Sign In
Upload
Manuals
Brands
hager Manuals
Controller
TX 450
hager TX 450 Manuals
Manuals and User Guides for hager TX 450. We have
3
hager TX 450 manuals available for free PDF download: User Manual, Quick Manual
hager TX 450 User Manual (128 pages)
Tebis Room Controller
Brand:
hager
| Category:
Controller
| Size: 2.06 MB
Table of Contents
Français
3
1 Présentation
3
Table of Contents
3
2 Installation
4
Branchement
4
Configuration EIB
4
3 Description
5
Les Touches
5
L'écran
5
La Sonde de Température Locale
6
Le Réveil
6
4 Les Différents Modes
6
5 Mode Réglages
7
Heure - Date
7
Réveil
8
Sonneries
8
Contraste
8
Rétroéclairage
8
Bip Touche
9
Format Date
9
Références
9
6 Mode Configuration
9
Etiquettes
10
Afficheur
12
Choix de la Langue
14
Remise À Zéro
14
7 Dépannage Et Maintenance
14
Messages D'erreurs
14
8 Caractéristiques Techniques
15
Deutsch
17
2 Anlage
18
Anschluss
18
Konfiguration
18
3 Beschreibung
19
Die Tasten
19
Das Display
19
Der Raumtemperaturfühler
20
Der Wecker
20
4 Die Unterschiedlichen Modi
20
5 Der Modus Einstellungen
21
Datum und Zeit
21
Wecker
22
Wecker Ton
22
Kontrast
22
Displaybeleuchtung
22
Tasten-Beep
23
Datumsformat
23
Produkt-Info
23
6 Der Modus Konfiguration
23
Tasten-Belegung
24
Display
26
Sprachwahl
28
Lieferzustand (Nullstellung)
28
7 Fehlerbehebung und Wartung
28
Fehlermeldungen
28
8 Technische Angaben
29
English
31
2 Installation
32
Connection
32
EIB Configuration
32
3 Description
33
The Touch Pads
33
The Screen
33
The Local Temperature Sensor
34
The Alarm Clock
34
4 The Various Modes
34
5 Settings Mode
35
Time - Date
35
Alarm Clock
36
Alarm Bell
36
Contrast
36
Backlighting
36
Touch Pad Beep
37
Date Format
37
References
37
6 Configuration Mode
38
Labels
38
Display
40
Choice of Language
42
To Reset to Zero
42
7 Faults and Maintenance
42
Error Messages
42
8 Technical Characteristics
43
Dutch
45
2 Installatie
46
Aansluiting
46
EIB-Configuratie
46
3 Beschrijving
47
De Toetsen
47
Het Scherm
47
De Lokale Temperatuursensor
48
De Wekker
48
4 De Verschillende Modi
48
5 De Modus Instellingen
49
Uur - Datum
49
De Wekker
50
De Alarmbellen
50
Het Contrast
50
Het Achtergrondlicht
50
De Beep
51
Het Datumformaat
51
De Referenties
51
6 Modus Configuratie
51
De Etiketten
52
Display
54
Taalkeuze
56
Terugstellen
56
7 Herstelling en Onderhoud
56
Foutberichten
56
8 Technische Eigenschappen
57
Italiano
59
2 Installazione
60
Collegamento
60
Configurazione EIB
60
3 Descrizione
61
I Tasti
61
Lo Schermo
61
La Sonda DI Temperatura Locale
62
La Sveglia
62
4 Le Diverse Modalità
62
5 Modalità Impostazioni
63
Ora - Data
63
Sveglia
64
Suonerie
64
Contrasto
64
Retro Illuminazione
64
Ronzio
65
Formato Della Data
65
Codice Prodotto
65
6 Modalità Configurazione
67
Schermo
68
Scelta Della Lingua
70
Reset Schermo
70
7 Risoluzione Problemi E Manutenzione
70
Messaggi DI Errore
70
8 Caratteristiche Tecniche
71
Español
73
2 Instalación
74
Conexión
74
Configuración EIB
74
3 Descripción
75
Las Teclas
75
La Pantalla
75
La Sonda de Temperatura Local
76
La Alarma / Reloj
76
4 Los Diferentes Modos
76
5 Modo de Regulación
77
Hora - Fecha
77
Alarma / Reloj
78
Alarmas Sonoras
78
Contraste
78
Retroiluminación de Fondo
78
Confirmación Sonora
79
Formato de Fecha
79
Referencias
79
6 Modo de Configuración
79
Menús
80
Visor
82
Elección del Idioma
84
Puesta a Cero
84
7 Diagnóstico de Averías y Mantenimiento
84
Mensajes de Error
84
8 Características Técnicas
85
Português
87
2 Instalação
88
Ligação
88
Configuração EIB
88
3 Descrição
89
As Teclas
89
O Ecrã
89
A Sonda de Temperatura Local
90
O Alarme
90
4 Os Diferentes Modos
90
5 Modo Definições
91
Hora - Data
91
Alarme
92
Sons
92
Contraste
92
Retro-Iluminação
92
Beep
93
Formato da Data
93
Referência
93
6 Modo Configuração
94
Etiquetas
94
Visor
96
Selecção Do Idioma
98
Apagar Visor
98
7 Reparação E Manutenção
98
Mensagens de Erro
98
8 Características Técnicas
99
Norsk
101
2 Installasjon
102
Tilkobling
102
EIB Konfigurasjon
102
3 Beskrivelse
103
Tastene
103
Display
103
Temperaturføleren
104
Alarmklokke
104
4 De Forskjellige Innstillinger
104
5 Innstillingsmenyen
105
Tid - Dato
105
Alarmklokke
106
Alarmbeskjed
106
Kontrast
106
Bakgrunnsbelysning
106
Lydsignal
107
Dato Innstillinger
107
Referanser
107
6 Konfigurasjonsmenyen
108
Tekstfelt
108
Display
110
Valg Av Språk
112
Nullstilling
112
7 Support Og Vedlikehold
112
Feilmeldinger
112
8 Teknisk Data
113
Svenska
115
2 Installation
116
Inkoppling
116
EIB Konfiguration
116
3 Beskrivning
117
Tryckknapparna
117
Display
117
Rumstemperaturgivaren
118
Alarm
118
4 Inställningsområden
118
5 Inställningar
119
Tid - Datum
119
Alarm
120
Alarm Meddelande
120
Kontrast
120
Bakgr.belysning
120
Ljudsignal
121
Datum Inställn
121
Referens
121
6 Konfiguration
121
Textfält
122
Display
124
Välj Språk
126
Återställning
126
7 Felsökning Och Skötsel
126
Felmeddelanden
126
8 Tekniska Data
127
Advertisement
hager TX 450 User Manual (128 pages)
Brand:
hager
| Category:
Controller
| Size: 2.47 MB
Table of Contents
Français
3
Table of Contents
3
Présentation
3
Installation
4
Branchement
4
Configuration EIB
4
Description
5
Les Touches
5
L'écran
5
La Sonde de Température Locale
6
Le Réveil
6
Les Différents Modes
6
Mode Réglages
7
Heure - Date
7
Rétroéclairage
8
Contraste
8
Sonneries
8
Réveil
8
Bip Touche
9
Format Date
9
Références
9
Mode Configuration
10
Etiquettes
10
Afficheur
12
Choix de la Langue
14
Remise à Zéro
14
Dépannage et Maintenance
15
Caractéristiques Techniques
15
Deutsch
17
Anlage
18
Anschluss
18
Konfiguration
18
Beschreibung
19
Das Display
19
Die Tasten
19
Der Raumtemperaturfühler
20
Der Wecker
20
Die Unterschiedlichen Modi
20
Datum und Zeit
21
Der Modus Einstellungen
21
Displaybeleuchtung
22
Kontrast
22
Wecker
22
Wecker Ton
22
Datumsformat
23
Produkt-Info
23
Tasten-Beep
23
Der Modus Konfiguration
24
Tasten-Belegung
24
Display
26
Lieferzustand (Nullstellung)
28
Sprachwahl
28
Fehlerbehebung und Wartung
29
Technische Angaben
29
English
31
Connection
32
EIB Configuration
32
Installation
32
Description
33
The Screen
33
The Touch Pads
33
The Alarm Clock
34
The Local Temperature Sensor
34
The Various Modes
34
Settings Mode
35
Time - Date
35
Alarm Bell
36
Alarm Clock
36
Backlighting
36
Contrast
36
Date Format
37
References
37
Touch Pad Beep
37
Configuration Mode
38
Labels
38
Display
40
Choice of Language
42
To Reset to Zero
42
Faults and Maintenance
43
Technical Characteristics
43
Dutch
45
Aansluiting
46
EIB-Configuratie
46
Installatie
46
Beschrijving
47
De Toetsen
47
Het Scherm
47
De Lokale Temperatuursensor
48
De Verschillende Modi
48
De Wekker
48
De Alarmbellen
50
De Modus Instellingen
50
De Wekker
50
Het Achtergrondlicht
50
Het Contrast
50
De Beep
51
De Referenties
51
Het Datumformaat
51
De Etiketten
52
Modus Configuratie
52
Display
54
Foutberichten
56
Herstelling en Onderhoud
56
Taalkeuze
56
Terugstellen
56
Technische Eigenschappen
57
Italiano
59
Collegamento
60
Configurazione EIB
60
Installazione
60
Descrizione
61
I Tasti
61
Lo Schermo
61
La Sonda DI Temperatura Locale
62
La Sveglia
62
Le Diverse Modalità
62
Modalità Impostazioni
63
Ora - Data
63
Contrasto
64
Retro Illuminazione
64
Suonerie
64
Sveglia
64
Codice Prodotto
65
Formato Della Data
65
Ronzio
65
Etichette
66
Modalità Configurazione
66
Schermo
68
Reset Schermo
70
Scelta Della Lingua
70
Caratteristiche Tecniche
71
Risoluzione Problemi E Manutenzione
71
Español
73
Conexión
74
Configuración EIB
74
Instalación
74
Descripción
75
La Pantalla
75
Las Teclas
75
La Alarma / Reloj
76
La Sonda de Temperatura Local
76
Los Diferentes Modos
76
Hora - Fecha
77
Modo de Regulación
77
Alarma / Reloj
78
Alarmas Sonoras
78
Contraste
78
Retroiluminación de Fondo
78
Confirmación Sonora
79
Formato de Fecha
79
Referencias
79
Menús
80
Modo de Configuración
80
Visor
82
Diagnóstico de Averías y Mantenimiento
84
Elección del Idioma
84
Mensajes de Error
84
Puesta a Cero
84
Características Técnicas
85
Português
87
Configuração EIB
88
Instalação
88
Ligação
88
As Teclas
89
Descrição
89
O Ecrã
89
A Sonda de Temperatura Local
90
O Alarme
90
Os Diferentes Modos
90
Hora - Data
91
Modo Definições
91
Alarme
92
Contraste
92
Retro-Iluminação
92
Sons
92
Beep
93
Formato da Data
93
Referência
93
Etiquetas
94
Modo Configuração
94
Visor
96
Apagar Visor
98
Selecção Do Idioma
98
Características Técnicas
99
Reparação E Manutenção
99
Norsk
101
EIB Konfigurasjon
102
Installasjon
102
Tilkobling
102
Beskrivelse
103
Display
103
Tastene
103
Alarmklokke
104
De Forskjellige Innstillinger
104
Temperaturføleren
104
Innstillingsmenyen
105
Tid - Dato
105
Alarmbeskjed
106
Alarmklokke
106
Bakgrunnsbelysning
106
Kontrast
106
Dato Innstillinger
107
Konfigurasjonsmenyen
107
Lydsignal
107
Referanser
107
Tekstfelt
108
Display
110
Nullstilling
112
Valg Av Språk
112
Support Og Vedlikehold
113
Teknisk Data
113
Svenska
115
EIB Konfiguration
116
Inkoppling
116
Installation
116
Beskrivning
117
Display
117
Tryckknapparna
117
Alarm
118
Inställningsområden
118
Rumstemperaturgivaren
118
Inställningar
119
Tid - Datum
119
Alarm
120
Alarm Meddelande
120
Bakgr.belysning
120
Kontrast
120
Datum Inställn
121
Konfiguration
121
Ljudsignal
121
Referens
121
Textfält
122
Display
124
Felmeddelanden
126
Felsökning Och Skötsel
126
Välj Språk
126
Återställning
126
Tekniska Data
127
hager TX 450 Quick Manual (11 pages)
Brand:
hager
| Category:
Temperature Controller
| Size: 0.45 MB
Advertisement
Advertisement
Related Products
hager coviva Smartbox TKP100A
hager TKH180
hager TKC110
hager TJA560
hager TX450B
hager tebis tx460
hager tebis TX100
hager TXE530
hager TX216
hager TG501(AL)
hager Categories
Switch
Circuit breakers
Timer
Security Sensors
Thermostat
More hager Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL