mensor CPC2000 Manuals

Manuals and User Guides for mensor CPC2000. We have 1 mensor CPC2000 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

mensor CPC2000 Operating Instructions Manual (164 pages)

Portable low-pressure controller

Brand: mensor | Category: Controller | Size: 5 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- 1 General Information 5 en
  
  5
- 2 Short Overview
  
  6
  - Overview
    6
  - Description
    6
  - Scope of Delivery
    7
- 3 Safety
  
  7
  - Explanation of Symbols
    7
  - Intended Use
    8
  - Improper Use
    8
  - Personnel Qualification
    9
  - Labelling, Safety Marks
    10
    
    Product Label (Example)
    10
    
    Explanation of Symbols
    10
- 4 Design and Function
  
  11
  - Electrical Connections
    11
  - Voltage Supply
    11
    
    Power Supply Unit
    11
    
    Lithium-Ion Rechargeable Battery
    12
    
    Interface
    13
  - Pressure Connections
    14
    
    Connection of the Test Item
    14
    
    Overpressure Protection
    14
  - User Interface
    15
- 5 Transport, Packaging and Storage
  
  17
  - Transport
    17
  - Packaging and Storage
    17
- 6 Commissioning, Operation
  
  18
  - Location
    18
  - Mechanical Mounting
    18
  - Measurement Principle
    18
  - Switching on the Low-Pressure Controller
    19
  - Operating Mode Control "CTRL
    19
  - Operating Mode Measure "MEAS
    21
  - Operating Mode AUTOMATIC-MODE "AUTO
    22
  - Leakage "LEAK
    25
  - SETUP Settings (SETUP)
    26
    
    The Menu Items
    27
    
    SETTINGS Submenu Item
    27
- EN 6.9.2.1 ZERO Submenu Item
  
  28
  - RS232/USB Submenu Item
    28
  - DISPLAY Submenu Item
    28
  - AUTO-MODE Submenu Item
    29
  - INFO Submenu Item
    29
- 7 Interface
  
  30
  - USB Interface
    30
  - Interface Configuration
    30
  - Commands for Serial Interface
    31
  - Driver
    34
- 8 Faults
  
  35
- 9 Maintenance, Cleaning and Recalibration
  
  36
  - Maintenance
    36
  - Cleaning
    36
  - Recalibration
    37
- 10 Dismounting, Return and Disposal
  
  37
  - Dismounting
    37
  - Return
    37
  - Disposal
    38
- 11 Specifications
  
  39
- 12 Accessories
  
  42
Deutsch

43
- 1 Allgemeines
  
  45
- 2 Kurzübersicht
  
  46
  - Überblick
    46
  - Beschreibung
    46
  - Lieferumfang
    47
- 3 Sicherheit
  
  47
  - Symbolerklärung
    47
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    48
  - Fehlgebrauch
    48
  - Personalqualifikation
    49
  - Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen
    50
    
    Typenschild (Beispiel)
    50
    
    Symbolerklärung
    50
- 4 Aufbau und Funktion
  
  51
  - Elektrische Anschlüsse
    51
  - Spannungsversorgung
    51
    
    Netzteil
    51
    
    Lithium-Ionen-Akkus
    52
    
    Schnittstelle
    53
  - Druckanschlüsse
    54
    
    Anschluss des Prüflings
    54
    
    Überdrucksicherung
    54
  - Bedienoberfläche
    55
- 5 Transport, Verpackung und Lagerung
  
  57
  - Transport
    57
  - Verpackung und Lagerung
    57
- 6 Inbetriebnahme, Betrieb
  
  58
  - Standort
    58
  - Mechanische Montage
    58
  - Messprinzip
    58
  - Niederdruckcontroller Einschalten
    59
  - Betriebsart Control „CTRL
    59
  - Betriebsart Messen „MESS
    61
  - Betriebsart AUTOMATIK-MODUS "AUTO
    62
  - Leckage „LEAK
    65
  - SETUP-Einstellungen (SETUP)
    66
    
    Die Menüpunkte
    67
    
    Untermenüpunkt EINSTELLUNGEN
    67
    
    Untermenüpunkt NULLPUNKTABGLEICH
    68
    
    Untermenüpunkt RS232/USB
    68
  - DE 6.9.2.3 Untermenüpunkt ANZEIGE
    68
    
    Untermenüpunkt AUTO-MODUS
    69
    
    Untermenüpunkt INFO
    69
- 7 Schnittstelle
  
  70
  - USB-Schnittstelle
    70
  - RS-232-Schnittstelle
    70
  - Schnittstellenkonfiguration
    70
  - Befehle für Serielle Schnittstelle
    71
  - Treiber
    74
- 8 Störungen
  
  75
- 9 Wartung, Reinigung und Rekalibrierung
  
  76
  - Wartung
    76
  - Reinigung
    76
  - Rekalibrierung
    77
- 10 Demontage, Rücksendung und Entsorgung
  
  77
  - Demontage
    77
  - Rücksendung
    77
  - Entsorgung
    78
- 11 Technische Daten
  
  79
- 12 Zubehör
  
  82
Français

83
- 1 Généralités
  
  85
- 2 Présentation Rapide
  
  86
  - Vue Générale
    86
  - Description
    86
  - Détail de la Livraison
    87
- 3 Sécurité
  
  87
- 4 Conception Et Fonction
  
  91
  - Raccordements Électriques
    91
  - Tension D'alimentation
    91
    
    Unité D'alimentation
    91
    
    Batterie Rechargeable Au Lithium-Ion
    92
    
    Interface
    94
  - Raccords de Pression
    94
    
    Raccordement de L'instrument Sous Test
    94
    
    Protection Contre la Surpression
    94
  - Interface Utilisateur
    95
- 5 Transport, Emballage Et Stockage
  
  97
  - Transport
    97
  - Emballage Et Stockage
    97
- 6 Mise en Service, Utilisation
  
  98
  - Position
    98
  - Montage Mécanique
    98
  - Principe de Mesure
    98
  - Allumer Le Contrôleur Basse Pression
    99
  - Mode de Fonctionnement Contrôle "CTRL
    99
  - Mode de Fonctionnement Mesure "MESU
    101
  - Mode de Fonctionnement AUTOMATIC-MODE "AUTO
    102
  - Fuites "FUIT
    105
  - Réglages SETUP (SETUP)
    106
    
    Les Éléments de Menu
    107
    
    Elément de Sous-Menu SETTINGS
    107
    
    Elément de Sous-Menu ZERO
    108
    
    Elément de Sous-Menu RS232/USB
    108
    
    Elément de Sous-Menu AFFICHAGE
    108
    
    Elément de Sous-Menu AUTO-MODE
    109
    
    Elément de Sous-Menu INFO
    109
  - Interface USB
    110
  - Interface
    110
  - Configuration D'interface
    110
  - Commandes Pour L'interface Série
    111
  - Pilote
    114
- 8 Dysfonctionnements
  
  115
- 9 Entretien, Nettoyage Et Réétalonnage
  
  116
  - Entretien
    116
  - Nettoyage
    116
  - Réétalonnage
    117
- 10 Démontage, Retour Et Mise Au Rebut
  
  117
  - Démontage
    117
  - Retour
    117
  - Mise Au Rebut
    118
- 11 Spécifications
  
  119
- 12 Accessoires
  
  122
Español

123
- 1 Información General
  
  125
- 2 Breve Vista General
  
  126
  - Resumen
    126
  - Descripción
    126
  - Alcance del Suministro
    127
- 3 Seguridad
  
  127
  - Explicación de Símbolos
    127
  - Uso Conforme a lo Previsto
    128
  - Uso Incorrecto
    128
  - Cualificación del Personal
    129
  - Rótulos, Marcajes de Seguridad
    130
    
    Placa de Identificación (Ejemplo)
    130
    
    Explicación de Símbolos
    130
- 4 Diseño y Función
  
  131
  - Conexiones Eléctricas
    131
  - Alimentación de Corriente
    131
    
    Fuente de Alimentación
    131
    
    Baterías de Iones de Litio
    132
    
    Interfaz
    133
  - Conexiones a Presión
    134
    
    Conexión del Instrumento a Comprobar
    134
    
    Protección contra Sobrepresión
    134
  - Interfaz de Usuario
    135
- 5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento
  
  137
  - Transporte
    137
  - Embalaje y Almacenamiento
    137
- 6 Puesta en Servicio, Funcionamiento
  
  138
  - Lugar de Emplazamiento
    138
  - Montaje Mecánico
    138
  - Principio de Medición
    138
  - Encender el Controlador de Bajas Presiones
    139
  - Modo de Funcionamiento Control "CTRL
    139
  - Modo de Funcionamiento Medición (MEDI)
    141
  - Modo de Funcionamiento MODO-AUTO "AUTO
    142
  - Fugas "FUGA
    145
  - Configuraciones SETUP (SETUP)
    146
    
    Las Opciones de Menú
    147
    
    Opción del Submenú AJUSTES
    147
    
    Opción del Submenú CERO
    148
    
    Opción del Submenú RS232/USB
    148
    
    Opción del Submenú PANTALLA
    148
    
    Opción del Submenú MODO AUTOMÁTICO
    149
    
    Opción del Submenú INFO
    149
- 7 Interfaz
  
  150
  - ES 7.1 Interfaz USB
    150
  - Puerto RS-232
    150
  - Configuración de Puertos
    150
  - Comandos para la Interfaz Serial
    151
  - Controladores
    154
- 8 Errores
  
  155
- 9 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
  
  156
  - Mantenimiento
    156
  - Limpieza
    156
  - Recalibración
    157
- 10 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
  
  157
  - Desmontaje
    157
  - Devolución
    157
  - Eliminación de Residuos
    158
- 11 Datos Técnicos
  
  159
- 12 Accesorios
  
  162

mensor Categories

Controller Test Equipment Scales Extender Transducer

More mensor Manuals

mensor CPC2000 Manuals

mensor CPC2000 Operating Instructions Manual (164 pages)

Table of Contents

English

1 General Information 5 en

2 Short Overview

3 Safety

4 Design and Function

5 Transport, Packaging and Storage

6 Commissioning, Operation

EN 6.9.2.1 ZERO Submenu Item

7 Interface

8 Faults

9 Maintenance, Cleaning and Recalibration

10 Dismounting, Return and Disposal

11 Specifications

12 Accessories

Deutsch

1 Allgemeines

2 Kurzübersicht

3 Sicherheit

4 Aufbau und Funktion

5 Transport, Verpackung und Lagerung

6 Inbetriebnahme, Betrieb

7 Schnittstelle

8 Störungen

9 Wartung, Reinigung und Rekalibrierung

10 Demontage, Rücksendung und Entsorgung

11 Technische Daten

12 Zubehör

Français

1 Généralités

2 Présentation Rapide

3 Sécurité

4 Conception Et Fonction

5 Transport, Emballage Et Stockage

6 Mise en Service, Utilisation

8 Dysfonctionnements

9 Entretien, Nettoyage Et Réétalonnage

10 Démontage, Retour Et Mise Au Rebut

11 Spécifications

12 Accessoires

Español

1 Información General

2 Breve Vista General

3 Seguridad

4 Diseño y Función

5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento

6 Puesta en Servicio, Funcionamiento

7 Interfaz

8 Errores

9 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración

10 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos

11 Datos Técnicos

12 Accesorios

Related Products

mensor Categories