LG V-WA266ND Owner's Manual page 18

UWAGA!
10
Umyj filtr powietrza pod zimnå bie¯åcå wodå, a¯ sp¢ywajåca woda bëdzie czysta. Nie wolno stosowaç detergentów, praç w pralce lub zmywarce do naczyæ.
Wytrzåÿnij nadmiar wody z filtra. Nie wykrëcaj/odwirowuj, nie susz w mikrofalówce, w piekarniku, ani na ¯adnym innym, bezpoÿrednim ¶ródle ciep¢a. Upewnij sië,
czy filtr jest ca¢kowicie suchy. Zmontuj filtry i umieÿç z powrotem w maszynie. Je¯eli filtr jest uszkodzony nie wolno go zak¢adaç. Prosimy zadzwoniç na linië pomocy.
VAROVÁNÍ!
Jemnê propláchnête vzduchovƒ filtr zvlá•fl pod studenou tekoucí vodou, dokud voda neprotéká ïistá. Nepou¥ívejte saponát ani praïku nebo myïku nádobí. Ot¡epte z
filtru vodu. Nesu•te v su•iïce afl u¥ v bubnové nebo ví¡ivé, v mikrovlnné nebo obyïejné troubê ani p¡ímƒm ¥árem. Ujistête se, ¥e filtr je zcela suchƒ. Sestavte znovu
filtry a umístête je zpêt do stroje. Pokud jsou filtry po•kozené, nemontujte je zpêt do stroje. Prosím zavolejte asistenïní slu¥bu.
UPOZORNENIE!
Vzduchovƒ filter samostatne jemne vypláchnite pod teïúcou vodou a¥ pokial' nevyteká len ïistá voda. Nepou¥ívajte saponáty alebo práïku alebo myïku na riad.
Otraste zvy•kovú vodu z filtra. Nepou¥ívajte su•iïku, mikrovlnnú rúru alebo nevkladajte do trúby na peïenie alebo pod priamy zdroj tepla. Ubezpeïte sa, ¥e je
fliter úplne suchƒ. Poskladajte a vráflte späfl do prístroja, do rámu filtra. Ak je filter po•kodenƒ, nevkladajte ho späfl do prístroja. Prosím zavolajte asistenïnú linku.
10
Mycie i suszenie filtra powietrza
Ïi•têní a su•ení vzduchového filtru
Umƒvanie a su•enie vzduchového filtra
Filtr powietrza mo¯na ponownie u¯yç po
ca¢kowitym jego wyschniëciu.
Po dostateïném vysu•ení filtr znovu
pou¥ijte.
Opätovne pou¥ite filter po vyschnutí
dostatoïne.
10
Szczotkowanie filtra powietrza
Kartáïování vzduchového filtru
Kefovanie vzduchového filtra
18
11
Za¢ó¯ filtr powietrza
P¡ipojení vzduchového filtru
Pripojenie vzduchového filtra
1
2
12
Zamknij zespó¢ górnej pokrywy
Uzav¡ení sestavy horního krytu
Uzavretie vrchného krytu