
14
Búsqueda de Fallos
14
Garantía
15
Servicio de Reparación
16
Service-Center
16
Importador
16
Introduzione
17
Scopo D'uso
17
Descrizione Generale
18
Confezione
18
Campi D'impiego
18
Vista D'insieme
18
Dati Tecnici
19
Consigli DI Sicurezza
19
Spiegazione DI Simboli E Avver- Tenze DI Sicurezza
19
Simboli Nelle Istruzioni
20
Consigli DI Sicurezza Generali
20
Sicurezza Elettrica
21
Messa in Esercizio
22
Installazione
22
Allacciamento Alla Rete
23
Funzionamento
23
Modalità DI Funzionamento Alta Pressione/Bassa Pressione
24
Interruzione del Funzionamento
24
Terminare Il Funzionamento
24
Uso DI Detergenti
25
Pulizia E Manutenzione
25
Pulizia
25
Manutenzione
26
Disturbi - Cause - Rimedio
26
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
27
Conservazione
27
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
27
Garanzia
28
Condizioni DI Garanzia
28
Servizio DI Riparazione
29
Service-Center
29
Importatore
29
Conteúdo Introdução
30
Uso Previsto
30
Descrição Geral
31
Volume de Fornecimento
31
Funcionamento
31
Vista Geral
31
Dados Técnicos
32
Medidas de Segurança
32
Símbolos Gráficos Colocados no Aparelho
32
Símbolos Colocados no Manual
33
Indicações Gerais de Segurança
33
Segurança Eléctrica
34
Colocação Em Funcionamento
35
Instalação
35
Ligação à Rede Eléctrica
36
Funcionamento
36
Modo de Funcionamento a Alta Pressão/Baixa Pressão
37
Interromper a Operação
38
Encerrar a Operação
38
O Uso de Agentes de Limpeza
38
Limpeza E Manutenção
38
Limpeza
39
Manutenção
39
Estoque
39
Remoção da Ferramenta/Protecção Ao Meio Ambiente
39
Peças Sobressalentes / Acessórios
40
Falhas - Motivos - Eliminação
41
Garantia
42
Serviço de Reparação
43
Service-Center
43
Importador
43
Introduction
44
Areas of Application
44
General Description
45
Scope of Delivery
45
Functional Description
45
Overview
45
Technical Data
45
Notes on Safety
46
Explanation of Symbols
46
Symbols in the Manual
47
General Notes on Safety
47
Working with the Equipment
47
Electrical Safety
48
Start-Up
48
Setting up
49
Mains Connection
49
Operation
49
High-Pressure / Low-Pressure Operation
50
Interrupting Operation
51
Ending Operation
51
Using Detergents
51
Cleaning and Maintenance
52
Cleaning
52
Maintenance
52
Storage
52
Waste Disposal and Environmental Protection
52
Guarantee
53
Repair Service
54
Service-Center
54
Importer
54
Spare Parts Order
54
Trouble Shooting
55
Einleitung
56
Bestimmungsgemäße Verwendung
56
At Ch
57
Allgemeine Beschreibung
57
Lieferumfang
57
Funktionsbeschreibung
57
Übersicht
57
Technische Daten
58
Sicherheitshinweise
58
Bildzeichen auf dem Gerät
58
Bildzeichen in der Anleitung
59
Allgemeine Sicherheitshinweise
59
Inbetriebnahme
61
Aufstellen
61
Netzanschluss
62
Betrieb
62
Hochdruck-/ Niederdruckbetrieb
63
Betrieb Unterbrechen
63
Betrieb Beenden
64
Verwendung von Reinigungsmitteln
64
Reinigung und Wartung
64
Reinigung
65
Wartung
65
Lagerung
65
Entsorgung/Umweltschutz
65
Fehlersuche
66
Fehlerbehebung
66
Ersatzteile/Zubehör
67
Garantie
68
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
68
Abwicklung IM Garantiefall
68
Reparatur-Service
69
Service-Center
69
Importeur
69
Traducción de la Declaración de • Conformidad CE Original
71
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
72
Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
73
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
75
Original EG Konformitätserklärung
77

Parkside PHD 150 D3 User Manual (50 pages)

Brand: Parkside | Category: Pressure Washer | Size: 0 MB

Français

4
- Introduction
  
  4
- Fins D'utilisation
  
  4
  - Table of Contents
    4
- Description Générale
  
  5
- Détails Techniques
  
  6
- Instructions de Sécurité
  
  6
- Mise en Service
  
  9
  - Montage
    10
  - Connexion Au Réseau
    10
  - Utilisation
    10
  - Exploitation Haute / Basse Pression
    11
  - Interrompre L'utilisation
    12
  - Mettre Fin À L'utilisation
    12
  - Application des Produits de Net Toyage
    12
- Nettoyage Et Maintenance
  
  13
  - Nettoyage
    13
  - Maintenance
    13
- Rangement
  
  13
- Protection de L'environnement
  
  14
- Commande de Pièces Détachées
  
  14
- Localisation D'erreur
  
  15
- Garantie
  
  16
- Service Réparations
  
  17
- Service-Center
  
  17
- Importateur
  
  17
Deutsch

18
- Einleitung
  
  18
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  18
- Allgemeine Beschreibung
  
  19
  - Lieferumfang
    19
  - Funktionsbeschreibung
    19
  - Übersicht
    19
- Technische Daten
  
  20
- Sicherheitshinweise
  
  20
- Inbetriebnahme
  
  23
  - Aufstellen
    23
  - Netzanschluss
    24
  - Betrieb
    24
  - Hochdruck-/ Niederdruckbetrieb
    25
  - Betrieb Unterbrechen
    25
  - Betrieb Beenden
    26
  - Verwendung von Reinigungsmitteln
    26
- Reinigung und Wartung
  
  26
  - Reinigung
    27
  - Wartung
    27
- Lagerung
  
  27
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  27
- Fehlersuche
  
  28
- Ersatzteile/Zubehör
  
  29
- Garantie
  
  30
- Reparatur-Service
  
  31
- Service-Center
  
  31
- Importeur
  
  31
English

32
- Introduction
  
  32
- Areas of Application
  
  32
  - Environmental Protection
    32
- General Description
  
  33
  - Scope of Delivery
    33
  - Functional Description
    33
  - Overview
    33
- Technical Data
  
  33
- Notes on Safety
  
  34
  - Explanation of Symbols
    34
  - Symbols in the Manual
    35
  - General Notes on Safety
    35
- Start-Up
  
  36
  - Electrical Safety
    36
  - Setting up
    37
  - Mains Connection
    37
  - Operation
    38
  - High-Pressure / Low-Pressure Operation
    38
  - Interrupting Operation
    39
  - Ending Operation
    39
  - Using Detergents
    39
- Cleaning and Maintenance
  
  40
  - Cleaning
    40
  - Maintenance
    40
- Storage
  
  40
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  41
- Guarantee
  
  41
- Repair Service
  
  42
- Service-Center
  
  42
- Importer
  
  42
- Spare Parts Order
  
  43
- Trouble Shooting
  
  44
  - Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
    46
- Original EG Konformitätserklärung
  
  47

Parkside PHD 150 D3 Translation Of Original Operation Manual (46 pages)

Brand: Parkside | Category: Pressure Washer | Size: 0 MB

Table of Contents
4
Introduction
4
Fins D'utilisation
4
Description Générale
5
Volume de la Livraison
5
Domaines D'utilisation
5
Vue Synoptique
5
Détails Techniques
6
Instructions de Sécurité
6
Explication des Symboles et des Avis de Sécurité
6
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
7
Consignes Générales de Sécurité
7
Travaux Avec L'appareil
8
Mise en Service
9
Montage
10
Connexion au Réseau
10
Utilisation
10
Exploitation Haute / Basse Pression
11
Interrompre L'utilisation
12
Mettre Fin à L'utilisation
12
Application des Produits de Net Toyage
12
Nettoyage et Maintenance
13
Nettoyage
13
Maintenance
13
Rangement
13
Protection de L'environnement
14
Localisation D'erreur
14
Commande de Pièces Détachées
15
Garantie
15
Service Réparations
16
Service-Center
16
Importateur
16
Einleitung
17
Bestimmungsgemäße Verwendung
17
Allgemeine Beschreibung
18
Lieferumfang
18
Funktionsbeschreibung
18
Übersicht
18
Technische Daten
19
Sicherheitshinweise
19
Bildzeichen auf dem Gerät
19
Bildzeichen in der Anleitung
20
Allgemeine Sicherheitshinweise
20
Inbetriebnahme
22
Aufstellen
22
Netzanschluss
23
Betrieb
23
Hochdruck-/ Niederdruckbetrieb
24
Betrieb Unterbrechen
24
Betrieb Beenden
25
Verwendung von Reinigungsmitteln
25
Reinigung und Wartung
25
Reinigung
26
Wartung
26
Lagerung
26
Entsorgung/Umweltschutz
26
Fehlersuche
27
Fehlerbehebung
27
Ersatzteile/Zubehör
28
Garantie
29
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
29
Abwicklung IM Garantiefall
29
Reparatur-Service
30
Service-Center
30
Importeur
30
Introduction
31
Areas of Application
31
General Description
32
Scope of Delivery
32
Functional Description
32
Overview
32
Technical Data
32
Notes on Safety
33
Explanation of Symbols
33
Symbols in the Manual
34
General Notes on Safety
34
Electrical Safety
35
Start-Up
35
Setting up
36
Mains Connection
36
Operation
36
High-Pressure / Low-Pressure Operation
37
Interrupting Operation
38
Ending Operation
38
Using Detergents
38
Cleaning and Maintenance
39
Cleaning
39
Maintenance
39
Storage
39
Waste Disposal and Environmental Protection
39
Guarantee
40
Repair Service
41
Service-Center
41
Importer
41
Spare Parts Order
41
Trouble Shooting
42
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
43
Original EG-Konformitäts- Erklärung
44
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
45

Parkside PHD 150 D3 Original Operation Manual (34 pages)

Brand: Parkside | Category: Pressure Washer | Size: 0 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
  - De at
    5
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
  - Übersicht
    5
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Inbetriebnahme
  9
  - Aufstellen
    9
  - Netzanschluss
    10
  - Betrieb
    10
  - Hochdruck-/ Niederdruckbetrieb
    11
  - Betrieb Unterbrechen
    11
  - Betrieb Beenden
    12
  - Verwendung von Reinigungsmitteln
    12
- Reinigung und Wartung
  12
  - Reinigung
    13
  - Wartung
    13
- Lagerung
  13
- Entsorgung/Umweltschutz
  13
- Fehlersuche
  14
- Ersatzteile/Zubehör
  15
- Garantie
  16
- Reparatur-Service
  17
- Service-Center
  17
- Importeur
  17
English

18
- Introduction
  
  18
- Areas of Application
  
  18
  - Environmental Protection
    18
- General Description
  
  19
  - Scope of Delivery
    19
  - Functional Description
    19
  - Overview
    19
- Technical Data
  
  19
- Notes on Safety
  
  20
  - Explanation of Symbols
    20
  - Symbols in the Manual
    21
  - General Notes on Safety
    21
- Start-Up
  
  22
  - Electrical Safety
    22
  - Setting up
    23
  - Mains Connection
    23
  - Operation
    23
  - High-Pressure / Low-Pressure Operation
    24
  - Interrupting Operation
    25
  - Ending Operation
    25
  - Using Detergents
    25
- Cleaning and Maintenance
  
  26
  - Cleaning
    26
  - Maintenance
    26
- Storage
  
  26
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  26
- Guarantee
  
  27
- Importer
  
  28
- Repair Service
  
  28
- Service-Center
  
  28
- Spare Parts Order
  
  28
- Trouble Shooting
  
  29
  - Original EG-Konformitäts- Erklärung
    31

Parkside PHD 150 D3 Manual (13 pages)

High-pressure hose

Brand: Parkside | Category: Pressure Washer | Size: 0 MB

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals

Parkside PHD 150 D3 Manuals

Parkside PHD 150 D3 Original Instructions Manual (102 pages)

Table of Contents

English

Polski

Magyar

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Deutsch

Parkside PHD 150 D3 Original Operation Manual (102 pages)

Table of Contents

English

Introduction

Areas of Application

General Description

Technical Data

Notes on Safety

Start-Up

Cleaning and Maintenance

Storage

Waste Disposal and Environmental Protection

Guarantee

Importer

Repair Service

Service-Center

Spare Parts Order

Trouble Shooting

Polski

Spis Tresci Wstęp

Przeznaczenie

Opis Ogólny

Zasady Bezpieczeństwa

Dane Techniczne

Uruchamianie

Oczyszczanie I Konserwacja

CzęśCI Zamienne / Akcesoria

Przechowywanie Urządzenia

Odszukiwanie BłęDów

Usuwanie I Ochrona Środowiska

Gwarancja

Importer

Service-Center

Serwis Naprawczy

Magyar

Alkalmazási Célok

Tartalom

Bevezetö

Általános Leírás

Műszaki Adatok

Biztonsági Utasítások

Üzembe Helyezés

Tisztítás És Karbantartás

Tárolás

Hibakeresés

Eltávolítás És Környezetvédelem

Pótalkatrészek / Tartozékok

Jótállási Tájékoztató

Slovenščina

Namen Uporabe

Predgovor

Kazalo

Splošen Opis

Tehnični Podatki

Varnostna Navodila

Zagon

ČIščenje in Vzdrževanje

Shranjevanje

Nadomestni Deli / Pribor

Odstranjevanje/Varstvo Okolja

Motnje Pri Delovanju

Garancijski List

Čeština

Účel Použití

Obsah Úvod

Všeobecný Popis

Technická Data

Bezpečnostní Pokyny

Uvedení Do Provozu

ČIštění a Údržba