Blaupunkt New Jersey MP68 Manuals

Manuals and User Guides for Blaupunkt New Jersey MP68. We have 2 Blaupunkt New Jersey MP68 manuals available for free PDF download: Operating And Installation Instructions, Operating And Installation Manual

Blaupunkt New Jersey MP68 Operating And Installation Instructions (400 pages)

Car Radio CD MP3 WMA

Brand: Blaupunkt | Category: Car Receiver | Size: 4.07 MB

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- Zu dieser Anleitung
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Lieferumfang
  7
  - Gerätebeschreibung
    8
- Diebstahlschutz
  10
  - Code Einstellen
    11
    
    Gerät Stummschalten
    12
    
    Menüsprache Einstellen
    13
    
    USB-Kabel Anschließen
    14
- Beschaffen sein
  15
  - CD als Audioquelle Wählen
    16
- Das Tuner-Display
  17
- Sender Einstellen
  18
- Sender Speichern
  19
- Radiotext Anzeigen
  20
  - Verkehrsmeldung Überspringen
    21
- Programmtyp Empfangen
  22
- CD-Betrieb (Audio)
  23
- Funktionen IM CD-Betrieb (Audio)
  24
- CD-/USB-Betrieb (MP3/WMA)
  25
  - Das MP3-Menü
    27
- Der Playlist-Modus
  28
- C'n'C-Betrieb
  29
- Funktionen IM C'n'C-Betrieb
  30
  - Das C'n'C-Menü
    31
- CD-Wechsler-Betrieb
  32
- Funktionen IM CD-Wechsler-Betrieb
  33
  - Bluetooth®-Streaming-Betrieb
    34
  - Bluetooth®-Streaming-Betrieb Starten
    35
- Betrieb
  36
- AUX-Betrieb
  37
- Mobiltelefon Koppeln
  42
  - Gekoppelte Bluetooth®-Geräte Verwalten
    43
- Anruf Annehmen/Abweisen
  44
- Anruf Beenden
  45
- Telefonnummer Anrufen
  46
- Das Telefonbuch des Mobiltelefons
  47
- Telefonnummer aus der History Anrufen
  48
  - PIN Ändern (PIN NUM)
    49
- Klangeinstellungen
  50
  - Klangvoreinstellung Wählen (PRESETS)
    51
  - Equalizer-Einstellungen Ändern (EBASS ETREBLE, EMIDDLE, EXBASS)
    52
- Benutzereinstellungen
  53
  - Uhrzeit Stellen (CLK SET)
    54
    
    Und MUTE Ändern
    55
    
    Displayeinstellungen Ändern
    56
    
    Farbe der Displaybeleuchtung aus Farbsuchlauf Auswählen (COL SCAN)
    57
- Weitere Einstellungen
  58
  - Aktualisierung der Geräte-Software
    59
- Technische Daten
  60
  - Service
    61
- Stichwortverzeichnis
  63
- Werkseinstellungen
  66
  - Symbols Used
    70
  - Safety Notes
    71
  - Cleaning Notes
    71
  - If You Are Installing Device Yourself
    71
  - Disposal Note
    71
  - Observe the Following
    71
  - Scope of Delivery
    72
  - Device Description
    73
  - What Can the Device Do
    73
  - Device Card
    76
  - Adjusting the Volume
    76
  - Muting the Device
    77
  - Setting the Menu Language
    78
  - Usb Port
    78
  - Tuner Mode
    81
  - The Tuner Display
    81
  - Displaying Radio Text
    84
  - Scanning All Receivable Stations
    84
  - Starting the Audio CD Mode
    87
  - The Audio CD Display
    87
  - The Mp3 Display
    89
  - The Browse Mode
    91
  - CD Changer Mode
    96
  - The CD Changer Display
    96
  - Switching to CD Changer Mode
    96
  - Selecting a CD
    96
  - Functions in the CD Changer Mode
    97
  - Aux Mode
    101
  - Ending a Call
    108
  - Speed Dial
    112
  - Sound Settings
    113
  - Equalizer Settings
    114
  - User Settings
    116
  - Changing Display Settings
    119
  - Additional Settings
    121
  - Technical Data
    123
  - Factory Settings
    129
  - Composition de la Fourniture
    135
  - Protection Antivol
    138
  - Mise en Service
    139
  - Manipulation des CD
    143
Italiano

197
Dutch

261
- Inhoud
  262
- Conformiteitsverklaring
  264
- Correct Gebruik
  264
- Gebruikte Symbolen
  264
- Over Deze Handleiding
  264
- Afvoerinstructies
  265
- Dat Moet U Aanhouden
  265
- Reinigingsinstructies
  265
- Veiligheidsinstructies
  265
- Wanneer U Het Apparaat Zelf Inbouwt
  265
- Leveringsomvang
  266
- Bedieningselementen
  267
- Omschrijving Van Het Apparaat
  267
- Wat Kan Het Apparaat
  267
- Apparaatcode
  269
  - Code Invoeren
    269
  - Code Instellen
    270
- Diefstalbeveiliging
  269
- Apparaat In- en Uitschakelen
  270
- Apparaatpas
  270
- Inbedrijfname
  270
- Volume Instellen
  270
- Apparaatgeluid Onderdrukken
  271
- Overzicht Van de Menubediening
  271
- Apparaat Terugzetten (NORMSET)
  272
- Menutaal Instellen
  272
- USB-Aansluiting
  272
  - USB-Kabel Aansluiten
    273
  - USB-Medium Aansluiten
    273
  - Hoe Moeten USB-Media Zijn Uitgevoerd
    273
  - USB als Audiobron Kiezen
    273
- Omgaan Met CD's
  273
- Het Apparaat Op de Regio Europa, USA, Zuid-Amerika of Thailand Instellen
  275
- Tuner-Weergave
  275
- Tuner-Weergave Starten
  275
- Golfgebied/Geheugenniveau Instellen
  276
- Het Tuner-Display
  276
- Zenders Instellen
  277
  - Zoekafstemming
    277
  - Zenders Handmatig Instellen
    277
  - Geprogrammeerde Zenders Kiezen
    277
- Alle Ontvangbare Zenders Kort Weergeven (BANDSCAN)
  278
- Zenders Opslaan
  278
  - Zenders Handmatig Programmeren
    278
  - Zenders Automatisch Zoeken en Opslaan (Alleen FM: TRAVEL STORE)
    278
- Zoekgevoeligheid Veranderen (SENS)
  278
- Radiotekst Weergeven
  279
- Verkeersberichten Ontvangen
  279
  - Voorrang Voor Verkeersberichten In-/Uitschakelen
    279
  - Verkeersbericht Overslaan
    280
- Alternatieve Frequentie Van Een Zender Ontvangen
  280
  - Alternatieve Frequenties Toestaan/ Blokkeren (RDS)
    280
  - Overgang Naar andere Regionale Programma's Toestaan/Blokkeren (REGIONAL)
    280
- Programmatype Ontvangen
  281
  - Programmatype Kiezen of PTY Uitschakelen (PTY TYPE)
    281
  - Programmatype-Taal Selecteren (PTY LANG)
    281
- Audio-CD-Weergave Starten
  282
- CD-Weergave (Audio)
  282
- Het Audio-CD-Display
  282
- Het CD-Menu
  282
- Functies Bij CD-Weergave (Audio)
  283
- CD-/USB-Weergave (MP3/WMA)
  284
- CD-/USB-Weergave Starten
  284
- Het MP3-Display
  284
- Functies in de CD-/USB-Weergave (MP3/WMA)
  285
- De Browse-Modus
  286
  - Het Browse-Display
    286
  - Titel in Browse-Modus Kiezen
    286
- Het MP3-Menu
  286
- De Afspeellijst-Modus
  287
  - Het Afspeellijst-Display
    287
  - Titel in Afspeellijst-Modus Kiezen
    287
- C'n'C-Weergave
  288
- C'n'C-Weergave Starten
  288
- Het C'n'C-Display
  288
- Functies in C'n'C-Weergave
  289
- Het C'n'C-Menu
  290
- Een CD Kiezen
  291
- Het CD-Wisselaar-Display
  291
- Weergave Van CD-Wisselaar
  291
- Weergave Van CD-Wisselaar Starten
  291
- Functies in CD-Wisselaar-Weergave
  292
- Het CD-Wisselaarmenu
  292
- Automatische Verbinding Van de Bluetooth®-Speler
  293
- Bluetooth®-Speler Koppelen
  293
- Bluetooth®-Streaming-Weergave
  293
- Bluetooth®-Streaming-Weergave Starten
  294
- Het Bluetooth®-Streaming-Display
  294
- Functies Tijdens Bluetooth®-Streaming-Weergave
  295
- AUX-Weergave
  296
- Front-AUX-IN-Bus en AUX-Ingang Op Achterzijde
  296
  - Front-AUX-IN-Bus
    296
  - AUX-Ingang Aan Achterzijde
    296
- Modus Van de AUX-Ingang Op de Achterzijde Instellen
  296
- Andere Externe Audiobronnen Op de AUX-Ingang Aan de Achterkant Aansluiten
  297
  - Externe Audiobron In-/Uitschakelen en Selecteren
    297
- Externe Audiobron Benoemen (AUX EDIT)
  297
- Externe Audiobron Met Een andere Audiobron Mengen (MIX AUX)
  298
- Meerdere C'n'C-Compatibele Apparaten Beheren
  299
- Bluetooth®-Telefoongesprek
  300
- Bluetooth®-Voorbereiding
  300
- Het Bluetooth®-Menu Openen
  300
- Hoe Wordt Een Bluetooth®-Verbinding Opgebouwd
  300
- Master-Telefoon Bepalen
  301
- Mobiele Telefoon Koppelen
  301
- Gekoppelde Bluetooth®-Apparaten Beheren
  302
  - Alle Gekoppelde Bluetooth-Apparaten Ontkoppelen
    302
  - Gekoppelde Bluetooth-Apparaten in de Apparaatlijst Beheren
    302
- Gesprek Aannemen/Afwijzen
  303
- Oproep Doen (DIAL NEW)
  303
- Lopend Telefoongesprek Op Mobiele Telefoon Omleiden
  304
- Oproep Afsluiten
  304
- Telefoonnummer in Telefoonboek Van Apparaat Opslaan en Oproepen
  304
  - Telefoonnummer Opslaan
    304
  - Telefoonnummer Oproepen
    305
  - Positie Bewaren
    305
  - Posities Wissen
    305
- Het Telefoonboek Van de Mobiele Telefoon
  306
  - Telefoonboek Overdragen
    306
  - Positie Uit Het Telefoonboek Oproepen
    306
- Snelkiezen
  307
- Telefoonnummer Uit de History Oproepen
  307
- PIN Veranderen (PIN NUM)
  308
- Bluetooth®-Naam Van Het Apparaat Veranderen (RAD NAME)
  309
- Het Audio-Menu Openen
  309
- Klankkleurinstellingen
  309
- Lage Tonen, Hoge Tonen en Volumeverdeling Instellen
  309
- Equalizer-Instellingen
  310
  - Welke Equalizer-Instelling Is de Juiste
    310
  - Equalizer-Instellingen Wijzigen (EBASS, ETREBLE, EMIDDLE, EXBASS)
    311
- Klank-Voorinstelling Kiezen (PRESETS)
  310
- Begroetingstekst Veranderen (on MSG)
  312
- Gebruikersinstellingen
  312
- Het System-Menu Openen
  312
- Tijdinstellingen Veranderen
  312
- Volume-Voorinstellingen Veranderen
  313
- Displayinstellingen Veranderen
  315
- Duur Van Fragment Veranderen (SCANTIME)
  316
- Demo-Modus Activeren/Deactiveren
  317
- Verdere Instellingen
  317
- Versienummers Weergeven
  317
- Voorversterkeruitgang Voor Subwoofer Conﬁ Gureren (SUBOUT)
  317
- Actualisering Van de Apparaatsoftware
  318
- Technische Gegevens
  319
- Garantie
  320
- Service
  320
- Woordenlijst
  320
- Trefwoordenregister
  322
- Fabrieksinstellingen
  325
Svenska

326
- Användning I Enlighet Med Föreskrifterna
  329
- Konformitetsdeklaration
  329
- Om Bruksanvisningen
  329
- Symboler Som Används
  329
- Avfallshantering
  330
- Detta Bör du Observera
  330
- Om du Själv Monterar Apparaten
  330
- Rengöringsanvisningar
  330
- Säkerhetsanvisningar
  330
- Levererade Komponenter
  331
- Apparatens Funktioner
  332
- Beskrivning Av Apparaten
  332
- Knappar Och Reglage
  332
- Apparatkod
  334
  - Mata in Kod
    334
  - Ställa in Kod
    335
- Stöldskydd
  334
- Idrifttagning
  335
- Produktblad
  335
- Slå På Och Av Apparaten
  335
- Ställ in Volym
  335
- Stänga Av Ljudet På Apparaten
  336
- Översikt Över Menyanvändning
  336
- Ställa in Menyspråk
  337
- USB-Anslutning
  337
  - Anslut USB-Kabel
    338
  - Ansluta Ett USB-Medium
    338
  - Hur Bör USB-Mediet Vara Beskaffat
    338
  - Välj USB Som Ljudkälla
    338
- Återställ Apparaten (NORMSET)
  337
- Hantering Av CD-Skivor
  338
  - Hur Måste MP3- Resp. WMA-Skivor Se Ut
    339
  - Mata in Och Mata CD-Skivan
    339
  - Välja CD Som Ljudkälla
    339
- Starta Tuner-Läge
  340
- Ställa in Apparaten På Region Europa, USA, Sydamerika Eller Thailand
  340
- Tuner-Display
  340
- Tuner-Läge
  340
- Ställ in Våglängdsområde/Minnesnivå
  341
- Ställa in Stationer
  341
  - Stationssökning
    341
  - Ställ in en Station Manuellt
    342
  - Välja en Lagrad Station
    342
- Lagra Stationer
  342
  - Spara Stationer Manuellt
    342
  - Sök Och Spara Stationen Automatiskt (Endast FM: TRAVEL STORE)
    342
- Ändring Av Känslighet För Stationssökning (SENS)
  342
- Presentera Alla Stationer Som Kan Mottagas (BANDSCAN)
  343
- Ta Emot Ett Traﬁ Kmeddelande
  343
  - Företräde För Traﬁ Kmeddelanden Till-/Frånkoppling
    343
  - Hoppa Över Traﬁ Kmeddelande
    344
- Visa Radiotext
  343
- Ta Emot en Alternativfrekvens Från en Station
  344
  - Att Tillåta/Förhindra Alternativfrekvenser (RDS)
    344
  - Tillåta/Förhindra Växling Till Andra Regionalprogram (REGIONAL)
    344
- Ta Emot Programtyp
  345
  - Välj Programtyp Eller Slå Av PTY (PTY TYPE)
    345
  - Att Välja Språk För Program (PTY LANG)
    345
- CD (Audio)
  346
- CD-Menyn
  346
- Ljud-CD-Displayen
  346
- Starta Uppspelning Av Audio-CD
  346
- Funktioner För CD-Läget (Audio)
  347
- CD-/USB-Läge (MP3/WMA)
  348
- MP3-Displayen
  348
- Starta CD/USB-Läge
  348
- Fungerar I CD/USB-Läge (MP3/WMA)
  349
- Browse-Mode
  350
  - Browse-Displayen
    350
  - Välj Spår I Browse-Mode
    350
- MP3-Menyn
  350
- Playlist-Mode
  351
  - Spellistdisplayen
    351
  - Välj Spår I Playlist-Mode
    351
- C'n'C-Displayen
  352
- C'n'C-Läge
  352
- Starta C'n'C-Läget
  352
- Funktioner I C'n'C-Läge
  353
- C'n'C-Menyn
  354
- CD-Växlar Display
  355
- CD-Växlarläge
  355
- Starta CD-Växlarläge
  355
- Välj CD
  355
- CD-Växlarmenyn
  356
- Funktioner För CD-Växlare
  356
- Automatisk Anslutning Av Bluetooth®-Spelaren
  357
- Bluetooth®-Streaming-Läge
  357
- Koppling Av Bluetooth®-Spelaren
  357
- Bluetooth®-Streaming-Displayen
  358
- Starta Bluetooth®-Streaming-Läge
  358
- Funktioner I Bluetooth®-Streaming-Läge
  359
- AUX-Läge
  360
- Front-AUX-IN-Uttag AUX-Ingång På Baksidan
  360
  - AUX-IN-Uttag På Fronten
    360
  - AUX-Ingång På Baksidan
    360
- Ställa in Mode För den Bakre AUX-Ingången
  360
- Ansluta Andra Externa Radiokällor Till AUX-Ingången På Baksidan
  361
  - Till-/Frånkoppling Och Val Av Externa Ljudkällor
    361
- Namnge Externa Ljudkällor (AUX EDIT)
  361
- Administrera Fl Era C'n'C-Kompatibla Apparater
  362
- Blanda en Extern Ljudkälla Med en Annan Ljudkälla (MIX AUX)
  362
- Bluetooth®-Förberedelse
  363
- Bluetooth®-Telefonsamtal
  363
- Hur Upprättas en Bluetooth®-Anslutning
  363
- Koppla in Mobiltelefon
  364
- Öppna Bluetooth®-Menyn
  364
- Administrera Kopplade Bluetooth®-Apparater
  365
  - Koppla Från Alla Kopplade Bluetooth®- Apparater
    365
  - Administrera Kopplade Bluetooth®-Apparater I Apparatlistan
    366
- Bestämma Mastertelefon
  365
- Besvara/Avvisa Inkommande Samtal
  366
- Ringa Ett Samtal (DIAL NEW)
  366
- Avsluta Samtal
  367
- Koppla Om Ett Pågående Samtal Till Mobiltelefonen
  367
- Spara Och Ring Upp Telefonnummer I Apparatens Telefonbok
  367
  - Spara Telefonnummer
    367
  - Att Ringa Ett Telefonnummer
    368
  - Gör Inmatning
    368
  - Radera Inmatningar
    369
- Mobiltelefonens Telefonbok
  369
  - Överföra Telefonbok
    369
  - Ringa Till en Inmatning I Telefonboken
    369
- Ring Upp Telefonnummer Ur Historyn
  370
- Snabbval
  370
- Ändra Apparatens Bluetooth®-Namn (RAD NAME)
  371
- Ändra PIN-Koden (PIN NUM)
  371
- Klangbildinställningar
  372
- Ställ in Bas, Diskant Och Volymbalans
  372
- Öppna Audiomenyn
  372
- Equalizerinställningar
  373
  - Vilken Equalizerinställning Är Rätt
    373
  - Ändra Equalizerinställningar (EBASS, ETREBLE, EMIDDLE, EXBASS)
    374
- Välja Förinställd Klangbild (PRESETS)
  373
- Användarinställningar
  375
- Ändra Hälsningsfras (on MSG)
  375
- Ändring Av Tiden
  375
- Öppna Systemmenyn
  375
- Ändra Förinställningar För Volymnivå
  376
- Ändring Av Displayinställning
  378
- Ändra Prestationstiden (SCANTIME)
  379
- Aktivera/Avaktivera Demoläge
  380
- Konﬁ Gurera Förförstärkarutgång För Lågbas (SUBOUT)
  380
- Visa Versionsnummer
  380
- Ytterligare Inställningar
  380
- Uppdatering Av Apparat-Mjukvara
  381
- Tekniska Data
  382
- Garanti
  383
- Ordlista
  383
- Service
  383
- Sakregister
  385
- Fabriksinställningar
  388
  - Istruzioni DI Montaggio
    389
  - Inbouwhandleiding
    389
  - Einbauanleitung
    389
  - Notice de Montage
    390
- Monteringsanvisning
  391

Blaupunkt New Jersey MP68 Operating And Installation Manual (74 pages)

Car Radio CD MP3 WMA

Brand: Blaupunkt | Category: Car Receiver | Size: 7.98 MB

Blaupunkt Categories

Car Receiver LED TV

Car Stereo System Speakers Car Video System

More Blaupunkt Manuals

Blaupunkt New Jersey MP68 Manuals

Blaupunkt New Jersey MP68 Operating And Installation Instructions (400 pages)

Table of Contents

Deutsch

Italiano

Dutch

Svenska

Blaupunkt New Jersey MP68 Operating And Installation Manual (74 pages)

Table of Contents

About These Instructions

Safety Notes

Scope of Delivery

Device Description

Theft Protection

Startup

Tuner Mode

The Tuner Display

Contents

The Audio CD Display

CD Mode (Audio)

CD/USB Mode (MP3/WMA)

The MP3 Display

C'n'C Mode

The C'n'C Display

CD Changer Mode

The CD Changer Display

Bluetooth® Streaming Mode

AUX Mode

Bluetooth® Phone Call

Sound Settings

User Settings

Additional Settings

Technical Data

Service

Warranty

Glossary

Index

Factory Settings

Installation Instructions

Related Products

Blaupunkt Categories