Sign In
Upload
Manuals
Brands
EKOM Manuals
Air Compressor
DK50 DE
EKOM DK50 DE Manuals
Manuals and User Guides for EKOM DK50 DE. We have
4
EKOM DK50 DE manuals available for free PDF download: Installation, Operation And Maintenance Manual, Instructions For Use Manual, User Manual
EKOM DK50 DE Installation, Operation And Maintenance Manual (104 pages)
Oil-Free MEDICAL COMPRESSOR
Brand:
EKOM
| Category:
Air Compressor
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
1 General Information
4
Purpose
4
Operator's Responsibility for Patient Safety
4
Markings
4
Warnings
4
General Safety Warnings
5
Electrical System Safety Warnings
5
Warning Notices and Symbols
6
Use
7
Storage and Transport
7
2 Equipment Description
8
3 Technical Data
10
FAD Efficiency Correction for Differences in Elevation
11
4 Operation
12
Installation and First Operation
12
Removal of Transport Stabilizers
12
Wheel Installation
13
Compressed Air Connection
13
Electrical Connection
13
First Operation
14
Accessories
15
Operation
15
Switching the Compressor on
15
Running the Compressor
16
Cleaning and Replacing Filters
16
Cleaning the Compressor
16
5 Maintenance
17
Repairs and Service
17
Cover Removal
17
Maintenance Schedule
17
Safety Valve Check
18
Checking Tightness of Joints and Inspecting the Equipment
19
Replacing Filter Elements
19
Setting Output Air Pressure
20
Cleaning the Pressure Regulator
20
Replacing the Suction Filter (18)
20
Stabilizing the Compressor before Shipping
21
Shutdown
21
Equipment Disposal
21
6 Troubleshooting
22
7 Spare Parts
23
8 Electric and Pneumatic Diagrams
24
Wiring Diagram
24
Pneumatic Diagram
25
Русский
26
1 Общие Cведения
27
Применение Согласно Назначению
27
Ответственность Персонала За Безопасность Пациента
27
Маркировка
27
Предупреждения
27
Общие Предупреждения По Безопасности
28
Предупреждения По Безопасности Для Защиты От Электрического Тока
28
Предостерегающие Предупреждения И Символы
30
Условия Применения
31
Условия Хранения И Транспортировки
31
2 Описание Изделия
32
3 Технические Данные
34
Поправка Эффективности Потребляемого Объема Сжатого Воздуха (ПОСВ) На Разность Подъема
35
4 Обслуживание
36
Установка И Первый Пуск В Эксплуатацию
36
Отфиксирование Компрессора
36
Установка Колесикoв
37
Присоединение Сжатого Воздуха
37
Электрическое Присоединение
38
Первый Пуск В Эксплуатацию
38
Дополнительное Оснащение
39
Обслуживание
40
Включение Компрессора
40
Работа Компрессора
40
Очистка И Замена Фильтров
40
Очистка Изделия
41
5 Уход
42
Сведения О Ремонтных Услугах
42
Удаление Крышки
42
Интервалы Ухода
42
Проверка Предохранительного Клапана
43
Проверка Герметичности Соединений И Контрольный Осмотр
44
Замена Фильтров Фильтра
45
Установление Выходного Давления
45
Чистка Регулятора Давления
46
Замена Фильтра (18)
46
Фиксация Агрегата Перед Транспортировкой
46
Приостановление Эксплуатации
46
Ликвидация Устройства
46
6 Поиск Неисправностей И Их Устранение
47
7 Запчасти
48
8 Електрические И Пневматические Схемы
49
Електрическая Схема
49
Пневматическая Схема
50
Deutsch
51
1 Allgemeine Informationen
52
Nutzungsbestimmung
52
Verantwortung des Nutzers für die Sicherheit des Patienten
52
Bezeichnung
52
Hinweise
52
Allgemeine Sicherheitshinweise
53
Sicherheitshinweise zum Schutz vor Elektrischem Schutz
53
Warnhinweise und Symbole
54
Gebrauchsbedingungen
55
Lager- und Transportbedingungen
55
2 Produktbeschreibung
56
3 Technische Daten
58
Luftfördervolumen - Wirkungsgradkorrektur für Höhenunterschiede
59
4 Bedienung
60
Installation und Erste Inbetriebnahme
60
Beiseitigen der Transportsicherungen
60
Räderinstallation
61
Druckluftanschluss
61
Elektrischer Anschluss
61
Erste Inbetriebnahme
62
Zusatzausstattung
63
Nutzung
63
Einschalten des Kompressors
63
Kompressorbetrieb
64
Reinigung und Austausch des Filters
64
Produktreinigung
64
5 Wartung
65
Informationen über Reparaturbetriebe
65
Abnehmen der Abdeckung
65
Wartungsintervalle
65
Kontrolle des Sicherheitsventils
66
Prüfen der Verbindungsdichtigkeit und Kontrolluntersuchung des Gerätes
67
Austausch der Filtereinsätze des Filters
67
Einstellung des Ausgangsdrucks
68
Reinigung des Druckreglers
68
Saugfilter (18) Erneuern
69
Fixierung des Aggregats vor dem Transport
69
Lagerung
69
Geräteentsorgung
69
6 Fehlersuche und Fehlerbehebung
70
7 Ersatzteile
71
8 Elektrische und Pneumatische Schemas
72
Elektrisches Schema
72
Pneumatisches Schema
73
Slovenčina
74
1 Všeobecné Informácie
75
Určené Použitie
75
Zodpovednosť Obsluhy Za Bezpečnosť Pacienta
75
Označenie
75
Upozornenia
75
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
76
Bezpečnostné Upozornenia K Ochrane Pred ElektrickýM Prúdom
76
Výstražné Upozornenia a Symboly
77
Podmienky Použitia
78
Skladovacie a Prepravné Podmienky
78
2 Popis Výrobku
79
3 Technické Údaje
81
Korekcia FAD Výkonnosti Podľa Nadmorskej Výšky
82
4 Obsluha
83
Inštalovanie a Prvé Uvedenie Do Prevádzky
83
Odfixovanie Kompresora
83
Inštalácia Koliesok
83
Prípojka Stlačeného Vzduchu
84
Elektrická Prípojka
84
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
84
Doplnkové Vybavenie
85
Obsluha
86
Zapnutie Kompresora
86
Prevádzka Kompresora
86
Čistenie a Výmena Filtrov
87
Čistenie Výrobku
87
5 Údržba
88
Informácie O Opravárenskej Službe
88
Demontáž Krytov
88
Intervaly Údržby
88
Kontrola Poistného Ventilu
89
Preskúšanie Tesnosti Spojov a Kontrolná Prehliadka Zariadenia
90
Výmena Filtračnej Vložky Filtra
90
Nastavenie Výstupného Tlaku
91
Čistenie Regulátora Tlaku
91
Výmena Sacieho Filtra (18)
91
Fixácia Agregátu Pred Prepravou
92
Odstavenie
92
Likvidácia Prístroja
92
6 Vyhľadávanie Porúch a ich Odstránenie
93
7 Náhradné Diely
94
8 Elektrické a Pneumatické Schémy
95
Elektrická Schéma
95
Pneumatická Schéma
96
9 Объем Поставки
97
9 Lieferumfang
97
9 Rozsah Dodávky
97
9 Parts List
97
Advertisement
EKOM DK50 DE Instructions For Use Manual (80 pages)
MEDICAL COMPRESSOR
Brand:
EKOM
| Category:
Medical Equipment
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
1 General Information
4
Purpose
4
Operator's Responsibility for Patient Safety
4
Markings
4
Warnings
4
General Safety Warnings
5
Electrical System Safety Warnings
5
Warning Notices and Symbols
6
Use
7
Storage and Transport
7
2 Equipment Description
8
3 Technical Data
10
4 Operation
11
Installation and First Operation
11
Removal of Transport Stabilizers
11
Compressed Air Connection
12
Electrical Connection
12
First Operation
12
Adjusting the Output Air Pressure
13
Operation
13
Switching the Compressor on
13
Running the Compressor
13
Cleaning the Compressor
13
5 Maintenance
14
Repairs and Service
14
Maintenance Schedule
14
Checking Tightness of Joints and Inspecting the Equipment
15
Replacing Filter Elements
16
Changing Suction Filter Elements
16
Securing the Equipment before Transport
17
Shutdown
17
Equipment Disposal
17
6 Troubleshooting
18
7 Spare Parts
19
8 Electric and Pneumatic Diagrams
20
Wiring Diagram
20
Pneumatic Diagram
21
Русский
22
1 Общие Cведения
23
Применение Согласно Назначению
23
Ответственность Персонала За Безопасность Пациента
23
Маркировка
23
Предупреждения
23
Общие Предупреждения По Безопасности
24
Предупреждения По Безопасности Для Защиты От Электрического Тока
24
Предостерегающие Предупреждения И Символы
25
Условия Применения
26
Условия Хранения И Транспортировки
26
2 Описание Изделия
27
3 Технические Данные
29
4 Обслуживание
30
Установка И Первый Пуск В Эксплуатацию
30
Отфиксирование Компрессора
30
Присоединение Сжатого Воздуха
31
Электрическое Присоединение
31
Первый Пуск В Эксплуатацию
31
Регулировка Давления Воздуха На Выходе
32
Обслуживание
32
Включение Компрессора
32
Работа Компрессора
32
Очистка Изделия
32
5 Уход
33
Сведения О Ремонтных Услугах
33
Интервалы Ухода
33
Проверка Герметичности Соединений И Контрольный Осмотр
34
Замена Фильтров Фильтра
35
Замена Элементов Вакуумного Фильтра
35
Закрепление Устройства Перед Транспортировкой
35
Приостановление Эксплуатации
36
Ликвидация Устройства
36
6 Поиск Неисправностей И Их Устранение
37
7 Запчасти
38
8 Електрические И Пневматические Схемы
39
Електрическая Схема
39
Пневматическая Схема
40
Deutsch
41
1 Allgemeine Informationen
42
Nutzungsbestimmung
42
Verantwortung des Nutzers für die Sicherheit des Patienten
42
Bezeichnung
42
Hinweise
42
Allgemeine Sicherheitshinweise
43
Sicherheitshinweise zum Schutz vor Elektrischem Schutz
43
Warnhinweise und Symbole
44
Gebrauchsbedingungen
44
Lager- und Transportbedingungen
45
2 Produktbeschreibung
46
3 Technische Daten
48
4 Bedienung
49
Installation und Erste Inbetriebnahme
49
Beiseitigen der Transportsicherungen
49
Druckluftanschluss
50
Elektrischer Anschluss
50
Erste Inbetriebnahme
50
Den Druck der Luftleistung Anpassen
51
Nutzung
51
Einschalten des Kompressors
51
Kompressorbetrieb
51
Produktreinigung
51
5 Wartung
52
Informationen über Reparaturbetriebe
52
Wartungsintervalle
52
Prüfen der Verbindungsdichtigkeit und Kontrolluntersuchung des Gerätes
53
Austausch der Filtereinsätze des Filters
54
Ansaugfilterteile Austauschen
54
Das Gerät vor dem Transport Sichern
55
Lagerung
55
Geräteentsorgung
55
6 Fehlersuche und Fehlerbehebung
56
7 Ersatzteile
57
8 Elektrische und Pneumatische Schemas
58
Elektrisches Schema
58
Pneumatisches Schema
59
Slovenčina
60
1 Všeobecné Informácie
61
Určené Použitie
61
Zodpovednosť Obsluhy Za Bezpečnosť Pacienta
61
Označenie
61
Upozornenia
61
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
62
Bezpečnostné Upozornenia K Ochrane Pred ElektrickýM Prúdom
62
Výstražné Upozornenia a Symboly
63
Podmienky Použitia
64
Skladovacie a Prepravné Podmienky
64
2 Popis Výrobku
65
3 Technické Údaje
67
4 Obsluha
68
Inštalovanie a Prvé Uvedenie Do Prevádzky
68
Odfixovanie Kompresora
68
Prípojka Stlačeného Vzduchu
69
Elektrická Prípojka
69
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
69
Nastavenie Výstupného Tlaku
70
Obsluha
70
Zapnutie Kompresora
70
Prevádzka Kompresora
70
Čistenie Výrobku
70
5 Údržba
71
Informácie O Opravárenskej Službe
71
Intervaly Údržby
71
Preskúšanie Tesnosti Spojov a Kontrolná Prehliadka Zariadenia
72
Výmena Filtračnej Vložky Filtra
73
Výmena Vložky Sacieho Filtra
73
Fixácia Agregátu Pred Prepravou
73
Odstavenie
74
Likvidácia Prístroja
74
6 Vyhľadávanie Porúch a ich Odstránenie
75
7 Náhradné Diely
76
8 Elektrické a Pneumatické Schémy
77
Elektrická Schéma
77
Pneumatická Schéma
78
9 Объем Поставки
79
9 Lieferumfang
79
9 Rozsah Dodávky
79
9 Parts List
79
EKOM DK50 DE User Manual (56 pages)
Brand:
EKOM
| Category:
Air Compressor
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
1 General Information
3
Intended Use
3
Contraindications and Side-Effects
3
Operator's Responsibility for Patient Safety
3
Markings
3
Warnings
3
General Safety Warnings
4
Electrical System Safety Warnings
4
Warning Notices and Symbols
5
Use
6
Storage and Transport
6
2 Equipment Description
7
3 Technical Data
9
4 Operation
11
Installation and First Operation
11
Removal of Transport Stabilizers
11
Wheel Installation
12
Compressed Air Connection
12
Electrical Connection
12
First Operation
13
Accessories
14
Operation
14
Switching the Compressor on
14
Running the Compressor
15
Cleaning and Replacing Filters
15
Cleaning the Compressor
15
5 Maintenance
16
Repairs and Service
16
Cover Removal
16
Maintenance Schedule
16
Safety Valve Check
17
Checking Tightness of Joints and Inspecting the Equipment
18
Replacing Filter Elements
18
Setting Output Air Pressure
19
Cleaning the Pressure Regulator
19
Replacing the Suction Filter (18)
19
Stabilizing the Compressor before Shipping
20
Shutdown
20
Equipment Disposal
20
6 Troubleshooting
21
7 Spare Parts
22
8 Electric and Pneumatic Diagrams
23
Wiring Diagram
23
Pneumatic Diagram
24
9 Electromagnetic Compatibility Decaration
25
Deutsch
28
1 Allgemeine Informationen
29
Bezeichnung
29
Gegenanzeigen und Nebenwirkungen
29
Hinweise
29
Allgemeine Sicherheitshinweise
30
Sicherheitshinweise zum Schutz vor Elektrischem Schutz
30
Nutzungsbestimmung
29
Verantwortung des Nutzers für die Sicherheit des Patienten
29
Warnhinweise und Symbole
31
Gebrauchsbedingungen
32
Lager- und Transportbedingungen
32
2 Produktbeschreibung
33
3 Technische Daten
35
4 Bedienung
37
Installation und Erste Inbetriebnahme
37
Beiseitigen der Transportsicherungen
37
Räderinstallation
38
Druckluftanschluss
38
Elektrischer Anschluss
38
Erste Inbetriebnahme
39
Zusatzausstattung
40
Nutzung
40
Einschalten des Kompressors
40
Kompressorbetrieb
41
Reinigung und Austausch des Filters
41
Produktreinigung
41
5 Wartung
42
Informationen über Reparaturbetriebe
42
Abnehmen der Abdeckung
42
Wartungsintervalle
42
Kontrolle des Sicherheitsventils
43
Prüfen der Verbindungsdichtigkeit und Kontrolluntersuchung des Gerätes
44
Austausch der Filtereinsätze des Filters
44
Einstellung des Ausgangsdrucks
45
Reinigung des Druckreglers
45
Saugfilter (18) Erneuern
46
Fixierung des Aggregats vor dem Transport
46
Lagerung
46
Geräteentsorgung
46
6 Fehlersuche und Fehlerbehebung
47
7 Ersatzteile
48
8 Elektrische und Pneumatische Schemas
49
Elektrisches Schema
49
Pneumatisches Schema
50
9 Konformitätserklärung für Elektromagnetische Verträglichkeit
51
Installationsprotokoll
55
Advertisement
EKOM DK50 DE User Manual (50 pages)
Brand:
EKOM
| Category:
Air Compressor
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
1 General Information
3
Purpose
3
Contraindications and Side-Effects
3
Operator's Responsibility for Patient Safety
3
Markings
3
Warnings
3
General Safety Warnings
4
Electrical System Safety Warnings
4
Warning Notices and Symbols
5
Use
6
Storage and Transport
6
2 Equipment Description
7
3 Technical Data
9
4 Operation
11
Installation and First Operation
11
Removal of Transport Stabilizers
11
Compressed Air Connection
12
Electrical Connection
12
First Operation
12
Adjusting the Output Air Pressure
13
Operation
13
Switching the Compressor on
13
Running the Compressor
13
Cleaning the Compressor
13
5 Maintenance
14
Repairs and Service
14
Cover Removal
14
Maintenance Schedule
14
Checking Tightness of Joints and Inspecting the Equipment
15
Replacing Filter Elements
16
Changing Suction Filter Elements
16
Securing the Equipment before Transport
17
Shutdown
17
Equipment Disposal
17
6 Troubleshooting
18
7 Spare Parts
19
8 Electric and Pneumatic Diagrams
20
Wiring Diagram
20
Pneumatic Diagram
21
9 Electromagnetic Compatibility Decaration
22
Deutsch
25
1 Allgemeine Informationen
26
Nutzungsbestimmung
26
Gegenanzeigen und Nebenwirkungen
26
Verantwortung des Nutzers für die Sicherheit des Patienten
26
Bezeichnung
26
Hinweise
26
Allgemeine Sicherheitshinweise
27
Sicherheitshinweise zum Schutz vor Elektrischem Schutz
27
Warnhinweise und Symbole
28
Gebrauchsbedingungen
29
Lager- und Transportbedingungen
29
2 Produktbeschreibung
30
3 Technische Daten
32
4 Bedienung
34
Installation und Erste Inbetriebnahme
34
Beiseitigen der Transportsicherungen
34
Druckluftanschluss
35
Elektrischer Anschluss
35
Erste Inbetriebnahme
35
Den Druck der Luftleistung Anpassen
36
Nutzung
36
Einschalten des Kompressors
36
Kompressorbetrieb
36
Produktreinigung
36
5 Wartung
37
Informationen über Reparaturbetriebe
37
Abnehmen der Abdeckung
37
Wartungsintervalle
37
Prüfen der Verbindungsdichtigkeit und Kontrolluntersuchung des Gerätes
38
Austausch der Filtereinsätze des Filters
39
Ansaugfilterteile Austauschen
39
Das Gerät vor dem Transport Sichern
40
Lagerung
40
Geräteentsorgung
40
6 Fehlersuche und Fehlerbehebung
41
7 Ersatzteile
42
8 Elektrische und Pneumatische Schemas
43
Elektrisches Schema
43
Pneumatisches Schema
44
9 Konformitätserklärung für Elektromagnetische Verträglichkeit
45
10.Anhang
49
Installationsprotokoll
49
Advertisement
Related Products
EKOM DK50 DS
EKOM DK50 2x4VR/110S/M
EKOM DK50 2V/50S
EKOM DK50 9x4VRT/M
EKOM DK50-10 Series
EKOM DK50-10 Z/K
EKOM DK50 2V/M MOBILE
EKOM DK50 PLUS/M Series
EKOM DK50 S
EKOM DK50 6x2VT
EKOM Categories
Air Compressor
Compressor
Medical Equipment
Dental equipment
Dehumidifier
More EKOM Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL