Harvia 50 Manuals

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (56 pages)

Woodburning Stove

Brand: Harvia | Category: Stove | Size: 5 MB

Table of Contents
2
Yleistä
6
Tekniset Tiedot
6
Allmänt
6
Tekniska Data
6
Kiukaan Osat
7
Ugnens Delar
7
Käyttöohje
8
Varoituksia
8
Käyttöönotto
8
Bruksanvisning
8
Varningar
8
Ibruktagande
8
Polttoaine
9
Kiuaskivet
9
Bränsle
9
Bastustenarna
9
Kiukaan Lämmittäminen
10
Löylyvesi
10
Ugnens Uppvärmning
10
Bastuvatten
10
Ylläpito Ja Huolto
11
Vianetsintä
11
Underhåll
11
Felsökning
11
Saunahuone
12
Kiukaan Lämmittämisen Vaikutus Saunahuoneeseen
12
Saunahuoneen Ilmanvaihto
12
Saunahuoneen Hygienia
12
Bastu
12
Effekten Av Ugnens Uppvärmning På Bastun
12
Bastuns Ventilation
12
Bastuhygien
12
Asennusohje
13
Ennen Asentamista
13
Lattian Suojaaminen
13
Monteringsanvisning
13
Före Montering
13
Skydd Av Golvet
13
Suojaetäisyydet
14
Säkerhetsavstånd
14
Kevytsuojaus
15
Lätt Skydd
15
Kiukaan Asentaminen
16
Kiukaan Liittäminen Muurattuun Savuhormiin
16
Montering Av Ugnen
16
Ugnens Anslutning Till en Murad Rökkanal
16
General
18
Technical Data
18
Allgemeines
18
Technische Daten
18
Stove Parts
19
Instructions for Use
19
Warnings
19
Ofenteile
19
Bedienungsanleitung
19
Warnungen
19
Preparing the Stove for Use
20
Burning Material
20
Sauna Stones
20
Vorbereiten des Ofens zur Benutzung
20
Brennmaterial
20
Saunaofensteine
20
Heating the Stove
21
Heizen des Ofens
21
Sauna Water
22
Maintenance
22
Saunawasser
22
Wartung
22
Troubleshooting
23
Störungen
23
Sauna Room
24
Effects that Heating the Stove Has on the Sauna Room
24
Ventilation of the Sauna Room
24
Sauna Room Hygiene
24
Saunakabine
24
Aufheizen der Saunakabine
24
Belüftung der Saunakabine
24
Hygiene der Saunakabine
24
Instructions for Installation
25
Before Installation
25
Protecting the Floor
25
Montageanleitung
25
Vor der Montage
25
Bodenschutz
25
Safety Distances
26
Sicherheitsabstände
26
Protective Covers
27
Schutzabdeckungen
27
Installing the Stove
28
Connecting the Stove to a Masonry Flue
28
Montage des Ofens
28
Anschluss des Ofens an einen Gemauerten Rauchfang
28
Общие Сведения
30
Технические Данные
30
Üldist
30
Tehnilised Andmed
30
Элементы Конструкции Каменки
31
Инструкция По Эксплуатации
31
Меры Предосторожности
31
Kerise Osad
31
Kasutusjuhised
31
Hoiatused
31
Подготовка Каменки К Эксплуатации
32
Топочный Материал
32
Камни Для Каменки
32
Kerise Kasutamiseks Ettevalmistamine
32
Põlemismaterjal
32
Kerisekivid
32
Прогрев Каменки
33
Kerise Kütmine
33
Вода В Сауне
34
Обслуживание
34
Leilivesi
34
Hooldamine
34
Возможные Неисправности
35
Probleemide Lahendamine
35
Парильня
36
Воздействие Нагрева Каменки На Помещение Сауны
36
Вентиляция Помещения Сауны
36
Гигиена Сауны
36
Saunaruum
36
Kerise Kütmise Mõjud Saunaruumile
36
Saunaruumi Ventilatsioon
36
Saunaruumi Hügieen
36
Инструкция По Установке
37
Перед Установкой
37
Защита Пола
37
Paigaldusjuhis
37
Enne Paigaldamist
37
Põranda Kaitsmine
37
Безопасные Расстояния
38
Ohutuskaugused
38
Защитные Покрытия
39
Kaitsekihid
39
Установка Каменки
40
Присоединение Каменки К Каменному Дымоходу
40
Kerise Paigaldamine
40
Kerise Ühendamine Suitsulõõriga
40
Obecně
42
Technická Data
42
Ogólnie
42
Dane Techniczne
42
Součásti Kamen
43
Návod K Použití
43
Upozornění
43
CzęśCI Pieca
43
Eksploatacja Pieca
43
Ostrzeżenia
43
Příprava Kamen
44
Palivo
44
Saunové Kameny
44
Przygotowanie Pieca Do Użytkowania
44
Materiał Opałowy
44
Kamienie Do Pieca Do Sauny
44
Topení V Kamnech
45
Ogrzewanie Sauny Piecem
45
Saunová Voda
46
Údržba
46
Woda W Saunie
46
Konserwacja
46
Odstraňování Závad
47
Rozwiązywanie Problemów
47
Potírna
48
Jaké Má ZahříVání Kamenů Účinky Na Potírnu
48
Větrání Potírny
48
Hygiena V Potírně
48
Kabina Sauny
48
Skutki Użytkowania Pieca W Saunie
48
Wentylacja Kabiny Sauny
48
Higiena Kabiny
48
Návod K Instalaci
49
Než Začne,Te
49
Ochrana Podlahy
49
Instrukcja Instalacji
49
CzynnośCI Wstępne
49
Ochrona Podłogi
49
Bezpečné Vzdálenosti
50
OdległośCI Bezpieczeństwa
50
Ochranné Kryty
51
Osłony Ochronne
51
Instalace Kamen
52
Připojení Kamen K ZděřI
52
Instalacja Pieca
52
Podłączenie Pieca Do Komina
52

Harvia 50 Manuals

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (56 pages)

Table of Contents

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (16 pages)

Table of Contents

German

English

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (16 pages)

Table of Contents

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (16 pages)

Table of Contents

Congratulations on Your Choice! the Harvia Sauna Stove Works Best and Serves You Longest When It Is Used and Maintained According to These Instruc- Tions.

Félicitations Pour Cet Excellent Choix ! Le Poêle Pour Sauna Harvia Fonctionne de Façon Optimale Et Dura- Ble Dans Le Cadre D'une Utilisation Et D'un Entretien Conformes Aux Présentes Instructions.

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (16 pages)

Table of Contents

Congratulations on Your Choice! the Harvia Sauna Stove Works Best and Serves You Longest When It Is Used and Maintained According to These Instruc- Tions.

Wir Beglückwünschen Sie zu Ihrer Guten Wahl! der Harvia Saunaofen Funktioniert am Einwandfreisten und am Längsten, wenn Sie Ihn dieser Anleitung Entsprechend Benutzen und Warten.

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (16 pages)

Table of Contents

Harvia 50 Instructions For Installation And Use Manual (9 pages)

Table of Contents

Related Products

Harvia Categories