Parkside 436153 2304 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 436153 2304. We have 2 Parkside 436153 2304 manuals available for free PDF download: Operating And Safety Instructions Manual

Parkside 436153 2304 Operating And Safety Instructions Manual

Parkside 436153 2304 Operating And Safety Instructions Manual (247 pages)

Brand: Parkside | Category: Lawn Mower | Size: 9 MB

Table of Contents

Deutsch

7
- Table of Contents
  7
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  9
- Einleitung
  10
- Lieferumfang
  10
- Teilebeschreibung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Technische Daten
  11
- Sicherheit
  11
- Erklärung der Signalwörter
  12
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  12
- Sicherheitshinweise zum Umgang mit Betriebsstoffen
  15
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Verbrennungsmotorisch Angetriebene Rasenmäher
  16
  - Arbeitsplatz-Sicherheit
    16
  - Sicherheit von Personen
    16
- Restrisiken
  18
- Vorbereitung
  18
- Mulchstopfen Einsetzen und Entnehmen
  19
- Motoröl Einfüllen
  19
- Betriebsstoffe
  19
- Holm Montieren
  19
- Grasfangkorb Anbringen
  19
- Starterseil Montieren
  19
- Montage
  19
- Kraftstoff Einfüllen
  20
- Inbetriebnahme
  20
- Kontrolle vor Bedienung
  20
- Bedienung und Betrieb
  20
- Regeln für den Betrieb
  20
- Hinweise zum Mähen
  20
- Schnitthöhe Einstellen
  20
- Grasfangkorb Entleeren
  21
- Motor Ausschalten
  21
- Motor Starten
  21
- Arbeiten mit dem Gerät
  21
- Wartung und Reinigung
  22
- Reinigung
  22
- Wartung
  23
  - Luftfilter Reinigen
    23
  - Zündkerze Kontrollieren
    23
- Transport
  24
- Störungsbehebung
  24
- Lagerung
  25
- Entsorgung
  26
- Garantie und Service
  26
- Garantie
  26
- Reparaturservice
  27
- Service-Center
  27
- Importeur
  28
- Original-EG-Konformitätserklärung
  29
English

30
- Explanation of the Pictograms Used Introduction
  33
- Intended Use
  33
- Parts Description
  33
- Scope of Delivery
  33
- Technical Data
  33
- Safety
  34
- Explanation of the Signal Words
  35
- General Safety Instructions
  35
- General Safety Notes for Lawn Mowers with Combustion Engines
  37
  - Workplace Safety
    37
  - Personal Safety
    38
- Safety Notes on Handling Operating Fluids
  37
- Residual Risks
  39
- Attaching the Cuttings Collector
  40
- Inserting and Removing the Mulch Plug
  40
- Installing the Handlebars
  40
- Installing the Starter Cable
  40
- Mounting
  40
- Operating Fluids
  40
- Preparation
  40
- Checks Prior to Operation
  41
- Filling Engine Oil
  41
- Filling Fuel
  41
- Instructions for Mowing
  41
- Operation
  41
- Rules of Operation
  41
- Start-Up
  41
- Adjusting the Cutting Height
  42
- Emptying the Cuttings Collector
  42
- Starting the Engine
  42
- Switching off the Engine
  42
- Working with the Device
  42
- Cleaning
  43
- Maintenance and Cleaning
  43
- Maintenance
  44
  - Draining Fuel
    44
- Transport
  45
- Troubleshooting
  45
- Disposal
  46
- Storage
  46
- Warranty
  46
  - Warranty Terms and Conditions
    46
- Warranty and Service
  46
- Repair Service
  47
- Service Centre
  47
- Importer
  48
- Original EC Declaration of Conformity
  49
Français

50
- Contenu de la Livraison
  53
- Descriptif des Pièces
  53
- Légende des Pictogrammes Utilisés Introduction
  53
- Utilisation Conforme
  53
- Caractéristiques Techniques
  54
- Explication des Mentions et Symboles D'avertissement
  55
- Règles de Sécurité Générales
  55
- Sécurité
  55
- Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation des Combustibles
  58
- Consignes Générales de Sécurité pour la Tondeuse à Moteur Thermique
  59
  - Sécurité des Personnes
    59
- Risques Résiduels
  61
- Matières Consommables
  62
- Mise en Place du Collecteur D'herbe
  62
- Mise en Place et Retrait de L'obturateur pour Mulching
  62
- Montage
  62
- Montage du Câble de Démarrage
  62
- Montage du Guidon
  62
- Préparation
  62
- Remplissage de L'huile Moteur
  62
  - Contrôle du Niveau D'huile
    63
- Contrôle Avant Utilisation
  63
- Mise en Marche
  63
- Remplissage du Carburant
  63
- Règles à Suivre Lors de L'utilisation
  63
- Utilisation et Fonctionnement
  63
- Démarrage du Moteur
  64
- Remarques Concernant la Tonte
  64
- Réglage de la Hauteur de Coupe
  64
- Utilisation de L'appareil
  64
- Arrêt du Moteur
  65
- Entretien et Nettoyage
  65
- Nettoyage
  65
- Vidage du Collecteur D'herbe
  65
- Entretien
  66
  - Nettoyage du Filtre à Air
    66
  - Changement D'huile
    66
  - Démontage de la Lame
    67
- Transport
  67
- Dépannage
  68
- Stockage
  68
- Garantie
  69
- Garantie et Service Après-Vente
  69
- Mise au Rebut
  69
- Centre de Service Après-Vente
  71
- Importateur
  71
- Service de Réparation
  71
- Déclaration de Conformité CE Originale
  72
Dutch

73
- Beschrijving Van de Onderdelen
  76
- Correct Gebruik
  76
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen Inleiding
  76
- Omvang Van de Levering
  76
- Technische Gegevens
  77
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  78
- Veiligheid
  78
- Verklaring Van de Signaalwoorden
  78
- Veiligheidsinstructies Voor Het Omgaan Met Bedrijfsmiddelen
  80
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Grasmaaiers Met Een Verbrandingsmotor
  81
  - Veiligheid Op de Werkplek
    81
  - Veiligheid Van Personen
    81
- Restrisico's
  83
- Bedrijfsstoffen
  84
- De Grijpstang Installeren
  84
- De Mulchstop Plaatsen en Verwijderen
  84
- Grasbak Bevestigen
  84
- Het Startkoord Monteren
  84
- Montage
  84
- Voorbereiding
  84
- Bediening en Gebruik
  85
- Brandstof Bijvullen
  85
- Controle Voor Gebruik
  85
- Ingebruikname
  85
- Motorolie Bijvullen
  85
  - Oliepeil Controleren
    85
- Regels Voor Het Gebruik
  85
- Aanwijzingen Voor Het Maaien
  86
- Maaihoogte Instellen
  86
- Motor Starten
  86
- Motor Uitschakelen
  86
- Werken Met Het Apparaat
  86
- De Grasbak Legen
  87
- Onderhoud en Reiniging
  87
- Reiniging
  87
- Onderhoud
  88
- Verhelpen Van Storingen
  89
- Vervoer
  89
- Opbergen
  90
- Afvoer
  91
- Garantie
  91
- Garantie en Service
  91
- Importeur
  92
- Reparatieservice
  92
- Servicecentrum
  92
- Originele CE-Conformiteitsverklaring
  93
Polski

94
- Legenda Zastosowanych Piktogramów Instrukcja
  97
- Opis CzęśCI
  97
- Zakres Dostawy
  97
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  97
- Dane Techniczne
  98
- Bezpieczeństwo
  99
- Objaśnienie Haseł Ostrzegawczych
  99
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  99
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Obchodzenia Się Z Materiałami Eksploatacyjnymi
  101
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Kosiarek Spalinowych
  103
  - Bezpieczeństwo Na Stano Wisku Pracy
    103
  - Bezpieczeństwo Osób
    103
- Montaż
  105
- Montaż Uchwytu Kierującego
  105
- Przygotowanie
  105
- Ryzyko Resztkowe
  105
- Materiały Eksploatacyjne
  106
- Montaż Kosza Na Trawę
  106
- Montaż Linki Rozrusznika
  106
- Napełnianie Paliwem
  106
- Uzupełnianie Oleju Silnikowego
  106
- Wkładanie I Wyjmowanie Zaślepki Do Mulczowania
  106
- Kontrola Przed Uruchomieniem
  107
- Obsługa I Użytkowanie
  107
- Praca Urządzeniem
  107
- Regulacja WysokośCI Koszenia
  107
- Uruchomienie
  107
- Wskazówki Dotyczące Koszenia
  107
- Zasady Pracy
  107
- Konserwacja I Czyszczenie
  108
- Opróżnianie Kosza Na Trawę
  108
- Uruchamianie Silnika
  108
- Wyłączanie Silnika
  108
- Czyszczenie
  109
- Konserwacja
  110
  - Wymiana Oleju
    110
- Transport
  111
- Usuwanie Usterek
  111
- Przechowywanie
  112
- Utylizacja
  112
- Gwarancja
  113
  - Warunki Gwarancji
    113
  - Zakres Gwarancji
    113
- Gwarancja I Serwis
  113
- Centrum Serwisowe
  114
- Importer
  114
- Serwis Naprawczy
  114
- Oryginalna Deklaracja ZgodnośCI WE
  115
Čeština

116
- Obsah Dodávky
  119
- Popis Dílů
  119
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  119
- Vysvětlení Použitých Piktogramů Úvod
  119
- Bezpečnost
  120
- Technické Údaje
  120
- Vysvětlivky a Signální Slova
  121
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  121
- Bezpečnostní Pokyny Pro Manipulaci S ProvozníMI Látkami
  123
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Sekačky Poháněné SpalovacíM Motorem
  124
  - Bezpečnost Na Pracovišti
    124
  - Bezpečnost Osob
    124
- Montáž
  126
- Montáž Rukojeti
  126
- Montáž Startovacího Lanka
  126
- Příprava
  126
- Umístění Sběrného Koše
  126
- Zbytková Rizika
  126
- Doplnění Motorového Oleje
  127
- Kontrola Před PoužitíM
  127
- Nalití Paliva
  127
- Nasazení a Odebrání Mulčovací Zátky
  127
- Provozní Látky
  127
- Uvedení Do Provozu
  127
- Nastavení Výšky Sečení
  128
- Obsluha a Provoz
  128
- Pokyny K Sekání
  128
- Pravidla Pro Provoz
  128
- Práce Se Sekačkou
  128
- Spuštění Motoru
  128
- Vypnutí Motoru
  129
- Vyprázdnění Sběrného Koše
  129
- Údržba a ČIštění
  129
- ČIštění
  129
- Údržba
  130
- Odstranění Závady
  131
- Přeprava
  131
- Skladování
  132
- Zlikvidování
  132
- Záruka
  133
- Záruka a Servis
  133
- Dovozce
  134
- Opravárenský Servis
  134
- Servisní Centrum
  134
- Originální CE Prohlášení O Shodě
  135
Slovenčina

136
- Legenda Použitých Piktogramov Úvod
  139
- Obsah Dodávky
  139
- Popis Častí
  139
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  139
- Technické Údaje
  140
- Bezpečnosť
  141
- Vysvetlenie Signálnych Slov
  141
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  141
- Bezpečnostné Pokyny Na Manipuláciu S PrevádzkovýMI Látkami
  143
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Na Kosačku Poháňanú SpaľovacíM Motorom
  144
  - Bezpečnosť Pri PráCI
    144
  - Bezpečnosť Osôb
    144
- Zostatkové Riziká
  146
- Montáž
  147
- Montáž Držadla
  147
- Montáž Štartovacieho Lanka
  147
- Naplnenie Motorového Oleja
  147
- Nasadenie a Vybratie Mulčovacej Zátky
  147
- Prevádzkové Látky
  147
- Príprava
  147
- Umiestnenie Zachytávacieho Koša Na Trávu
  147
- Kontrola Pred Obsluhou
  148
- Naplnenie Paliva
  148
- Nastavenie Reznej Výšky
  148
- Obsluha a Prevádzka
  148
- Pokyny Na Kosenie
  148
- Pravidlá Pre Prevádzku
  148
- Uvedenie Do Prevádzky
  148
- Práca so ZariadeníM
  149
- Spustenie Motora
  149
- Vypnutie Motora
  149
- Vyprázdnenie Zachytávacieho Koša Na Trávu
  149
- Údržba a Čistenie
  150
- Čistenie
  150
- Údržba
  151
  - Náhradné Diely
    151
  - Čistenie Vzduchového Filtra
    151
  - Výmena Oleja
    151
- Odstránenie Porúch
  152
- Preprava
  152
- Garančné Prehlásenie
  153
  - Záručné Podmienky
    153
- Likvidácia
  153
- Skladovanie
  153
- Záruka a Servis
  153
- Opravný Servis
  154
- Dovozca
  155
- Servisné Centrum
  155
- Originál CE Prehlásenia O Zhode
  156
Español

157
- Descripción de las Piezas
  160
- Leyenda de Pictogramas Utilizados Introducción
  160
- Uso Adecuado
  160
- Volumen de Suministro
  160
- Características Técnicas
  161
- Explicación de las Palabras de Advertencia
  162
- Indicaciones de Seguridad Generales
  162
- Seguridad
  162
- Indicaciones de Seguridad para la Manipulación de Consumibles
  165
- Indicaciones Generales de Seguridad para Cortacéspedes Impulsados con Motores de Combustión
  166
  - Seguridad de las Personas
    166
- Riesgos Residuales
  168
- Colocación de la Cesta de Recogida de Césped
  169
- Colocación y Retirada del Tapón de Mantillo
  169
- Consumibles
  169
- Montaje
  169
- Montaje del Cable del Arrancador
  169
- Montaje del Larguero
  169
- Preparativos
  169
- Relleno de Aceite de Motor
  169
- Controles Antes del Funcionamiento
  170
- Llenado de Combustible
  170
- Manejo y Funcionamiento
  170
- Puesta en Funcionamiento
  170
- Reglas para el Funcionamiento
  170
- Ajuste de la Altura de Corte
  171
- Arranque del Motor
  171
- Indicaciones para Cortar el Césped
  171
- Trabajo con el Aparato
  171
- Apagado del Motor
  172
- Limpieza
  172
- Mantenimiento y Limpieza
  172
- Vaciado de la Cesta de Recogida de Césped
  172
- Mantenimiento
  173
- Transporte
  174
- Subsanación de Averías
  175
- Almacenamiento
  176
- Disposiciones de Garantía
  176
- Eliminación
  176
- Garantía y Servicio Técnico
  176
- Servicio de Reparación
  177
- Centro de Servicio
  178
- Importador
  178
- Declaración de Conformidad CE Original
  179
Dansk

180
- Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  183
- Billedtekst Til de Anvendte Piktogrammer Indledning
  183
- Formålsbestemt Anvendelse
  183
- Leverede Dele
  183
- Sikkerhed
  184
- Tekniske Data
  184
- Forklaring Af Signalord
  185
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  185
- Sikkerhedsanvisninger Vedrørende Håndtering Af Brændstof Og Olie
  187
  - Sikkerhed På Arbejds Pladsen
    188
- Generelle Sikkerhedsanvisninger for Plæneklippere Med Forbrændingsmotor
  188
- Restrisici
  190
- Brændstof Og Olie
  191
- Forberedelse
  191
- Isættelse Og Udtagning Af Bioproppen
  191
- Montering
  191
- Montering Af Græsopsamler
  191
- Montering Af Startkabel
  191
- Montering Af Styr
  191
- Betjening Og Brug
  192
- Ibrugtagning
  192
- Kontrol Før Betjening
  192
- Påfyldning Af Brændstof
  192
- Påfyldning Af Motorolie
  192
- Regler for Drift
  192
- Anvisninger Vedrørende Plæneklipning
  193
- Arbejdet Med Plæneklipperen
  193
- Indstilling Af Klippehøjde
  193
- Sluk for Motoren
  193
- Start Motoren
  193
- Tømning Af Græsopsamler
  193
- Rengøring
  194
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  194
- Vedligeholdelse
  195
- Fejlfinding
  196
- Transport
  196
- Bortskaffelse
  197
- Garanti
  197
- Garanti Og Service
  197
- Opbevaring
  197
- Importør
  198
- Reparationsservice
  198
- Servicecenter
  198
- Original EG-Konformitetserklæring
  199
Italiano

200
- Descrizione Dei Pezzi
  203
- Dotazione
  203
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati Introduzione
  203
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
  203
- Dati Tecnici
  204
- Avvertenze DI Sicurezza Generali
  205
- Sicurezza
  205
- Spiegazione Degli Avvisi
  205
- Istruzioni DI Sicurezza la Manipolazione Dei Materiali DI Consumo
  207
- Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Tagliaerba con Motore a Scoppio
  208
  - Manutenzione
    210
- Rischi Residui
  210
- Inserimento Ed Estrazione Dei Tappi Per Pacciamatura
  211
- Montaggio
  211
- Montaggio del Cavo DI Avviamento
  211
- Montaggio del Longherone
  211
- Montaggio del Raccoglierba
  211
- Preparazione
  211
- Prodotti DI Funzionamento
  211
- Controllo Prima Dell'utilizzo
  212
- Messa in Funzione
  212
- Regole Per Il Funzionamento
  212
- Riempimento del Carburante
  212
- Riempimento Dell'olio Motore
  212
  - Controllo del Livello Dell'olio
    212
- Utilizzo E Funzionamento
  212
- Avviamento Motore
  213
- Avvisi Relativi al Taglio Dell'erba
  213
- Lavorare con Il Dispositivo
  213
- Regolazione Dell'altezza DI Taglio
  213
- Manutenzione E Pulizia
  214
- Pulizia
  214
- Spegnimento del Motore
  214
- Svuotamento del Raccoglierba
  214
- Manutenzione
  215
- Trasporto
  216
- Conservazione
  217
- Risoluzione Dei Problemi
  217
- Garanzia
  218
  - Copertura Della Garanzia
    219
- Garanzia E Assistenza
  218
- Smaltimento
  218
- Importatore
  219
- Service-Center
  219
- Servizio DI Riparazione
  219
- Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  221
Magyar

222
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  224
- A Csomag Tartalma
  225
- Alkatrészleírás
  225
- Bevezető
  225
- Műszaki Adatok
  225
- Rendeltetésszerű Használat
  225
- Biztonság
  226
- A Jelszavak Magyarázata
  227
- Általános Biztonsági Utasítások
  227
- Biztonsági Utasítások Az Üzemi Anyagok Kezeléséhez
  229
- Általános Biztonsági Utasítások a Belső Égésű Motoros Hajtású Fűnyírókhoz
  230
  - Munkahelyi Biztonság
    230
  - Személyek Biztonsága
    230
- A Mulcsozó Betét Behelyezése És Kivétele
  233
- Egyéb Kockázatok
  233
- Előkészítés
  233
- Felszerelés
  233
- Fűgyűjtő Kosár Ráhelyezése
  233
- Indítókábel Felszerelése
  233
- Szár Felszerelése
  233
- Üzemi Anyagok
  233
- Ellenőrzés Használat Előtt
  234
- Kezelés És Használat
  234
- Motorolaj Betöltése
  234
- Üzemanyag Betöltése
  234
- Üzembe Helyezés
  234
- Üzemeltetés Szabályai
  234
- Fűgyűjtő Kosár Ürítése
  235
- Motor Indítása
  235
- Motor Kikapcsolása
  235
- Munkavégzés a Készülékkel
  235
- Utasítások a Fűnyíráshoz
  235
- Vágási Magasság Beállítása
  235
- Karbantartás És Tisztítás
  236
- Tisztítás
  236
- Karbantartás
  237
- Hibaelhárítás
  238
- Szállítás
  238
- Tárolás
  239
- Garancia És Szervíz
  240
- Garancianyilatkozat
  240
- Mentesítés
  240
- Importőr
  241
- Javító Szerviz
  241
- Szervizközpont
  241
- Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat
  242
- Jótállási Tájékoztató
  243

Advertisement

Parkside 436153 2304 Operating And Safety Instructions Manual

Parkside 436153 2304 Operating And Safety Instructions Manual (115 pages)

Brand: Parkside | Category: Lawn Mower | Size: 7 MB

Table of Contents

English

7
- Table of Contents
  7
- Explanation of the Pictograms Used
  9
- Introduction
  10
- Scope of Delivery
  10
- Parts Description
  10
- Technical Data
  10
- Intended Use
  10
- Safety
  11
- Explanation of the Signal Words
  12
- General Safety Instructions
  12
- Safety Notes on Handling Operating Fluids
  14
- General Safety Notes for Lawn Mowers with Combustion Engines
  14
- Residual Risks
  16
- Attaching the Cuttings Collector
  17
- Operating Fluids
  17
- Inserting and Removing the Mulch Plug
  17
- Installing the Handlebars
  17
- Installing the Starter Cable
  17
- Mounting
  17
- Preparation
  17
- Filling Engine Oil
  18
- Filling Fuel
  18
- Start-Up
  18
- Checks Prior to Operation
  18
- Operation
  18
- Rules of Operation
  18
- Instructions for Mowing
  18
- Switching off the Engine
  19
- Emptying the Cuttings Collector
  19
- Adjusting the Cutting Height
  19
- Starting the Engine
  19
- Working with the Device
  19
- Maintenance and Cleaning
  20
- Cleaning
  20
- Maintenance
  21
- Transport
  22
- Troubleshooting
  22
- Storage
  23
- Disposal
  23
- Warranty and Service
  23
- Warranty
  23
- Repair Service
  24
- Service Centre
  24
- Importer
  25
- Original EC Declaration of Conformity
  26
Magyar

27
- A Csomag Tartalma
  30
- Alkatrészleírás
  30
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata Bevezető
  30
- Műszaki Adatok
  30
- Rendeltetésszerű Használat
  30
- Biztonság
  31
- A Jelszavak Magyarázata
  32
- Általános Biztonsági Utasítások
  32
- Biztonsági Utasítások Az Üzemi Anyagok Kezeléséhez
  34
- Általános Biztonsági Utasítások a Belső Égésű Motoros Hajtású Fűnyírókhoz
  35
- A Mulcsozó Betét Behelyezése És Kivétele
  38
- Egyéb Kockázatok
  38
- Előkészítés
  38
- Felszerelés
  38
- Fűgyűjtő Kosár Ráhelyezése
  38
- Indítókábel Felszerelése
  38
- Szár Felszerelése
  38
- Üzemi Anyagok
  38
- Ellenőrzés Használat Előtt
  39
- Kezelés És Használat
  39
- Motorolaj Betöltése
  39
- Üzemanyag Betöltése
  39
- Üzembe Helyezés
  39
- Üzemeltetés Szabályai
  39
- Fűgyűjtő Kosár Ürítése
  40
- Motor Indítása
  40
- Motor Kikapcsolása
  40
- Munkavégzés a Készülékkel
  40
- Utasítások a Fűnyíráshoz
  40
- Vágási Magasság Beállítása
  40
- Karbantartás És Tisztítás
  41
- Tisztítás
  41
- Karbantartás
  42
- Hibaelhárítás
  43
- Szállítás
  43
- Tárolás
  44
- Garancia És Szervíz
  45
- Garancianyilatkozat
  45
- Mentesítés
  45
- Importőr
  46
- Javító Szerviz
  46
- Szervizközpont
  46
- Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat
  47
- Jótállási Tájékoztató
  48
Slovenščina

50
- Legenda Uporabljenih Piktogramov Uvod
  53
- Opis Delov
  53
- Predvidena Uporaba
  53
- Tehnični Podatki
  53
- Vsebina
  53
- Varnost
  54
- Razlaga Signalnih Besed
  55
- Splošni Varnostni Napotki
  55
- Varnostna Navodila Za Ravnanje S Pogonskimi Gorivi
  57
- Splošni Varnostni Napotki Za Kosilnice Z Motorjem Z Notranjim Zgorevanjem
  58
- Montaža
  60
- Namestitev Ročaja
  60
- Namestitev Zaganjalne Vrvice
  60
- Preostala Tveganja
  60
- Priprava
  60
- Namestitev Koša Za Travo
  61
- Obratovalna Sredstva
  61
- Polnjenje Goriva
  61
- Polnjenje Motornega Olja
  61
- Preverjanje Pred Začetkom Uporabe
  61
- Prva Uporaba
  61
- Vstavljanje in Odstranjevanje Mulčerja
  61
- Delo Z Napravo
  62
- Napotki Za Košenje
  62
- Nastavitev VIšine Reza
  62
- Pravila Za Uporabo
  62
- Upravljanje in Delovanje
  62
- Zagon Motorja
  62
- Izklop Motorja
  63
- Praznjenje Koša Za Travo
  63
- Vzdrževanje in ČIščenje
  63
- ČIščenje
  63
- Vzdrževanje
  64
- Odpravljanje Motenj
  65
- Transport
  65
- Odstranjevanje
  66
- Skladiščenje
  66
- Garancija
  67
- Garancija in Servis
  67
- Servis Za Popravila
  68
- Servisni Center
  68
- Uvoznik
  68
- Originalna Izjava CE O Skladnosti
  69
- Garancijski List
  70
Slovenčina

71
- Legenda Použitých Piktogramov Úvod
  74
- Obsah Dodávky
  74
- Popis Častí
  74
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  74
- Technické Údaje
  75
- Bezpečnosť
  76
- Vysvetlenie Signálnych Slov
  76
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  76
- Bezpečnostné Pokyny Na Manipuláciu S PrevádzkovýMI Látkami
  78
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Na Kosačku Poháňanú SpaľovacíM Motorom
  79
- Zostatkové Riziká
  81
- Montáž
  82
- Montáž Držadla
  82
- Montáž Štartovacieho Lanka
  82
- Naplnenie Motorového Oleja
  82
- Nasadenie a Vybratie Mulčovacej Zátky
  82
- Prevádzkové Látky
  82
- Príprava
  82
- Umiestnenie Zachytávacieho Koša Na Trávu
  82
- Kontrola Pred Obsluhou
  83
- Naplnenie Paliva
  83
- Nastavenie Reznej Výšky
  83
- Obsluha a Prevádzka
  83
- Pokyny Na Kosenie
  83
- Pravidlá Pre Prevádzku
  83
- Uvedenie Do Prevádzky
  83
- Práca so ZariadeníM
  84
- Spustenie Motora
  84
- Vypnutie Motora
  84
- Vyprázdnenie Zachytávacieho Koša Na Trávu
  84
- Údržba a Čistenie
  85
- Čistenie
  85
- Údržba
  86
- Odstránenie Porúch
  87
- Preprava
  87
- Garančné Prehlásenie
  88
- Likvidácia
  88
- Skladovanie
  88
- Záruka a Servis
  88
- Opravný Servis
  89
- Dovozca
  90
- Servisné Centrum
  90
- Originál CE Prehlásenia O Zhode
  91
Deutsch

92
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  95
- Legende der Verwendeten Piktogramme Einleitung
  95
- Lieferumfang
  95
- Teilebeschreibung
  95
- Sicherheit
  96
- Technische Daten
  96
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  97
- Erklärung der Signalwörter
  97
- Sicherheitshinweise zum Umgang mit Betriebsstoffen
  100
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Verbrennungsmotorisch Angetriebene Rasenmäher
  101
- Restrisiken
  103
- Vorbereitung
  103
- Betriebsstoffe
  104
- Grasfangkorb Anbringen
  104
- Holm Montieren
  104
- Montage
  104
- Motoröl Einfüllen
  104
- Mulchstopfen Einsetzen und Entnehmen
  104
- Starterseil Montieren
  104
- Bedienung und Betrieb
  105
- Hinweise zum Mähen
  105
- Inbetriebnahme
  105
- Kontrolle vor Bedienung
  105
- Kraftstoff Einfüllen
  105
- Regeln für den Betrieb
  105
- Schnitthöhe Einstellen
  105
- Arbeiten mit dem Gerät
  106
- Grasfangkorb Entleeren
  106
- Motor Ausschalten
  106
- Motor Starten
  106
- Reinigung
  107
- Wartung und Reinigung
  107
- Wartung
  108
- Störungsbehebung
  109
- Transport
  109
- Lagerung
  110
- Entsorgung
  111
- Garantie
  111
- Garantie und Service
  111
- Reparaturservice
  112
- Service-Center
  112
- Importeur
  113
- Original-EG-Konformitätserklärung
  114

Advertisement

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals