QT -72HW Instruction Manual page 2

INSTRUCTION MANUAL ACCESS
PRISTUP UPUTAMA
PRISTUP UPUTSTVIMA
ENG To access the operating instructions in English:
A. Turn on the device by pressing and holding down the button (1) a few moments. Wait a minute to
start up the operating system device. The unit will turn On and it will display the Welcome page
image.
B. The device displays the home screen. In order to unlock the device, slide your finger from the lock
icon in the direction of unlocking.
C. Once unit is unlocked, press your finger on the User Manual icon:
D. The Manual wil be open. Swipe up or down to scroll pages. Find your language in the instructions.
HR
Kako bi pristupili uputama na hrvatskom jeziku na samom uređaju:
A. Uključite uređaj na način da pritisnete i držite pritisnutu tipku (1) nekoliko trenutaka. Pričekajte nekoliko
trenutaka kako bi se pokrenuo operativni sustav uređaja i nakon toga će se telefon uključiti i prikazati
početni zaslon.
B. Kako bi otključali zaslon, povucite prstom od oznake lokota u smjeru otključavanja.
C. Sada će se prikazati početni zaslon sa aplikacijama. Prstom pritisnite na ikonu User Manual:
D. Sada će se pokrenuti otvaranje uputa za uporabu. Povlačenjem prsta gore-doljeu možete listati stranice
uputa. Razvlačenjem dva prsta možete povečavati ili smanjivati prikaz. Listanjem pronađite u uputama
uputu na željenom jeziku.
Jamstvenu izjavu možete pronaći na kraju ovih uputa.
Dodatne informacije i EU Izjavu o sukladnosti možete pronaći na internet stranici: www.inem.hr
SRB Za pristup uputstvima na srpskom jeziku na samom uređaju:
A. Uključite uređaj na način da pritisnete i držite pritisnuto dugme (1) nekoliko trenutaka. Sačekajte
trenutak da bi se pokrenuo operativni sustav uređaja. Telefon će se uključiti i prikazati početni ekran.
B. Da bi otključali ekran, povucite prstom od oznake katanca prema desno.
C. Sada će biti prikazan početni zekran sa aplikacijama. Prstom pritisnite na ikonu User Manual:
D. Sada će se pokrenuti otvaranje uputa za upotrebu. Povlačenjem prsta gore-dole možete listati strane
uputstava. Razvlačenjem dva prsta možete uvečavati ili smanjivati prikaz. Listanjem pronađite u
uputstvima deo na željenom jeziku.
Izjavu o odgovornosti za saobraznost možete da pronađete na kraju ovih uputstava.
Dodatne informacije i Deklaraciju o usaglašenosti možete da pronađete na internet strani: www.quadro.rs
A.
1
.
.
.
B.
C.
D.
Powered by
7" Tablet for Android TM
Instruction manual (ENG)
Upute za uporabu / Jamstvena izjava (HR)
Uputstva za upotrebu / Izjava o odgovornosti za saobraznost (RS)
Uputstva za upotrebu / Garantna izjava (MNE)
QT-72HW
ENGLISH
HRVATSKI
SRPSKI
И005 14