Bticino 3465 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bticino Manuals
  4. Recording Equipment
  5. 3465
  6. User manual
Bticino 3465 User Manual

Bticino 3465 User Manual

Multimedia interface
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Interfaccia multimediale
Multimedia Interface
Manuale Utente
3465
User Manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3465 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Bticino 3465

Summary of Contents for Bticino 3465

  • Page 1 Interfaccia multimediale Multimedia Interface Manuale Utente 3465 User Manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    Indice 1 Introduzione L'Interfaccia Multimediale ■ Il display  Il telecomando ■ Il menù principale ■ Le icone del menù principale  2 Funzioni domotiche Illuminazione ■ Scenari ■ Scenari schedulati ■ Automazioni ■ Le icone del menù automazioni  Antifurto ■...

  • Page 5: Introduzione

    1 Introduzione L'Interfaccia Multimediale ■ Il display  Il telecomando ■ Il menù principale ■ Le icone del menù principale ...

  • Page 6: L'interfaccia Multimediale

    L'Interfaccia Multimediale ti permette di interagire con il tuo impianto My ■ Home BTicino; collegata al televisore consente di comandare la tua casa: puoi rispondere ad una chiamata videocitofonica, accendere e spegnere le luci, alzare e abbassare le tapparelle, attivare l'antifurto, regolare la temperatura degli ambienti ecc.
  • Page 7 Introduzione Il telecomando ■ LED rosso segnalazione batterie scariche Funzioni videocitofoniche Funzioni contestuali Attivazione Posto Esterno Diffusione Apri serratura sonora OK - attiva MY HOME Ciclamento la selezione telecamere AUX-TV Joystick - consente la navigazione del menù dell’interfaccia grafica Selezionando le funzioni contestuali AUX-TV e visualizzata sul televisore diffusione sonora oppure durante l'utilizzo della diffusione multimediale i tasti...

  • Page 8: Il Menù Principale

    Introduzione Il menù principale le icone del menù principale  ■ Il menù principale mostra le icone relative alle funzionalità presenti nel tuo impianto MY Home; ad ogni icona può essere abbinato un testo che meglio la identifichi. Nell'angolo in basso a sinistra appare il nome relativo all'icona selezionata.

  • Page 9: Funzioni Domotiche

    2 Funzioni domotiche Illuminazione ■ Scenari ■ Scenari schedulati ■ Automazioni ■ Le icone del menù automazioni  Antifurto ■ Inserimento del codice utente  Termoregolazione ■ Gestione energia ■ Comunicazione ■ Rispondi a una chiamata diretta ad un altro PI ...

  • Page 10: Illuminazione

    Funzioni domotiche Illuminazione ■ Questo menù ti permette di gestire le luci della tua casa, tramite le icone luce semplice presenti nel menù puoi accendere, spegnere luci singole o gruppi di luci, Con i tasti spegni o accendi un singolo regolarne l'intensità...

  • Page 11: Scenari

    Funzioni domotiche Scenari ■ Puoi attivare gli scenari (programmati dall'installatore nel modulo scenari) tramite questo menù, gli scenari possono essere personalizzati secondo le tue esigenze, per maggiori informazioni consulta il tuo installatore. SCENARI Notte Giorno Relax Notte Esempio di menù Scenari scenario Seleziona lo scenario che intendi attivare utilizzando i tasti...

  • Page 12: Scenari Schedulati

    Funzioni domotiche Scenari schedulati ■ start Questo menù ti permette la gestione degli scenari schedulati (program- mati dall'installatore sull'MH200), per ogni scenario sono presenti una o Seleziona l'icona utilizzando i tasti più icone di controllo in base alla programmazione dello scenario stesso. Premi per avviare subito l'esecuzione dello scenario...

  • Page 13: Automazioni

    Funzioni domotiche Automazioni ■ le icone del menù automazioni Puoi comandare le automazioni del tuo impianto My Home tramite que-  sto menù. I comandi possono riguardare singole automazioni, come ad esempio la tapparella della sala oppure insiemi di automazioni, come ad Presa comandata Insieme automazioni esempio tutte le tapparelle della zona notte.
  • Page 14 Funzioni domotiche Antifurto ■ Impianto inserito Il menù Antifurto ti permette di inserire/disinserire l'impianto e parzializ- zare le zone. Con il tasto puoi disinserire l'impianto; Queste funzioni sono protette da password, premendo uno dei tasti apparirà la schermata per l'inserimento del dopo aver selezionato l'icona ON-OFF o una delle zone, apparirà...
  • Page 15 Funzioni domotiche Inserimento del codice utente Prima di effettuare qualsiasi operazione sulle zone assicurati che l'impian-  to antifurto sia disinserito. Zona attiva PASSWORD Con il tasto puoi parzializzare la zona; apparirà la schermata per l'inserimento del codice utente. Zona parzializzata Con il tasto puoi attivare la zona;...
  • Page 16 ■ Tramite questo menù puoi interagire con il tuo impianto di termoregola- ciclamento zione BTicino; puoi regolare la temperatura impostata, spegnere o porre Con i tasti puoi ciclare tra la centrale e in protezione la centrale o le singole zone, attivare l'ultimo programma le zone del tuo impianto settimanale impostato sulla centrale o far funzionare in modalità...
  • Page 17 Funzioni domotiche Zona termoregolazione ciclamento Con i tasti puoi ciclare tra la centrale e le zone del tuo impianto setpoint manuale TERMOREGOLAZIONE Con i tasti imposti il livello di tempe- 20.5 °c ratura per il funzionamento in modalità ma- nuale della zona Soggiorno Manuale/automatico L'icona di sinistra imposta la zona in funziona-...

  • Page 18: Gestione Energia

    Funzioni domotiche Gestione energia Comunicazione ■ ■ Questo menù ti consente di gestire i carichi controllati dal sistema di Ee- L'Interfaccia multimediale tramite questo menù svolge le stesse funzioni stione Energia My Home. di un posto interno videocitofonico; ti permette di ricevere le chiamate provenienti dal posto esterno (sia che siano indirizzate direttamente al- l'interfaccia che ad altri posti interni), aprire la serratura dell'ingresso ed accendere la luce sulle scale;...
  • Page 19 Funzioni domotiche In caso di chiamata da posto esterno diretta all'interfaccia multimediale, La nuova schermata mostra l'immagine ripresa dalla telecamera e sul lato questa schermata appare automaticamente, indipendentemente da qua- destro le icone di comando descritti di seguito. le menù stai utilizzando; durante la visione di un DVD è possibile sceglie- re, tramite software di configurazione, se interrompere o meno in caso di chiamata (chiedi al tuo installatore);...

  • Page 20: Diffusione Sonora E Multimediale

    Funzioni domotiche Diffusione sonora e multimediale ■ In questo menù trovi i comandi per la gestione del tuo impianto di diffusio- Ambiente ne sonora e quelli per la diffusione multimediale propria dell'Interfaccia. Seleziona l'ambiente utilizzando i tasti Nei paragrafi che seguono vengono mostrate sia la diffusione sonora che Premi per attivarlo.
  • Page 21 Funzioni domotiche diffusione sonora  Se la sorgente selezionata appartiene alla Diffusione sonora apparirà una ciclamento schermata che ne permette il controllo. Con il tasto puoi scegliere quale sorgente Le icone di controllo sono quelle descritte a lato. audio ascoltare: radio, Controllo stereo ecc. OFF ON CUCINA Con i tasti...
  • Page 22 Funzioni domotiche configurazione della radio Seleziona la stazione radio utilizzando i tasti freccia, nella casella centrale Scegli dove memorizzare la stazione tra le cinque icone disponibili e premi viene mostrata la frequenza di sintonizzazione. il tasto ; dopo la memorizzazione ritorna la schermata precedente. Una volta selezionata la stazione seleziona l'icona MEM e premi il tasto per memorizzarla.

  • Page 23: Multimedia

    Funzioni domotiche diffusione multimediale ciclamento  Con il tasto selezioni la sorgente tra quelle Selezionando la sorgente della diffusione multimediale sullo schermo disponibili appare il segnale video inviato dalla sorgente collegata all'Interfaccia Multimediale (lettore DVD o decoder satellitare) con in sovrimpressione i comandi per il controllo degli amplificatori associati all'ambiente sele- OFF ON zionato.

  • Page 24: Multimedia

    Funzioni domotiche Multimedia  selezione Ambiente Dopo aver selezionato il PC selezionare l’ambiente della Diffusione mul- Selezionando l’icona Multimedia è possibile ascoltare brani musicali in formato .mp3 presenti su un PC che sia connesso in rete LAN e che ab- timediale in cui ascoltare le tracce musicali.

  • Page 25: Multimedia

    Funzioni domotiche selezione directory selezione Brano PC-1 ALBUM 1 Album 1 Album 4 Playlist 4 One.mp3 Track04.mp3 Album 2 Album 5 Playlist 2 Playlist 5 Track02.mp3 Track05.mp3 Album 3 Album 6 Playlist 3 Playlist 6 Track03.mp3 Track06.mp3 directory directory Con i tasti selezioni la directory deside- Con i tasti selezioni il brano desiderato...

  • Page 26: Multimedia

    Funzioni domotiche Player MULTIMEDIA U2 - Achtung Baby 0:13 1 – Durante la riproduzione è sempre possibile navigare nel menù delll’interfaccia. 2 – Durante la riproduzione non è possibile selezionare un’altra sorgente della diffusione sonora. 3 – E’ sempre possibile tornare direttamente al menù principale dell’interfaccia multimediale semplicemente premendo il ta- sto “-”...
  • Page 27 3 Personalizzazioni Funzioni assegnate ai tasti del telecomando ■...

  • Page 28: Funzioni Assegnate Ai Tasti Del Telecomando

    Personalizzazioni Funzioni assegnate ai tasti del telecomando ■ Nelle tabelle che seguono trovi riportate dal tuo installatore le funzioni assegnate ai tasti del telecomando per i contesti AUX-TV, Diffusione sonora e durante l'utilizzo della Diffusione multimediale. Tasto AUX-TV diffusione sonora diffusione multimediale Cicla sorgente OFF ambiente...
  • Page 29 contents 1 Introduction The Multimedia Interface ■ The display  The remote control ■ The main menu ■ The main menu icons  2 Home automation functions Lighting ■ Scenarios ■ Scheduled scenarios ■ Automations ■ The automation menu icons ...

  • Page 31: Introduction

    1 Introduction The Multimedia Interface ■ The display  The remote control ■ The main menu ■ The main menu icons ...

  • Page 32: The Multimedia Interface

    Introduction The Multimedia Interface The multimedia interface lets you interact with your BTicino My Home ■ system; connected to the television it lets you control your home. You can answer a video door entry call, switch the lights ON and OFF; raise and lower the rolling shutters, activate the burglar alarm, adjust the room temperature etc..

  • Page 33: The Remote Control

    Introduction The remote control ■ Red LED battery flat signal Video door entry functions Contextual functions Activating the Entrance Panel Sound Open door lock system OK - activates MY HOME Cycling the selection cameras AUX-TV Joystick - navigates in the graphic interface menu displayed on the On selecting the contextual functions AUX-TV television...

  • Page 34: The Main Menu

    Introduction The main menu The main menu icons  ■ The main menu shows the icons for the functions in your MY Home sy- stem; an identification text can be associated with each icon. The name for the selected icon appears in the corner at the bottom left. The selection is made by means of the , keys.

  • Page 35: Home Automation Functions

    2 Home automation functions Lighting ■ Scenarios ■ Scheduled scenarios ■ Automations ■ The automation menu icons  Burglar alarm ■ Entering the user code number  Temperature control ■ Power management ■ Communication ■ Answer a call sent to another handset ...

  • Page 36: Lighting

    Home automation functions Lighting ■ This menu lets you manage the lights of your home. Using the icons in simple light the menu you can switch single lights or groups of lights ON or OFF and Switch a single light point ON or OFF with adjust their brightness and timing.

  • Page 37: Scenarios

    Home automation functions Scenarios ■ You can activate the scenarios (programmed by the installer in the sce- nario module) using this menu. The scenarios can be customised as you require. For more information consult your installer. SCENARIOS Night Relax Night Example of a Scenario menu scenario Use the...

  • Page 38: Scheduled Scenarios

    Home automation functions Scheduled scenarios ■ This menu lets you manage the scheduled scenarios (programmed by the start installer on the MH200). Each scenario has one or more control icons de- Use the keys to select the scenario. pending on the programming of the scenario itself. Press to activate it.

  • Page 39: Automations

    Home automation functions Automations ■ The automation menu icons This menu lets you control the automations of your My Home system.  The commands can concern single automations, such as the living room rolling shutter, or sets of automations, such as all the rolling shutters of controlled socket set of automations the night zone.

  • Page 40: Burglar Alarm

    Home automation functions Burglar alarm ■ The Burglar alarm menu lets you switch the system ON/OFF and divide system ON the zones. You can switch the system OFF with the These functions are password protected. Select the ON-OFF icon or one of keys.

  • Page 41: Entering The User Code Number

    Home automation functions Entering the user code number Before performing any operation on the zones make sure that the burglar-  alarm system is switched OFF. Zone active PASSWORD You can divide the zone with the key. The window will appear where you can enter the user code number. Zone divided You can activate the zone with the key.

  • Page 42: Temperature Control

    Home automation functions Temperature control ■ cycling With this menu you can interact with your BTicino temperature control system. You can adjust the set temperature, switch OFF or protect the con- With the keys you can cycle between trol unit or the individual zones, activate the last weekly program set on...
  • Page 43 Home automation functions Temperature control zone cycling With the keys you can cycle between the control unit and the zones of your system. Manual setpoint TEMPERATURE CONTROL With the keys set the temperature le- 20.5 °c vel for manual mode operation of the control unit.

  • Page 44: Power Management

    Home automation functions Power management Communication ■ ■ This menu lets you manage the loads controlled by the My Home Power By means of this menu the multimedia interface performs the same fun- Management system. ctions as a video handset; it lets you receive the calls from the entrance panel (both when sent directly to the interface or to other handsets), open the entrance door lock and switch the staircase light ON.
  • Page 45 Home automation functions If there is a call from the entrance panel to the multimedia interface this The new window shows the picture taken by the camera and on the right window appears automatically, regardless of which menu you are using; side the control icons described below.

  • Page 46: Sound And Multimedia System

    Home automation functions Sound and multimedia system ■ In this menu you will find the commands to manage your sound system and room the commands for the interface’s multimedia system. Select the room using the keys. The sections which follow show both the sound and multimedia systems. Press to activate it.

  • Page 47: Sound System

    Home automation functions sound system  If the source selected belongs to the Sound system a window will appear cycling which lets you control it. With the key you can select which audio The control icons are described at the side. source you want to listen to: radio, Stereo control etc.
  • Page 48 Home automation functions radio configuration Select the radio station using the arrow keys. The tuning frequency is Select where to save the station from the five icons available and press the shown in the central box. ; key; after the saving the previous window returns. Once the station has been selected select the MEM icon and press the to save it.

  • Page 49: Multimedia System

    Home automation functions Multimedia system cycling  With the keys select the source from tho- On selecting the multimedia system source the screen shows the video se available signal sent by the source connected to the Multimedia Interface (DVD reader or satellite decoder) with superimposed on it the commands to control the amplifiers associated to the selected room.

  • Page 50: Multimedia

    Home automation functions Multimedia  room selection Selecting the Multimedia icon, it is possible to listen to .mp3 format After selecting the PC, select the room of the multimedia sound system music tracks stored in a PC connected to the LAN network with a shared on which to listen to the music tracks.
  • Page 51 Home automation functions directory selection song selection PC-1 ALBUM 1 Album 1 Album 4 Playlist 4 One.mp3 Track04.mp3 Album 2 Album 5 Playlist 2 Playlist 5 Track02.mp3 Track05.mp3 Album 3 Album 6 Playlist 3 Playlist 6 Track03.mp3 Track06.mp3 directory directory Use the keys to select the desired di- Use the...
  • Page 52 Home automation functions Player MULTIMEDIA U2 - Achtung Baby 0:13 1 – During playback it is always possible to navigate the interface menu. 2 – During playback it is not possible to select another sound source. 3 – It is always possible to return to the main menu of the multimedia interface by simply pressing “-”...

  • Page 53: Editing

    3 Editing Functions assigned to the remote control keys ■...

  • Page 54: Functions Assigned To The Remote Control Keys

    Editing Functions assigned to the remote control keys ■ In the tables below your installer has given the functions assigned to the remote control keys for the AUX-TV and Sound system contexts and when using the Multimedia system. AUX-TV sound system Multimedia system Cycle source Room OFF...
  • Page 56 Timbro Installatore BTicino spA Via Messina, 38 20154 Milano - Italy www.bticino.it servizio clienti...

Table of Contents