1. Manuals
  2. Brands
  3. Marmitek Manuals
  4. Universal Remote
  5. GIGACAM 4
  6. Owner's manual

Marmitek 4 Owner's Manual

Marmitek easy control universal remote owners manual 4
Hide thumbs Also See for 4:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
EASYCONTROL4
OWNER'S MANUAL
BETRIEBSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING 27
20096/130405 © ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ®
3
11
19

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Marmitek 4

Summary of Contents for Marmitek 4

  • Page 1 EASYCONTROL4 OWNER’S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING 27 20096/130405 © ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ®...
  • Page 2 EASYCONTROL4 MARMITEK...

  • Page 3: Table Of Contents

    In case of improper usage or if you have opened, altered and repaired the product yourself, all guarantees expire. Marmitek does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified.

  • Page 4: Foreword

    1. Foreword You can operate up to 4 devices with the EasyControl 4 remote control: TV, VCR (video recorder), DVD, SAT The remote control contains a large number of pre-programmed codes. These codes are suitable for almost all currently available devices and must be programmed once before use.
  • Page 5 Teletext Mix (TVand SAT): Shows Teletext and the images of the selected channel. [17] REW (rewind) In VCR, DVD or SAT mode: Works just like the button on the original remote control. In TV mode: Coloured button (red), operates Teletext – or other device functions. EASYCONTROL 4...

  • Page 6: Programming

    Release the SETUP button. 3. Press the Mode button (2) for the device that you want to operate (for example TV) and release this button. 4. Enter the 3-digit code from the code book via the numeric keys (9). The LED MARMITEK...

  • Page 7: Automatically Search For Common Brands

    3. Press the Mode button (2) for the device you want to operate. The LED will flash once. 4. Enter the code matching your brand, point the EasyControl 4 remote control at the device and press Prog+ (6) once. Keep the remote control pointed at the device until it changes channel.

  • Page 8: Automatically Search For Codes For All Brands

    3. Press the Mode button (2) of the device you want to operate and then release 4. Press the Prog+ (6) until it changes channel. If you went past the correct code, use Prog- (6) to go back to the correct code.

  • Page 9: Identifying Codes Found

    ASAT, SAT). The LED blinks once. 3. Press again SETUP. The LED blinks once. 4. To identify the first digit press each number button from 0 - 9 (9) until the LED blinks. The number you pressed is the first digit of the code.
  • Page 10 Returning the Easycontrol 4 to the original factory settings • Keep the SETUP (9) button pressed until one of the Mode LEDs stays lit. Release SETUP. • Press STOP (21) twice and release the button. • Press Mute (5) and release the button.
  • Page 11 Reparaturen erlöschen sämtliche Garantieansprüche. Marmitek übernimmt bei einer falschen Verwendung des Produkts oder einer anderen Verwendung des Produkts als für den vorhergesehenen Zweck keinerlei Produkthaftung. Marmitek übernimmt für Folgeschäden keine andere Haftung als die gesetzliche Produkthaftung. • Batterien: Halten Sie die Batterien außer Reichweite von Kindern. Geben Sie die Batterien als chemischen Kleinabfall ab.

  • Page 12: Einführung

    1. Einführung Mit der EasyControl 4 Fernbedienung können Sie bis zu 4 Geräte bedienen: TV, VCR (Videorekorder), DVD, SAT Die Fernbedienung enthält eine Vielzahl vorprogrammierter Codes. Diese sind für fast alle momentan erhältlichen Geräte geeignet und müssen lediglich einmal, vor Inbetriebnahme, programmiert werden.
  • Page 13 Im TV-Modus: farbige Taste (rot), Steuerung des Teletextes oder anderer Gerätefunktionen. [18] (Schnelllauf vorwärts) Im VCR-, DVD-oder SAT-Modus: Diese Taste funktioniert auf dieselbe Weise wie die Ihrer Original-Fernbedienung. Im TV-Modus: farbige Taste (blau), Steuerung des Teletextes oder anderer Gerätefunktionen. EASYCONTROL 4...

  • Page 14: Programmieren

    Beispiel drei Videorekorder, dann können Sie Videorekorder 1 unter VCR 1 speichern, Videorekorder 2 unter DVD und Videorekorder 3 unter Sat. Achtung: Die TV Taste kann nur für TV Codes verwendet werden. 4.1 Manuelles Festlegen des Codes: Suchen Sie im Codebuch die Liste für die entsprechende Geräteart (TV, Videorekorder, usw).

  • Page 15: Automatisches Suchen Von Geläufigen Marken

    3. Drücken Sie die Modustaste (2) die zu dem Gerät, das Sie bedienen möchten, gehört. Die LED Anzeige blinkt einmal. 4. Geben Sie den Code Ihrer Gerätemarke ein, richten Sie die Easycontrol 4 Fernbedienung auf das Gerät und drücken Sie einmal auf Prog+ (6). Richten Sie die Fernbedienung so lange auf das Gerät, bis der Kanal umschaltet (die...

  • Page 16: Automatisch Kodes Suchen Alle Marken

    3. Drücken Sie die Modustaste (2) des Geräts, das Sie bedienen möchten (z.B. den TV) und lassen diese wieder los. 4. Drücken Sie so lange auf Prog+ (6) bis der Kanal umspringt. Wenn Sie den richtigen Code verpasst haben, dann drücken Sie die Prog- (6) um zum richtigen Code zurückzukehren.

  • Page 17: Gespeicherten Code Lesen

    (TV, Videorecorder, DVD, SAT). Die LED-Anzeige (2) blinkt einmal. 3. Drücken Sie erneut SETUP. Die LED-Anzeige (2) blinkt einmal. 4. Zur Erkennung der ersten Ziffer drücken Sie solange auf jede Nummerntaste 0-9 (9), bis die LED-Anzeige blinkt. Die von Ihnen gedrückte Zahl ist die erste Stelle des Codes.
  • Page 18 • Stellen Sie die Fernbedienung in die Einstellung ab Werk zurück. • Unter www.marmitek.com finden Sie eine aktuelle Liste mit häufig gestellten Fragen. Die Easycontrol 4 in die ursprüngliche Einstellung ab Werk zurückversetzen • Drücken und halten Sie die SETUP Taste gedrückt, bis eine der LED-Anzeigen permanent leuchtet.
  • Page 19 • Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuée vous-même annule la garantie. Marmitek n’accepte aucune responsabilité dans le cas d’une utilisation impropre du produit ou d’une utilisation autre que celle pour laquelle le produit est destiné. Marmitek n’accepte aucune responsabilité pour dommage conséquent, autre que la responsabilité...

  • Page 20: Introduction

    1. Introduction La télécommande Easycontrol 4 vous permet de commander jusqu’à 4 appareils différents: TV, VCR (magnétoscope), DVD, SAT La télécommande comprend une bibliothèque étendue de codes préprogrammés, permet- tant le contrôle de presque tous les appareils présents sur le marché actuellement. Ces codes se programment une seule fois avant l’emploi.
  • Page 21 En mode VCR, DVD ou SAT : cette touche fonctionne de la même manière que celle de votre télécommande originelle. En mode TV : la touche de couleur (bleue), contrôle le télétexte ou certaines fonctions spécifiques de l’appareil. EASYCONTROL 4...

  • Page 22: Programmation

    VCR, magnétoscope 2 sous DVD et magnétoscope 3 sous SAT. Attention : La touche TV s’utilise uniquement pour des codes TV. 4.1 Programmation manuelle des codes Cherchez d’abord dans le manuel de codes la liste qui correspond au genre d’appareil (TV, magnétoscope, etc.).

  • Page 23: Recherche Automatique Sur Quelques Marques Courantes

    L’indicateur DEL clignote une fois. 4. Introduisez le code correspondant à votre marque d’appareil, dirigez la télécommande Easycontrol 4 vers l’appareil et appuyez une seule fois sur la touche Prog+ (6). Continuez à diriger la télécommande vers l’appareil jusqu’à ce que celui-ci change de chaîne (la télécommande envoie un nouveau signal infrarouge toutes les secondes,...

  • Page 24: Recherche Automatique Des Codes De Toutes Les Marques

    3. Appuyez sur la touche mode (2) qui correspond à l’appareil que vous souhaitez commander. L’indicateur DEL clignote une fois. 4. Appuyez une seule fois sur Prog+ (6). Au bout de quelques secondes, la télécommande commence la recherche du code (recherche rapide, 1 code par seconde). Lorsque l’appareil réagit, vous pouvez appuyer sur Prog+ (6) afin de ralentir la recherche...

  • Page 25: Identification Des Codes Trouvés

    3. Appuyez de nouveau sur la touche SETUP (8). Le voyant clignote une fois. 4. Pour identifier le premier chiffre appuyez sur chaque touche de 0 à 9 (9) jusqu’à ce que le voyant s’éteigne. La dernière touche sur laquelle vous avez appuyé correspond au premier chiffre du code.
  • Page 26 Quand l’indicateur DEL reste allumé en permanence, vous devez remplacer les piles. • Réglez la télécommande sur les réglages usine. • Sur www.marmitek.com vous trouverez une liste actuelle de questions fréquemment posées. Remettre la Easycontrol 4 en réglage usine originel •...
  • Page 27 Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle garantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geen productaansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor volgschade anders dan de wettelijke productaansprakelijkheid. •...

  • Page 28: Inleiding

    1. Inleiding Met de EasyControl 4 afstandsbediening kunt u tot 4 apparaten bedienen: TV, VCR (vide- orecorder), DVD, SAT. De afstandsbediening bevat een groot aantal voorgeprogrammeerde codes. Deze codes zijn geschikt voor bijna alle apparaten die momenteel verkrijgbaar zijn en moeten eenmalig voor ingebruikname worden geprogrammeerd.
  • Page 29 In TV-modus: Gekleurde knop (blauw), bedienen van Teletekst - of andere apparaatfuncties. [19] PLAY (afspelen) In VCR-, DVD-of SAT-modus: deze knop werkt net zoals die op de originele afstandsbediening. In TV-modus: Gekleurde knop (geel), bedienen van Teletekst - of andere apparaatfuncties. EASYCONTROL 4...

  • Page 30: Programmeren

    3. Druk op de modusknop (2) van het apparaat dat u wilt bedienen (bijvoorbeeld TV) en laat deze weer los. 4. Voer de driecijferige code in uit het codeboek via de numerieke toetsen (9). Het LED lampje gaat uit nadat het laatste cijfer is ingevoerd. Als u de verkeerde code hebt ingevoerd, knippert het modus LED lampje 3 seconden.

  • Page 31: Automatisch Zoeken Op Enkele Veelvoorkomende Merken

    3. Druk op de modusknop (2) die past bij het apparaat dat u wilt bedienen. Het LED lampje knippert een keer. 4. Voer de code in die bij uw merk hoort, richt de Easycontrol 4 afstandsbediening op het apparaat en druk één keer op Prog+ (6). Blijf de afstandsbediening op het apparaat richten totdat het kanaal verspringt (de afstandsbediening verstuurt één...

  • Page 32: Handmatig Codes Zoeken

    3. Druk nogmaals op SETUP (8). Het LED-lampje (2) knippert een keer. 4. Om het eerste cijfer te identificeren drukt u op de cijfers van 0 tot 9 (9) totdat het LED-lampje knippert. Het ingedrukte nummer is het eerste cijfer van de code.

  • Page 33: Standaardvolume Instellen Voor De Satelliet Ontvanger

    • Stel de afstandsbediening in op de fabrieksinstellingen. • Op www.marmitek.com vindt u een actuele lijst met veelgestelde vragen. De Easycontrol 4 terug zetten in de oorspronkelijke fabrieksinstellingen • Druk op SETUP (9) en houd deze knop ingedrukt totdat één van de modus LED- lampjes continu brandt.

  • Page 34: Declaration Of Conformity

    Marmitek B.V. Any use of the Content, including without limitation, distribution, reproduction, modifica- tion, display or transmission without the prior written consent of Marmitek is strictly pro- hibited. All copyright and other proprietary notices shall be retained on all reproductions...
  • Page 35 EASYCONTROL 4...
  • Page 36 MARMITEK...

This manual is also suitable for:

Easycontrol4

Table of Contents