Auriol 4-LD5380 Manuals

Manuals and User Guides for Auriol 4-LD5380. We have 2 Auriol 4-LD5380 manuals available for free PDF download: Instructions Manual, Usage And Safety Instructions

Auriol 4-LD5380 Instructions Manual

Auriol 4-LD5380 Instructions Manual (64 pages)

RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION

Brand: Auriol | Category: Weather Station | Size: 1.42 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Weather Station
  4
- Outdoor Sensor
  4
- Introduction
  4
- Specifications
  4
- Scope of Delivery
  4
- Intended Use
  4
- Important Safety Information
  5
- Important Safety Information for Users
  5
- Important Safety Information for the
  5
- Display of the Weather Station
  5
- Weather Station Controls
  6
- Securely Placing or Mounting the Outdoor Sensor
  7
- Securely Placing or Mounting the Weather Station
  7
- Outdoor Sensor
  7
- Setup
  8
- Time Zone Adjustment
  8
- Reception Problems
  9
- Switch the DCF77 Radio Time Signal Reception on or off
  9
- Speed Setting
  9
- Basic Settings
  9
- Light
  9
- Temperature Unit
  10
- Trends
  10
- Maximum and Minimum Values
  10
- Snooze (SNOOZE)
  10
- Alarm
  10
- 12/24-Hour Time Format
  10
- Setting Pre-Set Names
  11
- Setting Custom Names
  11
- Channel Setting for Sensors 1-3
  11
- Naming the Sensors
  11
- Battery Level Indicator
  11
- Disposal of the Electronic Device
  12
- Recycling
  12
- Disposal of the Batteries
  12
- Waste Disposal
  12
- Disposal
  12
- Reset (RESET)
  12
- Cleaning Instructions
  12
- Simplified EU Declaration of Conformity
  12
- Warranty Claim Procedure
  13
- Scope of the Warranty
  13
- Warranty Period and Defects Liability
  13
- Warranty Conditions
  13
- Digi-Tech Gmbh Warranty
  13
- Supplier
  14
- Service
  14
Suomi

15
- Johdanto
  16
- Myyntipakkauksen Sisältö
  16
- Sääasema
  16
- Sääaseman Määritelty Tarkoituksenmukainen Käyttö
  16
- Tekniset Tiedot
  16
- Ulkoanturi
  16
- Sääaseman Näyttö/Käyttöalueet
  17
- Turvallisuusohjeet Paristojen Käyttöön Ja Käsittelyyn
  17
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  17
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita Turvallisuusohjeet Käyttäjälle
  17
- Sääaseman Käyttöalueet/Painikkeet
  18
- Anturit
  19
- Näin Ripustat Tai Asetat Sääaseman Turvallisesti Paikoilleen
  19
- Näin Ripustat Tai Asetat Ulkoanturin Turvallisesti Paikoilleen
  19
- Aikavyöhykkeen Säätö
  20
- Käyttöönotto
  20
- Vastaanottohäiriö
  20
- 12/24-Tunnin Aikamuoto
  21
- Nopea Asetus
  21
- Perusasetukset
  21
- Radiosignaalin Vastaanoton Kytkeminen Pois Päältä/Päälle
  21
- Valo
  21
- Herätyshälytys
  22
- Kehityssuunnat
  22
- Lämpötilayksikkö
  22
- Maksimi- Ja Minimiarvot
  22
- Paristonkunnon Ilmaisin
  22
- Torkkutoiminto (SNOOZE)
  22
- Anturien Nimeäminen
  23
- Asetus Alkutilaan (RESET)
  23
- Esiasetettujen Nimien Asetus
  23
- Kanavan Säätö/Anturit 1-3
  23
- Omien Nimien Asetus
  23
- Hävittäminen
  24
- Jätehuolto
  24
- Kierrätys
  24
- Paristojen Hävittäminen
  24
- Puhdistusohje
  24
- Sähkölaitteen Hävittäminen
  24
- Yksinkertaistettu EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  24
- Digi-Tech Gmbh: N Antama Takuu
  25
- Takuuaika Ja Lainmääräiset Vikojen Korjausvaatimukset
  25
- Takuuehdot
  25
- Takuun Piiriin Kuuluvat Korvaukset
  25
- Takuutapauksen Käsittely
  25
- Asiakaspalvelu
  26
- Tavaran Toimittaja
  26
Svenska

27
- Bestämningsrättmätig Användning
  28
- Inledning
  28
- Leveransinnehåll
  28
- Teknisk Data
  28
- Utomhus Sensor
  28
- Väderstation
  28
- Säkerhetsanvisningar För Batterier
  29
- Viktiga Säkerhetshänvisningar Viktiga Säkerhetshänvisningar Allmänna Säkerhetsanvisningar För Användare
  29
- Väderstationsdisplayen
  29
- Väderstationens Kontrollpaneler
  30
- Idrifttagning
  31
- Sensorer
  31
- Ställ Eller Häng Upp Ute-Sensorn Säkert
  31
- Ställ Eller Häng Upp Väderstationen Säkert
  31
- Mottagningsstörningar
  32
- Stäng Av Och Slå På Radiomottagning
  32
- Tidszons Justering
  32
- 12/24 Timmars Tidsformat
  33
- Grundinställning
  33
- Ljus
  33
- Slummer-Funktion (SNOOZE)
  33
- Snabb Inställning
  33
- Väckninsalarm
  33
- Batterinivåindikator
  34
- Kanalinställning Sensorer 1-3
  34
- Maximala- Och Minimalavärden
  34
- Namnge Sensorerna
  34
- Temperaturformat
  34
- Tendenser
  34
- Andvändning Av Förinställda Namn
  35
- Avfallshantering
  35
- Förenklad EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  35
- Rengöringsinstruktioner
  35
- Starta Om (RESET)
  35
- Tilldela Ditt Eget Namn
  35
- Avfallshantering
  36
- Garanti För Digi-Tech Gmbh
  36
- Garantiservice
  36
- Garantitiden Och Lagstadgade Garantianspråk
  36
- Garantitäckning
  36
- Hantering Av Batterierna
  36
- Hantering Av Elektriska Aparaten
  36
- Återvinning
  36
- Avveckling I Ett Garantifall
  37
- Leverantör
  38
- Tjänsten
  38
Lietuvių

39
- Išorinis (Lauko) Temperatūros Daviklis
  40
- Meteorologinė Stotelė
  40
- Paketo Sudėtis
  40
- Paskirtis
  40
- Techniniai Duomenys
  40
- Įvadas
  40
- Meteorologinės Stotelės Ekranas
  41
- Saugos Nurodymai Baterijai
  41
- Svarbūs Saugos Nurodymai
  41
- Svarbūs Saugos Nurodymai Bendri Saugos Nurodymai Naudotojui
  41
- Meteorologinės Stotelės Valdymo Elementai
  42
- Jutikliai
  43
- Lauko Jutiklį Saugiai Pakabinkite Arba Pastatykite
  43
- Meteorologinę Stotelę Saugiai Pakabinkite Arba Pastatykite
  43
- Eksploatacijos Pradžia
  44
- Gaunamo Signalo Trukdžiai
  44
- Laiko Zonos Nustatymas
  44
- 12 / 24 Valandų Laiko Formatas
  45
- Apšvietimas
  45
- Greitas Nustatymas
  45
- Pagrindiniai Nustatymai
  45
- Radijo Ryšio Išjungimas Ir Įjungimas
  45
- Žadintuvo Signalas
  45
- 1-3 Jutiklių Kanalo Nustatymas
  46
- Baterijų Įkrovos Rodmuo
  46
- Maksimalūs Ir Minimalūs Rodikliai
  46
- Snaudimo Funkcija (SNOOZE)
  46
- Temperatūros Formatas
  46
- Tendencijos
  46
- Atstata (RESET)
  47
- Iš Anksto Numatyto Pavadinimo Priskyrimas
  47
- Jutiklių Pavadinimas
  47
- Savo Pavadinimo Suteikimas
  47
- Supaprastinta es Atitikties Deklaracija
  47
- Valymo Nurodymai
  47
- Atliekų Tvarkymas
  48
- Baterijų Atliekų Tvarkymas
  48
- Bendrovės Digi-Tech Gmbh Garantija
  48
- Elektros Įrangos Atliekų Tvarkymas
  48
- Garantinės Sąlygos
  48
- Perdirbimas
  48
- Šiukšlių Tvarkymas
  48
- Formalumai Garantiniu Atveju
  49
- Garantijos Apimtis
  49
- Garantinis Laikotarpis Ir Įstatymo Nustatytos Pretenzijos Dėl Trūkumų
  49
- Aptarnavimo Skyrius
  50
- Tiekėjas
  50
Deutsch

51
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  52
- Einleitung
  52
- Funk-Wetterstation
  52
- Lieferumfang
  52
- Sensoren
  52
- Technische Daten
  52
- Sicherheitshinweise für Benutzer
  53
- Sicherheitshinweise zu den Batterien
  53
- Wichtige Sicherheitshinweise
  53
- Display der Wetterstation
  54
- Bedienfelder der Wetterstation
  55
- Sensoren
  55
- Die Funk-Wetterstation Sicher Aufhängen oder -Stellen
  56
- Die Sensoren Sicher Aufhängen oder -Stellen
  56
- Inbetriebnahme
  56
- DCF77-Funkempfang Aus- und Einschalten
  57
- Empfangsstörung
  57
- Zeitzonenanpassung
  57
- 12/24-Stunden-Zeitformat
  58
- Grundeinstellung
  58
- Licht
  58
- Schnelleinstellung
  58
- Weckalarm
  58
- Batteriestandsanzeige
  59
- Benennung der Sensoren
  59
- Kanaleinstellung Sensoren 1-3
  59
- Maximal- und Minimalwerte
  59
- Schlummerfunktion (SNOOZE)
  59
- Temperaturformat
  59
- Tendenzen
  59
- Eigene Namen Vergeben
  60
- Neustart (RESET)
  60
- Reinigungshinweis
  60
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  60
- Voreingestellte Namen Vergeben
  60
- Entsorgung
  61
- Entsorgung der Batterien
  61
- Entsorgung des Elektrogeräts
  61
- Garantie der Digi-Tech Gmbh
  61
- Garantiebedingungen
  61
- Müllentsorgung
  61
- Recycling
  61
- Abwicklung IM Garantiefall
  62
- Garantieumfang
  62
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  62
- Lieferant
  63
- Service
  63

Advertisement

Auriol 4-LD5380 Usage And Safety Instructions

Auriol 4-LD5380 Usage And Safety Instructions (54 pages)

Brand: Auriol | Category: Weather Station | Size: 1.14 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang
  4
- Technische Daten
  4
- Funk-Wetterstation
  4
- Sensoren
  4
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Sicherheitshinweise für Benutzer
  5
- Sicherheitshinweise zu den Batterien
  5
- Display der Wetterstation
  6
- Bedienfelder der Wetterstation
  7
- Sensoren
  7
- Die Funk-Wetterstation Sicher Aufhängen oder -Stellen
  8
- Die Sensoren Sicher Aufhängen oder -Stellen
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Zeitzonenanpassung
  9
- Empfangsstörung
  9
- DCF77-Funkempfang Aus- und Einschalten
  9
- Weckalarm
  10
- 12/24-Stunden-Zeitformat
  10
- Licht
  10
- Grundeinstellung
  10
- Schnelleinstellung
  10
- Schlummerfunktion (SNOOZE)
  11
- Temperaturformat
  11
- Tendenzen
  11
- Maximal- und Minimalwerte
  11
- Batteriestandsanzeige
  11
- Kanaleinstellung Sensoren 1-3
  11
- Benennung der Sensoren
  11
- Reinigungshinweis
  12
- Neustart (RESET)
  12
- Eigene Namen Vergeben
  12
- Voreingestellte Namen Vergeben
  12
- Entsorgung
  13
- Entsorgung des Elektrogeräts
  13
- Entsorgung der Batterien
  13
- Recycling
  13
- Müllentsorgung
  13
- Garantie der Digi-Tech Gmbh
  13
- Garantiebedingungen
  13
- Mängelansprüche
  14
- Garantieumfang
  14
- Abwicklung IM Garantiefall
  14
- Lieferant
  15
- Service
  15
Français

16
- Contenu de L'emballage
  17
- Données Techniques
  17
- Introduction
  17
- Sonde Extérieure
  17
- Station de Base
  17
- Utilisation Conforme
  17
- Avertissements de Sécurité Avertissements de Sécurité
  18
- Avertissements de Sécurité Pour Les Piles
  18
- Avertissements de Sécurité Pour Les Utilisateurs
  18
- Panneau D´affichage de la Station Météo
  19
- Panneau de Contrôle de la Station Météo
  20
- Sondes
  20
- Accrochez Ou Posez Votre Sonde Extérieure À un Endroit Sûr
  21
- Accrochez Ou Posez Votre Station de Base À un Endroit Sûr
  21
- Mise en Service
  21
- Activer Et Désactiver la Réception du Signal Radio
  22
- Perturbations Dans la Réception du Signal Radio
  22
- Réglage du Fuseau Horaire
  22
- Alarme de Réveil
  23
- Format Horaire 12/24
  23
- Réglage de Base
  23
- Réglage Rapide
  23
- Rétroéclairage
  23
- Fonction de Répétition (SNOOZE)
  24
- Indicateur de Piles Faibles
  24
- Indication de la Tendance
  24
- Réglage du Canal des Sondes 1-3
  24
- Température
  24
- Valeurs Minimales Et Maximales
  24
- Attribuer des Noms PréDéfinis
  25
- Attribuer des Propres Noms
  25
- Consignes de Nettoyage
  25
- Désignation des Sondes
  25
- Redémarrage (RESET)
  25
- Conditions de la Garantie
  26
- Declaration UE de Conform Ite Simplifiée
  26
- Garantie de Digi-Tech Gmbh
  26
- Recyclage
  26
- Élimination
  26
- Élimination des Déchets
  26
- Évacuation de L´appareil Électrique
  26
- Évacuation des Piles
  26
- Etendue de la Garantie
  27
- Procédure Dans un Cas de Garantie
  27
- Période de Garantie Et Droits Légaux
  27
- Fournisseur
  28
- Service Après Vente
  28
Italiano

29
- Dati Tecnici
  30
- Introduzione
  30
- Oggetti Compresi Nella Fornitura
  30
- Sensore Esterno
  30
- Stazione Meteorologica
  30
- Utilizzo Conforme alle Norme
  30
- Avvertenze DI Sicurezza Per L'utente
  31
- Avvertenze DI Sicurezza Per Le Batterie
  31
- Display Della Stazione Meteorologica
  32
- Pannelli DI Controllo Della Stazione Meteorologica
  33
- Sensori
  33
- Appendere O Posizionare Il Sensore Esterno in Modo Sicuro
  34
- Appendere O Posizionare la Stazione Meteorologica in Modo Sicuro
  34
- Messa in Funzione
  34
- Disturbi DI Ricezione
  35
- Regolazione del Fuso Orario
  35
- Spegnere E Accendere la Ricezione del Segnale Radio
  35
- Allarme Sveglia
  36
- Formato Dell'ora 12/24 Ore
  36
- Illuminazione
  36
- Impostazione DI Base
  36
- Impostazione Rapida
  36
- Formato Temperatura
  37
- Funzione DI Rinvio (SNOOZE)
  37
- Impostazione del Canale Sensori 1-3
  37
- Indicatore del Livello Della Batteria
  37
- Tendenze
  37
- Valori Massimi E Minimi
  37
- Assegnare Dei Nomi Propri
  38
- Assegnare I Nomi Preimpostati
  38
- Denominazione Dei Sensori
  38
- Istruzioni Per la Pulizia
  38
- Riavvio (RESET)
  38
- Dichiarazione DI Conformità Ue Semplificata
  39
- Garanzia
  39
- Garanzia DI Digi-Tech Gmbh
  39
- Riciclo
  39
- Smaltimento
  39
- Smaltimento Dalla Stazione Meteorologica
  39
- Smaltimento Dei Rifiuti
  39
- Smaltimento Delle Batterie
  39
- Entità Della Garanzia
  40
- Periodo DI Garanzia E Diritti DI Legge Sui Reclami Per Difetti
  40
- Procedura DI Esecuzione Nei casi Coperti da Garanzia
  40
- Assistenza
  41
- Fornitore
  41
English

42
- Intended Use
  43
- Introduction
  43
- Outdoor Sensor
  43
- Scope of Delivery
  43
- Specifications
  43
- Weather Station
  43
- Display of the Weather Station
  44
- Important Safety Information for the Batteries
  44
- Important Safety Information for Users
  44
- Weather Station Controls
  45
- Outdoor Sensor
  46
- Securely Placing or Mounting the Outdoor Sensor
  46
- Securely Placing or Mounting the Weather Station
  46
- Setup
  47
- Time Zone Adjustment
  47
- Basic Settings
  48
- Light
  48
- Reception Problems
  48
- Speed Setting
  48
- Switch the DCF77 Radio Time Signal Reception on or off
  48
- 12/24-Hour Time Format
  49
- Alarm
  49
- Maximum and Minimum Values
  49
- Snooze (SNOOZE)
  49
- Temperature Unit
  49
- Trends
  49
- Battery Level Indicator
  50
- Channel Setting for Sensors 1-3
  50
- Naming the Sensors
  50
- Setting Custom Names
  50
- Setting Pre-Set Names
  50
- Cleaning Instructions
  51
- Disposal
  51
- Disposal of the Batteries
  51
- Disposal of the Electronic Device
  51
- Recycling
  51
- Reset (RESET)
  51
- Simplified EU Declaration of Conformity
  51
- Waste Disposal
  51
- Digi-Tech Gmbh Warranty
  52
- Scope of the Warranty
  52
- Warranty Claim Procedure
  52
- Warranty Conditions
  52
- Warranty Period and Defects Liability
  52
- Service
  53
- Supplier
  53

Advertisement

Related Products

Auriol Categories

Weather Station Watch Alarm Clock Clock Thermometer

More Auriol Manuals