Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Marmitek MEGACAM4
Summary of Contents for Marmitek MEGACAM4
- Page 1 IGACAM GIGACAM 4 USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG 11 GUIDE UTILISATEUR GEBRUIKSAANWIJZING 27 20082 / 151004 • GIGACAM 4 ALL RIGHTS RESERVED 2004...
-
Page 3: Safety Warnings
GIGACAM 4 Wireless camera with receiver Thank you for purchasing the Marmitek GIGACAM 4. To fully enjoy your purchase, we advise you to read this manual first. Please observe all information with regard to safe use of this product. 1. SAFETY WARNINGS •... -
Page 4: Gigacam
Camera Channel 1. Normally, you do not need to change this setting. If the camera suffers from interference, you can switch both the camera and receiver to another channel. The switch for the channel setting can be found under the rubber cover on the back of the camera. MARMITEK... - Page 5 Rubber cover Connect the power adapter to the camera (6) and plug the adapter into a wall socket. The channel indicator (3) will blink once, twice, three or four times to indicate which channel it is set to (Channel 1 = once, Channel 2 = twice, etc.). 5.
- Page 6 AV input The factory setting of the receiver is Channel 1. The switch for the channel setting can be found on the back of the receiver (8). AV device Receiver AV output. To the Scart input of your TV MARMITEK...
-
Page 7: Installing The Camera
Setting for channel 1 Transmitter and receiver have to be set to the same channel. If the camera suffers from interference, you can set it to a different channel. Switch on the receiver by pressing the ON/OFF switch (1). Switch your TV channel to the AV input (number 0 or AV/Scart). You can now watch the camera images on your TV. - Page 8 Camera Channels 1, 2 and 3 are activated alternately. The interval time is 8 seconds. The channel indicator on the receiver will blink once, then twice eight seconds later, and eight seconds later it will blink three times to indicate the active camera channel. MARMITEK...
-
Page 9: Frequently Asked Questions
Yes, it is best to purchase a second GIGACAM 4 set. The cameras and receivers are mutually compatible. Any more questions? Visit www.marmitek.com > Customer Service for an up to date list of frequently asked questions for your product. GIGACAM 4 GIGACAM 4 Wireless colour camera This camera is the same as the camera included in the set. -
Page 10: Technical Details
12VDC, 500mA 1/3", CCD black/white F 2.0/f3.6mm 90° wide-angle lens CCIR 500(H) x 582 (V) 5 - 10 m 420 screen lines 0 lux Electret Condenser 10 dBm IP44 2.411 GHz 2.432 GHz 2.453 GHz 2.473 GHz 12VDC, 500mA MARMITEK... -
Page 11: Gebrauchsanleitung
GIGACAM 4 Funkkamera mit Empfänger Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb der Marmitek GIGACAM 4. Damit Sie optimal von Ihrer Kamera genießen können, empfehlen wir Ihnen, zunächst die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchzulesen. Bitte beachten Sie sämtliche Angaben in Bezug auf eine sichere Nutzung dieses Produktes. - Page 12 Kamera und den Empfänger auf einen anderen Kanal umschalten. Den Schalter zur Kanaleinstellung finden Sie unter der Gummiabdichtung an der Kamerarückseite (siehe Abbildung). Schließen Sie den Netzteile an die Kamera (6) an und stecken Sie den Adapter in eine Steckdose. MARMITEK...
- Page 13 Gummiabdichtung De Kanalindikator (3) blinkt 1, 2, 3 of 4x um anzuzeigen, welcher Kanal eingestellt ist (Kanal 1 = 1x, Kanal 2 = 2x, usw.). Frontansicht Empfänger 5. EMPFÄNGER EIN/AUS Schalter Power Indikator Kanal Indikator AV Ausgangskabel mit Scart-Stecker 2,4GHz Antenne AV Eingang (Scart) Anschluss für den Netzteile Einstellung für Kanäle und Schaltzeit...
- Page 14 Ihres Gerätes und es erscheint das Kamerabild. AV Ausgang Ihres Gerätes Scart Kabel AV Eingang Der Empfänger ist fabrikmäßig auf Kanal 1 eingestellt. Sie finden den Schalter zur Kanaleinstellung an der Rückseite des Empfängers (8). AV Gerät Empfänger AV Ausgang. Zum Scart- Eingang Ihres Fernsehers MARMITEK...
- Page 15 Einstellung für Kanal 1 Sender und Empfänger müssen auf den gleichen Kanal eingestellt sein. Ist die Verbindung nicht störungsfrei, schalten Sie dann die Kamera auf einen anderen Kanal um. Schalten Sie dem Empfänger ein, indem Sie den EIN/AUS Schalter (1) drücken Schalten Sie Ihren Fernseher auf den AV Eingang (Nummer 0 oder AV/Scart).
- Page 16 Kamerakanal anzuzeigen. Kamerakanal 1, 2 und 3 werden abwechselnd aktiviert. Die Intervallzeit beträgt 8 Sekunden. Der Kanalindikator des Empfängers blinkt zunächst 1x, 8 Sekunden später 2x und wieder 8 Sekunden später 3x, um den aktiven Kamerakanal anzuzeigen. MARMITEK...
-
Page 17: Häufig Gestellte Fragen
Ja, wir empfehlen Ihnen hierzu ein zweites GIGACAM 4 Set anzuschaffen. Die Kameras und Empfänger sind untereinander kompatibel. Weitere Fragen? Besuchen Sie www.marmitek.com > Kundendienst für eine aktuelle Übersicht häufig gestellter Fragen über Ihr Produkt. GIGACAM 4 GIGACAM 4 Farbbild Funkkamera Diese Kamera ist gleich der Kamera, die in Ihrem Set enthalten ist. -
Page 18: Technische Daten
CVBS Video, Stereo Audio, Source select 12VDC, 500mA 1/3", CCD schwarz/weiß F 2,0/f3,6mm 90° Weitwinkelobjektiv CCIR 500(H) x 582 (V) 5 – 10 Meter 420 Bildzeilen 0 Lux Electret Condenser 10 dBm IP44 2.411 GHz 2.432 GHz 2.453 GHz 2.473 GHz 12VDC, 500mA MARMITEK... -
Page 19: Avertissements De Securite
GIGACAM 4 Caméra sans fil avec récepteur Merci de votre achat de la Marmitek GIGACAM 4. Afin de profiter au maximum de votre achat, nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi. Respecter tous les conseils pour un emploi en sécurité de ce produit. - Page 20 Toutefois, s'il y a des brouillages, vous pouvez modifier le réglage de la caméra et du récepteur à un autre canal. L'interrupteur pour le réglage du canal se trouve sous le couvercle en caoutchouc, sur le dos de la caméra (voir la figure). MARMITEK...
- Page 21 Couvercle en caoutchouc Brancher l'adaptateur secteur sur la caméra (6) et brancher l'adaptateur dans une prise murale. L'indicateur de canal (3) clignote 1, 2, 3 ou 4 fois pour indiquer quel canal a été réglé (canal 1 = 1 fois, canal 2 = 2 fois, etc.). 5.
- Page 22 Câble Scart Entrée AV Le récepteur a été préréglé en usine au canal 1. L'interrupteur pour le réglage du canal se trouve sur le dos du récepteur (8). appareil AV Récepteur Sortie AV. Vers l'entrée Scart de votre téléviseur MARMITEK...
-
Page 23: Montage De La Camera
Réglage pour canal 1 L'émetteur et le récepteur doivent être réglés au même canal. S'il y a des brouillages, vous modifiez le réglage de la caméra vers un autre canal. Actionner le récepteur en appuyant sur l'interrupteur MARCHE/ARRET (1) Actionner votre téléviseur vers la sortie AV (numéro 0 ou AV/Scart). Maintenant vous voyez l'image de votre caméra sur votre téléviseur. - Page 24 8 secondes. L'indicateur de canal du récepteur clignote d'abord 1 fois, et 8 secondes plus tard il clignote 2 fois, et encore 8 secondes plus tard il clignote 3 fois pour indiquer le canal de caméra activé. MARMITEK...
-
Page 25: Questions Frequemment Posees
Oui, pour cela il est préférable d'acheter un deuxième ensemble GIGACAM 4. Les caméras et les récepteurs peuvent être interchangés. Encore des questions ? Visiter notre www.marmitek.com > Customer service pour une liste à jour des questions fréquemment posées sur votre produit. GIGACAM 4 GiGACAM 4Caméra couleur sans fil... -
Page 26: Donnees Techniques
1/3", CCD noir et blanc F 2,0/f3,6mm 90° objectif grand-angulaire CCIR 500(H) x 582 (V) 5 – 10 mètres 420 lignes d'image 0 lux Condenseur Electret 10 dBm IP44 2.411 GHz 2.432 GHz 2.453 GHz 2.473 GHz 12VDC, 500mA MARMITEK... -
Page 27: Toepassing En Werking
GIGACAM 4 Draadloze camera met ontvanger Bedankt voor uw aankoop van de Marmitek GIGACAM 4. Om optimaal plezier van uw aankoop te hebben adviseren wij u eest deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen. Neem alle aanwijzingen met betrekking tot veilig gebruik van dit product in acht. - Page 28 Heeft u echter last heeft van storingen, dan kunt u camera en ontvanger overschakelen naar een ander kanaal. De schakelaar voor de kanaalinstelling treft u aan onder de rubber afdichting aan de achterzijde van de camera (zie afbeelding). MARMITEK...
- Page 29 Rubber afdichting Sluit de netadapter aan op de camera (6) en steek de adapter in een stopcontact. De kanaalindicator (3) knippert 1, 2, 3 of 4x om aan te geven welk kanaal is ingesteld (kanaal 1 = 1x, kanaal 2 = 2x, etc). 5.
- Page 30 Scart Kabel AV ingang Fabrieksmatig is de ontvanger ingesteld op kanaal 1. De schakelaar voor de kanaalinstelling treft u aan op de achterzijde van de ontvanger (8). AV apparaat Ontvanger AV uitgang. Naar de Scart ingang van uw TV MARMITEK...
-
Page 31: De Camera Monteren
Instelling voor kanaal 1 Zender en ontvanger moeten ingesteld zijn op hetzelfde kanaal. Wanneer u last heeft van storingen, schakelt u de camera over naar een ander kanaal. Schakel de ontvanger in door het indrukken van de AAN/UIT schakelaar (1) Schakel uw TV toestel naar de AV ingang (nummer 0 of AV/Scart). - Page 32 Camerakanaal 1, 2 en 3 worden afwisselend geactiveerd. De intervaltijd bedraagt 8 seconden. De kanaalindicator van de ontvanger knippert eerst 1x, 8 seconden later 2x en weer 8 seconden later 3x om het actieve camerakanaal aan te geven. MARMITEK...
-
Page 33: Veelgestelde Vragen
Ja, u kunt hiervoor het beste een tweede GIGACAM 4 set aanschaffen. De camera’s en ontvangers zijn onderling compatible. Nog vragen? Bezoek www.marmitek.com > Klantenservice voor een up to date overzicht van veel gestelde vragen over uw product. GIGACAM 4... -
Page 34: Technische Gegevens
CVBS Video, Stereo audio, source select 12VDC, 500mA 1/3", CCD zwart wit F2,0/f3,6mm 90° groothoeklens CCIR 500(H) x 582(V) 5 – 10 meter 420 beeldlijnen 0 lux Electret Condenser 10 dBm IP44 2.411 GHz 2.432 GHz 2.453 GHz 2.473 GHz 12VDC, 500mA MARMITEK... -
Page 35: Declaration Of Conformity
1999/5/CE Hiermit erklärt Marmitek BV die Übereinstimmung des Gerätes GIGACAM 4 grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN - NETHERLANDS 0336 GIGACAM 4...
Need help?
Do you have a question about the MEGACAM4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers