Genelec G Three Operating Instructions Manual page 8

WARNING
ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN.DO NOT SUBJECT
TO WATER OR MOISTURE. NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
USE EARTHED MAINS CONNECTION ONLY.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. NE PAS
EXPOSER À L'EAU OU L'HUMIDITÉ. AUCUN COMPOSANT À
L'INTÉRIEUR REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. ADRESSER
TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. CET
APPAREIL DOIT ÊTRE RACCORDÉ À LA TERRE.
1
0
LEVEL +10 dB
G Three
TREBLE -2 dB
Active Loudspeaker
MAINS INPUT ON OFF
50 / 60 Hz 80 W 230 V~
MADE IN FINLAND
www.genelec.com
SERIAL NUMBER
Kuva 1.G Threen liitännät ja säätimet
Kaiuttimien sijoitus
Kaiuttomassa tilassa
vapaasti seisovana vaimennetussa
tilassa
vapaasti seisovana kaikuvassa tilassa
Lähikentässä, heijastavan tason
päällä (esim. pöydällä)
Nurkassa
Taulukko 1. Taajuusvastesäätimien käyttö muutamissa tyypillisissä tilanteissa
mikä antaa tasaisen taajuusvasteen kaiutto-
massa tilassa. Säätöjen vaikutus toistovastee-
seen on esitetty kuvissa 3, 5 ja 7.
Tabletop
Tämän säädön käyttöä suositellaan tilanteessa,
jossa kaiuttimet on sijoitettu pöydälle tai kaiutti-
mien ja kuuntelijan välissä on muu vaakasuora
ääntä heijastava pinta. Tällainen sijoitus aiheuttaa
tyypillisesti bassotaajuuksille korostuman, jonka
kumoamiseen "Tabletop"-säätö on suunniteltu.
Treble
Treble-säätö vaikuttaa diskanttitaajuuksiin. G
Three:ssä on yksi kytkin, jolla voidaan aktivoida
diskantin vaimennus kahden desibelin verran.
REFLEKSIAUKKO
KIERTEET
SEINÄ- JA
KATTORIPUSTIMILLE
TAAJUUSVASTESÄÄTIMET
BASS
LED OFF -4 dB
-2 dB
TABLETOP -6 dB
LOW BASS
-4 dB
LIITINPANEELI
(VAAKASUORA)
RCA INPUT XLR INPUT
Iso-Pod™
PÖYTÄTELINE
Treble Bass
OFF OFF
OFF -2 dB
OFF -4 dB
OFF -2 dB
OFF -4 dB
Tämä sopii tilanteisiin, joissa korkeat taajuu-
det tuntuvat ylikorostuneilta. G Four:ssa ja G
Five:ssä on valittavana -2 tai -4 dB:n vaimen-
nustasot tai +2 dB:n korostus diskanttialueelle.
Bass-säädön avulla voidaan vaimentaa kaiut-
timen bassotoistoa 1000 hertsin alapuolella.
Tämä säätö on tarkoitettu kompensoimaan
bassotaajuuksien korostumista, mikä voi
johtua esimerkiksi kaiuttimien sijoittamisesta
lähelle seinää. Valittavissa ovat vaimennus-
tasot -2 dB, -4 dB ja -6 dB. G Three-kaiutti-
messa suurin vaimennus, -6 dB, saadaan
kääntämällä molemmat "BASS"-kytkimet
asentoon "1."
Low Bass-säätö vaikuttaa kaiuttimen bassotois-
toon kaikkein matalimmilla taajuuksilla. Säädön
käyttö voi olla tarpeen, jos matalimmat basso-
taajuudet tuntuvat ylikorostuneilta. G Three:ssä
on yksi säätöporras, -4 dB ja G Four:ssa ja G
Five:ssä kolme: -2, -4 tai -6 dB (ks. kuvat 3 ja 5.)
antavia säätöesimerkkejä. Kaiuttimien sijainti
ja akustinen ympäristö vaikuttavat ratkaisevasti
säätötarpeeseen, joten säädöt kannattaa tehdä
vasta kun kuuntelutilan järjestys ja kaiuttimien
sijoitus on valmis.
sointitasapainon saavuttamiseksi. Huomaa,
että säädöt eivät ole kumuloituvia, joten kus-
sakin ryhmässä saa olla kerrallaan vain yksi
kytkin asennossa "1".
Genelec-aktiivikaiuttimet on suunniteltu ja val-
mistettu täyttämään kansainväliset turvallisuus-
normit. Virheellisestä käytöstä saattaa kuitenkin
seurata vaaratilanne, joten seuraavia ohjeita on
aina noudatettava:
Low Bass Tabletop
OFF OFF
OFF OFF
OFF OFF
OFF ON (-4 dB @
160/200 Hz)
-4 dB OFF
vAroITUS!
Genelec G Three- G Four- ja G Five-aktiivi-
kaiuttimet pystyvät tuottamaan yli 85 desibelin
äänenpaineen, mikä voi aiheuttaa pysyvän kuu-
Bass
lovaurion.
Kaikki huolto- ja korjaustoimet on annettava
valmistajan tai valmistajan valtuuttaman huolto-
henkilöstön suoritettaviksi. Älä avaa laitetta itse.
Genelec Oy antaa näille tuotteille kahden
vuoden takuun ostopäivästä lukien. Takuu
kattaa valmistusvirheet ja materiaaliviat.
Low Bass
Taulukko 1 sisältää muutamia suuntaa-
Säätöjä voidaan yhdistellä vapaasti parhaan
Turvallisuusohjeita
•
Laitetta ei saa asettaa alttiiksi
kosteudelle tai roiskevedelle. Se on
tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan
kuivassa huonetilassa.
•
Huolto- ja korjaustoimia saa
suorittaa vain valmistajan valtuuttama
huoltohenkilöstö.
•
Älä avaa kaiutinkoteloa tai irrota
laitteesta mitään osia.
•
Laitteen saa kytkeä ainoastaan
maadoitettuun pistorasiaan.
•
Huomaa, että vahvistin ei ole täysin
jännitteetön ellei virtajohtoa ole irrotettu
pistokkeesta.
Huolto
Takuu