Sign In
Upload
Manuals
Brands
Mistral Manuals
Sports & Outdoors
331020 1907
Mistral 331020 1907 Manuals
Manuals and User Guides for Mistral 331020 1907. We have
2
Mistral 331020 1907 manuals available for free PDF download: Instructions For Use Manual
Mistral 331020 1907 Instructions For Use Manual (105 pages)
INFLATABLE STAND-UP PADDLE BOARD
Brand:
Mistral
| Category:
Sports & Outdoors
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
13
Table of Contents
13
Bestimmungsgemäße Verwendung
14
Einleitung
14
Technische Daten
14
Lieferumfang
14
Sicherheitshinweise
15
Allgemeine Sicherheit
15
Benutzersicherheit
15
Benutzung
16
Vermeiden von Beschädigungen am Produkt
17
Board (1) Zusammenbauen
17
Ausrollen vor der Benutzung (Abb. A)
17
Board (1) Aufpumpen (Abb. B und C)
18
Finne (6) Montieren (Abb. D)
19
Zusammenbau als Einfach-Paddel (Abb. F)
19
Finne (6) Entfernen
20
Nach Gebrauch - Demontage
20
Zusammenbau als Doppel-Paddel (Abb. F)
20
Benutzung
21
Paddle-Board (1) Tragen
21
Paddellänge Einstellen (Abb. H)
21
Auf dem Wasser
21
(Abb. O1 und O2)
21
Paddle-Board (1) IM Sitz-Modus Benutzen (Abb. O3)
22
Richtiges Aufsteigen auf das Board (1)
22
Transport, Pflege, Lagerung, Reparatur und Wartung
23
Das Produkt IM Rucksack (13) Transportieren (Abb. M)
23
Packsack (15)
23
Lagerung
23
Ventilreparaturen (1E)
24
Reparatur und Wartung
24
Reinigung und Pflege
24
Board (1) Reparieren
25
Pumpenwartung
26
Entsorgung
26
Service
26
English
27
Intended Use
28
Introduction
28
Package Contents
28
Technical Data
28
General Safety
29
Safety Information
29
User Safety
29
Preventing Damage to the Item
30
Usage
30
Assembling the Paddle Board (1) for Use
31
Inflating the Board (1) (Fig. B and C)
31
Unrolling the Paddle Board (1) before Use (Fig. A)
31
Fin (6) Assembly (Fig. D)
32
After Use - Disassembly
33
Assembling the 2Nd Paddle (Fig. F)
33
Assembling the Paddles (Fig. F)
33
Fin (6) Disassembly
33
Adjusting the Paddle Length (Fig. H)
34
Carrying the Paddle Board (1)
34
Operation and Use
34
Use in Water
34
(Fig. O1 and O2)
35
Correct Getting on the Board (1)
35
Using the Paddle Board (1) in Seating Mode (Fig. O3)
35
Dry Sack (15)
36
Storage
36
Transport, Storage, Cleaning and Care
36
Transporting the Product in the Backpack (13) (Fig. M)
36
Cleaning and Care
37
Repair and Maintenance
37
Repairing the Valve (1E)
37
Repairing the Board (1)
38
Disposal
39
Pump Maintenance
39
Service
39
Français
40
Contenu de L'emballage
41
Domaine D'utilisation
41
Données Techniques
41
Introduction
41
Sécurité de L'utilisateur
42
Sécurité Générale
42
Utilisation
43
Évitez D'endommager le Produit
43
Assembler le Stand-Up Paddle (1) pour L'utilisation
44
Dérouler le Stand-Up Paddle (1) Avant L'utilisation (Fig. A)
44
Gonfler la Planche (1) (Fig. B et C)
45
Assemblage de L'aileron US (6) (Fig. D)
46
Assembler la Pagaie Double (Fig. F)
46
Assembler la Pagaie Simple (Fig. F)
46
Démontage après L'utilisation
47
Démontage de L'aileron US (6)
47
Fonctionnement et Utilisation
47
Porter le Stand up Paddle (1)
47
(Fig. O1 et O2)
48
Régler la Longueur de la Pagaie (Fig. H)
48
Utilisation Sur L'eau
48
Monter Correctement Sur la Planche (1)
49
Utiliser le Stand up Paddle (1) en Position Assise (Fig. O3)
49
Nettoyage et Entretien
50
Rangement
50
Sac de Protection (15)
50
Transport, Rangement, Nettoyage et Entretien
50
Transporter le Produit Dans le Sac à Dos (13) (Fig. M)
50
Réparation et Entretien
51
Réparer la Valve (1E)
51
Réparer la Planche (1)
52
Entretien de la Pompe
53
Mise au Rebut
53
Service Après-Vente
53
Dutch
54
Inhoud Van de Verpakking
55
Inleiding
55
Technische Gegevens
55
Algemene Veiligheid
56
Beoogd Gebruik
56
Veiligheid Van de Gebruiker
56
Veiligheidsinformatie
56
Gebruik
57
Het Paddle Board (1) Monteren Voor Gebruik
58
Het Paddle Board (1) Uitrollen Voor Gebruik (Afb. A)
58
Voorkom Schade Aan Het Product
58
Het Board (1) Opblazen (Afb. B en C)
59
De 2E Peddel Monteren (Afb. F)
60
De Peddels Monteren (Afb. F)
60
Vin (6) Montage (Afb. D)
60
Het Paddle Board (1) Dragen
61
Na Het Gebruik - Demonteren
61
Vin (6) Demontage
61
Werking en Gebruik
61
De Peddellengte Aanpassen (Afb. H)
62
Gebruik Het Paddle Board (1) in de Staande Configuratie (Afb. O1 en O2)
62
Gebruik in Water
62
Correct Op Het Board (1) Gaan
63
Gebruik Het Paddle Board (1) in de Zitmodus (Afb. O3)
63
Transport, Opslag, Reiniging en Verzorging
63
Transporteer Het Product in de Rugzak (13) (Afb. M)
63
Droge Zak (15)
64
Opslag
64
Reiniging en Onderhoud
64
Het Ventiel (1E) Repareren
65
Reparatie en Onderhoud
65
Het Board (1) Repareren
66
Afvoer
67
Pomp Onderhoud
67
Service
67
Polski
68
Informacje Techniczne
69
Opakowanie Zawiera
69
Przeznaczenie
69
Wstęp
69
Bezpieczeństwo Ogólne
70
Bezpieczeństwo Użytkownika
70
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
70
Użytkowanie
71
Chroń Deskę Przed Uszkodzeniem
72
Przygotowanie Deski SUP (1) Do Użytkowania
72
Rozwijanie Deski (1) Przed Użyciem (Rys.a)
72
Pompowanie Deski (1) (Rys. B I C)
73
Montaż Drugiego Pióra Wiosła (Rys.f)
74
Montaż Statecznika (6) (Rys. D)
74
Montaż Wioseł (Rys.f)
74
Demontaż Statecznika (6)
75
Dostosowywanie DługośCI Wiosła (Rys. H)
75
Obsługa I Użytkowanie
75
Przenoszenie Deski (1)
75
Użytkowanie Deski (1) Na Stojąco (Rys. O1 I O2)
76
Użytkowanie Na Wodzie
76
Używanie Deski (1) Na Siedząco (Rys. O3)
76
Prawidłowa Pozycja Na Desce (1)
77
Transport, Przechowywanie, Czyszczenie I Konserwacja
77
Transportuj Deskę W Plecaku (13) (Rys.M)
77
Worek (15)
77
Czyszczenie I Konserwacja
78
Naprawa I Konserwacja
78
Naprawianie Zaworu (1E)
78
Przechowywanie
78
Naprawianie Deski (1)
79
Konserwacja Pompki
80
Serwis
80
Utylizacja
80
Čeština
81
Technická Data
82
Úvod
82
Bezpečnostní Informace
83
Obecná Bezpečnost
83
Zabraňte Poškození Předmětu
84
Nafouknutí Plováku (1) (Obr. B a C)
85
Rozbalení Paddleboardu (1) Před PoužitíM (Obr. A)
85
Montáž US Ploutve (6) (Obr. D)
86
Demontáž US Ploutve (6)
87
Sestavení 2. Pádla (Obr. F)
87
Sestavení Pádel (Obr. F)
87
Nastavení Délky Pádla (Obr. H)
88
Použití Paddleboardu (1) V Konfiguraci Ve Stoje (Obr. O1 a O2)
88
Přenášení Paddleboardu (1)
88
Použití Paddleboardu (1) V Režimu Sezení (Obr. O3)
89
Správné Nastoupení Na Plovák (1)
89
Přeprava Výrobku V Batohu (13) (Obr. M)
90
Přeprava, Skladování, ČIštění a Péče
90
Suchý Pytel (15)
90
ČIštění a Péče
90
Oprava a Údržba
91
Oprava Ventilu (1E)
91
Likvidace
92
Oprava Plováku (1)
92
Servis
92
Údržba Pumpy
92
Slovenčina
93
Bezpečnosť Používateľov
95
Používanie
96
Zabráňte Poškodeniu Predmetu
96
Nafúknutie Plaváku (1) (Obr. B a C)
97
Rozbalenie Paddleboardu (1) Pred PoužitíM (Obr. A)
97
Zmontovanie Paddleboardu (1) Pre Používanie
97
Montáž US Plutvy (6) (Obr. D)
98
Demontáž US Plutvy (6)
99
Zmontovanie 2. Pádla (Obr. F)
99
Zmontovanie Pádiel (Obr. F)
99
Nastavenie Dĺžky Pádla (Obr. H)
100
Použitie Na Vode
100
Prenášanie Paddleboardu (1)
100
Prevádzka a Použitie
100
Použitie Paddleboardu (1) V KonfiguráCII V Stoji (Obr. O1 a O2)
101
Použitie Paddleboardu (1) V Režime Sedenia (Obr. O3)
101
Správne Nastúpenie Na Plavák (1)
101
Preprava Výrobku V Batohu (13) (Obr. M)
102
Skladovanie
102
Suchý Vak (15)
102
Oprava a Údržba
103
Oprava Ventilu (1E)
103
Oprava Plaváku (1)
104
Likvidácia
105
Servis
105
Údržba Pumpy
105
Advertisement
Mistral 331020 1907 Instructions For Use Manual (91 pages)
INFLATABLE STAND-UP PADDLE BOARD
Brand:
Mistral
| Category:
Sports & Outdoors
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
13
Safety Information
15
User Safety
15
Preventing Damage to the Item
16
Assembling the Paddle Board (1) for Use
17
Unrolling the Paddle Board (1) before Use (Fig. A)
17
Fin (6) Assembly (Fig. D)
18
Assembling the Paddles (Fig. F)
19
Assembling the 2Nd Paddle (Fig. F)
19
After Use - Disassembly
19
Fin (6) Disassembly
19
Operation and Use
20
Adjusting the Paddle Length (Fig. H)
20
Use in Water
20
(Fig. O1 and O2)
21
Using the Paddle Board (1) in Seating Mode (Fig. O3)
21
Correct Getting on the Board (1)
21
Transport, Storage, Cleaning and Care
22
Transporting the Product in the Backpack (13) (Fig. M)
22
Dry Sack (15)
22
Storage
22
Cleaning and Care
23
Repair and Maintenance
23
Repairing the Valve (1E)
23
Repairing the Board (1)
24
Pump Maintenance
25
Disposal
25
Service
25
Biztonsági InformáCIók
28
Általános Biztonság
28
A Felhasználó Biztonsága
28
Használat
29
Előzze Meg a Deszka Sérülését
29
A Deszka (1) Összeszerelése Használatra
30
A Deszka (1) Kihajtása Használat Előtt (a Ábra)
30
Uszony (6) Felszerelése (D Ábra)
31
Az Evezők Összeszerelése (F Ábra)
32
A 2. Evező Összeszerelése (F Ábra)
32
Használat Után - Szétszerelés
32
Uszony (6) Szétszerelése
32
Működtetés És Használat
33
A Deszka (1) Szállítása
33
Az Evezőhossz Beállítása (H Ábra)
33
Vízben Használja
33
(O1 És O2 Ábra)
34
A Deszka (1) Használata Ülő Módban (O3 Ábra)
34
Helyes Felmászás a Deszkára
35
Szállítás, Tárolás, Tisztítás És Ápolás
35
A Termék Szállítása a Hátizsákban (13) (M Ábra)
35
Száraz Zsák (15)
35
Tárolás
35
Tisztítás És Ápolás
36
Javítás És Karbantartás
36
A Szelep (1E) Javítása
36
A Deszka (1) Javítása
37
Pumpa Karbantartása
38
Ártalmatlanítás
38
Szerviz
38
Varnostne Informacije
41
Splošna Varnost
41
Uporabnikova Varnost
41
Uporaba
42
Preprečite Poškodbe Izdelka
42
Sestavljanje Deske Za Veslanje (1) Za Uporabo
43
Odvijanje Deske Za Veslanje (1) Pred Uporabo (Slika A)
43
Sestavljanje Vesel (Slika F)
45
Sestavljanje Drugega Vesla (Slike F)
45
Delovanje in Uporaba
46
Prilagajanje Dolžine Vesla (Slika H)
46
Uporaba V Vodi
46
Uporaba Deske Za Veslanje (1) V Načinu Sedenja (Slika O3)
47
Pravilno Nalaganje Na Desko
47
Suha Vreča (15)
48
Shranjevanje
48
ČIščenje in Nega
48
Popravilo in Vzdrževanje
49
Popravilo Ventila (1E)
49
Popravilo Deske (1)
50
Vzdrževanje Črpalke
51
Odlaganje
51
Servis
51
Bezpečnostní Informace
54
Zabraňte Poškození Předmětu
55
Montáž US Ploutve (6) (Obr. D)
57
Sestavení Pádel (Obr. F)
58
Sestavení 2. Pádla (Obr. F)
58
Demontáž US Ploutve (6)
58
Nastavení Délky Pádla (Obr. H)
59
Použití Paddleboardu (1) V Režimu Sezení (Obr. O3)
60
Správné Nastoupení Na Plovák (1)
60
Přeprava, Skladování, ČIštění a Péče
61
Likvidace
63
Bezpečnostné Informácie
66
Bezpečnosť Používateľov
66
Používanie
67
Zabráňte Poškodeniu Predmetu
67
Montáž US Plutvy (6) (Obr. D)
69
Zmontovanie Pádiel (Obr. F)
70
Zmontovanie 2. Pádla (Obr. F)
70
Demontáž US Plutvy (6)
70
Sicherheitshinweise
79
Benutzersicherheit
79
Benutzung
80
Board (1) Zusammenbauen
81
Benutzung
85
(Abb. O1 und O2)
85
Packsack (15)
87
Lagerung
87
Reparatur und Wartung
87
Ventilreparaturen (1E)
88
Service
90
Advertisement
Related Products
Mistral 385706 2107
Mistral 352141 2007
Mistral 385705 2107
Mistral 331021 1907
Mistral 360
Mistral 352136_2007
Mistral 385708 2107
Mistral 385709 2107
Mistral 364071 2007
Mistral 100324202
Mistral Categories
Fan
Kitchen Appliances
Air Conditioner
Fryer
Sports & Outdoors
More Mistral Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL