Download
Share
Print this page
FujiFilm X-T1 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FujiFilm Manuals
  4. Digital Camera
  5. X-T1
  6. User manual
FujiFilm X-T1 User Manual

FujiFilm X-T1 User Manual

Hide thumbs Also See for X-T1:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual, Quick Manual
DIGITAL CAMERA
X-T1
New Features Guide
Version 4.00
BL00004720-102
日本語
ENGLISH
ESPAÑOL
РУССКИЙ
中文简
‫ﻋﺮﺑﻲ‬

Advertisement

loading

Related Manuals for FujiFilm X-T1

Summary of Contents for FujiFilm X-T1

  • Page 1 BL00004720-102 DIGITAL CAMERA 日本語 X-T1 ENGLISH New Features Guide ESPAÑOL Version 4.00 РУССКИЙ 中文简 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬...
  • Page 2 INFORMATION 本製品はファームウェアの更新による機能の追加／変更のため、付属の使用説明書の記載と一部機能が異なる 場合があります。詳しくは下記ホームページから各機種のファームウェア更新情報をご覧ください。 http://fujifilm.jp/support/digitalcamera/download/fw_table.html Some functions of the product may differ from those described in the supplied manual because of the firmware update. For detailed information on each model, visit our website. http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html Chaque fonctions de ce produit se different de ces decrites dans ce manuel a cause de la mise a jour du noyau.
  • Page 3 Noen funksjoner ved produktet kan avvike fra dem som er beskrevet i den medfølgende håndboken, på grunn av fastvareoppdateringen. Besøk vårt nettsted hvis du ønsker detaljert informasjon om hver modell. http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html Jotkut tuotteen toiminnot saattavat poiketa laitteen mukana toimitetun käyttöoppaan kuvauksesta laiteohjelmiston päivityksen vuoksi.
  • Page 4 由于固件更新，部分产品功能可能与随附手册中的描述不同。有关各机型的详情，请访问我们 的网站。 http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html 產品的一些功能可能因韌體更新而與提供手冊所述的功能不同。如需每一型號的詳細資訊，請 瀏覽我們的網站。 http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html 제품의 일부 기능은 펌웨어 업데이트로 인해 설명서에서의 설명과 다를 수 있습니다 . 각 모 델에 대한 자세한 정보는 당사 웹사이트를 참조하십시오 . http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html...
  • Page 5 追加 変更機能について 本製品は、同梱の使用説明書の記載内容から以下の機能が追加または変更されています。 撮影時のボタンロックについて 撮影時のボタンロックについて ファンクションボタンの割り当て変更 ファンクションボタンの割り当て変更 X-T1 X-T1 P 11 P 50 使用説明書： 使用説明書： 使い方に応じてロックするボタンを変更できます。 選択項目からマクロが削除され、フラッシュ調光補正、 セットアップメニューに追加されたロック指定から全 シャッター方式、 マニュアル時モニター露出 反映、 てロックまたは機能別ロックを選べます。機能別ロッ モニター撮影効果反映、ロック指定が追加されました。 クでは、ロックする機能を選択できます。 Ver. 4.00 Ver. 4.00 マクロ（近距離撮影） 【 マクロ（近距離撮影） 【 】 】 動画撮影 動画撮影 X-T1 P 52 使用説明書：...
  • Page 6 追加 変更機能について Ver. 4.00 Ver. 4.00 カスタムホワイトバランス カスタムホワイトバランス タイム撮影（ タイム撮影（ ） 【 ） 【 】 】 X-T1 X-T1 P 55 P 78 使用説明書： 使用説明書： カスタムホワイトバランスを複数から選択できます。 フロントコマンドダイヤルによる露光時間の設定は、 秒∼ 秒の範囲に変更されました。 32000 プログラムシフトの設定 プログラムシフトの設定 Ver. 4.00 Ver. 4.00 瞳 瞳 【 【 】...
  • Page 7 追加 変更機能について Ver. 4.00 Ver. 4.00 AF + MF AF + MF モード【 モード【 】 】 X-T1 X-T1 P 93 P 93 使用説明書： 使用説明書： > AF AF + MF 撮影メニューのオートフォーカス設定 モードの設定 撮影メニューに が追加されました。 が変更になりました。 AF-S （シングル ）使用時にシャッターボタンを半 押ししたまま、フォーカスリングを回すと、マニュ 設定 設定...
  • Page 8 追加 変更機能について 測光＆フォーカスエリア連動 測光＆フォーカスエリア連動 シャッター方式 シャッター方式 X-T1 X-T1 P 98 P 100 使用説明書： 使用説明書： 撮影メニューに測光＆フォーカスエリア連動が追加されま 撮影メニューにシャッター方式が追加されました。 した。 電子シャッターまたはメカニカル＋電子に設定する にすると、測光がスポットで、オートフォーカス 4000 と、シャッタースピードダイヤルを にしたあと 設定の モードがシングルポイントの時に、フォー にコマンドダイヤルで、より高速のシャッタースピー カスエリアの位置に連動して測光します。 ドを選べます。また、シャッター音を消して撮影でき ます。 動画モード 動画モード 電子シャッター使用時は、以下の機能制限があります。 X-T1 P 99 使用説明書： • 6400 感度は ∼ 、シャッタースピードは...
  • Page 9 追加 変更機能について Ver. 4.00 Ver. 4.00 マナーモード【 マナーモード【 】 】 鮮やかさ、 鮮やかさ、 鮮やかさ 鮮やかさ X-T1 X-T1 P 110 P 110 使用説明書： 使用説明書： 、 セットアップメニューの表示設定に 鮮やかさと セットアップメニューのマナーモードのメニュー名称 鮮やかさが追加されました。 が電子音＆フラッシュ に変更になりました。 （ファインダー）または （液晶モニタ）の鮮 シャッター音、シャッター音量 シャッター音、シャッター音量 やかさを調整できます。 X-T1 P 110 使用説明書： マニュアル時モニター露出 マニュアル時モニター露出...
  • Page 10 AF-L ボタンの機能を入れ換 設定は、 シューティング中も有効になります。 シュー ボタン設定 ボタン設定 えることができます。 ティング中にオートパワーオフをさせたくない場合は、 > セットアップメニューの消費電力設定 自動電源 を 接続設定 接続設定 に設定してください。 X-T1 P 114 使用説明書： 、 セットアップメニューに接続設定が追加されました。 セットアップメニューのワイヤレス設定、 保存先 設定、位置情報設定が接続設定のサブメニューとなり instax ます。また、 プリンター接続設定で、別売の FUJIFILM instax SHARE との接続を設定できます。 instax 再生メニューに追加された プリンタープリントで、 instaxSHARE 別売の に画像を印刷できます。 JA-6 日本語...
  • Page 11 追加 変更機能について Ver. 4.00 Ver. 4.00 フォーカスエリア選択【 フォーカスエリア選択【 】 】 X-T1 P 57 使用説明書： フォーカスモードを または に設定したときのピント合わせのエリア変更は、 モードの設定によって、操 作が異なります。 ■ モードがシングルポイントの場合 前バージョンの エリア選択を設定しているときと同じです。 ■ モードがゾーンの場合 ファンクション （ ） ボタンを押すと、 フォーカスエリアが表示されます。 フォーカスエリア MENU/OK フォーカスエリアの位置やサイズを変更して、 ボタンを押すと、 フォーカスエリアが設定されます。 • efgh で、ピントを合わせたい位置にフォーカスエリアを移動しま す。 R DISP/BACK ボタンを押すと、フォーカスエリアが中央に戻ります。...
  • Page 12 追加 変更機能について ■ モードがトラッキングの場合 ファンクション（ ）ボタンを押すと、フォーカスエリアが表示され フォーカスエリア ます。フォーカスエリアをトラッキングしたい被写体の位置に移動し MENU/OK て、 ボタンを押すと被写体にフォーカスエリアが設定されます。 シャッターボタンを半押ししている間は被写体の動きと位置に合わせてピ ントを合わせ続けます。 R AF モードがワイド トラッキングのときのフォーカスエリア選択は、フォーカス モードが のときのみ有効です。 efgh DISP/BACK フォーカスエリアは、 で移動できます。 ボタンを押すと、 フォーカスエリアが中央に戻ります。 フォーカスモードが に設定されていて高速連写（ ）するときのフォーカスエリアについて 高速連写（ ）でフォーカスモードが のときは、選択できるフォーカスエリアが異なります。 シングルポイント ゾーン ワイド トラッキング ゾーンの場合は、 × が選べません。 JA-8 日本語...
  • Page 13 Macro Mode (Version 4.00) Macro Mode (Version 4.00) Shutter speed and aperture can now be adjusted dur- X-T1 Owner’s Manual: P 41, 78 ing movie recording. Sensitivity can be selected before recording begins. The camera now focuses at short ranges even when macro mode is not selected.
  • Page 14 Manual Exposure (M) (Version 4.00) Manual Exposure (M) (Version 4.00) ORITY (the camera focuses on the left eye), and OFF X-T1 Owner’s Manual: P 49, 50 (eye focus off ). Exposure compensation is now available in mode M when the sensitivity dial is rotated to A.
  • Page 15 AF Mode (Version 4.00) AF + MF Mode AF + MF Mode X-T1 Owner’s Manual: P 78 X-T1 Owner’s Manual: P 78 The options available for the AUTOFOCUS SET- A AF + MF option has been added to the shooting TING >...
  • Page 16 Metering the Selected Focus Area (Version 4.00) Shutter type selection Shutter type selection X-T1 Owner’s Manual: P 81 X-T1 Owner’s Manual: P 82 A INTERLOCK SPOT AE & FOCUS AREA item has A SHUTTER TYPE option has been added to the been added to the shooting menu.
  • Page 17 Display Hue Adjustment Display Hue Adjustment X-T1 Owner’s Manual: P 90 X-T1 Owner’s Manual: P 90, 91 SHUTTER SOUND and SHUTTER VOLUME options EVF COLOR and option LCD COLOR options have been added to the SCREEN SET-UP item in the set- have been added to the setup menu.
  • Page 18 FUNCTION (Fn) (Fn) SETTING option described on page PRINTER PRINT item in the playback menu. SETTING SETTING 91 of the X-T1 Owner’ s Manual. This is the new location of the COMMAND PC tethered shooting PC tethered shooting COMMAND DIAL...
  • Page 19 Changes and Additions Focus-Frame Selection (Version 4.00) Focus-Frame Selection (Version 4.00) X-T1 Owner’s Manual: P 45 The procedure for selecting the focus point varies with the option chosen for AF mode. Single Point AF ■ The procedure for selecting the focus point is the same as for AREA in the previous fi rmware version.
  • Page 20 Changes and Additions Tracking (Focus Mode C Only) ■ Press the function button (Fn6) to display the focus frame. Use the selector to Focus frame position the focus frame, or press DISP/BACK to return the frame to the center of the display. Press MENU/OK to put your selection into eff ect. The camera will track focus on the subject while the shutter button is pressed halfway.
  • Page 21 Puede seleccionar la sensibilidad antes de Modo macro (Versión 4.00) Modo macro (Versión 4.00) comenzar la grabación. X-T1 Manual del propietario: P 41, 78 Edición del menú rápido Edición del menú rápido Ahora, la cámara enfoca a cortas distancias, incluso X-T1 Manual del propietario: P 34 si el modo macro no es seleccionado.
  • Page 22 Exposición manual (M) (Versión 4.00) Exposición manual (M) (Versión 4.00) v PRIORIDAD OJO IZQUIERDO (la cámara enfoca X-T1 Manual del propietario: P 49, 50 el ojo izquierdo), y NO (enfoque de ojos desactivado). La compensación de la exposición está ahora disponi- ble en el modo M al girar el dial de sensibilidad hacia A.
  • Page 23 Modo AF (Versión 4.00) Modo AF (Versión 4.00) disparo cuando está seleccionado AF-S (AF simple) X-T1 Manual del propietario: P 78 para el modo de enfoque, el enfoque se puede ajustar Las opciones disponibles para el elemento AJUSTE manualmente girando el anillo de enfoque mientras ENFOQUE AUTOMÁTICO >...
  • Page 24 Medición de la zona de enfoque seleccionada (Versión 4.00) Selección del tipo de obturador Selección del tipo de obturador X-T1 Manual del propietario: P 81 X-T1 Manual del propietario: P 82 Se ha añadido el elemento INTERB. AE PUN.+ÁREA Se ha añadido la opción TIPO DE OBTURADOR al ENF.
  • Page 25 Ajuste del tono de visualización Ajuste del tono de visualización X-T1 Manual del propietario: P 90 X-T1 Manual del propietario: P 90, 91 Las opciones SONIDO OBTURADOR y VOL.OBTU- Las opciones COLOR EVF y COLOR LCD se han RADOR se han añadido al menú de confi guración.
  • Page 26 AJUST. FUNC. (Fn) descrita en la página AJUST. FUNC. (Fn) AJUST. FUNC. (Fn) de reproducción. 91 del Manual del propietario de X-T1. Disparo anclado de PC Disparo anclado de PC Esta es la nueva ubicación de la opción AJ. DIAL COMANDOS DIAL COMANDOS descrita en la página...
  • Page 27 Selección de cuadro de enfoque (Versión 4.00) Selección de cuadro de enfoque (Versión 4.00) X-T1 Manual del propietario: P 45 El procedimiento de selección del punto de enfoque varía con la opción seleccionada para el modo AF. AF de un solo punto ■...
  • Page 28 Cambios y adiciones Seguimiento (solamente modo de enfoque C) ■ Pulse el botón de función (Fn6) para visualizar el encuadre del enfoque. Use Encuadre de enfoque el selector para posicionar el encuadre de enfoque o pulse DISP/BACK para regresar el encuadre al centro de la pantalla. Pulse MENU/OK para activar su selección.
  • Page 29 Редактирование быстрого меню Режим макросъемки (Версия 4.00) Режим макросъемки (Версия 4.00) X-T1 Руководство пользователя: P 34 X-T1 Руководство пользователя: P 41, 78 Для выбора пунктов, отображаемых в Q-меню, на- Теперь фотокамера фокусируется с близких жмите и удерживайте кнопку Q. расстояний, даже если режим макросъемки не...
  • Page 30 ГЛАЗА, v ПРИОРИТЕТ ЛЕВОГО ГЛАЗА и ВЫКЛ Ручная экспозиция (M) (Версия 4.00) Ручная экспозиция (M) (Версия 4.00) X-T1 Руководство пользователя: P 49, 50 (фокусировка глаз выкл). Коррекция экспозиции теперь доступна в режиме R Если камера не может определить глаза объекта, по- M, когда...
  • Page 31 Если ВКЛ выбирается для AF + MF в меню съемки, Режим АФ (Версия 4.00) Режим АФ (Версия 4.00) когда AF-S (покадровый AF) выбирается для режима X-T1 Руководство пользователя: P 78 фокусировки, то фокус можно настроить вручную, Изменились параметры, доступные для пункта поворачивая кольцо фокусировки при нажатой...
  • Page 32 R Независимо от выбранного параметра механический Экспозамер выбранной зоны фокусировки (Версия 4.00) Экспозамер выбранной зоны фокусировки (Версия 4.00) затвор используется для панорамных видеороликов. X-T1 Руководство пользователя: P 81 Когда используется электронный затвор, выдержка Пункт ВЗ.БЛОК.ТОЧ.АЭ И ЗОНУ ФОК добавлен к и чувствительность ограничивается величинами...
  • Page 33 Звук затвора Отображение регулировки оттенка Отображение регулировки оттенка X-T1 Руководство пользователя: P 90 X-T1 Руководство пользователя: P 90, 91 Параметры ЗВУК ЗАТВОРА и ГРОМК. ЗАТВ. до- Параметры ЦВЕТ EVF и ЦВЕТ LCD добавлены к пункту НАСТР-КА ЭКРАНА в меню настройки.
  • Page 34 Изменения и дополнения и НАСТР. ГЕОТЕГИНГА, добавлен к меню настрой- Настр.Кнопок/Дисков Настр.Кнопок/Дисков ки. Меню НАСТ.ПОДК.ПРИНТ. instax также со- X-T1 Руководство пользователя: P 91 держит параметр, используемый для регулировки Параметр НАСТР.КНОПОК/ДИСКОВ добавлен к настроек подключения к принтерам instax SHARE. меню настройки.
  • Page 35 Изменения и дополнения Выбор рамки фокусировки (Версия 4.00) Выбор рамки фокусировки (Версия 4.00) X-T1 Руководство пользователя: P 45 Процедура для выбора точки фокусировки отличается в зависимости от параметра, выбранного для режи- ма AF. АФ одной точки ■ Процедура выбора точки фокусировки та же, что и для ПО КАДРУ в предыдущей версии прошивки.
  • Page 36 Изменения и дополнения Отслеживание (только режим фокусировки C) ■ Нажмите кнопку функции (Fn6) для отображения рамки фокусировки. Рамка фокусировки Используйте переключатель для расположения рамки фокусировки или нажмите DISP/BACK для возврата рамки к центру отображения. Нажмите MENU/OK для активации Вашего выбора. Фотокамера будет отслеживать фокус...
  • Page 37 部锁定 或 各功能锁定 选项锁定所有或所选控 表中删除。它已被闪光补偿、快门类型、手动 制。 模式下预览曝光/白平衡、预览图片效果及控制 锁定取代。 录制动画 录制动画 微距拍摄模式（4.00 版） 微距拍摄模式（4.00 版） X-T1 用户手册：P 31 X-T1 用户手册：P 41, 78 快门速度和光圈现可在动画录制过程中进行调 整。感光度可在录制开始之前进行选择。 现在，即使未选择微距拍摄模式，照相机也 可在短距离处对焦。自动对焦模式（第 ZHS-3 编辑快速菜单 编辑快速菜单 页）现可指定给 Fn3 按钮，拍摄菜单中的 自动 X-T1 用户手册：P 34 对焦设定 项目不再包含 微距拍摄 选项。 按住 Q 按钮可选择 Q 菜单中显示的项目。...
  • Page 38 X-T1 用户手册：P 78 拍摄菜单的 自动对焦设定 项目中已添加一个 现在，当感光度拨盘旋转至 A 时，程序切换可 眼检测 AF 选项。 用。 设定智能脸部优先处于开启状态时照相机是否 手动曝光（M）（4.00 版） 手动曝光（M）（4.00 版） 检测并对焦于眼睛。可选择 u 自动（照相机自 X-T1 用户手册：P 49, 50 动选择对焦于哪只眼睛），w 右眼优先（照 现在，当感光度拨盘旋转至 A 时，曝光补偿在 相机对焦于右眼），v 左眼优先（照相机对 模式 M 中可用。 焦于左眼）以及 关（眼睛对焦关闭）。 手动对焦模式 手动对焦模式 R 若由于被头发、眼镜或其他物体遮挡而导致照相...
  • Page 39 更改与新增 AF + MF 模式 AF + MF 模式 自动对焦模式（4.00 版） 自动对焦模式（4.00 版） X-T1 用户手册：P 78 X-T1 用户手册：P 78 拍摄菜单中已添加一个 AF + MF 选项。 拍摄菜单中 自动对焦设定 > 自动对焦模式 项 目的可用选项已更改。 当对焦模式选为 AF-S（单次自动对焦）时，若 拍摄菜单中的 AF + MF 选为 开，您可通过在 • r 单点：照相机对焦于所选对焦点中的拍...
  • Page 40 更改与新增 对所选聚焦区域测光（4.00 版） 对所选聚焦区域测光（4.00 版） 快门类型选择 快门类型选择 X-T1 用户手册：P 81 X-T1 用户手册：P 82 拍摄菜单中已添加一个 重点 AE 和聚焦区域互 拍摄菜单中已添加一个 快门类型 选项。 锁 项目。 若选择了 电子快门 或 机械+电子，通过将快门速 当 自动对焦设定 > 自动对焦模式 选为 单点 且 度拨盘旋转至 4000 后再旋转指令拨盘可选择高于 测光 选为 点 时，选择 开 可对当前对焦区域进...
  • Page 41 更改与新增 快门声音 快门声音 显示色相调整 显示色相调整 X-T1 用户手册：P 90 X-T1 用户手册：P 90, 91 设置菜单的 屏幕设置 项目中已添加 EVF 色彩 设置菜单中已添加 快门声音 和 快门音量 选 和 LCD 色彩 选项。 项。 使用设置菜单中新添加的 屏幕设置 > EVF色彩 使用设置菜单中新添加的 快门声音 和 快门音 和 LCD色彩 选项可调整电子取景器和 LCD 显示...
  • Page 42 设置 选项。instax 打印机连接设定 菜单中也包 设置菜单中已添加一个 按钮/转盘设定 选项。 含一个用于调整 instax SHARE 打印机连接设定 选项 选项 说明 说明 的选项。 功能（Fn） 功能（Fn） 此处是 X-T1 用户手册 第 91 页中所述的 R 若要在 instax SHARE 打印机上打印照片，请使用回 设定 设定 功能（Fn）设定 功能（Fn）设定 选项的新位置。 选项的新位置。 放菜单中的 instax 打印机打印 项目。 命令转盘 命令转盘...
  • Page 43 更改与新增 对焦框选择（4.00 版） 对焦框选择（4.00 版） X-T1 用户手册：P 45 选择对焦点的步骤根据自动对焦模式中所选项的不同而异。 ■ 单点自动对焦 选择对焦点的步骤与先前固件版本中选择 区域 的步骤相同。 ■ 区自动对焦 按下功能按钮（Fn6）可显示对焦区。使用选择器可定位对焦区， 对焦区 按下 DISP/BACK 则可使对焦区返回至屏幕中央。 若要选择对焦区中对焦框的数量，请旋转后指令拨盘。向右旋转 拨盘可按 5 × 5、3 × 3、5 × 3、5 × 5… 的顺序依次循环切换区尺 寸，向左旋转可按反方向循环切换区尺寸，按下 FOCUS ASSIST 按钮则 可选择区尺寸 5 × 3。按下 MENU/OK 可使您的选择生效。...
  • Page 44 更改与新增 ■ 跟踪（仅限对焦模式 C） 按下功能按钮（Fn6）可显示对焦框。使用选择器可定位对焦框，按下 对焦框 DISP/BACK 则可使对焦框返回至屏幕中央。按下 MENU/OK 可使您的选择生 效。半按快门按钮期间照相机将跟踪对焦于拍摄对象。 R 当在对焦模式 S 中选择了广角/跟踪时，手动对焦框选择不可用。 连拍模式对焦框选择 连拍模式对焦框选择 当 DRIVE 拨盘处于 CH（高速连拍）位置时，在对焦模式 C 中可用的对焦框数量将减少，并且最大 区尺寸将被限制为 5 × 3。 单点 区 广角/跟踪 ZHS-8 中文简...
  • Page 45 (‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﺘﺘﺒﻊ )وﺿﻊ اﻟﱰﻛﻴﺰ‬ ■ ‫إﻃﺎر اﻟﱰﻛﻴﺰ‬ MENU/OK DISP/BACK ‫اﺧﺘﻴﺎر إﻃﺎر اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻟﻮﺿﻊ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﻠﻘﻄﺎت‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر إﻃﺎر اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻟﻮﺿﻊ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﻠﻘﻄﺎت‬ DRIVE 5 × 3 ‫ﺗﺘﺒﻊ/واﺳﻊ‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ 8-AR...
  • Page 46 ‫اﺧﺘﻴﺎر إﻃﺎر اﻟﱰﻛﻴﺰ )اﻹﺻﺪار‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر إﻃﺎر اﻟﱰﻛﻴﺰ )اﻹﺻﺪار‬ 4.00 4.00 ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 ‫اﻟﱰﻛﻴﺰ ﺑﻨﻘﻄﺔ واﺣﺪة‬ ■ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﱰﻛﻴﺰ اﻟﺘﻠﻘﺎيئ ﻟﻠﻨﻄﺎق‬ ■ ‫ﻧﻄﺎق اﻟﱰﻛﻴﺰ‬ DISP/BACK 5 × 5 5 × 3 3 × 3 5 × 5 MENU/OK FOCUS ASSIST 5 ×...
  • Page 47 ‫إﻋﺪادات ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫زر/ﻗﺮص ﺿﺒﻂ‬ ‫زر/ﻗﺮص ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎيئ إﻋﺪاد ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻐ ﺮ اﰲ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺣﻔﻆ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 ‫ﺿﺒﻂ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ instax ‫زر/ﻗﺮص ﺿﺒﻂ‬ instax SHARE ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ instax instax instax SHARE instax SHARE ) ‫ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬...
  • Page 48 ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺗﺪرج ﻟﻮن اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺗﺪرج ﻟﻮن‬ ‫اﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﺻﻮت ﺣﺎﺟﺐ اﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﺻﻮت ﺣﺎﺟﺐ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 X-T1 91 90 ‫إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻮن‬ ‫ﻟﻮن‬ ‫ﺻﻮت ﺣﺎﺟﺐ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﺤﺎﺟﺐ‬ ‫ﻟﻮن‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻮن‬ ‫ﺻﻮت ﺣﺎﺟﺐ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﺤﺎﺟﺐ‬...
  • Page 49 ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﻐﺎﻟﻖ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﱰﻛﻴﺰ اﳌﺤﺪدة )اﻹﺻﺪار‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﱰﻛﻴﺰ اﳌﺤﺪدة )اﻹﺻﺪار‬ 4.00 4.00 ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 X-T1 ‫ﻧﻮع اﻟﻐﺎﻟﻖ‬ ‫وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺗﺸﺎﺑﻚ‬ SPOT AE ،‫ﻏﺎﻟﻖ إﻟﻜﱰوين ﻣﻴﻜﺎﻧﻴيك + إﻟﻜﱰوين‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ واﺣﺪة ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﻘﻌﻲ ﻗﻴﺎس ﺿﻮيئ‬...
  • Page 50 ‫)اﻹﺻﺪار‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫وﺿﻊ‬ AF + MF AF + MF 4.00 4.00 ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 X-T1 ‫ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆري ﺗﻠﻘﺎيئ وﺿﻊ‬ AF + MF AF-S AF + MF ON ‫ﻧﻘﻄﺔ واﺣﺪة‬ (AR-7 ‫اﻟﻨﻄﺎق‬ XF 23mmF1.4 R XF 14mmF2.8 R 3 ×...
  • Page 51 ‫)اﻹﺻﺪار‬ ‫)اﻹﺻﺪار‬ ‫رﺻﺪ اﻟﻌني‬ ‫رﺻﺪ اﻟﻌني‬ ‫اﳌﺨﺼﺺ‬ ‫ﺗﻮازن اﻟﺒﻴﺎض اﳌﺨﺼﺺ‬ ‫ﺗﻮازن اﻟﺒﻴﺎض‬ 4.00 4.00 ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 X-T1 ‫ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆري ﺗﻠﻘﺎيئ‬ ‫رﺻﺪ اﻟﻌني‬ ‫ﺗﻐﻴري اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﻐﻴري اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 AUTO ‫أوﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌني اﻟﻴﻤﻨﻰ‬ ‫أوﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌني اﻟﻴﴪى‬...
  • Page 52 ‫اﻟﺘﻐﻴ ري ات واﻹﺿﺎﻓﺎت‬ ‫اﻟﺘﻐﻴ ري ات واﻹﺿﺎﻓﺎت‬ (‫زر )اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ (‫زر )اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﻗﻔﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ‬ X-T1 X-T1 ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﳌﺨﺘﺎرة‬ ‫اﻟﻘﻔﻞ ﻛﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ أﻓﻼم‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ أﻓﻼم‬ ‫وﺿﻊ ﻣﺎﻛﺮو )اﻹﺻﺪار‬ ‫وﺿﻊ ﻣﺎﻛﺮو )اﻹﺻﺪار‬ 4.00 4.00 ‫دﻟﻴﻞ...
  • Page 53 Memo Memo...
  • Page 54 Memo Memo...
  • Page 55 Memo Memo...
  • Page 56 7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html...