DeWalt DDF2130000 Framing Nailer Manuals

Manuals and User Guides for DeWalt DDF2130000 Framing Nailer. We have 1 DeWalt DDF2130000 Framing Nailer manual available for free PDF download: Manual

DeWalt DDF2130000 Manual (176 pages)

Brand: DeWalt | Category: Power Tool | Size: 3 MB

Dansk

3
- Table of Contents
  3
- 1 Sikkerhedsinformation
  
  4
- 2 Oversigt over Pistolen
  
  7
- 3 Før Anvendelse Af Pistolen
  
  8
- 4 Betjening
  
  10
- 5 Inspektion Og Rengøring
  
  11
- 6 Tekniske Data
  
  13
- 7 Fejlfi Nding
  
  13
- 8 Garanti
  
  15
- 9 Overensstemmelseserklæring
  
  16
- 10 Godkendelsesbekræftelse
  
  16
Deutsch

17
- 1 Sicherheitshinweise
  
  18
- 2 Geräteübersicht
  
  20
  - Lieferumfang
    20
  - Einzelteile und Bezeichnungen
    21
  - Magazin und Einzelschussaufsatz
    21
  - Kartuschen
    21
  - Setzbolzen
    21
- 3 Vor der Verwendung
  
  22
  - Verwendung mit Magazin
    22
  - Verwendung mit Einzelschussaufsatz
    22
  - Täglicher Funktionstest
    22
  - Kartusche Einsetzen
    23
- 4 Betrieb
  
  23
- 5 Prüfung und Reinigung
  
  25
- 6 Technische Daten
  
  26
- 7 Störungsbehebung
  
  27
- 8 Herstellergarantie
  
  29
- 9 Konformitätserklärung
  
  29
- 10 Zulassung
  
  30
English

31
- 1 Safety Information
  
  32
  - Intended Use
    32
  - Safety Labels on the Device
    32
  - Warnings in this Manual
    33
  - Safety Equipment
    33
  - Device and Operational Safety
    33
  - Disposal
    34
- 2 Device Overview
  
  35
  - Scope of Delivery
    35
  - Individual Parts and Designations
    35
  - Magazine and Single-Shot Attachment
    35
  - Cartridges
    35
  - Shooting Nails
    36
- 3 Before Using the Device
  
  36
  - Usage with Magazine
    36
  - Usage with Single-Shot Attachment
    37
  - Daily Functions Test
    37
  - Inserting a Cartridge
    37
- 4 Operation
  
  38
- 5 Inspection and Cleaning
  
  39
- 6 Technical Data
  
  41
- 7 Troubleshooting
  
  41
- 8 Guarantee
  
  43
- 9 Declaration of Conformity
  
  44
- 10 I.P. Approval Confi Rmation
  
  44
Español

45
- 1 Información de Seguridad
  
  46
  - Uso Previsto
    46
  - Etiquetas de Seguridad en el Dispositivo
    46
  - Advertencias en Este Manual
    47
  - Seguridad del Equipo
    47
  - Dispositivo y Seguridad Operacional
    47
  - Eliminación
    48
- 2 Visión General del Dispositivo
  
  49
  - Volumen de Suministro
    49
  - Piezas Individuales y Su Designación
    49
  - Cargador y Accesorio para Disparo Simple
    50
  - Cartuchos
    50
  - Clavos de Disparo
    50
- 3 Antes de Usar el Dispositivo
  
  51
- 4 Operación
  
  52
- 5 Inspección y Limpieza
  
  54
- 6 Datos Técnicos
  
  55
- 7 Resolución de Problemas
  
  56
- 8 Garantía
  
  57
- 9 Declaración de Conformidad
  
  58
- 10 I.P. Confi Rmación de Aprobación
  
  58
Français

59
- 1 Informations Sur la Sécurité
  
  60
- 2 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  63
  - Contenu Fourni
    63
  - Pièces Individuelles Et Désignations
    63
  - Accessoires, Magasin Et "Tir Unique
    64
  - Cartouches
    64
  - Clous
    64
- 3 Avant D'utiliser L'appareil
  
  65
- 4 Fonctionnement
  
  66
- 5 Inspection Et Nettoyage
  
  68
- 6 Caractéristiques Techniques
  
  69
- 7 Dépannage
  
  70
- 8 Garantie
  
  71
- 9 Déclaration de Conformité
  
  72
- 10 I.P. Confi Rmation D'autorisation
  
  72
Italiano

73
- 1 Informazioni Sulla Sicurezza
  
  74
  - Uso Previsto
    74
  - Etichette DI Sicurezza Sul Dispositivo
    75
  - Avvertenze Nel Presente Manuale
    75
  - Attrezzature DI Sicurezza
    75
  - Sicurezza del Dispositivo E Operativa
    75
  - Smaltimento
    77
- 2 Panoramica del Dispositivo
  
  77
  - Compreso Nella Fornitura
    77
  - Componenti Individuali E Denominazioni
    77
  - Caricatore E Attacco a Scatto Unico
    78
  - Cartucce
    78
  - Chiodi Per L'inserimento
    78
- 3 Prima DI Utilizzare Il Dispositivo
  
  79
- 4 Utilizzo
  
  80
- 5 Ispezione E Pulizia
  
  82
- 6 Dati Tecnici
  
  83
- 7 Risoluzione DI Problemi
  
  84
- 8 Garanzia
  
  85
- 9 Dichiarazione DI Conformità
  
  86
- 10 I.P. Conferma DI Approvazione
  
  86
Dutch

87
- 1 Veiligheidsinformatie
  
  88
  - Bedoeld Gebruik
    88
  - Veiligheidslabels Op Het Apparaat
    88
  - Waarschuwingen in Deze Handleiding
    89
  - Persoonlijke Beschermingsmiddelen
    89
  - Apparaat en Bedrijfsveiligheid
    89
  - Afvoer
    90
- 2 Apparaat Overzicht
  
  91
  - Levering
    91
  - Individuele Onderdelen en Benamingen
    91
  - Magazijn en Enkel-Schot Hulpstuk
    91
  - Patronen
    91
  - Schietnagels
    92
- 3 Voordat U Het Apparaat Gebruikt
  
  92
  - Gebruik Met Magazijn
    92
  - Gebruik Met Het Enkel-Schot Hulpstuk
    93
  - Dagelijkse Werkingstest
    93
  - Een Patroon Plaatsen
    93
- 4 Bediening
  
  94
- 5 Inspectie en Reiniging
  
  95
- 6 Technische Gegevens
  
  97
- 7 Probleemoplossing
  
  97
- 8 Garantie
  
  99
- 9 Conformiteitsverklaring
  
  99
- 10 Goedkeuringsbevestiging
  
  100
Norsk

101
- 1 Sikkerhetsinformasjon
  
  102
  - Tiltenkt Bruk
    102
  - Sikkerhetsetiketter På Enheten
    102
  - Advarsler I Denne Bruksanvisningen
    103
  - Verneutstyr
    103
  - Sikkerhet Ved Enheten Og Ved Bruk
    103
  - Avfallshåndtering
    104
- 2 Oversikt over Enheten
  
  104
  - Leveransens Omfang
    104
  - Individuelle Deler Og Betegnelser
    105
  - Magasin Og Ett-Skudds Feste
    105
  - Patroner
    105
  - Spiker
    105
- 3 Før du Bruker Enheten
  
  106
  - Bruk Av Magasin
    106
  - Bruk Med Ett-Skudds Feste
    106
  - Daglig Fuksjonstest
    106
  - Innsetting Av en Patron
    107
- 4 Bruk
  
  107
- 5 Inspeksjon Og Rengjøring
  
  109
- 6 Teknisk Data
  
  111
- 7 Feilsøking
  
  111
- 8 Garanti
  
  113
- 9 Samsvarserklæring
  
  113
- 10 Bekreftelsesgodkjenning
  
  114
Português

115
- 1 Informações sobre Segurança
  
  116
  - Uso Pretendido
    116
  - Etiquetas de Segurança sobre O Dispositivo
    117
  - Avisos Indicados Neste Manual
    117
  - Equipamento de Segurança
    117
  - Segurança Do Dispositivo E Do Funcionamento
    117
  - Eliminação
    119
- 2 Descrição Geral Do Dispositivo
  
  119
  - Conteúdo
    119
  - Peças Individuais E Designações
    119
  - Carregador E Acessório de Disparo Único
    119
  - Cartuchos
    120
  - Pregos
    120
- 3 Antes de Utilizar O Dispositivo
  
  121
  - Utilizar O Carregador
    121
  - Utilização Com Acessório de Disparo Único
    121
  - Teste de Funcionamento DIário
    121
  - Inserir um Cartucho
    122
- 4 Funcionamento
  
  122
- 5 Inspecção E Limpeza
  
  124
- 6 Dados Técnicos
  
  126
- 7 Resolução de Problemas
  
  126
- 8 Garantia
  
  128
- 9 Declaração de Conformidade
  
  129
- 10 Confi Rmação de Aprovação da C.I.P
  
  129
Suomi

131
- 1 Turvallisuusohjeet
  
  132
  - Käyttötarkoitus
    132
  - Laitteen Turvallisuusmerkit
    132
  - Ohjekirjan Varoitukset
    133
  - Suojavarusteet
    133
  - Laitteen Turvallisuus Ja Käyttöturvallisuus
    133
  - Hävittäminen
    134
- 2 Laitteen Kuvaus
  
  135
  - Pakkauksen Sisältö
    135
  - Yksittäiset Osat Ja Nimet
    135
  - Lipas Ja Kertalaukaisun Liitososa
    135
  - Patruunat
    135
  - Naulat
    136
- 3 Ennen Laitteen Käyttöä
  
  136
  - Käyttö Lippaalla
    136
  - Käyttö Kertalaukaisun Liitososalla
    137
  - Päivittäinen Toimintatesti
    137
  - Patruunan Asentaminen
    137
- 4 Käyttö
  
  138
- 5 Tarkistukset Ja Puhdistus
  
  139
  - Naulauskoneen Purkaminen
    139
  - Laitteen Sisäosien Tarkistaminen
    140
  - Laitteen Sisäosien Puhdistaminen
    140
  - Naulauskoneen Kokoaminen
    140
  - Laitteen Pintojen Puhdistaminen
    141
- 6 Tekniset Tiedot
  
  141
- 7 Vianmääritys
  
  141
- 8 Takuu
  
  143
- 9 Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  
  144
- 10 I.P. Hyväksynnät
  
  144
Svenska

145
- 1 Säkerhetsinformation
  
  146
  - Avsedd Användning
    146
  - Säkerhetsmarkeringar På Enheten
    146
  - Varningar I Denna Bruksanvisning
    147
  - Säkerhetsutrustning
    147
  - Apparat- Och Användningssäkerhet
    147
  - Avfallshantering
    148
- 2 Översikt Av Enheten
  
  149
  - Leveransomfattning
    149
  - Enskilda Delar Och Deras Beteckningar
    149
  - Magasin Och Munstycke För Enkelskott
    149
  - Patroner
    149
  - Skjutspikar
    150
- 3 Innan Enheten Används
  
  150
  - Användning Med Magasin
    150
  - Användning Med Munstycke För Enkelskott
    151
  - Dagligt Funktionstest
    151
  - Sätta I en Patron
    151
- 4 Användning
  
  152
  - Minimala Avstånd När Spikar Skjuts
    152
  - Ytans Minimala Tjocklek
    152
  - Ställa in Slagstyrkan
    152
  - Använda Bultpistolen
    153
- 5 Inspektion Och Rengöring
  
  153
  - Montera Isär Bultpistolen
    153
  - Kontrollera Enhetens Inre Delar
    154
  - Rengöra Enhetens Inre Delar
    154
  - Montera Ihop Bultpistolen
    154
  - Rengöra Enhetens Ytor
    155
- 6 Tekniska Specifi Kationer
  
  155
- 7 Felsökning
  
  155
- 8 Garanti
  
  157
- 9 Överensstämmelseförsäkran
  
  158
- 10 I.P. Bekräftelse Av Godkännande
  
  158
Ελληνικά

159

DeWalt Categories

Saw Power Tool Drill Grinder Impact Driver

More DeWalt Manuals

DeWalt DDF2130000 Framing Nailer Manuals

DeWalt DDF2130000 Manual (176 pages)

Table of Contents

Dansk

1 Sikkerhedsinformation

2 Oversigt over Pistolen

3 Før Anvendelse Af Pistolen

4 Betjening

5 Inspektion Og Rengøring

6 Tekniske Data

7 Fejlfi Nding

8 Garanti

9 Overensstemmelseserklæring

10 Godkendelsesbekræftelse

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Geräteübersicht

3 Vor der Verwendung

4 Betrieb

5 Prüfung und Reinigung

6 Technische Daten

7 Störungsbehebung

8 Herstellergarantie

9 Konformitätserklärung

10 Zulassung

English

1 Safety Information

2 Device Overview

3 Before Using the Device

4 Operation

5 Inspection and Cleaning

6 Technical Data

7 Troubleshooting

8 Guarantee

9 Declaration of Conformity

10 I.P. Approval Confi Rmation

Español

1 Información de Seguridad

2 Visión General del Dispositivo

3 Antes de Usar el Dispositivo

4 Operación

5 Inspección y Limpieza

6 Datos Técnicos

7 Resolución de Problemas

8 Garantía

9 Declaración de Conformidad

10 I.P. Confi Rmación de Aprobación

Français

1 Informations Sur la Sécurité

2 Vue D'ensemble de L'appareil

3 Avant D'utiliser L'appareil

4 Fonctionnement

5 Inspection Et Nettoyage

6 Caractéristiques Techniques

7 Dépannage

8 Garantie

9 Déclaration de Conformité

10 I.P. Confi Rmation D'autorisation

Italiano

1 Informazioni Sulla Sicurezza

2 Panoramica del Dispositivo

3 Prima DI Utilizzare Il Dispositivo

4 Utilizzo

5 Ispezione E Pulizia

6 Dati Tecnici

7 Risoluzione DI Problemi

8 Garanzia

9 Dichiarazione DI Conformità

10 I.P. Conferma DI Approvazione

Dutch

1 Veiligheidsinformatie

2 Apparaat Overzicht

3 Voordat U Het Apparaat Gebruikt

4 Bediening

5 Inspectie en Reiniging

6 Technische Gegevens

7 Probleemoplossing

8 Garantie

9 Conformiteitsverklaring

10 Goedkeuringsbevestiging