Sign In
Upload
Manuals
Brands
Ghibli & Wirbel Manuals
Turntable
RUNNER R 150 FD 100
Ghibli & Wirbel RUNNER R 150 FD 100 Manuals
Manuals and User Guides for Ghibli & Wirbel RUNNER R 150 FD 100. We have
3
Ghibli & Wirbel RUNNER R 150 FD 100 manuals available for free PDF download: Use And Maintenance, Technician Manual
Ghibli & Wirbel RUNNER R 150 FD 100 Use And Maintenance (272 pages)
Brand:
Ghibli & Wirbel
| Category:
Cleaning Equipment
| Size: 12 MB
Table of Contents
Italiano
8
Table of Contents
8
Dati Tecnici
9
Introduzione
11
A - Posizione Operatore
11
B - Avvertenze Generali Durante L'uso Della Macchina
11
C - Avvertenze Generali Durante la Manutenzione
11
Uso Non Previsto Della Macchina
11
Demolizione Della Macchina
11
Conoscenza Della Macchina
11
Carica Della Macchina
12
A - Installazione Tergipavimento
12
C - Dotazione Macchina
12
Assemblaggio Componenti
12
B - Scarico Macchina Dal Bancale in Legno
12
A - Installazione Batterie
12
A - Carica Della Batteria Tramite Caricabatterie Esterno
13
Descrizione Comandi Macchina
13
A - Pannello Comandi
13
B - Pedale Acceleratore
15
Display
15
Impostazione Parametri
16
B - Impostazione Tipo DI Batteria
17
A - Impostazione Lingua
17
C - Impostazione Luminosità E Contrasto
18
Emergenza
18
Sicurezze
18
Allarmi Durante Il Funzionamento
19
Riempimento Serbatoio
21
Tanica Detergente/Chimico
21
Funzionamento
21
A - Controlli Prima Dell'uso
21
B - Preparazione Macchina E Scelta Ciclo
21
C - Uso Della Macchina
22
D - Fine Uso E Spegnimento
22
Scarico Acqua DI Recupero
23
Manutenzione Epulizia
23
A - Svuotamento E Pulizia Serbatoio Acqua Pulita
23
B - Pulizia Serbatoio Acqua DI Recupero
23
C - Pulizia Tergitore
24
D - Pulizia Minigonne Laterali
24
E - Controllo Stato DI Usura Catena Sterzo
24
F - Sostutuzione Spazzole
24
J - Regolazione Incidenza Tergitore
25
H - Sostituzione Gomme Tergitore
25
I - Sostituzione Gomme Minigomme Laterali
25
G - Pulizia Filtro Acqua Pulita
25
K - Controllo Stato DI Usura Delle Tre Ruote
26
M - Configurazione Caricabatterie
26
L - Sostituzione Fusibili
26
Problemi - Cause - Rimedi
27
Schema Elettrico
29
Français
56
Données des Matières
57
A - Position de L'opérateur
59
B - Avertissements Généraux Pedant L'utilisation de la Machine
59
C - Avertissements Généraux Pendant L'entretien
59
Connaissance de la Machine
59
Démolition de la Machine
59
Désemballage
59
Introduction
59
Utilisation Non Prévue de la Machine
59
A - Installation Batteries
60
A - Installation du Dispositif-Suceur
60
Assemblage Composants
60
B - Déchargement de la Machine de la Palette de Transport en Bois
60
C - Équipement de la Machine
60
Chargement de la Batterie
60
A - Charge de la Batterie Avec Chargeur Externe
61
A - Panneau de Commande
61
Description des Commandes de la Machine
61
B - Pédale D'accélérateur
63
Écran
63
Reglage des Parametres
64
A - Choix de la Langue
65
B - Réglage du Type de Batterie
65
Arrêt D'urgence
66
C - Réglage de la Luminosité Et du Contraste
66
Securites
66
A - Vérification Avant L'utilisation
69
B - Préparation de la Machine Et Choix du Cycle
69
Fonctionnement
69
Remplissage du Réservoir
69
C - Utilisation de la Machine
70
D - Fin D'utilisation Et Extinction
70
A - Vidange Et Nettoyage du Réservoir D'eau Propre
71
B - Nettoyage du Réservoir D'eau de Récupération
71
Entretien Et Nettoyage
71
Vidange Eau de Récupération
71
C - Nettoyage Suceur
72
D - Nettoyage des Mini-Jupes Latéralesi
72
E - Contrôle de L'état D'usure de la Chaîne de Direction
72
F - Remplacement Brosses
72
G - Nettoyage du Filtre D'eau Propre
73
H - Substitution des Raclettes en Caoutchouc
73
I - Substitution des Raclettes en Caoutchouc des Mini-Jupes Latérales
73
J - Réglage Incidence Suceur
73
K - Contrôle État D'usure des Trois Roues
74
L - Substitution des Fusibles
74
M - Configuration Chargeur de Batterie
74
Problèmes - Cause - Réparations
75
Schéma Électriques
77
Deutsch
80
Technische Daten
81
A - Bedienerstellung
83
B - Allgemeine Hinweise während des Gebrauchs
83
C - Allgemeine Hinweise während der Wartung
83
Einleitung
83
Entpackung
83
Entsorgung der Maschinez
83
Maschinenkenntnisse
83
Nicht Vorgesehener Gebrauch der Maschine
83
A - Installierung Batterien
84
A - Installierung des Bodenwi Schers
84
Aufladen der Batterie
84
B - Abladen der Maschine von der Holzpalette
84
C - Maschinenzubehär
84
Zusammenbau der Bauteile
84
A - Aufladen der Batterie durch Externes Ladegerät
85
A - Schalttafel
85
Beschreibung der Maschinensteuerung
85
B - Beschleunigerpedal
87
Display
87
Einstellung Parameter
88
A - Einstellung der Sprache
89
B - Einstellung des Batterietyps
90
C - Einstellung von Helligkeit und Kontrast
90
Notfall
90
Sicherheiten
90
Alarme während des Betriebs
91
A - Kontrollen vor Arbeitsbeginn
93
Arbeitsweise
93
B - Vorbereitung der Maschine und Funktionswahl
93
Tankauffüllung
93
C - Gebrauch der Maschine
94
D - Arbeitsende und Ausschalten
94
A - Leeren und Reinigen des Frischwassertanks
95
B - Reinigung des Schmutzwassertanks
95
Entsorgung des Schmutzwassers
95
Wartung und Reinigung
95
C - Reinigung des Bodenwischers
96
D - Reinigung der Seitlichen Schutzgummis
96
E - Überprüfen Sie den Verschleißzustand der Lenkerkette
96
F - Auswechseln der Bürsten
96
G - Reinigung des Frischwasserfilters
97
H - Auswechseln des Wischer Gummis
97
I - Auswechseln der Seitlichen Gummischütze
97
J - Einstellung der Schräge des Bodenwischers
97
K - Kontrolle des Verschleißzustandes der Drei Räder
98
L - Auswechselung der Sicherungen
98
M - Einstellung des Aufladegeräts
98
Problem - Ursache - Behebung
99
Elektrische Schaltpläne
101
Español
104
Datos Técnicos
105
A - Posición del Operador
107
B - Advertencias Generales cuando Se Usa la Máquina
107
C - Advertencias Generales Durante el Mantenimiento
107
Conocimiento de la Máquina
107
Desembalaje
107
Desinstalación y Tratamiento como Residuo de la Máquina
107
Introducción
107
Uso no Contemplado de la Máquina
107
A - Instalación de las Baterías
108
A - Instalación del Limpia Pisos
108
B - Descarga de la Máquina de la Plataforma de Madera
108
C - Equipamiento de la Máquina
108
Carga de la Batería
108
Ensamblaje Componentes
108
A - Recarga de la Batería a Través del Recarga Baterías Externo
109
Descripción Mandos de la Máquina
109
B - Acelerador
111
Pantalla
111
Configuración Parametros
112
A - Configuración Idioma
113
B - Configuración Tipo de Batería
114
Emergencia
114
Seguridad
114
Alarmas Durante el Funcionamiento
115
A - Controles Antes del Uso
117
B - Preparación de la Máquina y Elección del Ciclo
117
Funcionamiento
117
Llenado del Depósito
117
Tanque / Detergente/Químico
117
C - Uso de la Máquina
118
D - Fin de Uso y Apagado
118
A - Vaciado y Limpieza del Depósito de Agua Limpia
119
B - Limpieza del Depósito de Agua de Retorno
119
Mantenimiento Ylimpieza
119
Vaciado del Agua de Retorno
119
C - Limpieza del Limpiador
120
D - Limpieza de Los Faldones Laterales
120
E - Control del Estado de Desgaste de la Cadena de Dirección
120
F - Sustitución de las Escobillas
120
G - Limpieza del Filtro de Agua Limpia
121
H - Sustitución de Los Cauchos de la Escobilla
121
I - Sustitución de Los Cauchos de Los Faldones Laterales
121
J - Regulación Incidencia del Limpiador
121
K - Control del Estado de Desgaste de las Tres Ruedas
122
L - Sustitución de Fusibles
122
M - Configuración del Recarga Baterías
122
Problemas - Causas - Soluciones
123
Português
128
Dados Técnicos
129
A - Postura Do Usuário Durante a Utilização da Máquina
131
B - Advertências Gerais de Uso
131
C - Informações Gerais sobre a Manutenção
131
Conhecimento da Máquina
131
Desembalagem
131
Destruição da Máquina
131
Introdução
131
Uso Não Previsto
131
A - Instalação Baterias
132
A - Instalação Limpador de Pavimento
132
B - Descarregar a Máquina Do Estrato Em Madeira
132
C - Acessórios Em Dotação
132
Carga da Bateria
132
Montagem Componentes
132
A - Carga da Bateria Através Carregador de Bateria Externo
133
A - Painel de Comando
133
Controles da Máquina
133
B - Pedal Do Acelerador
135
Visor
135
Programação Parâmetros
136
A - Programação da Língua
137
B - Definir O Tipo de Bateria
137
C - Programação da Luminosidade E Do Contraste
138
Emergência
138
Protecções
138
Alarmes Durante a Operação
139
A - Verificações que Devem Ser Feitas Antes da Utilização
141
B - Peparação da Máquina E Escolha Do Ciclo de Limpeza
141
Enchimento Do Reservatório
141
Funcionamento
141
C - Utilização da Máquina
142
D - Finalização E Encerramento
142
A - Esvaziamento E Limpeza Do Reservatório de Água Limpa
143
B - Limpeza Do Reservatório de Águas Sujas
143
Descarga das Águas Sujas
143
Manutenção Elimpeza
143
C - Limpar Raspador
144
D - Limpando as Saias Laterais
144
E - Controlar O Estado de Desgaste da Engrenagem de Direcção
144
F - Substituição Escovas
144
G - Limpeza Do Filtro Do Reservatório de Água Limpa
145
H - Substituição das Partes Em Borracha Do Mecanismo Limpador
145
I - Substituindo as Borrachas das Saias Laterais
145
J - Regulação da Incidência Do Raspador
145
K - Controle Estado de Desgaste das Três Rodas
146
L - Substituição Dos Fusíveis
146
M - Configuração Carregador de Baterias
146
Problemas - Causas - Soluções
147
Dutch
152
Technische Gegevens
153
A - Stand Operator
155
B - Algemene Waarschuwingen Tijdens Het Gebruik
155
C - Algemene Waarschuwingen Tij-Dens Het Onderhoud
155
De Onderdelen Van de Machine
155
Inleiding
155
Niet Voorzien Gebruik Van de Machine
155
Ontmanteling Van de Machine
155
Uitpakken
155
A - de Batterijen Plaatsen
156
A - Installatie Zuigmond
156
Assemblage Onderdelen
156
B - de Machine Van Het Houten Laadbord Halen
156
C - Uitrusting Machine
156
De Batterij Laden
156
A - Bedieningspaneel
157
A - de Batterij Opladen Met Een Externe Batterijlader
157
Beschrijving Bedieningsknoppen Machine
157
B - Gaspedaal
159
Scherm
160
A - Taal Instellen
161
Instelling Parameters
161
B - Instellen Van Het Type Batterij
162
Beveiliging
162
Noodgevallen
162
Alarmen Tijdens de Werking
163
A - Controles Vóór Het Gebruik
165
B - de Machine Gereedmaken en Het Programma Kiezen
165
De Tank Vullen
165
Tank Wasmiddel / Chemische Middel
165
Werking
165
C - Gebruik Van de Machine
166
D - Einde Gebruik en Uitschakeling
166
A - de Schoonwatertank Legen en Reinigen
167
B - de Vuilwatertank Reinigen
167
Het Vuile Water Afvoeren
167
Onderhoud en Reiniging
167
C - Reiniging Zuigmond
168
D - Reiniging Zijrubbers
168
E - Controle Slijtage Stuurketting
168
F - de Borstels Vervangen
168
G - Reiniging Schoonwaterfilter
169
H - de Rubbers Van de Zuigmond Vervangen
169
I - de Zijrubbers Vervangen
169
J - Afstelling Druk Zuigmond
169
K - de Drie Wielen Op Slijtage Controleren
170
L - de Zekeringen Vervangen
170
M - Configuratie Batterijlader
170
Problemen - Oorzaken - Oplossingen
171
Elektrisch Schema
173
Polski
224
Parametry Techniczne
225
A - Stanowisko Operatora
227
B - Podstawowe Informacje Dotyczące Eksploatacji Maszyny
227
C - Podstawowe Informacje Dotyczące Konserwacji
227
Nieprawidłowe Użytkowanie Maszyny
227
Rozbiórka Maszyny
227
Rozpakowanie
227
Znajomość Maszyny
227
A - Montaż Akumulatora
228
B - Rozładunek Maszyny Z Drewnianej Palety
228
C - Wyposażenie Maszyny
228
Montaż Komponentów
228
A - Panel Sterowania
229
A - Ładowanie Akumulatora W Zewnętrznej Ładowarce
229
Opis Poleceń Maszyny
229
Wyświetlacz
229
A - Ustawienie Języka
233
B - Ustawienie Rodzaju Akumulatora
233
Bezpieczeństwo
234
C - Ustawienie JasnośCI I Kontrastu
234
Alarmy Podczas Pracy
235
A - Kontrole Przed Użyciem
237
B - Przygotowanie Maszyny I Wybór Cyklu
237
Działanie
237
Napełnianie Zbiornika
237
Pojemnik Na Detergent / Środek Chemiczny
237
D - Zakończenie Użytkowania I Wyłączenie
238
A - Opróżnianie I Czyszczenie Zbiornika Wody Czystej
239
B - Czyszczenie Zbiornika Zanieczyszczonej Wody
239
Konserwacja I Czyszczenie
239
Odprowadzenie Zanieczyszczonej Wody
239
E - Kontrola Zużycia Łańcucha Drążka Kierowniczego
240
F - Wymiana Szczotek
240
H - Wymiana Gum Wycieraczki
241
I - Wymiana Gum Spojlerów Bocznych
241
J - Regulacja Kąta Wycieraczki
241
K - Kontrola Zużycia Trzech Kół
242
L - Wymiana Bezpieczników
242
M - Konfiguracja Ładowarki
242
Problemy - Przyczyny - Rozwiązania
243
Advertisement
Ghibli & Wirbel RUNNER R 150 FD 100 Technician Manual (56 pages)
Brand:
Ghibli & Wirbel
| Category:
Scrubber
| Size: 5 MB
Table of Contents
Table of Contents
5
1 Introduction
7
General Safety Warnings
7
2 Removals / Replacements
8
Flashing Light Bulb Replacement
8
Flashing Light Removal
8
Seat Removal
9
Seat Plate Removal
10
Sensor Level Replacement
10
Gas Spring Replacement
11
Vacuum Motor Removal
12
Recovery Tank Removal
14
Rear Wheels Removal
16
Clean Water Tank Removal
16
Flowmeter Replacement
18
Squeegee Lift Assembly Replacement
18
Squeegee Arms Replacement
19
Solenoid Valve Replacement
20
Water Pump Replacement
20
Underbody Gas Spring Removal
21
Brushes Deck Actuator Removal
22
Squeegee Actuator Removal
23
Squeegee Lifting Cable Replacement
25
Brushes Deck Removal
27
Electric Gearmotors Removal
30
Front Bulb Replacement
33
Accelerator Removal
34
Steering Angle Microswitch Removal
35
Wheel Motor Removal
36
Electric Brake Removal
38
Steering Assembly Removal
39
Steering Wheel Removal
39
Steering Column Removal
41
Lower Steering Joint Removal
41
Front Panel Removal
41
Topography of Electrical / Electronic Components
42
Contactor Replacement
43
Horn Removal
43
Light Transformer Removal
43
Resettable Fuse Replacement
44
Peristaltic Pump Replacement
44
Main Electronic Board Removal
45
Dashboard Removal
46
Switches Removal
47
Display Board Replacement
47
Key Block Replacement
48
Potentiometer Replacement
48
Joystick Replacement
49
3 Regulations / Controls
50
Peristaltic Pump Operation Check
50
Side Skirts Adjusting
50
Water Flow Control
51
Technician Password
52
Ghibli & Wirbel RUNNER R 150 FD 100 Use And Maintenance (32 pages)
Professional Cleaning Machines
Brand:
Ghibli & Wirbel
| Category:
Turntable
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
8
Technical Data
9
Introduction
11
3.1 Unpacking
12
2.1 Getting to Know the Machine
12
1.3 Demolishing the Machine
12
A - Battery Installation
12
5.1 Charging Th Battery
13
4.1 Assembly Components
13
A - Charging the Battery with an External Battery Charger
13
6.1 Machine Controls
15
B - Accelerator Pedal
15
7.1 Display
16
Parameter Setting
16
A - Language Setting
17
C - Brightness and Contrast Setting
18
8.3 Safety Devices
19
8.2 Emergency
19
Alarms During the Functioning
19
Filling the Tank
21
10.1 Operation
22
C - Using the Machine
22
Draining the Recovery Water
23
12.1 Maintenance and Cleaning
24
C - Cleaning the Wiper
24
G - Cleaning the Clean Water Filter
25
K - Checking the Wear Status of the Three Wheels
26
Troubleshooting
27
Wiring Diagram
29
Advertisement
Advertisement
Related Products
Ghibli & Wirbel RUNNER R 150 FD 85
Ghibli & Wirbel RANGER R 115 FD 75
Ghibli & Wirbel Round 40 SM 55 Touch
Ghibli & Wirbel Round 40 SD 55 Touch
Ghibli & Wirbel RACER R 85 FD 75
Ghibli & Wirbel RUNNER R150 FD 85
Ghibli & Wirbel ROYAL 15 M 38 BC Lithium PLUS
Ghibli & Wirbel ROYAL 15
Ghibli & Wirbel ROYAL 15 E 38
Ghibli & Wirbel RANGER R 115 FD 85
Ghibli & Wirbel Categories
Scrubber
Vacuum Cleaner
Floor Machine
Cleaning Equipment
Turntable
More Ghibli & Wirbel Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL