Mistral 364071 2007 Manuals

Manuals and User Guides for Mistral 364071 2007. We have 1 Mistral 364071 2007 manual available for free PDF download: Assembly, Operating And Safety Instructions

Mistral 364071 2007 Assembly, Operating And Safety Instructions

Mistral 364071 2007 Assembly, Operating And Safety Instructions (96 pages)

INFLATABLE KAYAK WITH REMOVABLE SEATS

Brand: Mistral | Category: Boat | Size: 1 MB

Table of Contents

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  6
- Einleitung
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Teilebeschreibung
  6
- Lieferumfang
  6
- Technische Daten
  6
- Benutzerdefinierte Sicherheitshinweise
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Produktspezifische Sicherheitshinweise
  8
- Piktogramme
  9
- Vor der Ersten Verwendung
  10
- Kajak Ausrollen
  11
- Finne Montieren
  11
- Kajak Aufpumpen
  11
- Sitze und Aufbewahrungs Tasche Montieren
  12
- Produkt Demontieren
  12
- Doppelpaddel Zusammenbauen
  12
- Fußstützenpolster Aufpumpen
  12
- Sicherungsseil Montieren
  12
- Produkt Verwenden
  13
- Benutzung auf dem Wasser
  13
- Transport
  13
- Lagerung
  13
- Reinigung und Pflege
  13
- Reparatur und Wartung
  14
- Reparaturen am Kajak
  14
- Entsorgung
  14
- Service
  15
English

16
- Intended Use
  17
- Introduction
  17
- List of Pictograms Used
  17
- Parts Description
  17
- Scope of Delivery
  17
- Technical Data
  17
- General Safety Notes
  18
- User-Defined Safety Instructions
  18
- Pictograms
  19
- Product-Specific Safety Notes
  19
- Before First Use
  21
- Installing the Fin
  21
- Unrolling the Kayak
  21
- Assembling the Double-Bladed Paddle
  22
- Inflating the Footrest Pad
  22
- Inflating the Kayak
  22
- Installing the Safety Rope
  22
- Disassembling the Product
  23
- Installing the Seats and Storage Bags
  23
- Storage
  23
- Transport
  23
- Use on the Water
  23
- Using the Product
  23
- Cleaning and Care
  24
- Disposal
  24
- Repair and Maintenance
  24
- Repairing the Kayak
  24
- Service
  25
Français

26
- Caractéristiques Techniques
  27
- Contenu de la Livraison
  27
- Descriptif des Pièces
  27
- Introduction
  27
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  27
- Utilisation Conforme
  27
- Consignes de Sécurité Propres à L'utilisateur
  28
- Consignes Générales de Sécurité
  28
- Instructions de Sécurité Propres au Produit
  29
- Pictogrammes
  30
- Avant la Première Utilisation
  31
- Déroulage du Kayak
  32
- Gonflage du Kayak
  32
- Montage de L'aileron
  32
- Assemblage D'une Pagaie Double
  33
- Démontage du Produit
  33
- Gonflage du Repose-Pieds
  33
- Montage des Sièges et de L'étui de Rangement
  33
- Nettoyage et Entretien
  34
- Réparation et Maintenance
  34
- Stockage
  34
- Transport
  34
- Utilisation du Produit
  34
- Utilisation Sur L'eau
  34
- Mise au Rebut
  35
- Réparation du Kayak
  35
- Service Après-Vente
  35
Dutch

36
- Beschrijving Van de Onderdelen
  37
- Correct en Doelmatig Gebruik
  37
- Inleiding
  37
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  37
- Omvang Van de Levering
  37
- Technische Gegevens
  37
- Algemene Veiligheidsinstructies
  38
- Veiligheidsinstructies Voor de Gebruiker
  38
- Productspecifieke Veiligheidsinstructies
  39
- Pictogrammen
  40
- Voor Het Eerste Gebruik
  41
- Kajak Oppompen
  42
- Kajak Uitrollen
  42
- Vin Monteren
  42
- Aanmeerlijn Monteren
  43
- Dubbele Peddel in Elkaar Zetten
  43
- Product Demonteren
  43
- Voetsteunkussen Oppompen
  43
- Zitjes en Opbergtas Monteren
  43
- Gebruik Op Het Water
  44
- Opslag
  44
- Product Gebruiken
  44
- Reiniging en Onderhoud
  44
- Reparatie en Onderhoud
  44
- Transport
  44
- Afvoer
  45
- Reparaties Aan de Kajak
  45
- Service
  45
Polski

46
- Dane Techniczne
  47
- Instrukcja
  47
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  47
- Opis CzęśCI
  47
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  47
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  48
- Wskazówki Bezpieczeństwa Zdefiniowane Przez Użytkownika
  48
- Wskazówki Dotyczące Bezpie Czeństwa Charakterystyczne Dla Produktu
  49
- Piktogramy
  50
- Przed Pierwszym Zastosowaniem
  51
- Montaż Statecznika
  52
- Pompowanie Kajaka
  52
- Rozwijanie Kajaka
  52
- Demontaż Produktu
  53
- Montaż Siedzisk I Torby Do Przechowywania
  53
- Montowanie Linki Zabezpieczającej
  53
- Pompowanie Wyściełania Podnóżka
  53
- Składanie Podwójnego Wiosła
  53
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  54
- Przechowywanie
  54
- Stosowanie Produktu
  54
- Transport
  54
- Używanie Na Wodzie
  54
- Naprawa I Konserwacja
  55
- Naprawy W Kajaku
  55
- Serwis
  55
- Utylizacja
  55
Čeština

56
- Legenda Použitých Piktogramů
  57
- Obsah Dodávky
  57
- Popis Dílů
  57
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  57
- Technická Data
  57
- Úvod
  57
- Bezpečnostní Pokyny
  58
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  58
- Piktogramy
  59
- Specifické Bezpečnostní Pokyny K Výrobku
  59
- Před PrvníM PoužitíM
  61
- Rozložení Kajaku
  61
- Montáž JistíCího Lanka
  62
- Montáž Ploutve
  62
- Napumpování Kajaku
  62
- Napumpování Polštářované Opěrky Na Nohy
  62
- Sestavení Dvojitého Pádla
  62
- Demontáž Výrobku
  63
- Montáž Sedaček a Tašky
  63
- Použití Výrobku
  63
- PoužíVání Na Vodě
  63
- Přeprava
  63
- Opravy a Údržba
  64
- Opravy Kajaku
  64
- Skladování
  64
- Čistění a Ošetřování
  64
- Servis
  65
- Zlikvidování
  65
Slovenčina

66
- Legenda Použitých Piktogramov
  67
- Obsah Dodávky
  67
- Popis Častí
  67
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  67
- Technické Údaje
  67
- Úvod
  67
- Používateľsky Definované Bezpečnostné Upozornenia
  68
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  68
- Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Výrobok
  69
- Piktogramy
  69
- Pred PrvýM PoužitíM
  71
- Montáž Dvojitého Vesla
  72
- Montáž Plutvy
  72
- Montáž Poistného Lana
  72
- Napumpovanie Kajaku
  72
- Rozvinutie Kajaku
  72
- Demontáž Výrobku
  73
- Montáž Sedadiel a Úschovnej Tašky
  73
- Napumpovanie Vankúša Opierky Nôh
  73
- Používanie Na Vode
  73
- Používanie Výrobku
  73
- Transport
  73
- Opravy a Údržba
  74
- Opravy Na Kajaku
  74
- Skladovanie
  74
- Čistenie a Starostlivosť
  74
- Likvidácia
  75
- Servis
  75
Español

76
- Características Técnicas
  77
- Descripción de Los Componentes
  77
- Especificaciones de Uso
  77
- Introducción
  77
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  77
- Volumen de Suministro
  77
- Indicaciones de Seguridad para el Usuario
  78
- Indicaciones Generales de Seguridad
  78
- Indicaciones de Seguridad Específicas del Producto
  79
- Pictogramas
  80
- Antes del Primer Uso
  81
- Desenrollar el Kayak
  82
- Hinchar el Kayak
  82
- Montar la Quilla
  82
- Desmontar el Producto
  83
- Hinchar la Almohadilla de Reposapiés
  83
- Montar el Remo Doble
  83
- Montar la Cuerda de Seguridad
  83
- Montar Los Asientos y la Bolsa de Almacenaje
  83
- Almacenamiento
  84
- Empleo en el Agua
  84
- Limpieza y Cuidados
  84
- Reparación y Mantenimiento
  84
- Transporte
  84
- Utilizar el Producto
  84
- Asistencia
  85
- Eliminación
  85
- Reparaciones del Kayak
  85
Dansk

86
- Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  87
- De Anvendte Piktogrammers Legende
  87
- Formålsbestemt Anvendelse
  87
- Indledning
  87
- Leverede Dele
  87
- Tekniske Data
  87
- Brugerdefinerede Sikkerhedshenvisninger
  88
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  88
- Piktogrammer
  89
- Produktspecifikke Sikkerhedshenvisninger
  89
- Inden den Første Anvendelse
  91
- Udrulning Af Kajakken
  91
- Montering Af Finne
  92
- Montering Af Sikkerhedsreb
  92
- Oppumpning Af Fodstøttepolstring
  92
- Oppumpning Af Kajak
  92
- Sammenbygning Af Dobbelpaddel
  92
- Anvendelse Af Produkt
  93
- Brugen På Vandet
  93
- Demontering Af Produkt
  93
- Montering Af Sæder Og Opbevaringstaske
  93
- Transport
  93
- Opbevaring
  94
- Rengøring Og Pleje
  94
- Reparation Og Vedligeholdelse
  94
- Reparationer Ved Kajakken
  94
- Bortskaffelse
  95
- Service
  95

Advertisement

Advertisement

Related Products

Mistral Categories

Fan Kitchen Appliances

Air Conditioner

Air Conditioner Fryer Sports & Outdoors

More Mistral Manuals