LG -E612 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. LG-E612
  6. User manual

LG -E612 User Manual

Hide thumbs Also See for LG-E612:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 359

Quick Links

Download this manual
Краткое руководство
Стислий посібник

User guide

LG-E612
MFL67871001 (1.1)
P У С С К И Й
У К РА Ї Н С Ь К А
E N G L I S H
Z.O.02.0561
004
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG LG-E612

Summary of Contents for LG LG-E612

  • Page 1: User Guide

    P У С С К И Й У К РА Ї Н С Ь К А E N G L I S H Краткое руководство Стислий посібник User guide LG-E612 Z.O.02.0561 www.lg.com MFL67871001 (1.1)
  • Page 3 РУССКИЙ Руководство пользователя...

  • Page 4: Table Of Contents

    Содержание Рекомендации по безопасной и Переход к недавно использованным эффективной эксплуатации ....5 приложениям ........39 Уведомления ........39 Важное примечание ......15 Знакомство с телефоном ......22 Обзор телефона ........22 Установка SIM-карты и аккумулятора ........24 Экранная клавиатура ......42 Зарядка аккумулятора телефона ..25 Настройка аккаунта Google ....44 Использование...
  • Page 5 Поиск контакта ........59 Настройка громкости во время Добавление нового контакта ...59 просмотра видео ........74 Избранные контакты ......59 Создание группы ........60 Уникальная функция LG .......75 Импорт или экспорт контактов ..60 Функция QuickMemo ......75 Сообщения ..........62 Отправка сообщений ......62 В виде переписки .......63 Изменение...
  • Page 6 УСТРОЙСТВО........93 Инструменты ..........84 ЛИЧНЫЕ ..........96 Будильник ..........84 СИСТЕМА ..........97 Калькулятор ........84 Добавление события в календарь ..84 Программное обеспечение ПК (LG PC Диктофон ..........85 Suite)............99 Обновление ПО телефона ....102 Обновление ПО телефона ....102 Диспетчер задач .........86 Polaris Office 4 ........86 Сведения о данном руководстве...

  • Page 7: Рекомендации По Безопасной И Эффективной Эксплуатации

    Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Воздействие радиочастотного излучения...
  • Page 8 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Уход и техническое обслуживание ВНИМАНИЕ!
  • Page 10 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Эффективное и безопасное использование телефона Электронные устройства...
  • Page 11 Безопасность на дороге Берегите слух...
  • Page 12 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации ПРИМЕЧАНИЕ: Стеклянные детали Подрывные работы Взрывоопасная атмосфера...
  • Page 13 В самолете Меры предосторожности для защиты от детей Вызов экстренных служб Сведения об аккумуляторе и уходе за ним...
  • Page 14 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации...
  • Page 15 ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ LG Electronics , что устройство модели LG-E612 1999/5/EC http://www.lg.com/global/support/cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp. Температура окружающей среды Макс: Мин: По вопросам подтверждения соответствия данного товара обращайтесь по адресу: ПРИМЕЧАНИЕ:...
  • Page 16 Утилизация старого оборудования Утилизация отработанных батарей/аккумуляторов...

  • Page 17: Важное Примечание

    Важное примечание Перед использованием мобильного телефона ознакомьтесь с данной информацией! 1. Память телефона Удаление приложений: Приложения Настройки Приложения Удалить 2. Увеличение времени работы аккумулятора Увеличение времени работы аккумулятора:...
  • Page 18 Важное примечание Для проверки уровня заряда аккумулятора выполните следующие действия: Приложения Настройки О телефоне Аккумулятор. Отслеживание и управление зарядом аккумулятора: Приложения Настройки О телефоне Аккумулятор Расход заряда батареи.
  • Page 19 3. Перед установкой программного обеспечения и ОС с открытым исходным кодом ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! 4. Использование графического ключа Приложения Настройки Блокировка экрана Способ блокировки экрана Графический ключ Внимание!
  • Page 20 Важное примечание ВНИМАНИЕ! Меры предосторожности при использовании графического ключа блокировки. Если вы забыли графический ключ, PIN-код или пароль, выполните следующие действия: < Если вы забыли графический ключ > Забыли граф. ключ? < Если вы забыли PIN-код или пароль > Внимание! ПРИМЕЧАНИЕ.
  • Page 21 5. Аппаратный сброс (сброс настроек до заводских значений) Питание/Блокировка Уменьшить громкость Клавиша главного экрана ВНИМАНИЕ! 6. Запуск и включение приложений Остановка приложений: Приложения Настройки Приложения РАБОТАЮЩИЕ.
  • Page 22 Важное примечание Стоп ПРИМЕЧАНИЕ. 7. Передача музыки, фотографий и видео с помощью функции Media sync (MTP) Приложения Настройки Тип памяти Синхронизация носителя (MTP) 8. Держите телефон вертикально...
  • Page 23 9. Когда экран не отвечает Если экран не отвечает или телефон не реагирует на нажатия кнопок: Питание/ Блокировка...

  • Page 24: Знакомство С Телефоном

    Знакомство с телефоном Обзор телефона Динамик Питание/Блокировка Датчик расстояния Клавиша Назад Клавиша главного экрана Клавиша меню ПРИМЕЧАНИЕ. Датчик расстояния ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!
  • Page 25 Питание/Блок Гнездо для наушников Клавиши регулировки громкости На главном экране: Во время вызова: При воспроизведении дорожки: СОВЕТ. Функция QuickMemo Микрофон Крышка Разъем для отсека для подключения батареи зарядного устройства/USB Вспышка Объектив камеры Аккумулятор Разъем для карты MicroSD Слот для SIM-карты Динамик...

  • Page 26: Установка Sim-Карты И Аккумулятора

    Знакомство с телефоном Установка SIM-карты и аккумулятора...

  • Page 27: Зарядка Аккумулятора Телефона

    Зарядка аккумулятора телефона...
  • Page 28 Знакомство с телефоном ВНИМАНИЕ!
  • Page 29 ПРИМЕЧАНИЕ.

  • Page 30: Использование Карты Памяти

    Знакомство с телефоном ПРИМЕЧАНИЕ. Снижение энергопотребления аккумулятора Использование карты памяти...
  • Page 31 Чтобы установить карту памяти: Безопасное извлечение карты памяти: Приложения Настройки Карта SD и память телефона Извлечь карту SD OK ПРИМЕЧАНИЕ. ВНИМАНИЕ!

  • Page 32: Блокировка И Разблокировка Экрана

    Знакомство с телефоном Форматирование карты памяти: ПРИМЕЧАНИЕ. Настройки Карта SD и память телефона Отключить карту SD Очистить карту SD Очистить карту SD Стереть все Удалить все ПРИМЕЧАНИЕ. Блокировка и разблокировка экрана Питание/Блокировка...
  • Page 33 Питание/Блокировка СОВЕТ.

  • Page 34: Главный Экран

    Главный экран Советы по работе с сенсорным экраном Касание — Касание и удерживание — Перетаскивание — Проведение пальцем — Двойное касание — Сжатие — Поворот дисплея —...

  • Page 35: Главный Экран

    ПРИМЕЧАНИЕ. Главный экран Обзор главного экрана Главного экрана Телефон Контакты Сообщения Приложения...
  • Page 36 Главный экран Навигация по главным экранам Навигация по меню приложений Навигация по подменю...

  • Page 37: Настройка Экрана

    Настройка экрана Настройка главного экрана Добавление ярлыков приложений или виджетов на главный экран:...
  • Page 38 Главный экран Приложения, Загрузки, Виджеты Обои СОВЕТ ПРИМЕЧАНИЕ. Изменить обои главного экрана Виджеты Создание ярлыков на главном экране...
  • Page 39 ПРИМЕЧАНИЕ. Добавление ярлыка из меню приложений Приложения Удаление ярлыка Удалить Создать папки приложений на главном экране Папка...
  • Page 40 Главный экран Добавить или удалить виджеты Добавление виджета Приложения Виджеты Удаление виджета Удалить ПРИМЕЧАНИЕ. Настроить экран меню приложений Приложения Поиск, Сортировать по, Сброс, Настройки приложения, Настройки...

  • Page 41: Переход К Недавно Использованным Приложениям

    Переход к недавно использованным приложениям Нажмите и удерживайте нажатой клавишу Назад Уведомления ПРИМЕЧАНИЕ. Ожидающие Bluetooth, Wi-Fi и уведомления заряд батареи...
  • Page 42 Главный экран Проведите пальцем вниз до уведомлений и настроек Быстрые настройки Перестановка элементов быстрых настроек на панели уведомлений Значки индикаторов в строке состояния...
  • Page 43 Значок Описание Значок Описание...

  • Page 44: Экранная Клавиатура

    Главный экран ПРИМЕЧАНИЕ. Экранная клавиатура Использование клавиатуры и ввод текста...
  • Page 45 Ввод букв с диакритикой...

  • Page 46: Настройка Аккаунта Google

    Настройка аккаунта Google Настройка аккаунта Google: ИЛИ Приложения Gmail СОЗДАТЬ Существующий...

  • Page 47: Подключение К Сетям И Устройствам

    Подключение к сетям и устройствам Wi-Fi Подключение к сетям Wi-Fi ПРИМЕЧАНИЕ. отключении Настройка Wi-Fi и подключение к сети Wi-Fi Приложения Настройки Wi-Fi Wi-Fi ВКЛ.

  • Page 48: Bluetooth

    Подключение к сетям и устройствам Bluetooth ПРИМЕЧАНИЕ. Включение Bluetooth и сопряжение телефона с устройством Bluetooth Приложения Настройки Bluetooth ВКЛ. Bluetooth Поиск устройств...
  • Page 49 ПРИМЕЧАНИЕ. Передача данных с помощью беспроводной технологии Bluetooth Загрузки. ПРИМЕЧАНИЕ. Прием данных с помощью беспроводной технологии Bluetooth Приложения Настройк Bluetooth Включить видимый режим ПРИМЕЧАНИЕ. Время видимости устройства Соединение...

  • Page 50: Общий Доступ К Подключению Для Передачи Данных

    Подключение к сетям и устройствам Общий доступ к подключению для передачи данных Чтобы изменить настройки Точки доступа Wi-Fi: Приложения Настройки Еще… Точка доступа Wi-Fi СОВЕТ.
  • Page 51 Переименование портативной точки доступа или установка настроек безопасности Приложения Настройки. Еще... Точка доступа Wi-Fi Точка доступа Wi-Fi Создать точку доступа Wi-Fi Создать точку доступа Wi-Fi сети SSID Безопасность WPA2 PSK Создать точку доступа Wi-Fi Открыть Безопасность Сохранить ВНИМАНИЕ!

  • Page 52: Использование Функции Wi-Fi Cast

    Подключение к сетям и устройствам Использование функции Wi-Fi Cast Приложения Настройки Wi-Fi > Wi-Fi Direct Подключить Включение Wi-Fi Direct для отправки с помощью Smart Share ПРИМЕЧАНИЕ. Приложения Настройки Wi-Fi > Wi-Fi Direct.

  • Page 53: Использование Smartshare

    СОЗДАТЬ ГРУППУ Пароль ПРИМЕЧАНИЕ. Использование SmartShare SmartShare...
  • Page 54 Подключение к сетям и устройствам SmartShare Настройки Видно другим Имя устройства Всегда принимать запросы Получать файлы СОДЕРЖИМОЕ ДЛЯ ОТПРАВКИ...

  • Page 55: Подключение К Пк При Помощи Usb-Кабеля

    ПРИМЕЧАНИЕ. Сервер DMS (Digital Media Server) Подключение к ПК при помощи USB-кабеля Синхронизация телефона с компьютером USB-соединения...
  • Page 56 Подключение к сетям и устройствам ПРИМЕЧАНИЕ. Передача музыки, фото и видео с использованием режима запоминающего устройства USB Приложения > Настройки> Подключение к ПК > Тип USB-соединения, Синхронизация носителя (MTP). Синхронизация с Windows Media Player Синхронизация носителя (MTP)
  • Page 57 Элементы Требования...

  • Page 58: Вызовы

    Вызовы Выполнение вызова Завершить СОВЕТ. Вызов контактов Поиск контактов Ответ или отклонение вызова Отклонить и отправить сообщение...

  • Page 59: Настройка Громкости Вызова

    СОВЕТ. Отклонить и отправить сообщение Настройка громкости вызова Выполнение второго вызова Меню Добавить вызов Объединить Оконч. Главный экран Заверш. вызов ПРИМЕЧАНИЕ.

  • Page 60: Просмотр Журналов Вызовов

    Вызовы Просмотр журналов вызовов Вызовы СОВЕТ. СОВЕТ. Меню Удалить все Параметры вызовов Настройки вызовов...

  • Page 61: Контакты

    Контакты Поиск контакта На основном экране Поиск контактов Добавление нового контакта Меню Добавить в контакты Создать новый контакт Сфотографировать Выбрать из галереи Сохранить Избранные контакты Добавление контакта в избранные...

  • Page 62: Создание Группы

    Контакты Удаление контакта из списка избранных Создание группы Группы Меню Новая группа Сохранить ПРИМЕЧАНИЕ. Импорт или экспорт контактов...
  • Page 63 Меню Импорт/Экспорт Импорт...

  • Page 64: Сообщения

    Сообщения Отправка сообщений Кому ПРИМЕЧАНИЕ. Написать сообщение Быстрое сообщение Вставить смайлик СОВЕТ. Отправить ВНИМАНИЕ:...

  • Page 65: В Виде Переписки

    ВНИМАНИЕ: В виде переписки Изменение настроек MMS SMS/MMS Настройки...

  • Page 66: Электронная Почта

    Электронная почта Управление аккаунтом электронной почты Электронная почта Чтобы добавить аккаунт электронной почты: Приложения Эл. почта Настройки Добавить аккаунт. Чтобы изменить настройки аккаунта электронной почты: Приложения Эл.почта Настройки. Чтобы удалить аккаунт электронной почты: Приложения Эл. почта Настройки Удалить учетную запись OK.

  • Page 67: Работа С Папками Аккаунтов

    Работа с папками аккаунтов Приложения Эл. почта Создание и отправка сообщения электронной почты Чтобы создать или отправить сообщение электронной почты, выполните следующие действия: Эл. почта Копию/Скрытую копию вложение Аккаунты СОВЕТ.

  • Page 68: Камера

    Камера Камера Применение видоискателя Опция Cheese shutter Яркость Режим съемки Обычн., Панорама Серийная съемка Вспышка Настройки Использование расширенных настроек Режим видеосъемки Фотосъемка Галерея ПРИМЕЧАНИЕ.

  • Page 69: Расширенные Настройки

    Расширенные настройки Назад Авто Отслеживание лица...
  • Page 70 Камера ПРИМЕЧАНИЕ. СОВЕТ.

  • Page 71: Быстрая Съемка

    Быстрая съемка Камера затвора Когда снимок сделан SmartShare СОВЕТ.
  • Page 72 Камера ПРИМЕЧАНИЕ. Коснитесь клавиши Меню , чтобы открыть все параметры расширенных настроек. Установить изображение как фотографии контакта, обоев главного экрана экрана блокировки Переместить Копировать Переименовать Повернуть влево/вправо Кадрирование Редактирование Слайд-шоу Сведения...

  • Page 73: Просмотр Сохраненных Фотографий

    Просмотр сохраненных фотографий...

  • Page 74: Видеокамера

    Видеокамера Применение видоискателя Масштаб Размер видео Яркость Вспышка Настройки Режим камеры — Начать запись Галерея СОВЕТ.

  • Page 75: Расширенные Настройки

    Расширенные настройки Выкл. Простая видеосъемка Камера Режим видеосъемки...

  • Page 76: После Записи Видеоклипа

    Видеокамера После записи видеоклипа SmartShare ПРИМЕЧАНИЕ. Просмотр записанных видео Настройка громкости во время просмотра видео...

  • Page 77: Уникальная Функция Lg

    Уникальная функция LG Функция QuickMemo QuickMemo ИЛИ ИЛИ Тип карандаша Цвет Ластик...
  • Page 78 Уникальная функция LG ПРИМЕЧАНИЕ. Использование параметров QuickMemo QuickMemo Галерея Просмотр сохраненных заметок QuickMemo Галерея...

  • Page 79: Lg Smartworld

    LG SmartWorld Как попасть в LG SmartWorld с телефона Приложения LG SmartWorld ПРИМЕЧАНИЕ. Что делать, если значок не отображается? Использование LG SmartWorld...
  • Page 80 Уникальная функция LG Меню Приложения для вас — Настройки — Войти ПРИМЕЧАНИЕ.

  • Page 81: Мультимедиа

    Мультимедиа Галерея Приложения Галерея ПРИМЕЧАНИЕ. Просмотр изображений Масштабирование...

  • Page 82: Видео

    Мультимедиа Воспроизведение видео Видео Редактирование фото Меню Изменить Удаление изображений Удалить Установка в качестве обоев Меню Уст. изображение как ПРИМЕЧАНИЕ. Видео...

  • Page 83: Музыка

    Приложения Видео Воспроизведение видео Приложения Видео Обмен, Удал. и Сведения Музыка Приложения Музыка Добавление музыкальных файлов в телефон...
  • Page 84 Мультимедиа Передача музыки с помощью синхронизации носителя (MTP) Синхронизация носителя (MTP) Устройство USB подключено Только зарядка Воспроизведение аудиофайлов Приложения Музыка Композиции...
  • Page 85 Воспр. Добавить в плейлист Обмен, Уст. как сигнал вызова, Удал., Сведения Поиск ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ.

  • Page 86: Инструменты

    Инструменты Будильник Приложения Часы > Будильник Повтор, Повторение сигнала, Вибрация, Мелодия, Громкость будильника, Автозапуск приложений, Блокировка с загадкой Заметка Сохранить ПРИМЕЧАНИЕ. Меню Настройки Калькулятор Приложения Калькулятор. Добавление события в календарь Приложения Календарь.

  • Page 87: Диктофон

    Название мероприятия Местоположение Описание ПОВТОР НАПОМИНАНИЯ Сохранить Диктофон Запись звука или голоса Приложения Диктофон ПРИМЕЧАНИЕ. Отправка записей диктофона Bluetooth, Эл. почта, Gmail, Заметка SMS/MMS...

  • Page 88: Диспетчер Задач

    Инструменты Диспетчер задач Polaris Office 4 Приложения Polaris Office 4. Просмотр файлов Голосовой поиск Приложения Голосовой поиск...

  • Page 89: Загрузки

    Говорите ПРИМЕЧАНИЕ. Загрузки Приложения Загрузки ПРИМЕЧАНИЕ. Радио ПРИМЕЧАНИЕ. Поиск радиостанций...
  • Page 90 Инструменты Автоматическая настройка Приложения Радио Автопоиск Отмена ПРИМЕЧАНИЕ. СОВЕТ.

  • Page 91: Интернет

    Интернет Интернет ПРИМЕЧАНИЕ. Приложения Интернет Использование панели инструментов браузера Назад Просмотр веб-страниц Ввод...
  • Page 92 Интернет Открытие страницы Поиск в Интернете с помощью голоса ПРИМЕЧАНИЕ. Закладки Сохранить в Закладки OK История История Меню Очистить историю...

  • Page 93: Настройки

    Настройки Доступ к меню "Настройки" Приложения Настройки Настройки БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ < Wi-Fi > Wi-Fi — СОВЕТ. Как получить MAC-адрес Приложения Настройки Wi-Fi Дополнительно MAC-адрес < Bluetooth > < Мобильные данные >...
  • Page 94 Настройки < Вызов > Разрешенные номера Сохранить незнакомые номера Голосовая почта Отклонение вызова Режим отклонения вызова Черный список Отклонить и отправить сообщение Завершение вызова кнопкой питания Переадресация вызова Запрет вызовов Продолжительность вызова последнего вызова исходящих...

  • Page 95: Устройство

    принятых вызовов общей длительности Дополнительные настройки Определение номера — Параллельный вызов — < Еще... > Режим "В самолете" — Точка доступа Wi-Fi VPN — Мобильные сети — ПРИМЕЧАНИЕ. УСТРОЙСТВО < Звук > Профили Звук Только вибрация Без звука Громкость...
  • Page 96 Настройки Функция Тихий час Мелодия с вибрацией Мелодия звонка Звуки уведомления — Звук панели набора номера — Звуки при прикосновении — Звуки блокировки экрана < Дисплей > Яркость Режим ожидания экрана Автоповорот экрана Тип шрифта Размер шрифта Подсветка клавиш передней панели <...
  • Page 97 < Блокировка экрана > Способ блокировки экрана Нет, Провести пальцем, Графический ключ, PIN-код Пароль Обои Часы & Ярлыки Сведения о владельце Таймер блокировки Мгновенная блокировка кнопкой питания < Хранение данных > ВСТРОЕННАЯ ПАМЯТЬ SD-карта < Энергосбережение > < Приложения >...

  • Page 98: Личные

    Настройки ЛИЧНЫЕ < Аккаунты и синхронизация > < Доступ к информации о местоположении > Доступ к моему местоположению Спутники GPS Информация о местоположении сети Wi-Fi и мобильной сети < Безопасность > Установить блокировку SIM-карты Отображать пароль при наборе Администраторы устройства Неизвестные...

  • Page 99: Система

    Доверенные учетные записи Установить из памяти Очистить хранилище < Язык и ввод > Язык и клавиатура < Резервная копия и сброс > Резервное копирование данных Сохранить данные аккаунта Автовосстановление Сброс настроек СИСТЕМА < Дата и время > Дата и время...
  • Page 100 < Подключение к ПК > Тип USB-соединения Только зарядка, Синхронизация носителя (MTP), Общий USB-модем, Программное обеспечение LG Камера (PTP Запрос при подключении Справка PC-Suite LG PC Suite с помощью подключения Wi-Fi. Справка < Опции разработчика > < О телефоне >...

  • Page 101: Программное Обеспечение Пк (Lg Pc Suite)

    Программное обеспечение ПК (LG PC Suite) Приложение для ПК "LG PC Suite" позволяет... ПРИМЕЧАНИЕ. Установка приложения для ПК "LG PC Suite" Поддержка МОБИЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА Мобильные телефоны LG Поддержка Мобильный Синхронизация с ПК РУКОВОДСТВА И ЗАГРУЗКИ ЗАГРУЗИТЬ...
  • Page 102 Программное обеспечение ПК (LG PC Suite) Системные требования ПО для ПК "LG PC Suite" ПРИМЕЧАНИЕ. Встроенный драйвер USB LG Синхронизация устройства с ПК Последовательность действий: Тип USB-соединения. Программное обеспечение LG.
  • Page 103 Личная информация Синхр ПРИМЕЧАНИЕ. Перемещение контактов со старого телефона на новый Устройство Импортировать в устройство Импорт контактов Выбрать файл Открыть ОК Сопоставление полей ОК...

  • Page 104: Обновление По Телефона

    Обновление ПО телефона Обновление ПО телефона Обновление ПО мобильного телефона LG через Интернет ПРИМЕЧАНИЕ. Обновление ПО мобильного телефона LG беспроводным способом (OTA) Настройки О телефоне Обновление ПО Проверить наличие обновления...
  • Page 105 ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ.

  • Page 106: Сведения О Данном Руководстве Пользователя

    Сведения о данном руководстве пользователя Сведения о данном руководстве пользователя...

  • Page 107: Товарные Знаки

    Товарные знаки Уведомление: Программное обеспечение с открытым исходным кодом...

  • Page 108: Аксессуары

    Аксессуары (Описанные ниже аксессуары могут не входить в комплект поставки и приобретаться дополнительно). Универсальный Наушники адаптер Краткое Кабель руководство передачи данных Аккумулятор ПРИМЕЧАНИЕ. Информация об импортере Информация об изготовителе...

  • Page 109: Устранение Неисправностей

    Устранение неисправностей Возможные Сообщение Возможные меры по устранению причины...
  • Page 110 Устранение неисправностей Возможные Сообщение Возможные меры по устранению причины...
  • Page 111 Возможные Сообщение Возможные меры по устранению причины...
  • Page 112 Устранение неисправностей Возможные Сообщение Возможные меры по устранению причины...
  • Page 113 Возможные Сообщение Возможные меры по устранению причины...
  • Page 114 Устранение неисправностей Возможные Сообщение Возможные меры по устранению причины...

  • Page 115: Faq

    Категория Вопрос Ответ Данные...
  • Page 116 Категория Вопрос Ответ Данные Данные Служба Google™ Служба Google™ Функции телефона Функции телефона...
  • Page 117 Категория Вопрос Ответ Функции телефона Функции телефона Функции телефона Функции телефона...
  • Page 118 Категория Вопрос Ответ Функции телефона Телефон Меню Добавить двухсекундную паузу Добавить паузу Функции телефона...
  • Page 119 Категория Вопрос Ответ Меню Настройки Блокировка экрана Способ блокировки экрана Графический ключ Функции телефона...
  • Page 120 Категория Вопрос Ответ Функции телефона Питание/Блокировка Уменьшить громкость Клавиша главного экрана...
  • Page 121 Категория Вопрос Ответ Функции телефона Функции телефона Меню Настройки Язык и клавиатура Язык Функции телефона Меню Функции Настройки Дисплей телефона Время до отключения экрана...
  • Page 122 Категория Вопрос Ответ Функции телефона Функции телефона Меню Функции Настройки приложения телефона ЗАГРУЖЕННЫЕ Удалить Функции телефона...
  • Page 123 Категория Вопрос Ответ Функции телефона Установить как сигнал вызова Функции телефона Функции телефона Способы восстановления...
  • Page 125 Посібник користувача...
  • Page 126 Зміст Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання ....5 Відкривання останніх Важливе повідомлення ......15 використовуваних програм .....37 Сповіщення ..........38 Ознайомлення з телефоном ....22 Огляд телефону ........22 Встановлення SIM-карти та акумулятора ........24 Зарядження телефону .......25 Екранна клавіатура ......41 Використання карти пам'яті .....28 Блокування...
  • Page 127 Перегляд збереженого відео ....72 Створення групи .........59 Регулювання гучності під час Імпортування та експортування перегляду відео ........72 контактів ..........59 Унікальна функція LG ......73 Обмін повідомленнями ......61 Функція QuickMemo ......73 Надсилання повідомлення ....61 Адресна скринька ......62 Зміна налаштувань повідомлень ..62 Eлектронна пошта .........63 LG SmartWorld ........75...
  • Page 128 Музика ..........79 Налаштування ........90 Доступ до меню налаштувань ..90 БЕЗДРОТОВИЙ ЗВ'ЯЗОК .....90 ПРИСТРІЙ ..........92 ОСОБИСТЕ ..........94 СИСТЕМА ..........96 Комп'ютерна програма (LG PC Suite) ..98 Утиліти .............83 Налаштування будильника....83 Оновлення програмного Використання калькулятора ....83 забезпечення телефону ......101 Додавання події до календаря ..83 Оновлення...

  • Page 129: Рекомендації Щодо Безпеки Та Ефективного Використання

    Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Випромінювання радіочастотної енергії...
  • Page 130 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Догляд та технічне обслуговування ЗАСТЕРЕЖЕННЯ...
  • Page 132 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Ефективне використання телефону Електронні пристрої Безпека на дорозі...
  • Page 133 Запобігання ризикам пошкодження слуху ПРИМІТКА. Скляні деталі...
  • Page 134 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Район проведення вибухових робіт Потенційно вибухонебезпечне середовище У літаку Діти...
  • Page 135 Екстрені виклики Використання та догляд за акумулятором...
  • Page 136 Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ LG Electronics LG-E612 1999/5/EC http://www.lg.com/ global/support/cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp Робоча температура Макс.: Мін.: Для отримання інформації про відповідність цього виробу стандартам зверніться в офіс:...
  • Page 137 ПРИМІТКА.
  • Page 138 Правила утилізації вашого апарата Правила утилізації використаних батарей/акумуляторів...

  • Page 139: Важливе Повідомлення

    Важливе повідомлення Перш ніж починати користуватися телефоном, прочитайте цю інформацію! 1. Пам'ять телефону Видалення програм: "Програми" "Налаштув." "Програми" "Видалити" 2. Оптимізація ресурсу акумулятора Розширення ресурсу акумулятора телефону:...
  • Page 140 Важливе повідомлення Перевірка рівня заряду акумулятора: "Програми" "Налаштув." "Про телефон" "Акумулятор". Перевірка та контроль використання заряду акумулятора: "Програми" "Налаштув." "Про телефон" "Акумулятор" "Розхід заряду батареї" 3. Перед встановленням програм та ОС із відкритим кодом ЗАСТЕРЕЖЕННЯ...
  • Page 141 ЗАСТЕРЕЖЕННЯ 4. Використання шаблону розблокування Програми Налаштув. Блокування екрана Вибрати блокування екрана Графічний ключ Увага! ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Застереження щодо використання шаблону блокування...
  • Page 142 Важливе повідомлення Якщо ви забули свій шаблон розблокування, PIN-код або пароль: < Якщо ви забули шаблон > "Forgot pattern?" (Забули шаблон?) < Якщо ви забули PIN-код чи пароль > Увага! ПРИМІТКА. 5. Використання функції загального скидання налаштувань (відновлення заводських налаштувань)
  • Page 143 клавішу увімкнення/вимкнення і блокування клавішу зменшення гучності клавішу переходу на головний екран ЗАСТЕРЕЖЕННЯ 6. Відкривання та перемикання програм Закривання програм: "Програми" "Налаштув." "Програми" "Працюючі". "Стоп"...
  • Page 144 Важливе повідомлення ПРИМІТКА. 7. Перенесення музики, фотографій і відео за допомогою функції синхронізації медіафайлів (MTP) Програми Налаштув. Пам'ять "Синхронізація медіафайлів (MTP)" 8. Тримайте телефон вертикально...
  • Page 145 9. Якщо екран зависає Якщо екран зависає або телефон не реагує на ваші дії: увімкнення/вимкнення і блокування...

  • Page 146: Ознайомлення З Телефоном

    Ознайомлення з телефоном Огляд телефону Динамік Клавіша увімкнення/вимкнення і блокування Безконтактний датчик Клавіша "Назад" Клавіша переходу на головний екран Клавіша меню ПРИМІТКА. Безконтактний датчик ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ...
  • Page 147 Клавіша увімкнення/вимкнення і блокування Гніздо для навушників Клавіші гучності На головному екрані: Під час дзвінка: Під час відтворення пісні: ПОРАДА. Функція QuickMemo Мікрофон Кришка Роз'єм зарядного відсіку для пристрою/USB акумулятора Спалах Об'єктив камери Гніздо для карти пам'яті microSD Акумулятор Гніздо для SIM-карти Динамік...

  • Page 148: Встановлення Sim-Карти Та Акумулятора

    Ознайомлення з телефоном Встановлення SIM-карти та акумулятора...

  • Page 149: Зарядження Телефону

    Зарядження телефону...
  • Page 150 Ознайомлення з телефоном ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ПРИМІТКА.
  • Page 151 ПРИМІТКА.

  • Page 152: Використання Карти Пам'яті

    Ознайомлення з телефоном Зменшення споживання ресурсу акумулятора Використання карти пам'яті Як вставити карту пам'яті: Як безпечно вийняти карту пам'яті: "Програми" "Налаштув." "Пам'ять" "Відключ. карту SD" "ОK"...
  • Page 153 ПРИМІТКА. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Форматування карти пам'яті: ПРИМІТКА. "Налаштув." "Пам'ять"...

  • Page 154: Блокування Та Розблокування Екрана

    Ознайомлення з телефоном "Від'єднати SD-картку "ОК" Очист. карту SD Очист. карту SD Стерти всі дані "Стерти всі дані" ПРИМІТКА. Блокування та розблокування екрана клавішу увімкнення/ вимкнення і блокування клавішу увімкнення/вимкнення і блокування ПОРАДА.

  • Page 155: Головний Екран

    Головний екран Поради щодо використання сенсорного екрана Натискання або доторк Натиснення та утримання Перетягування Проведення пальцем Подвійне натиснення Масштабування зведенням Обертання екрана...

  • Page 156: Головний Екран

    Головний екран ПРИМІТКА. Головний екран Огляд головного екрана Домашній Телефон "Контакти" "Повідомлення" "Програми"...
  • Page 157 Перехід між головними екранами Навігація в меню програм Навігація в підменю...

  • Page 158: Персоналізація Екрана

    Головний екран Персоналізація екрана Налаштування головного екрана Розміщення на головному екрані ярликів програм або віджетів...
  • Page 159 Програми, Завантаж., Віджети Шпалери ПОРАДА ПРИМІТКА. Зміна шпалер на головному екрані Віджети Створення ярликів на головному екрані ПРИМІТКА.
  • Page 160 Головний екран Додавання ярлика із меню "Програми" "Програми" Видалення ярлика "Видалити" Створення папок із програмами на головному екрані папки Додавання або видалення віджетів із головного екрана...

  • Page 161: Відкривання Останніх Використовуваних Програм

    Додавання віджета "Програми" "Віджети" Видалення віджета "Видалити" ПРИМІТКА. Персоналізація екрана меню програм "Програми" Пошук, Сортувати за, Налаштування програми, Налаштування системи Відкривання останніх використовуваних програм "Дім" "Назад"...

  • Page 162: Сповіщення

    Головний екран Сповіщення ПРИМІТКА. З'єднання Bluetooth, Непрочитані Wi-Fi та стан акумулятора сповіщення Проведення пальцем вниз для відображення сповіщень і параметрів...
  • Page 163 Швидкі налаштування Переміщення елементів меню швидких налаштувань на панелі сповіщень Піктограми-індикатори в рядку стану...
  • Page 164 Головний екран Піктограма Опис Піктограма Опис...

  • Page 165: Екранна Клавіатура

    ПРИМІТКА. Екранна клавіатура Користування клавіатурою і введення тексту...
  • Page 166 Головний екран Введення літер із діакритичними знаками...

  • Page 167: Налаштування Облікового Запису Google

    Налаштування облікового запису Google Налаштування облікового запису Google: АБО "Програми" Gmail "Створити" "Existing" (Існуючий)

  • Page 168: Під'єднання До Мереж І Пристроїв

    Під'єднання до мереж і пристроїв Wi-Fi Під'єднання до мереж Wi-Fi ПРИМІТКА. "Вимк." Увімкнення Wi-Fi і підключення до мережі Wi-Fi "Програми" "Налаштув." "Wi-Fi" "Wi-Fi" Увімк.

  • Page 169: Bluetooth

    Bluetooth ПРИМІТКА. Увімкнення Bluetooth і створення пари між телефоном і пристроєм Bluetooth "Програми" "Налаштув." "Bluetooth" "Увімк." "Bluetooth" "Пошук пристроїв"...
  • Page 170 Під'єднання до мереж і пристроїв ПРИМІТКА. Надсилання даних через бездротову функцію Bluetooth "Завантаж.". ПРИМІТКА. Отримання даних через бездротову функцію Bluetooth "Програми" "Налаштув." Bluetooth "Включити видимий режим пристрою" ПРИМІТКА. "Час видимості пристрою збіг" "Спарення"...

  • Page 171: Спільне Використання З'єднання Телефону Для Передачі Даних

    Спільне використання з'єднання телефону для передачі даних Щоб змінити налаштування точки доступу Wi-Fi: Програми Налаштув. Інше Точка доступу Wi-Fi ПОРАДА.
  • Page 172 Під'єднання до мереж і пристроїв Перейменування або захист портативної точки доступу "Програми" "Налаштув.". "Інше ..." "Точка доступу Wi-Fi" "Точка доступу Wi-Fi" "Створити точку доступу Wi-Fi" "Створити точку доступу Wi-Fi" Ідентифікатор мережі (SSID) "Безпека" "WPA2 PSK" "Створити точку доступу Wi-Fi" "Відкрити" "Безпека"...

  • Page 173: Користування Мережею Wi-Fi

    Користування мережею Wi-Fi Програми Налаштув. Wi-F > Wi-Fi Direct "З'єднати" Увімкнення функції Wi-Fi Direct для обміну даними через SmartShare ПРИМІТКА. Програми Налаштув. Wi-F > Wi-Fi Direct.

  • Page 174: Користування Функцією Smartshare

    Під'єднання до мереж і пристроїв "СТВОРИТИ ГРУПУ" "Пароль" ПРИМІТКА. Користування функцією SmartShare SmartShare...
  • Page 175 SmartShare "Налаштування" "Видимий" "Ім'я пристрою" "Завжди приймати запит" "Отримати файли" "SHARED CONTENTS (ВМІСТ ДЛЯ ОБМІНУ)"...

  • Page 176: Під'єднання До Комп'ютера За Допомогою Usb-Кабелю

    Під'єднання до мереж і пристроїв ПРИМІТКА. DMS (Digital Media Server – цифровий медіасервер) Під'єднання до комп'ютера за допомогою USB-кабелю Синхронізація телефону з комп'ютером...
  • Page 177 ПРИМІТКА. Перенесення музики, фотографій та відеофайлів у режимі зовнішньої пам'яті USB Програми > Налаштування системи > Підключення до ПК > Тип з'єднання USB Синхронізація медіафайлів (MTP). Синхронізація з медіапрогравачем Windows "Синхронізація медіафайлів (MTP)"...
  • Page 178 Елемент Вимога...

  • Page 179: Дзвінки

    Дзвінки Здійснення дзвінка "Кінець" ПОРАДА. Дзвінки контактам "Пошук контактів" Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка "Відхилити та відправити повідомлення"...

  • Page 180: Регулювання Гучності Під Час Дзвінка

    Дзвінки ПОРАДА. Відхилити та відправити повідомлення Регулювання гучності під час дзвінка Здійснення другого дзвінка "Меню" "Додати виклик" "Об'єднати виклики" "Закінчити" клавішу переходу на головний екран "Завершити" ПРИМІТКА.

  • Page 181: Перегляд Журналу Дзвінків

    Перегляд журналу дзвінків Журнали викликів ПОРАДА. ПОРАДА. меню "Видалити все" Налаштування викликів "Налаштування викликів"...

  • Page 182: Контакти

    Контакти Пошук контакту З головного екрана "Пошук контактів" Додавання нового контакту меню Додати до контактів Створити новий контакт Зробити знімок Виберіть з галереї "Зберегти" Улюблені контакти Додавання контакту до вибраних...

  • Page 183: Створення Групи

    Видалення контакту зі списку вибраних Створення групи "Групи" меню "Нова група" "Зберегти" ПРИМІТКА: Імпортування та експортування контактів меню Імпорт/Експорт...
  • Page 184 Контакти "Імпортувати"...

  • Page 185: Обмін Повідомленнями

    Обмін повідомленнями Надсилання повідомлення "Кому" ПРИМІТКА. "Написати повідомлення" "Швидке повідомлення", "Вставити смайлик", "Заплануйте відправку", "Додати тему" "Відхилити" ПОРАДА. "Надіслати" Увага!

  • Page 186: Адресна Скринька

    Обмін повідомленнями Увага! Адресна скринька Зміна налаштувань повідомлень "SMS/MMS" "Налаштув."...

  • Page 187: Eлектронна Пошта

    Eлектронна пошта Керування обліковим записом електронної пошти Ел. пошта Щоб додати ще один обліковий запис електронної пошти: Програми Ел. пошта Налаштув. Додати обліковий запис. Щоб змінити параметри облікового запису електронної пошти: Програми Ел. пошта Налаштув. Щоб видалити обліковий запис електронної пошти: Програми...

  • Page 188: Створення І Надсилання Електронної Пошти

    Eлектронна пошта Створення і надсилання електронної пошти Щоб створити та надіслати повідомлення: Ел. пошта копію чи приховану копію Вкладіть файл "Облікові записи" ПОРАДА.

  • Page 189: Камера

    Камера "Камера" Використання видошукача "Опція Cheese shutter" "Яскравість" "Режим зйомки" "Звичайний", "Панорама" "Серійна зйомка" "Спалах" "Налаштув. " "Використання розширених параметрів" "Режим відео" Фотозйомка "Галерея" ПРИМІТКА.

  • Page 190: Використання Розширених Налаштувань

    Камера Використання розширених налаштувань "Назад" "Авто" "Виявлення обличчя"...

  • Page 191: Швидка Фотозйомка

    ПРИМІТКА. ПОРАДА. Швидка фотозйомка Камера...

  • Page 192: Після Фотозйомки

    Камера "Зйомка" Після фотозйомки "SmartShare" ПОРАДА. ПРИМІТКА. Щоб відкрити всі додаткові параметри, натисніть клавішу меню "Установити зображення як" фотографії контакту, шпалери головного екрана шпалери екрана блокування "Перемістити"...

  • Page 193: Перегляд Збережених Фотографій

    "Копіювати" "Перейменувати" "Повернути вліво/праворуч" "Обрізати" "Редаг." "Слайд-шоу" "Деталі" Перегляд збережених фотографій...

  • Page 194: Відеокамера

    Відеокамера Використання видошукача "Масштаб." – "Розмір відео" "Яскравість" "Спалах" "Налаштув." "Режим камери" Початок запису "Галерея" ПОРАДА.

  • Page 195: Використання Розширених Налаштувань

    Використання розширених налаштувань "Вимк." Швидка відеозйомка Камера "Відео"...

  • Page 196: Після Запису Відео

    Відеокамера Після запису відео "SmartShare" ПРИМІТКА. Перегляд збереженого відео Регулювання гучності під час перегляду відео...

  • Page 197: Унікальна Функція Lg

    Унікальна функція LG Функція QuickMemo QuickMemo АБО АБО Тип стилусу Colour (Колір) Гумка...
  • Page 198 Унікальна функція LG ПРИМІТКА. Використання параметрів QuickMemo QuickMemo Галерея Перегляд збереженої швидкої нотатки QuickMemo "Галерея"...

  • Page 199: Lg Smartworld

    LG SmartWorld Як отримати доступ до LG SmartWorld із вашого телефону "Програми" LG SmartWorld ПРИМІТКА Що робити, якщо немає піктограми Як користуватися програмою LG SmartWorld...
  • Page 200 Унікальна функція LG меню Apps for you (Програми для вас) Settings (Налаштув.) Sign in (Увійти) ПРИМІТКА.

  • Page 201: Мультимедія

    Мультимедія Галерея "Програми" "Галерея" ПРИМІТКА. Перегляд зображень Збільшення і зменшення...
  • Page 202 Мультимедія Відтворення відео Відео Редагування фотографій Меню Редаг Видалення зображень "Видалити" Налаштування знімка як шпалери меню "Установити зображення як" ПРИМІТКА.

  • Page 203: Відео

    Відео "Програми" "Відео" Відтворення відео "Програми" "Відео" "Обмін", "Видалити" та "Деталі" Музика "Програми" "Музика".
  • Page 204 Мультимедія Додавання музичних файлів на телефон Перенесення музики за допомогою функції "Синхронізація медіафайлів (MTP)" "Синхронізація медіафайлів (MTP)" "USB-з'єднання" "Лише зарядка" Відтворення пісні "Програми" "Музика" Пісні...
  • Page 205 "Відтворити" "Додати в плейлист" "Обмін", "Встановити як рингтон", "Видалити", "Деталі" "Пошук" ПРИМІТКА.
  • Page 206 Мультимедія ПРИМІТКА.

  • Page 207: Утиліти

    Утиліти Налаштування будильника "Програми" "Будильник/ Годинник" "Повтор" "Час відкладення" "Вібрація" "Мелодія будильника", "Гучність будильника", "Автозапускач програм", "Шифрований замок" "Нотатка" "Зберегти" ПРИМІТКА. меню "Налаштув." Використання калькулятора "Програми" "Калькул-р". Розширена панель Додавання події до календаря "Програми" "Календар".

  • Page 208: Диктофон

    Утиліти "Назва події" "Місцезнаходження" "Опис" "ПОВТОР" "НАГАДУВАННЯ" "Зберегти" Диктофон Запис звуку чи голосу "Програми" "Диктофон" ПРИМІТКА.

  • Page 209: Диспетчер Завдань

    Надсилання голосового запису "Bluetooth", "Ел. пошта", "Gmail", "Нотатка" "SMS/ MMS" Диспетчер завдань Polaris Office 4 Програми Polaris Office 4. Перегляд файлів...

  • Page 210: Голосовий Пошук

    Утиліти Голосовий пошук "Програми" "Голосовий пошук" "Кажіть" ПРИМІТКА. Завантаження "Програми" "Завантаж." ПРИМІТКА. Радіо FM ПРИМІТКА...
  • Page 211 Пошук радіостанцій Автоматична настройка "Програми" "FM-радіо" Сканувати "Скасувати" ПРИМІТКА. ПОРАДА.

  • Page 212: Веб

    Веб Інтернет ПРИМІТКА. "Програми" "Інтернет" Використання панелі інструментів для мережі "Назад" Перегляд веб-сторінок "Ввід"...
  • Page 213 Відкривання сторінки Голосовий пошук в Інтернеті ПРИМІТКА. Закладки "Зберегти у закладки" "OK" Історія "Журнал" "Меню" "Очистити всію історію"...

  • Page 214: Налаштування

    Налаштування Доступ до меню налаштувань "Програми" "Налаштув." або "Налаштування системи" БЕЗДРОТОВИЙ ЗВ'ЯЗОК < Wi-Fi > "Wi-Fi" ПОРАДА. Як отримати MAC-адресу "Програми" "Налаштув." "Wi-Fi" "Розширені" "MAC-адреса" < Bluetooth > < Мобільні дані >...
  • Page 215 < Виклик > "Номери зі списку фіксованого набору" "Зберегти незнайомі номери" "Голосова пошта" "Відхилення виклику" "Режим відхилення виклику" "Список відхилення" "Відхилити та відправити повідомлення" "Заверш. виклик кнопкою" "Переадресація виклику" "Заборона дзвінків" "Тривалість дзвінка" останнього набраних отриманих усіх "Додаткові настройки викликів GSM" "Ідентифікатор...

  • Page 216: Пристрій

    Налаштування < Інше... > Режим "У літаку" "Точка доступу Wi-Fi" "VPN" "Мобільні мережі" ПРИМІТКА. ПРИСТРІЙ < Звук > "Профілі" "Звук" "Тільки вібрація" "Тихий" "Гучність" "Тиха година" "Рингтон із вібрацією" "Рингтон телефону" "Звуки повідомлень"...
  • Page 217 "Тони для клавіатури для набору" "Звуки при дотику" "Звук блокування екрана" < Екран > "Яскравість" "Час до вiдключення екрану" – забезпечує можливість автоматичної зміни орієнтації екрана під час обертання телефону. "Тип шрифту" "Розм. шрифту" "Підсвічування клавіш на передній панелі" < Головний екран > анімації...

  • Page 218: Особисте

    Налаштування "Шпалери" "Годинник & Ярлики" "Інф-ція про власника" "Lock timer" (Таймер блокування) "Кнопка живлення миттєво блокується" < Пам'ять > "Внутрішній запам'ятовувальний пристрій" "Карта SD" < Енергозбереження > < Програми > ОСОБИСТЕ < Облікові записи і синхронізація >...
  • Page 219 < Доступ до інформації про місцеположення > "Доступ до мого місцеположення" "Супутники системи супутникової навігації" "Інформація про місцезнаходження мережі Wi-Fi і мобільної мережі" < Безпека > "Налаштувати блокування SIM-картки" "Відображати пароль під час набору" "Адміністратори пристрою" "Невідомі джерела" "Перевірені облікові записи" "Install from storage"...

  • Page 220: Система

    Налаштування < Мова та введення > Мова та введення < Зробити резервну копію та скинути > "Резервне копіювання даних" "Резервний обліковий запис" "Автоматичне відновлення" "Відновлення заводських налаштувань" СИСТЕМА < Дата та час > дати та часу" < Спеціальні можливості > Спеціальні...
  • Page 221 ПРИМІТКА. < Підключення до ПК > "USB Тип з'єднання" "Лише зарядка", "Синхронізація медіафайлів (MTP)", "Прив'язка USB", "LG програмне" "Камера (PTP)" "Питати перед з'єднанням" "Довідка" "PC Suite" "Довідка" < Опції розробника > < Про телефон >...

  • Page 222: Комп'ютерна Програма (Lg Pc Suite)

    Комп'ютерна програма (LG PC Suite) За допомогою комп'ютерної програми LG PC Suite можна: ПРИМІТКА. Встановлення комп'ютерної програми LG PC Suite Підтримка МОБІЛЬНІ ПРИСТРОЇ Мобільні телефони Підтримка Мобільний "ПОСІБНИКИ ТА ЗАВАНТАЖЕННЯ" "PC Sync" (Синхронізація з ПК) "ЗАВАНТАЖИТИ"...
  • Page 223 Вимоги до системи для комп'ютерної програми LG PC Suite ПРИМІТКА. Вбудований USB-драйвер LG. Синхронізація пристрою з комп'ютером Процедура наступна: "USB Тип з'єднання" "LG програмне" "Особиста інформація"...
  • Page 224 Комп'ютерна програма (LG PC Suite) "Синхронізація" ПРИМІТКА. Перенесення контактів зі старого телефону на новий "Device" (Пристрій) "Import to device" (Імпортувати на пристрій) "Import contacts" (Імпортувати контакти) Select a file (Вибрати файл) Відкрити Добре Field mapping (Відповідність полів) Добре...

  • Page 225: Оновлення Програмного Забезпечення Телефону

    Оновлення програмного забезпечення телефону Оновлення програмного забезпечення телефону Оновлення програмного забезпечення телефону LG з Інтернету ПРИМІТКА. Бездротове оновлення програмного забезпечення для мобільного телефону LG (OTA) "Налаштув." "Про телефон" "Оновлення ПЗ" "Перевірити наявність оновлень"...
  • Page 226 Оновлення програмного забезпечення телефону ПРИМІТКА. ПРИМІТКА.

  • Page 227: Про Цей Посібник Користувача

    Про цей посібник користувача Про цей посібник користувача...

  • Page 228: Товарні Знаки

    Про цей посібник користувача Товарні знаки Примітка. Програмне забезпечення з відкритим кодом...

  • Page 229: Аксесуари

    Аксесуари (Нижченаведені аксесуари можуть надаватися додатково.) Портативний Стереогарнітура зарядний пристрій Стислий Кабель даних посібник Акумулятор ПРИМІТКА. Україна обмеження на наявність небезпечних речовин...

  • Page 230: Усунення Несправностей

    Усунення несправностей Повідомлення Ймовірні причини Заходи з усунення несправностей...
  • Page 231 Повідомлення Ймовірні причини Заходи з усунення несправностей...
  • Page 232 Усунення несправностей Повідомлення Ймовірні причини Заходи з усунення несправностей...
  • Page 233 Повідомлення Ймовірні причини Заходи з усунення несправностей...

  • Page 234: Часті Запитання

    Часті запитання Категорія Запитання Відповідь Дані Дані...
  • Page 235 Категорія Запитання Відповідь Дані Служба Google™ Служба Google™ Функція телефону Функція телефону Функція телефону Функція телефону...
  • Page 236 Часті запитання Категорія Запитання Відповідь Функція телефону Функція телефону Функція телефону "Телефон" меню "Додати двосекундну паузу" "Додати паузу" Функція телефону...
  • Page 237 Категорія Запитання Відповідь меню "Налаштування системи" "Блокування екрана" "Вибрати блокування екрана" "Графічний ключ" Функція телефону...
  • Page 238 Часті запитання Категорія Запитання Відповідь Функція телефону клавішу увімкнення/вимкнення і блокування клавішу зменшення гучності переходу на головний екран...
  • Page 239 Категорія Запитання Відповідь Функція телефону Функція меню телефону Мова та введення Мова Функція телефону...
  • Page 240 Часті запитання Категорія Запитання Відповідь меню Функція "Налаштування системи" телефону "Екран" "Вимкнення екрана" Функція телефону Функція телефону меню Функція "Налаштування програми" телефону "ЗАВАНТАЖЕНІ" "Видалити"...
  • Page 241 Категорія Запитання Відповідь Функція телефону Функція телефону "Встановити як рингтон" Функція телефону Функція телефону...
  • Page 242 Часті запитання Категорія Запитання Відповідь Рішення для відновлення...
  • Page 244 Wi-Fi Bluetooth...
  • Page 260 Stop...
  • Page 284 Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi...
  • Page 285 Bluetooth Bluetooth Bluetooth...
  • Page 286 Bluetooth...
  • Page 359 Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 360 Table of contents Guidelines for safe and efficient use ..5 Indicator icons on the Status Bar ..35 Onscreen keyboard ........36 Important notice ........13 Entering accented letters ......36 Getting to know your phone ....18 Google account setup ......37 Phone overview ........18 Connecting to Networks and Devices ..38 Installing the SIM card and battery ..20 Wi-Fi .............38...
  • Page 361 Import or export contacts .......50 How to Get to LG SmartWorld from Your Phone ..........65 Messaging ..........51 How to use LG SmartWorld ....65 Sending a message .......51 Multimedia ..........67 Threaded box ........52 Changing your message settings ...52 Gallery ...........67 Viewing pictures ........67 E-mail ............53...
  • Page 362 Accessing the Settings menu ....78 WIRELESS & NETWORKS .......78 DEVICE ..........80 PERSONAL ..........81 SYSTEM ..........83 PC software (LG PC Suite) ......84 Phone software update ......87 Phone software update ......87 About this user guide ......89 About this user guide ......89 Trademarks ...........89 Accessories ..........91...

  • Page 363: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-E612 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.

  • Page 364: Product Care And Maintenance

    Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.

  • Page 365: Efficient Phone Operation

    Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. Do not expose the phone to liquid or moisture. Use accessories like earphones cautiously.

  • Page 366: Road Safety

    Guidelines for safe and efficient use Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. Do not use a hand-held phone while driving. Give full attention to driving. Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require.

  • Page 367: Glass Parts

    NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it.

  • Page 368: Emergency Calls

    You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Page 369 If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.
  • Page 370 Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means `the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

  • Page 371: Important Notice

    Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory, your phone cannot receive new messages.
  • Page 372 Important notice To check the battery power level: Touch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Battery. The battery status (charging or discharging) and battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen. To monitor and control how battery power is being used: Touch >...
  • Page 373 4. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. Touch > Apps tab > Settings > Lock screen from DEVICE > Select screen lock > Pattern.This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern. You have to create a Backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock pattern.

  • Page 374: Opening And Switching Applications

    Power off the phone. Press and hold the Power/Lock key + Volume Down key + Home key. When the LG Logo appears on the screen, release all keys. WARNING If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted.

  • Page 375: Hold Your Phone Upright

    7. Transferring music, photos and videos using Media sync (MTP) Touch > Apps tab > Settings > Storage from the DEVICE to check out the storage media. Connect the phone to your PC using the USB cable. A USB connection type list will appear on your phone screen, Select the Media sync (MTP) option.

  • Page 376: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Phone overview Earpiece Power/Lock key Proximity Sensor Back key Return to the previous screen. Home key Return to the Home screen from any screen. Menu key Check what options are available. NOTE: Proximity sensor When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the Touch screen by sensing when the phone is near to your ear.
  • Page 377 Power/Lock key Earphone Jack Volume keys In the Home screen:Controls ringer volume During a call: Control your earpiece volume When playing a song: Controls volume continuously TIP! QuickMemo function Press and hold the Volume Up and Volume Down Keys for one second to use the QuickMemo function.

  • Page 378: Installing The Sim Card And Battery

    Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery: To remove the battery cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the battery cover with your index finger as shown in figure.

  • Page 379: Charging Your Phone

    A computer can be also used to charge the device by connecting them via the USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause battery charging slowly or pop up the message regarding slow charging. Or, unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
  • Page 380 Getting to know your phone The charger connector is at the bottom of the phone. Insert the charger and plug it into an electrical outlet. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Do not open the battery cover while your phone is charging. When the battery power is low, the device emits a warning tone and displays a low battery power message.

  • Page 381: Reducing The Battery Consumption

    NOTE: While charging, the device may heat up. This is normal and should not affect the device’s lifespan or performance. If the battery gets hotter than usual, the charger may stop charging. After fully charging, disconnect the device from the charger. First unplug the charger from the device, and then unplug it from the electric socket.

  • Page 382: Using The Memory Card

    Getting to know your phone Using the memory card Your phone supports the use of microSD or microSDHC memory cards of up to 32 GB capacity. These memory cards are specifically designed for mobile phones and other ultra-small devices, and are ideal for storing media-rich files such as music, programs, videos and photographs for use with your phone.

  • Page 383: Locking And Unlocking The Screen

    WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is ON. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may become corrupt. To format the memory card: Your memory card may already be formatted.
  • Page 384 Getting to know your phone appear. Touch and slide the Lock screen in any direction to unlock your Home screen. The last screen you viewed will open. TIP! To wake up your phone, you can alternatively use the home key while the screen is turned off.

  • Page 385: Your Home Screen

    Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on- screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs.

  • Page 386: Home Screen

    Your Home screen Home screen Home Screen Overview The main home screen is the starting point for many applications and functions, and it allows you to add items like application icons, shortcuts, folders or widgets to give you instant access to information and applications. This is the default page and accessible from any menu by pressing Home key.

  • Page 387: Navigating Through The Application Menu

    Navigating Through the Application Menu Your phone initially has several Application Menus available. Follow these steps to navigate through the Application Menu screens: At the Home screen, tap . The first Application Menu displays. Swipe the screen left or right to access the other menus. Tap one of the application icons.

  • Page 388: Customizing The Screen

    Your Home screen Customizing the Screen You can customize your Home screen by doing the following: Customizing your Home screen Changing the Wallpaper Creating Shortcuts Creating Application Folders on Home screen Adding and Removing Widgets on Home screen Customizing the Apps Menu screen Customizing your Home screen You can customize your Home screen by adding quick access items, such as shortcuts to an application, widgets, or changing the wallpaper.

  • Page 389: Changing The Wallpaper Of Home Screen

    NOTE: If there is no available space on a particular Home screen panel, you must delete or remove an item before you can add another item. In this case, you have the option of switching to another Home screen panel. Changing the Wallpaper of Home screen You can change the Wallpaper (background) of your home screen by following these steps:...

  • Page 390: Adding And Removing Widgets On Home Screen

    Your Home screen Deleting a shortcut Press to activate the Home screen. Touch and hold the desired shortcut. This unlocks it from its location on the current screen. Drag the icon over the Remove icon and release it. Creating Application Folders on Home screen You can create application folders to hold similar applications if you wish.

  • Page 391: Customizing The Apps Menu Screen

    Customizing the Apps Menu screen Touch the from the main Home screen. Tap the Apps tab at the top of the screen to go to the Apps Menu screen, if it is not already selected. Touch the to customize the Apps Menu screen using Search, Sort by, Reset, App settings, System settings menu options.

  • Page 392: Swipe Down For Notifications & Settings

    Your Home screen Pending Bluetooth, Wi-Fi & notifications battery status Swipe down for notifications & settings Swipe down the status bar to open the notifications panel. To close the notifications panel, swipe up the bar that is at the bottom of the screen. Quick Settings Use Quick Settings to easily toggle function settings like Wi-Fi, manage display brightness and more.

  • Page 393: Indicator Icons On The Status Bar

    Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device.

  • Page 394: Onscreen Keyboard

    Your Home screen Phone is connected to PC via Alarm is set USB cable or USB tethering is active Portable Wi-Fi hotspot is New voicemail active Both USB tethering and Ringer is silenced portable hotspot are active NOTE: The icon's location in the status bar may differ according to the function or service.

  • Page 395: Google Account Setup

    Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account: Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.

  • Page 396: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them.

  • Page 397: Bluetooth

    Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature. Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured.

  • Page 398: Sharing Your Phone's Data Connection

    Connecting to Networks and Devices Send data using the Bluetooth wireless feature Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file from an appropriate application or from Downloads. Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type.
  • Page 399 TIP! If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux (such as Ubuntu), you will not usually need to prepare your computer for tethering. But, if you are running an earlier version of Windows or another operating system, you may need to prepare your computer to establish a network connection via USB.

  • Page 400: Using The Wi-Fi Cast

    Connecting to Networks and Devices ATTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges may be incurred. To avoid unauthorized usage, you are advised to keep the security option active.

  • Page 401: Using Smartshare

    password that is set in Password. NOTE: When your phone becomes a group owner it will consume more battery power than when it is a client. The Wi-Fi Direct connection does not provide an Internet service. Additional costs may be incurred when connecting and using online services.

  • Page 402: Pc Connections With A Usb Cable

    Syncing your phone with your computer To synchronize your phone with your PC using the USB cable, you need to install the PC software (LG PC Suite) on your PC. Download the program from the LG website (www. lg.com). Use the USB data cable to connect your phone to the PC. The USB connection type...
  • Page 403 Run the LG PC Suite program on your PC. Refer to the PC software (LG PC Suite) help for more information. NOTE: The LG integrated USB driver is required to connect an LG device to a PC. It is installed automatically when you install the LG PC Suite software.

  • Page 404: Calls

    Calls Making a call Touch to open the keypad. Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the Touch to make a call. To end a call, touch the End icon TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold Calling your contacts Touch to open your contacts.

  • Page 405: Adjusting The In-Call Volume

    Adjusting the in-call volume To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left- hand side of the phone. Making a second call During your first call, touch Menu key > Add call and dial the number. You can also go to the recently dialled numbers list by touching or can search contacts by touching...

  • Page 406: Call Settings

    Calls Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by your carrier. On the Home screen, touch Touch Tap Call settings and choose the options that you wish to adjust.

  • Page 407: Contacts

    Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen Touch to open your contacts. Touch Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact Touch , enter the new contact's number, then touch the Menu key...

  • Page 408: Creating A Group

    Contacts Removing a contact from your favourites list Touch to open your contacts. Touch the tab, and choose a contact to view its details. Touch the yellow color star to the right corner of the contact's name. The star turns to grey color and the contact is removed from your favourites.

  • Page 409: Messaging

    Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message Touch on the Home screen and touch to open a blank message. Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts will appear.

  • Page 410: Threaded Box

    Messaging Threaded box Unread messages (SMS, MMS) are located on the top. And the others exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversation. Changing your message settings Your phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately.

  • Page 411: E-Mail

    E-mail You can use the Email application to read emails from services like Google Mail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need.

  • Page 412: Composing And Sending Email

    E-mail Composing and sending email To compose and send a message While in the E-mail application, touch Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolon.

  • Page 413: Camera

    Getting to know the viewfinder Cheese shutter – To take a photo, say one of the following words: Cheese, Smile, Whisky, Kimchi or LG. Brightness – Defines and controls the amount of sunlight entering the image. Shot mode – Choose from Normal, Panorama or Continuous shot.

  • Page 414: Using The Advanced Settings

    Camera Using the advanced settings In the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap the Back key. Touch if you want to change the viewfinder menu. Zoom in or zoom out.

  • Page 415: Taking A Quick Photo

    Activate this to use your phone's location-based services. Take pictures wherever you are and tag them with the location. If you upload tagged pictures to a blog that supports geotagging, you can see the pictures displayed on a map. NOTE: This function is only available when the GPS function is active.

  • Page 416: Once You've Taken A Photo

    Camera Touch the Capture icon to take the picture. Alternatively you can use the side volume keys. Once you've taken a photo Touch to view the last photo you took. Tap to view the Gallery of your saved photos. Touch to share your photo using the SmartShare function. Touch to take another photo immediately.

  • Page 417: Viewing Your Saved Photos

    cropped. Edit – View and edit the photo. Slideshow – Automatically shows you the images in the current folder one after the other. Details – Find out more information about the contents. Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode. Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed.

  • Page 418: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Video size – Touch to set the size (in pixels) of the video you are recording. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Flash –...

  • Page 419: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. Touch if you want to change the viewfinder menu. Improves color quality in various lighting conditions. Choose a color tone to use for your new view. Activate this to use your phone's location-based services.

  • Page 420: After Recording A Video

    Video camera After recording a video Your captured video will appear on the Gallery. Touch to view the last video you captured. Touch to record another video immediately. Touch to share your video using the SmartShare function. Touch to send your video to others or share it via social network services. Touch to view the Gallery of your saved videos.

  • Page 421: Lg Unique Function

    LG Unique Function QuickMemo function Use the QuickMemo function practicallfy and efficiently; create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. Enter the QuickMemo screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you want to capture.

  • Page 422: Using The Quickmemo Options

    LG Unique Function Touch in the Edit menu to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo function.

  • Page 423: Lg Smartworld

    > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld. Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not signed up yet, tap Register to receive your LG SmartWorld membership. Download the content you want.
  • Page 424 Apps for you – Recommended content based on your previous choices. Settings – Set Profile and Display. Sign in – Set your ID and Password. Try other useful functions as well. (Content Detail screen) NOTE: LG SmartWorld may not be available from all carriers or in all countries.

  • Page 425: Multimedia

    Multimedia Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. Touch > Apps tab > Gallery. Open a list of catalog bars that store your multimedia files. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the software installed on the device.

  • Page 426: Playing Videos

    Multimedia Playing videos Video files show the icon in the preview. Select a video to watch it and tap . The Videos application will launch. Editing photos When viewing an photo, tap the Menu key > Edit to use the use the advanced editing options.

  • Page 427: Playing A Video

    Playing a video Touch > Apps tab > Videos. Select the video you want to play. Touch to pause video playback. Touch to resume video playback. Touch to go 10 seconds forward. Touch to go 10 seconds backward. Touch to manage the video volume. Touch to change the ratio of the video screen.

  • Page 428: Transfer Music Using Media Sync (Mtp)

    Multimedia Transfer music using Media sync (MTP) Connect the phone to your PC using the USB cable. Select the Media sync (MTP) option. Your phone will appear as another hard drive on your computer. Click on the drive to view it. Copy the files from your PC to the drive folder.
  • Page 429 To change the volume while listening to music, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Touch and hold any song in the list. The Play, Add to playlist, Share, Set as ringtone, Delete, Details and Search options will be displayed. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the device software.

  • Page 430: Utilities

    Utilities Setting your alarm Touch > Apps tab > Alarm/Clock > After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto app starter, Puzzle lock and Memo.

  • Page 431: Voice Recorder

    If you wish to add a note to your event, touch Description and enter the details. If you wish to repeat the alarm, set REPEAT, and set REMINDERS, if necessary. Touch Save to save the event in the calendar. Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files.

  • Page 432: Voice Search

    Utilities Polaris Office 4 Polaris Office is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere or anytime, using their mobile devices. Touch > Apps tab > Polaris Office 4. Viewing files Mobile users can now easily view a wide variety of file types, including Microsoft Office documents and Adobe PDF, right on their mobile devices.

  • Page 433: Fm Radio

    FM radio Your LG-E612 has a built-in FM radio so you can tune in to your favourite stations and listen on the go. NOTE: You need to use your headphones to listen to the radio. Insert it into the headphone jack.

  • Page 434: The Web

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.

  • Page 435: Opening A Page

    Opening a page To go to new page, tap To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the Web by voice Tap the address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear.

  • Page 436: Settings

    To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your LG-E612 in the router. You can find the MAC address in the following user interface: touch Apps tab >...

  • Page 437: Credential Storage

    Save unknown numbers – Add unknown numbers to contacts after a call. Voicemail – Allows you to select your carrier’s voicemail service. Call reject – Allows you to set the call reject function. Choose from Call reject mode or Rejection list. Decline with message –...

  • Page 438: Device

    Settings DEVICE < Sound > Sound profile – Choose the Sound, either Vibrate only or Silent. Volumes – Manage the volume of Phone ringtone, Notification sound, Touch feedback & system, Music, video, games and other media. Quiet time – Set times to turn off all sounds except alarm and media. Ringtone with vibration –...

  • Page 439: Personal

    < Lock screen > Select screen lock – Set a screen lock type to secure your phone. Opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern. Set None, Swipe, Pattern, PIN or Password. If you have enabled a Pattern lock type when you turn on your phone or wake up the screen, you will be asked to draw your unlock pattern to unlock the screen.
  • Page 440 Settings < Location access > Access to my location – If you select Wi-Fi & mobile network location, your phone determines your approximate location using Wi-Fi and mobile networks. When you select this option, you're asked whether you consent to allowing Google to use your location when providing these services.

  • Page 441: System

    Ask on connection – Ask in USB connection mode when connecting to a computer. Help – Help for USB connection. PC Suite – Checkmark this to use LG PC Suite with your Wi-Fi connection. Help – Help for LG software.

  • Page 442: Pc Software (Lg Pc Suite)

    PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC.
  • Page 443 Select the checkbox of contents to synchronize and click the Sync button. NOTE: To synchronize your phone with your PC using the USB cable, you need to install LG PC Suite onto your PC. Please refer to previous pages to install LG PC Suite.
  • Page 444 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.

  • Page 445: Phone Software Update

    Internet without needing to visit a service center. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device. Because the mobile phone firmware update requires the user's full attention for the duration of the update process, please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding.
  • Page 446 Phone software update NOTE: This feature depends on your network service provider, region and country.

  • Page 447: About This User Guide

    This content may be subject to change without prior notice. For the latest version of this manual, please visit the LG website at www.lg.com. Your phone's applications and their functions may vary by country, region or hardware specifications.
  • Page 448 About this user guide Notice: Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licences, please visit http://opensource.lge.com/ All referred licence terms, disclaimers and notices are available for download with the source code.

  • Page 449: Accessories

    Quick Start Guide Data cable Battery NOTE: Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. Accessories may vary in different regions. Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment.

  • Page 450: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in the phone Make sure that the SIM card is SIM error or it is inserted...
  • Page 451 Message Possible causes Possible corrective measures Not supported by service provider applications Contact your service provider. or registration can be set required. Dialling error New network not authorized. New SIM card Calls not Check for new restrictions. inserted. available Pre-paid charge Contact service provider or reset limit limit reached.
  • Page 452 No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn the number function allowed function off.
  • Page 453 Message Possible causes Possible corrective measures Check SD card file system via card SD card not FAT16, FAT32 file reader, or format SD card using the working system supported phone. The screen If you use a protection tape or case, does not make sure it has not covered the area turn on...

  • Page 454: Faq

    Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone for service or calling a service representative. Category Question Answer Sub- Category You can connect a Bluetooth audio device such as a Stereo/Mono headset or Car Kit to share pictures, videos, What are the...
  • Page 455 Category Question Answer Sub- Category Is it possible to The Inbox is automatically Data synchronize all the synchronized. You can view other Synchronization email folders? folders by touching Google™ Do I have to log into Once you have logged into Gmail, not Service Gmail whenever I want need to log into Gmail again.
  • Page 456 Category Question Answer Sub- Category Phone What is the maximum Function supported size for a 32 GB memory cards are compatible. microSD memory card? Card Is it possible to install Phone Any application that is available at Play another navigation Function Store™...
  • Page 457 Category Question Answer Sub- Category You are able to set the phone to Phone What are the phone’s require that an Unlock Pattern be Function security functions? entered before the phone can be Security accessed or used. 1. From the Home screen, touch the Menu key 2.
  • Page 458 2. Press and hold the Power/Lock key + Volume Down key + Home key. 3. When the LG Logo appears on the screen, release all keys. Do not operate your phone for at least one minute, while the hard reset is performed.
  • Page 459 Category Question Answer Sub- Category Phone Will I know when my Function Yes, you will receive a notification. memory is full? Memory The phone has multilingual capabilities. To change the language: Phone 1. From the Home screen, touch the Function Is it possible to change Menu key and touch System...
  • Page 460 Category Question Answer Sub- Category When using data, your phone may default to the Wi-Fi connection (if Wi-Fi connectivity on your phone is When Wi-Fi and 3G Phone set to On). However, there will be no are both available, Function notification when your phone switches which service will my from one to the other.
  • Page 461 Category Question Answer Sub- Category Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it as your alarm. Phone 1. Touch and hold a song in a library Can I use music files Function list. In the menu that opens, touch for my alarm? Set as ringtone.
  • Page 463 Это оборудование может использоваться во всех европейских странах. Wi-Fi В странах ЕС WLAN может использоваться без (беспроводная ограничений в зданиях. Его использование за локальная сеть) пределами зданий запрещено в России, на Украине и во Франции. Цим пристроєм можна користуватися в усіх країнах Європи.
  • Page 464 8-800-200-7676 Беларусь 8-820-0071-1111 Латвия 8-0003-271 Круглосуточно Литва 8-800-30-800 Эстония 800-9990 8:00 - 21:00 (Пн.-Пят.) http://www.lg.com Украина 0-800-303-000 9:00 - 18:00 (Суб., Вс.) 8-8000-805-805 9:00 - 20:00 (Пн.-Пят.) Казахстан 9:00 - 18:00 (Cуб., Вс.) 2255 (для мобильных телефонов) Кыргызстан 8-0000-710-005 Круглосуточно...

Table of Contents