Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
hager
TX 450
Mini-notice . . . . . . . . . . . . . . .p. 2
F
Kurzbeschreibung . . . . . . .S. 4
D
Quick guide . . . . . . . . . . . . . .p. 6
GB
Beknopte handleiding . . . . .b. 8
NL
Istruzioni brevi. . . . . . . . . . .p. 10
I
Mini-instrucción . . . . . . . . .p. 12
E
Minifolheto . . . . . . . . . . . . . .p. 14
P
Minibruksanvisning . . . . . .s. 16
N
Lathund . . . . . . . . . . . . . . . . .s. 18
S
6T 7225a
Advertisement
Related Manuals for hager TX 450
Summary of Contents for hager TX 450
- Page 1 TX 450 Mini-notice ....p. 2 Kurzbeschreibung ..S. 4 Quick guide ....p. 6 Beknopte handleiding .
- Page 2 Réglage de la sonnerie Accès aux Réglages ➔ ➔ ➔ 3 sec. ➔ Réglage du contraste : touche de sélection vers le haut de la liste. ➔ ➔ ➔ : touche de sélection vers le bas de la liste. : touche de validation. : revient à...
- Page 3 Einstellung des Wecker-Tons Zugriff auf die Einstellungen ➔ ➔ ➔ oder 3 s. ➔ Einstellung des Kontrasts : Wahltaste, um in der Liste weiter nach oben zu ➔ ➔ ➔ gelangen. oder : Wahltaste, um in der Liste weiter nach unten zu gelangen.
- Page 4 Adjusting the alarm bell Access to Settings ➔ ➔ ➔ 3 sec. ➔ Adjusting the contrast : key to move up the list. ➔ ➔ ➔ : key to move down the list. : OK key. : return to previous display, without validation. Adjusting the backlighting Duration of lighting of the screen after pressing a key.
- Page 5 Instellen van de alarmbel Toegang tot de instellingen ➔ ➔ ➔ 3 sec. ➔ Instellen van het contrast : selectietoets naar boven in de lijst. ➔ ➔ ➔ : selectietoets naar beneden in de lijst. : bevestigingstoets. : gaat terug naar vorige weergave, zonder bevestiging. Instellen van het achtergrondlicht Duur van de schermverlichting na het indrukken van een Instellen van de tijd en de datum...
- Page 6 Impostazione della suoneria Accesso alle Impostazioni ➔ ➔ ➔ oppure 3 sec. ➔ Impostazione del contrasto : tasto di selezione verso l’inizio dell’elenco. ➔ ➔ ➔ : tasto di selezione verso la fine dell’elenco. oppure : tasto di conferma. : ritorna alla visualizzazione precedente, senza conferma.
- Page 7 Ajuste de la alarma sonora Acceso a las regulaciones ➔ ➔ ➔ 3 seg. ➔ Ajuste del contraste : tecla de selección en la parte superior de la lista. ➔ ➔ ➔ : tecla de selección en la parte inferior de la lista. : tecla de confirmación.
- Page 8 Definição do som Acesso às definições ➔ ➔ ➔ 3 seg. ➔ Definição do contraste : tecla de selecção para ir para o início da lista. ➔ ➔ ➔ : tecla de selecção para ir para o fim da lista. : tecla de validação.
- Page 9 Adgang innstillinger Innstilling av alarmbeskjed ➔ ➔ ➔ eller 3 sek. ➔ Innstilling av kontrast : piltast for å flytte seg oppover i listen. ➔ ➔ ➔ eller : piltast for å flytte seg nedover i listen. : tast for å bekrefte. : går tilbake til forrige skjermbilde, uten å...
- Page 10 Inställning av alarm meddelande Till Inställningar ➔ ➔ ➔ eller 3 sek. ➔ Inställning av kontrast : knapp för att stega uppåt i listan. ➔ ➔ ➔ eller : knapp för att stega nedåt i listan. : knapp för att bekräfta. : återgå...
- Page 11 HAGER TEHALIT SYSTEMES SAS 132, boulevard d’Europe BP 78 F - 67212 Obernai Cedex http://www.hager.com...
Need help?
Do you have a question about the TX 450 and is the answer not in the manual?
Questions and answers