User Manuals: Beurer IL 35 Infrared lamp

Manuals and User Guides for Beurer IL 35 Infrared lamp. We have 4 Beurer IL 35 Infrared lamp manuals available for free PDF download: Instructions For Use Manual

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (86 pages)

Brand: Beurer | Category: Personal Care Products | Size: 0 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Zeichenerklärung
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Lieferumfang
  4
- Warn- und Sicherheitshinweise
  5
- Gerätebeschreibung
  7
- Inbetriebnahme
  7
- Vor der Inbetriebnahme
  7
- Auspacken und auf Stellen
  7
- Behandlung Vorbereiten
  7
- Behandlungsdauer
  7
- Anwendung
  7
- Behandlung Beginnen
  7
- Aufbewahren
  8
- Entsorgung
  8
- Was Tun bei Problemen
  8
- Ersatz- und Verschleißteile
  8
- Infrarotlampe Auswechseln
  8
- Reinigung
  8
- Reinigung und Pflege
  8
- Nach der Behandlung
  8
- Technische Angaben
  9
- Infrarotlampe
  9
- Schutzbrille
  9
- Garantie
  10
English

11
- Included in Delivery
  11
- Intended Use
  11
- Signs and Symbols
  11
- Warnings and Safety Notes
  12
- Device Description
  13
- Initial Use
  13
- Prior to Initial Use
  13
- Unpacking and Setup
  13
- After Treatment
  14
- Cleaning
  14
- Cleaning and Maintenance
  14
- Preparation for Treatment
  14
- Replacing the Infrared Lamp
  14
- Starting Use
  14
- Treatment Duration
  14
- Usage
  14
- Disposal
  15
- Infrared Lamp
  15
- Replacement Parts and Wearing Parts
  15
- Storage
  15
- Technical Specifications
  15
- What if There Are Problems
  15
- Protective Eyewear
  16
- Warranty
  16
Français

17
- Utilisation Conforme aux Recommandations
  17
- Consignes D'avertissement et de Mise en Garde
  18
- Avant la Mise en Fonctionnement
  20
- Description de L'appareil
  20
- Durée de Traitement
  20
- Déballage et Installation
  20
- Démarrer L'utilisation
  20
- Mise en Fonctionnement
  20
- Préparation du Traitement
  20
- Utilisation
  20
- Après le Traitement
  21
- Caractéristiques Techniques
  21
- Lampe à Infrarouge
  21
- Nettoyage
  21
- Nettoyage et Entretien
  21
- Pièces de Rechange et D'usure
  21
- Que Faire en cas de Problèmes
  21
- Remplacement de la Lampe à Infrarouge
  21
- Température
  21
- Élimination
  21
- Garantie
  22
- Lunettes de Protection
  22
Español

23
- Artículos Suministrados
  23
- Explicación de Los Símbolos
  23
- Uso Correcto
  23
- Indicaciones de Advertencia y de Seguridad
  24
- Descripción del Aparato
  25
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  26
- Aplicación
  26
- Desembalaje E Instalación
  26
- Duración del Tratamiento
  26
- Inicio del Tratamiento
  26
- Limpieza
  26
- Limpieza y Cuidado
  26
- Preparación del Tratamiento
  26
- Puesta en Funcionamiento
  26
- Tras el Tratamiento
  26
- Conservación
  27
- Datos Técnicos
  27
- Eliminación
  27
- Lámpara de Infrarrojos
  27
- Piezas de Repuesto y de Desgaste
  27
- Resolución de Problemas
  27
- Sustitución de la Lámpara de Infrarrojos
  27
- Gafas de Protección
  28
- Garantía
  28
Italiano

29
- Fornitura
  29
- Spiegazione Dei Simboli
  29
- Uso Conforme
  29
- Avvertenze E Indicazioni DI Sicurezza
  30
- Descrizione del Dispositivo
  31
- Disimballaggio E Collocazione
  32
- Dopo Il Trattamento
  32
- Durata del Trattamento
  32
- Inizio del Trattamento
  32
- Messa in Funzione
  32
- Preparazione del Trattamento
  32
- Prima Della Messa in Funzione
  32
- Utilizzo
  32
- Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
  33
- Conservazione
  33
- Dati Tecnici
  33
- Lampada a Raggi Infrarossi
  33
- Pulizia
  33
- Pulizia E Cura
  33
- Ricambi E Parti Soggette a Usura
  33
- Smaltimento
  33
- Sostituzione Della Lampada a Raggi Infrarossi
  33
- Garanzia
  34
- Occhiali DI Protezione
  34
Türkçe

35
- Amacına Uygun KullanıM
  35
- Teslimat Kapsamı
  35
- İşaretlerin Açıklaması
  35
- Cihaz Açıklaması
  37
- Uyarılar Ve Güvenlik Yönergeleri
  37
- İlk Kullanımdan Önce
  37
- İlk Çalıştırma
  37
- Ambalajdan Çıkarma Ve Kurulum
  38
- KullanıM
  38
- Temizlik
  38
- Temizlik Ve BakıM
  38
- Uygulama Süresi
  38
- Uygulamadan Sonra
  38
- Uygulamaya Hazırlık
  38
- Uygulamayı Başlatma
  38
- Bertaraf Etme
  39
- Kızılötesi Lamba
  39
- Kızılötesi Lambayı DeğIştirme
  39
- Saklama
  39
- Sorunların Giderilmesi
  39
- Teknik Veriler
  39
- Yedek Parçalar Ve Yıpranan Parçalar
  39
- Garanti
  40
- Koruyucu Gözlük
  40
Русский

41
Polski

48
- Ostrzeżenia I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  49
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  49
- Czas Trwania Zabiegu
  51
- Opis Urządzenia
  51
- Przed Uruchomieniem
  51
- Przygotowanie Do Zabiegu
  51
- Rozpakowywanie I Ustawianie
  51
- Rozpoczęcie Użytkowania
  51
- Uruchomienie
  51
- Zastosowanie
  51
- Czyszczenie
  52
- Czyszczenie I Konserwacja
  52
- CzęśCI Zamienne I Zużywające Się
  52
- Dane Techniczne
  52
- Lampa Na Podczerwień
  52
- Po Użyciu
  52
- Przechowywanie
  52
- Rozwiążywanie Problemów
  52
- Utylizacja
  52
- Wymiana Lampy Na Podczerwień
  52
- Gwarancja
  53
- Okulary Ochronne
  53
Dutch

54
- Voorgeschreven Gebruik
  55
- Waarschuwingen en Veiligheidsopmerkingen
  55
- Behandeling Starten
  57
- Behandeling Voorbereiden
  57
- Behandelingsduur
  57
- Beschrijving Van Het Apparaat
  57
- Gebruik
  57
- Ingebruikname
  57
- Uitpakken en Plaatsen
  57
- Voor de Ingebruikname
  57
- Infraroodlamp
  58
- Infraroodlamp Vervangen
  58
- Na de Behandeling
  58
- Opbergen
  58
- Reiniging
  58
- Reiniging en Onderhoud
  58
- Reserveonderdelen en Aan Slijtage Onderhevige Onderdelen
  58
- Technische Gegevens
  58
- Verwijderen
  58
- Wat te Doen Bij Problemen
  58
- Garantie
  59
- Veiligheidsbril
  59
Dansk

60
- Leveringsomfang
  60
- Symbolforklaring
  60
- Tilsigtet Brug
  60
- Advarsler Og Sikkerhedsanvisninger
  61
- Beskrivelse Af Apparatet
  62
- Anvendelse
  63
- Behandlingens Varighed
  63
- Efter Behandlingen
  63
- Før Ibrugtagning
  63
- Ibrugtagning
  63
- Klargøring Til Behandling
  63
- Påbegyndelse Af Brugen
  63
- Rengøring
  63
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  63
- Udpakning Og Opstilling
  63
- Afhjælpning Af Problemer
  64
- Bortska else
  64
- Infrarødlampe
  64
- Opbevaring
  64
- Reserve- Og Sliddele
  64
- Tekniske Data
  64
- Udskiftning Af Infrarødlampe
  64
- Beskyttelsesbriller
  65
- Garanti
  65
Svenska

66
- Avsedd Användning
  66
- I Förpackningen Ingår Följande
  66
- Teckenförklaring
  66
- Varnings- Och Säkerhetsinformation
  67
- Börja Använda Produkten
  68
- Innan du Börjar Använda Produkten
  68
- Produktbeskrivning
  68
- Användning
  69
- Behandlingens Längd
  69
- Byte Av InfraröD Lampa
  69
- Efter Behandlingen
  69
- Förbereda Behandlingen
  69
- Påbörja Behandlingen
  69
- Rengöring
  69
- Rengöring Och Underhåll
  69
- Uppackning Och Uppställning
  69
- Avfallshantering
  70
- Förvaring
  70
- InfraröD Lampa
  70
- Reserv- Och Utbytesdelar
  70
- Tekniska Specifikationer
  70
- Vad Gör man Om Problem Uppstår
  70
- Garanti
  71
- Skyddsglasögon
  71
Norsk

72
- Forpakningen Inneholder Følgende
  72
- Forskriftsmessig Bruk
  72
- Symbolforklaring
  72
- Advarsler Og Sikkerhetsmerknader
  73
- Før Bruk
  74
- Produktbeskrivelse
  74
- Utpakking Og Oppstilling
  74
- Behandlingstid
  75
- Bruk
  75
- Etter Behandlingen
  75
- Klargjøring Til Behandling
  75
- Oppbevaring
  75
- Rengjøring
  75
- Rengjøring Og Vedlikehold
  75
- Start Av Behandlingen
  75
- Utskiftning Av Infrarødlampen
  75
- Avfallshåndtering
  76
- Fremgangsmåte Ved Problemer
  76
- Infrarødlampe
  76
- Reserve- Og Slitedeler
  76
- Tekniske Data
  76
- Garanti
  77
- Vernebriller
  77
Suomi

78
- Merkkien Selitykset
  78
- Pakkauksen Sisältö
  78
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  78
- Varoitukset Ja Turvallisuusohjeet
  79
- Ennen Käyttöönottoa
  80
- Käyttöönotto
  80
- Laitteen Kuvaus
  80
- Pakkauksesta Ottaminen Ja Kokoaminen
  80
- Hoidon Aloittaminen
  81
- Hoidon Jälkeen
  81
- Hoidon Kesto
  81
- Hoidon Valmistelu
  81
- Infrapunalampun Vaihtaminen
  81
- Käyttö
  81
- Puhdistus
  81
- Puhdistus Ja Hoito
  81
- Hävittäminen
  82
- Infrapunalamppu
  82
- Ongelmien Ratkaisu
  82
- Säilyttäminen
  82
- Tekniset Tiedot
  82
- Varaosat Ja Kuluvat Osat
  82
- Suojalasit
  83
- Takuu
  83

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (68 pages)

Brand: Beurer | Category: Personal Care Products | Size: 4 MB

Table of Contents
2
Zum Kennenlernen
2
Zeichenerklärung
2
Hinweise
3
Gerätebeschreibung
5
Inbetriebnahme
5
Bedienung
5
Auswechseln des Infrarotstrahlers
6
Gerät Reinigen und Pflegen
6
Entsorgen
7
Technische Angaben
7
Garantie und Service
7
About the Infrared Lamp
8
Signs and Symbols
8
Notes
9
Unit Description
10
Initial Use
11
Mains Connection
11
Operation
11
Important Instructions
11
Changing the Infrared Lamp
12
Cleaning and Care of the Unit
12
Disposal
12
Technical Specifications
12
Warranty/Service
13
Familiarisation Avec L'appareil
14
Symboles Utilisés
14
Remarques
15
Description de L'appareil
16
Mise en Service
17
Connexion au Secteur
17
Utilisation
17
Remplacement de la Lampe à Infrarouge
18
Nettoyer et Entretenir L'appareil
18
Élimination
18
Caractéristiques Techniques
18
Garantie/Maintenance
19
Información General
20
Símbolos
20
Indicaciones
21
Descripción del Aparato
23
Puesta en Funcionamiento
23
Manejo
23
Sustitución del Radiador de Calor Infrarrojo
24
Limpieza y Mantenimiento del Aparato
24
Eliminación
25
Datos Técnicos
25
Garantía/Asistencia
25
Introduzione
26
Gentile Cliente
26
Spiegazione Dei Simboli
26
Note
27
Descrizione Dell'apparecchio
29
Messa in Funzione
29
Uso
29
Collegamento Alla Rete
29
Sostituzione del Riscaldatore Infrarossi
30
Pulizia E Cura Dell'apparecchio
30
Smaltimento
31
Dati Tecnici
31
Garanzia/Assistenza
31
İçindekiler 1. Ürün Özellikleri
32
İşaretlerin Açıklaması
32
Notlar
33
Cihaz Açıklaması
34
Çalıştırma
35
KullanıM
35
Kızılötesi Işın Kaynağının DeğIştirilmesi
36
Cihazın TemizliğI Ve BakıMı
36
Bertaraf Etme
36
Teknik Veriler
36
Garanti / Servis
37
Для Ознакомления
38
Пояснения К Символам
38
Указания
39
Описание Прибора
41
Ввод В Эксплуатацию
41
Управление
41
Выключение Прибора
42
Замена Инфракрасного Излучателя
42
Чистка И Уход За Прибором
43
Утилизация
43
Технические Данные
43
Гарантия/Сервисное Обслуживание
43
Spis TreśCI 1. Informacje Ogólne
44
Objaśnienie Symboli
44
Wskazówki
45
Opis Urządzenia
47
Uruchomienie
47
Obsługa
47
Wymiana Lampy Rozgrzewającej Na Podczerwień
48
Czyszczenie I Pielęgnacja Urządzenia
48
Utylizacja
49
Dane Techniczne
49
Gwarancja/Serwis
49
Kennismaking
50
Verklaring Van de Symbolen
50
Aanwijzingen
51
Beschrijving Van Het Apparaat
52
Ingebruikname
53
Bediening
53
Vervangen Van de Infraroodwarmtelamp
54
Apparaat Reinigen en Onderhouden
54
Verwijdering
54
Technische Gegevens
55
Garantie/Service
55
Conhecer O Equipamento
56
Explicação Dos Símbolos
56
Nota
57
Descrição Do Aparelho
58
Colocação Em Funcionamento
59
Utilização
59
Substituição Do Irradiador de Infravermelhos
60
Limpar E Conservar O Aparelho
60
Eliminação
60
Dados Técnicos
61
Garantia/Assistência
61
Περιεχόμενα 1. Γνωριμία Με Τη Συσκευή
62
Επεξήγηση Συμβόλων
62
Υποδείξεις
63
Περιγραφή Συσκευής
65
Θέση Σε Λειτουργία
65
Χειρισμός
65
Αντικατάσταση Του Λαμπτήρα Θερμότητας Υπερύθρων
66
Καθαρισμόςκαιφροντίδα Συσκευής
67
Απόρριψη
67
Τεχνικά Στοιχεία
67
Εγγύηση / Σέρβις
67

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (60 pages)

Brand: Beurer | Category: Accessories | Size: 3 MB

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- Gebrauchsanweisung
  2
- Gebrauchsanweisung
  3
- Auswechseln des Infrarotstrahlers
  5
- Gerät Reinigen und Pflegen
  6
- Entsorgen
  6
- Technische Angaben
  6
- Garantie und Service
  6
English

7
- About the Infrared Lamp
  7
- Signs and Symbols
  7
  - Instruction for Use
    7
- Notes
  8
  - Instruction for Use
    8
- Initial Use
  9
- Unit Description
  9
- Changing the Infrared Lamp
  10
- Operation
  10
- Cleaning and Care of the Unit
  11
- Disposal
  11
- Technical Specifications
  11
Français

12
- Familiarisation Avec L'appareil
  12
- Symboles Utilisés
  12
- Remarques
  13
- Description de L'appareil
  14
- Mise en Service
  14
- Remplacement de la Lampe À Infrarouge
  15
- Utilisation
  15
- Caractéristiques Techniques
  16
- Nettoyer Et Entretenir L'appareil
  16
- Élimination
  16
Türkçe

27
- Ürün Özellikleri
  27
- İşaretlerin Açıklaması
  27
- Notlar
  28
- Cihaz Açıklaması
  29
- KullanıM
  29
- Çalıştırma
  29
- Cihazın TemizliğI Ve BakıMı
  30
- Kızılötesi Işın Kaynağının DeğIştirilmesi
  30
- Bertaraf Etme
  31
- Teknik Veriler
  31
Русский

32
Polski

38
- Informacje Ogólne
  38
- Objaśnienie Symboli
  38
- Wskazówki
  39
- Opis Urządzenia
  40
- Uruchomienie
  40
- Obsługa
  41
- Czyszczenie I Pielęgnacja Urządzenia
  42
- Dane Techniczne
  42
- Utylizacja
  42
- Wymiana Lampy Rozgrzewającej Na Podczerwień
  42
Dutch

43
- Kennismaking
  43
- Verklaring Van de Symbolen
  43
  - Gebruiksaanwijzing
    43
- Aanwijzingen
  44
  - Gebruiksaanwijzing
    44
- Beschrijving Van Het Apparaat
  45
- Ingebruikname
  45
- Bediening
  46
- Vervangen Van de Infraroodwarmtelamp
  46
- Apparaat Reinigen en Onderhouden
  47
- Technische Gegevens
  47
- Verwijdering
  47
Português

48
- Conhecer O Equipamento
  48
- Explicação Dos Símbolos
  48
  - Instruções de Utilização
    48
- Nota
  49
- Colocação Em Funcionamento
  50
- Descrição Do Aparelho
  50
- Substituição Do Irradiador de Infravermelhos
  51
- Utilização
  51
- Dados Técnicos
  52
- Eliminação
  52
- Limpar E Conservar O Aparelho
  52
Ελληνικά

53

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (8 pages)

Brand: Beurer | Category: Accessories | Size: 2 MB

Table of Contents
2
About the Infrared Lamp
2
Signs and Symbols
2
- About the Infrared Lamp
  3
- Signs and Symbols
  3
Notes
3
Unit Description
4
Initial Use
5
Operation
5
10. Technical Specifications
6
11. Warranty/Service
7

Beurer Categories

Scales Blood Pressure Monitor Personal Care Products Massager Medical Equipment

More Beurer Manuals

User Manuals: Beurer IL 35 Infrared lamp

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (86 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Türkçe

Русский

Polski

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (68 pages)

Table of Contents

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (60 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Türkçe

Русский

Polski

Dutch

Português

Ελληνικά

Beurer IL 35 Instructions For Use Manual (8 pages)

Table of Contents

Related Products

Beurer Categories