Bender ATICS-2-63A-ISO Manuals

Manuals and User Guides for Bender ATICS-2-63A-ISO. We have 4 Bender ATICS-2-63A-ISO manuals available for free PDF download: Manual

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (108 pages)

Automatic transfer switching devices with monitoring functions for unearthed safety power supplies

Brand: Bender | Category: Switch | Size: 3 MB

Table of Contents
3
1 Important Information

7
- How to Use this Manual
  7
- Technical Support: Service and Support
  8
- First Level Support
  8
- Repair Service
  8
- Field Service
  8
- Training Courses
  9
- Delivery Conditions
  9
- Inspection, Transport and Storage
  9
- Warranty and Liability
  9
- Disposal
  10
2 Safety Instructions

11
3 System Description

13
- Properties
  13
- Product Description
  13
- Changeover
  13
- IT System (Unearthed Power Supply)
  13
- Messages
  13
- Other Functions
  13
- Functional Safety
  14
- Product Life-Cycle Management
  14
- Application Examples
  15
- Application Example Operating Theatre
  15
- Example Intensive Care Unit
  16
- ATICS® Tasks
  17
- The ATICS® Functions
  17
- The Automatic Transfer Switching Device
  17
- Time Diagram: Changeover between the Preferred and the Redundant Line
  19
- Time Diagram: Staggered Switching after Complete Power Failure
  20
- Time Diagram: Changeover to Generator Mode
  21
- IT System Monitoring
  22
- Monitoring the Device Functions
  22
- Power Supply
  23
- Manual Mode
  23
- The ATICS-2-ISO Front View
  24
4 Installation and Connection

25
5 Commissioning, Settings and Testing

41
6 Operation

47
- Operating and Display Elements
  47
- Quick Reference Guide
  48
- Display under Normal Operating Conditions
  48
- Display During Fault Condition
  49
- Test Function
  50
- Test Menu 1: IT System
  51
- Test Menu 2: Autom. Changeover
  52
- Test Menu 3: Manual Changeover
  52
- Test Menu 4: Last Switch
  53
- Test Menu 5: Generator
  54
- Test Menu 6: Test Communication
  54
- Reset Function
  55
- Reset Menu 1: Alarm
  56
- Reset Menu 2: Switchbacklock
  56
- Reset Menu 3: Changeover
  57
7 Menu Mode: Operation and Setting

59
- Switching on and Calling up the Main Menu
  59
- Menu Overview Diagram
  60
- Main Menu Functions
  61
- Menu 1: Alarm/Meas.values
  62
- Menu 2: Changeover
  62
- Menu 3: History/Logger
  63
- Operating Example: History
  64
- Operating Example: Config.logger
  64
- Menu 4: Settings
  65
- Settings Menu 1: Changeover
  66
- Settings Menu 2: Voltage
  68
- Settings Menu 3: Current
  69
- Settings Menu 4: IT System
  70
- Settings Menu 5: Relay
  71
- Settings Menu 6: Digital Input
  72
- Settings Menu 7: Data Logger
  74
- Settings Menu 8: Language
  75
- Settings Menu 9: Interface
  75
- Settings Menu 10: Clock
  76
- Settings Menu 11: Password
  77
- Settings Menu 12: Service
  78
- Menu 5: Control
  79
- Menu 6: Digital Input
  79
- Menu 7: Info
  79
8 Troubleshooting

81
9 Periodic Verification and Service

87
- Periodic Verification
  87
- Maintenance
  88
- Cleaning
  88
- Operation with Bypass Switch
  88
- Replace ATICS
  89
- Removing the Existing ATICS
  90
- Installing a New ATICS
  93
10 Technical Data

95
- Tabular Data
  95
- TÜV Test Report According to VDE0100 Part 710
  99
- TÜV Certificate Regarding Functional Safety
  100
- Standards and Certifications
  101
- Ordering Details
  102
- Additional Documents
  103
Index

105

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (104 pages)

Automatic transfer switching devices with monitoring functions for unearthed safety power supplies

Brand: Bender | Category: Measuring Instruments | Size: 5 MB

Table of Contents
3
1 General Instructions

7
2 Intended Use

11
3 System Description

13
- Properties
  13
- Product Description
  13
- Changeover
  13
- System (Unearthed Power Supply)
  13
- Messages
  13
- Other Functions
  13
- Functional Safety
  14
- Product Life-Cycle Management
  14
- Application Examples
  14
- Application Example Operating Theatre
  14
- Application Example Intensive Care Unit
  15
- ATICS® Tasks
  15
- The ATICS® Functions
  16
- The Automatic Transfer Switching Device
  16
- System Monitoring
  24
- Monitoring the Device Functions
  24
- Power Supply
  25
- Manual Mode
  25
- ATICS-2-ISO Front View
  26
4 Mounting and Connection

27
5 Commissioning, Settings and Testing

45
6 Operation

51
- Operating and Display Elements
  51
- Quick Reference Guide
  51
- Display under Normal Operating Conditions
  51
- Display During Fault Condition
  52
- Test Function
  52
- Reset Function
  58
  - Reset Menu 1: Alarm
    58
  - Reset Menu 2: Switchbacklock
    59
  - Reset Menu 3: Changeover
    59
  - Reset Menu 4: Service Alarm
    60
7 Menu Mode: Operation and Setting

61
- Switching on and Calling up the Main Menu
  61
- Menu Overview Diagram
  62
- Function of the Main Menu
  63
- Menu 1: Alarm/Meas.values
  63
- Menu 2: Changeover
  64
- Menu 3: History/Loggers
  65
  - Operating Examples: History
    66
  - Operating Example: Config.logger
    66
- Menu 4: Settings
  66
  - Settings Menu 1: Changeover
    67
  - Settings Menu 2: Voltage
    69
  - Settings Menu 3: Current
    70
  - Settings Menu 4: IT System
    71
  - Settings Menu 5: Relay
    72
  - Settings Menu 6: Dig. Input
    74
  - Settings Menu 7: Data Loggers
    76
  - Settings Menu 8: Language
    77
  - Settings Menu 9: Interface
    78
  - Settings Menu 10: Clock
    78
  - Settings Menu 11: Password
    79
  - Settings Menu 12: Service
    80
- Menu 5: Control
  80
- Menu 6: Dig. Input
  81
- Menu 7: Info
  81
8 Troubleshooting

83
9 Periodic Verification and Service

89
- Periodic Verification
  89
- Maintenance
  90
- Cleaning
  90
- Operation with Bypass Switch
  90
- Replacing the ATICS
  91
- Removing the Existing ATICS
  92
- Installing a New ATICS
  94
10 Technical Data

95
- Tabular Data
  95
- TÜV Test Report According to VDE 0100 Part 710
  100
- TÜV Certificate Regarding Functional Safety
  101
- Standards and Certifications
  102
- Ordering Information
  102
- Additional Documents
  103
- Document Revision History
  104

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (100 pages)

Automatic transfer switching devices with monitoring functions for unearthed safety power supplies

Brand: Bender | Category: Switch | Size: 4 MB

Table of Contents
3
1 How to Get the most out of this Manual

7
- How to Use this Manual
  7
- Explanation of Symbols and Notes
  8
2 Safety Instructions

9
3 System Description

11
- Properties
  11
- Product Description
  11
- Changeover
  11
- IT System (Unearthed Power Supply)
  11
- Messages
  11
- Other Functions
  11
- Functional Safety
  12
- Product Life-Cycle Management
  12
- Example Applications
  13
- Example Application Operating Theatre
  13
- Example Intensive Care Unit
  14
- ATICS® Tasks
  15
- The ATICS® Functions
  15
- The Transfer Switching Device
  15
- Time Chart: Changeover between the Preferred and Redundant Line
  17
- Time Chart: Staggered Switching after Complete Power Failure
  18
- Time Chart: Changeover to Generator Mode
  19
- IT System Monitoring
  20
- Monitoring the Device Functions
  20
- Power Supply
  21
- Manual Mode
  21
- The ATICS-2-ISO Front View
  22
4 Installation and Connection

23
5 Commissioning, Settings and Testing

39
6 Operation

45
- Operator Control and Display Elements
  45
- Quick Reference Guide
  46
- Display During Fault-Free Operation
  46
- Display in Fault Condition
  47
- Test Function
  48
- Test Menu 1: IT System
  49
- Test Menu 2: Autom. Changeover
  50
- Test Menu 3: Manual Changeover
  50
- Test Menu 4: Last Switch
  51
- Test Menu 5: Generator
  52
- Test Menu 6: Test Communication
  52
- Reset Function
  53
- Reset Menu 1: Alarm
  54
- Reset Menu 2: Switchbacklock
  54
- Reset Menu 3: Changeover
  55
7 Menu Mode: Operation and Setting

57
- Switching on and Calling up the Main Menu
  57
- Menu Overview Diagram
  58
- Main Menu Functions
  59
- The Main Menu
  60
- Menu 1: Alarm/Meas. Values
  60
- Menu 2: Changeover
  60
- Menu 3: History/Logger
  61
- Operating Example: History
  62
- Operating Example: Config.logger
  62
- Menu 4: Settings
  63
- Settings Menu 1: Changeover
  64
- Settings Menu 2: Voltage
  66
- Settings Menu 3: Current
  67
- Settings Menu 4: IT System
  67
- Settings Menu 5: Relay
  68
- Settings Menu 6: Digital Input
  70
- Settings Menu 7: Datalogger
  71
- Settings Menu 8: Language
  72
- Settings Menu 9: Interface
  72
- Settings Menu 10: Clock
  73
- Settings Menu 11: Password
  74
- Settings Menu 12: Service
  75
- Menu 5: Control
  76
- Menu 6: Digital Input
  76
- Menu 7: Info
  76
8 Troubleshooting

77
9 Periodic Verification and Service

83
- Periodic Verification
  83
- Service
  84
- Maintenance
  84
- Cleaning
  84
- Operation with Bypass Switch
  84
- Replace the ATICS
  85
- Removing the Existing ATICS
  86
- Installing a New ATICS
  89
- Disposal
  90
10 Data

91
- TÜV Test Report
  91
- Standards
  92
- Technical Data
  93
- Ordering Information
  97
- Additional Documents
  98
Index

99

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (95 pages)

Automatic transfer switching devices with monitoring functions for unearthed safety power supplies

Brand: Bender | Category: Switch | Size: 26 MB

Table of Contents
3
General Information
6
How to Use the Manual
6
Indication of Important Instructions and Information
6
Signs and Symbols
6
Service and Support
6
Training Courses and Seminars
7
Delivery Conditions
7
Inspection, Transport and Storage
7
Warranty and Liability
7
Disposal of Bender Devices
8
Safety
9
Device-Specific Safety Instructions
9
Intended Use
10
System Description
11
Properties
11
Product Description
11
Changeover
11
Messages
11
Other Functions
11
Functional Safety
11
Product Life-Cycle Management
12
Application Examples
12
Application Example Operating Theatre
12
Application Example Intensive Care Unit
13
ATICS® Tasks
13
ATICS® Functions
14
The Automatic Transfer Switching Device
14
System Monitoring
19
Temperature Monitoring
19
Monitoring the Device Functions
19
Power Supply
20
Manual Mode
20
ATICS-2-ISO Front View
21
Mounting and Connection
22
Mounting
22
Required Tools
22
Dimension Diagram
23
Removing Terminal Cover
23
DIN Rail Mounting
23
Screw Mounting on Plate
24
Connection
25
Short-Circuit Protection
25
Connecting ATICS® Safely
27
ATICS® Basic Configuration
29
Connection Example: ATICS® with Bypass Switch
30
Connection Example: ATICS® with Bypass Switch and EDS151
31
Connection Example: ATICS® for 400-Volt Systems with N Conductor
32
Connection Example: ATICS® for 400-Volt Systems Without N Conductor
33
Connection Example: ATICS® with ATICS-ES Energy Storage Device
34
Instructions for Connection
36
5.2.10 Fastening, Inserting and Securing Connections
37
Other Functions
37
Sealing the Transparent Cover
37
Manual Mode
38
Enabling Manual Mode
38
Lock ATICS® with a Padlock
38
Commissioning, Settings and Testing
39
Design and Installation
39
Safety Advice
39
Setting Parameters of Indicator Devices
39
ATICS® Messages on the BMS Bus (Channel Use)
40
Tests, Decommissioning
41
Setting and Testing According to the Checklist
42
Addressing Examples
42
Operation
45
Operating and Display Elements
45
Quick Reference Guide
45
Display under Normal Operating Conditions
45
Display During Fault Condition
46
Test Function
46
Test Menu 2: Autom. Changeover
48
Test Menu 3: Manual Changeover
49
Test Menu 5: Generator
50
Test Menu 6: Test Communication
51
Reset Function
52
Reset Menu 1: Alarm
53
Reset Menu 2: Switchbacklock
53
Reset Menu 3: Changeover
53
Menu Mode: Operation and Setting
55
Switching on and Calling up the Main Menu
55
Menu Overview Diagram
56
Function of the Main Menu
57
Menu 1: Alarm/Meas.values
57
Menu 2: Changeover
59
Menu 3: History/Loggers
59
Operating Example: History
60
Operating Example: Config.logger
60
Menu 4: Settings
60
Settings Menu 1: Changeover
61
Settings Menu 2: Voltage
63
Adjusting the Settings
63
Settings Menu 3: Current
64
Settings Menu 4: IT System
64
Settings Menu 5: Relay
65
Settings Menu 8: Language
68
Settings Menu 9: Interface
69
Settings Menu 10: Clock
69
Settings Menu 11: Password
70
Settings Menu 12: Service
71
Menu 5: Control
71
Menu 6: Dig. Input
71
Menu 7: Info
72
Troubleshooting
73
Fault and Alarm Messages
73
Plain Text Messages
73
Messages with Error Code or Service Code
74
Frequently Asked Questions
76
Periodic Verification and Service
78
Periodic Verification
78
Maintenance
78
Cleaning
79
Operation with Bypass Switch
79
Replacing ATICS
80
10.5.1 Removing Existing ATICS
80
10.5.2 Installing a New ATICS
82
Technical Data
83
Technical Data ATICS
83
Supply Voltage
83
BMS Interface
86
TÜV Test Report According to VDE 0100 Part 710
89
TÜV Certificate Regarding Functional Safety
90
Standards and Certifications
91
Ordering Information
91
Optional Accessories
92
Additional Documents
93
Document Revision History
93

Bender Categories

Measuring Instruments

Monitor Control Unit Control Panel Relays

More Bender Manuals

Bender ATICS-2-63A-ISO Manuals

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (108 pages)

Table of Contents

1 Important Information

2 Safety Instructions

3 System Description

4 Installation and Connection

5 Commissioning, Settings and Testing

6 Operation

7 Menu Mode: Operation and Setting

8 Troubleshooting

9 Periodic Verification and Service

10 Technical Data

Index

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (104 pages)

Table of Contents

1 General Instructions

2 Intended Use

3 System Description

4 Mounting and Connection

5 Commissioning, Settings and Testing

6 Operation

7 Menu Mode: Operation and Setting

8 Troubleshooting

9 Periodic Verification and Service

10 Technical Data

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (100 pages)

Table of Contents

1 How to Get the most out of this Manual

2 Safety Instructions

3 System Description

4 Installation and Connection

5 Commissioning, Settings and Testing

6 Operation

7 Menu Mode: Operation and Setting

8 Troubleshooting

9 Periodic Verification and Service

10 Data

Index

Bender ATICS-2-63A-ISO Manual (95 pages)

Table of Contents

Related Products

Bender Categories