QT -72HW Instruction Manual

7" tablet for android

Advertisement

Quick Links

ENGLISH
HRVATSKI
SRPSKI
Powered by
7" Tablet for Android
TM
Instruction manual (ENG)
Upute za uporabu / Jamstvena izjava (HR)
Uputstva za upotrebu / Izjava o odgovornosti za saobraznost (RS)
Uputstva za upotrebu / Garantna izjava (MNE)
QT-72HW
И005 14

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for QT QT-72HW

  • Page 1 ENGLISH HRVATSKI SRPSKI Powered by 7" Tablet for Android Instruction manual (ENG) Upute za uporabu / Jamstvena izjava (HR) Uputstva za upotrebu / Izjava o odgovornosti za saobraznost (RS) Uputstva za upotrebu / Garantna izjava (MNE) QT-72HW И005 14...
  • Page 2 Uputstva za upotrebu / Izjava o odgovornosti za saobraznost (RS) Uputstva za upotrebu / Garantna izjava (MNE) uputstvima deo na željenom jeziku. QT-72HW И005 14 Izjavu o odgovornosti za saobraznost možete da pronađete na kraju ovih uputstava. Dodatne informacije i Deklaraciju o usaglašenosti možete da pronađete na internet strani: www.quadro.rs...
  • Page 3 ENGLISH Powered by 7" Tablet for Android Instruction manual (ENG) QT-72HW...
  • Page 4 ENGLISH Do not touch the charger, electric wire and power socket with wet hand; otherwise, electric shock may occur. CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced or not replaced by the same type or equivalent. The battery should not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or similar.
  • Page 5 ENGLISH doctor or the medical equipment manufacturer to find out whether the equipment is guidelines were developed by and independent scientific organization, The ICNIRP; and sufficiently protected from external radio wave signals. Turn of your device where required by include safety margins designed to ensure the protection of all, regardless of age and health. regulations, particularly in hospitals.
  • Page 6 Overloading: Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience 800x480 QT 7 receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock. Object and Liquid Entry: Never put objects of any kind on to or into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock.
  • Page 7 ENGLISH 1. Power On/Off Press and hold to turn on; when powering off you will be asked to confirm. 2. 3.5mm Jack Audio connec on to listen to Stereo earphones or Powered Speakers 3. Micro USB-OTG Connect to a Computer to transfer files or connect with keyboard/mouse ; you can charge your unit through USB port 4.
  • Page 8 ENGLISH Se ng the display language Open drawer applica ons > Dragging your finger up from the le list, select 'Language and Input' > from the right menu, select 'Language' and drag your finger up or down to select the desired language from the list of offered languages.
  • Page 9 ENGLISH...
  • Page 10 ENGLISH...
  • Page 11 ENGLISH Wi-Fi Back Home Open Screen Clock Ba . Volume status Apps Shoot adjust. Screen Shoot - Tap to make actual screen shoot. Volume adjustment - tap to adjust Sound lavel Music - Access music files installed on your Smartphone. App Tray - Access all Apps that are installed on to your Smartphone.
  • Page 12 ENGLISH NOTE:...
  • Page 13 ENGLISH icon NOTE:...
  • Page 14: Declaration Of Conformity

    ENGLISH DECLARATION OF CONFORMITY This device is manufactured in accordance with applicable European standards on Problem Solution R&TTE, Safety (LVD) and electromagnetic compatibility (EMC) in accordance with the My touchscreen is not To reset, first make sure the power source is unpluged. Open following Standard or Standardized Documents: EC Council Directive R&TTE Directive battery cover and take battery out.
  • Page 15 HRVATSKI Powered by 7" Tablet for Android Upute za uporabu / Jamstvena izjava (HR) QT-72HW...
  • Page 16: Table Of Contents

    HRVATSKI SADRŽAJ Nemojte modificirati uređaj, punjač ili baterije. UPOZORENJE: Postoji opasnost od eksplozije ukoliko baterija nije ispravno zamijenjena ili nije Sigurnosna upozorenja ....... . 1 zamijenjena s jednakim ili sukladnim modelom.
  • Page 17 HRVATSKI zdravstvenom stanju. Ostali medicinski uređaji: Preporuke vezane uz izloženost zračenju za mobilne uređaje koriste jedinicu Specific absorption Uređaji koji odašilju radio signale, uključujući mobilne uređaje, mogu negativno utjecati na rate ili SAR. Granična vrijednost za SAR definirana u ICNIRPovim preporukama je 2.0 watta po nedovoljno zaštićenu medicinsku opremu.
  • Page 18: Uvod

    UVOD naljepnici na proizvodu i/ili punjaču. Molimo da se posavjetujete sa lokalnim dobavljačem za Zahvaljujemo Vam na kupovini novog Qt 7" tableta sa višedodirnim ekranom rezolucije dodatne informacije. 800x480 piksela. Tablet je dizajniran kako bi Vas zabavljao više sa uzastopce. Na 4 GB* Preopterećenje: Ne preopterećujte strujne utičnice, produžne kablove i produžne letve kako bi...
  • Page 19: Dijelovi I Kontrole

    HRVATSKI DIJELOVI i KONTROLE 1. Uključenje / Isključenje Pri snite i držite pku kako bi uključili tablet; Prilikom isključenja bi ćete upitani za potvrdu želit li stvarno isključi uređaj. 2. 3.5mm priključak Priključak za stereo slušalice ili zvučnike sa vlas m napajanjem 3.
  • Page 20: Povezivanje Na Bežičnu Mrežu

    HRVATSKI UKLJUČENJE / ISKLJUČENJE / PRIPRAVNOST Uključenje: Pri snite i držite pku Uključenje/Isključenje dok se ne prikaže zaslon Postavljanje prikaza jezika: učitavanja. Nakon što tablet završi sa učitavanjem, vidje ćete zaključani zaslon Otvorite ladicu sa aplikacijama > Povlačenjem prstom prema gore iz lijeve (lockscreen).
  • Page 21: Pretraživanje Interneta

    HRVATSKI Uvje : Kako bi se mogli spoji , neophodno je da posjedujete bežični usmjerivač (Wi-Fi Router) ili pristupnu točku prema širokopojasom internetu. Također morate zna zaporku vaše mreže te da li je mreža zaš ćena. Postavke ovakvog pa možete pronaći na vašem bežičnom usmjerivaču i/ili u uputama spomenutog uređaja.
  • Page 22: Programi Početnog Zaslona

    HRVATSKI Napomena: ‘Automatsko vrijeme & datum’ postavlja datum i vrijeme na vrijednos zadane od strane mrežnog operatera. Ukoliko se pokazuje kriva vremenska zona, uklonite kvačicu sa ‘Automatska vremenska zona’ te pronađite odgovorajuću vremensku zonu. PROGRAMI POČETNOG ZASLONA Početni zaslon Ovo je vaša početna točka. Početni zaslon se sastoji od 5 zasebnih ekrana (sa ekrana na ekran se prebacujete klizanjem prsta po zaslonu na lijevu ili desnu stranu).
  • Page 23: Prečaci Programa

    HRVATSKI OBAVIJESNA TRAKA / KORIŠTENJE MicroUSB-a B. Kako bi dodali prečicu na Početni zaslon pri snte i držite ikonu željenog programa. Obavijesna traka (No fica on bar) Otpus te ikonu na željenom mjestu na Početnom zaslonu. Obavijesna traka nalazi se na dnu zaslona te prikazuje pris gle poruke, upozorenja, sat, status bežične mreže, status baterije, status trenutnih C.
  • Page 24: Reprodukcija Audio / Video / Fotografija

    HRVATSKI Napomena: Vaš tablet će na računalu bi prepoznat kao uređaj za vanjsku pohranu podataka. Kada ste gotovi sa radom, pri snite ‘Isključi USB pohranjivanje’ prije Napomena: nego isključite USB kabel koji spaja računalo i tablet. Ne preporučuje se stalno glasno slušanje glazbe pomoću slušalica.
  • Page 25: Fotoaparat / Video Razgovor (Chat)

    HRVATSKI Umetanje Micro SD kar ce Video Razgovor (Chat) U tablet se može umetnu dodatna micro-SD kar ca kapaciteta do 32GB kako bi mogli pohrani veću količinu filmova, audio zapisa, fotografija, te ostalih datoteka. A. Preuzmite te instalirajte Vašu omiljnu Prilikom umetanja ka ce u tablet, pripazite da su metalni kontak okrenu prema aplikaciju za Video Razgovor (Chat) zaslonu.
  • Page 26: Problemi I Rješavanje

    HRVATSKI PROBLEMI I RJEŠAVANJE Problem Rješenje EZ Izjava o sukladnosti Ovaj uređaj proizveden je u skladu sa važećim Europskim normama o Kako bi rese rali tablet, prvo provjerite da punjač nije Zaslon na dodir ne spojen. Pri snite i držite 10 sekundi pku za Uključenje / reagira.
  • Page 27 HRVATSKI HRVATSKI JAMSTVENA IZJAVA (HRVATSKA) • Kvarovi uređaja izvan jamstvenog roka. • Prijava kvara zbog nepridržavanja uputa za uporabu koje prate uređaj. Aparat je namjenjen isključivo za uporabu u domaćinstvu. • Jamstvo ne obuhvaća konstataciju kvara i kada je uređaj u jamstvu, ukoliko se ustanovi tijekom pregleda Svi proizvodi se tehnički i sigurnosno provjeravaju tijekom svakog koraka proizvodnog procesa.
  • Page 28 SRPSKI Powered by 7" Tablet for Android Uputstva za upotrebu / Prava potrošača i izjava o saobraznosti (SRB) Uputstva za upotrebu / Garancijska izjava (MNE) QT-72HW И005 14...
  • Page 29: Sat Dnevno Pri Srednjoj Glasnoći

    SRPSKI SADRŽAJ Bezbednosna upozorenja ......1 Uređaj je namijenjen korišćenju samo u umerenoj klimi. Uvod .
  • Page 30 SRPSKI bezbednosne margine uspostavljene da bi se obezbedila adekvatna zaštita svim korisnicima, Uređaji koji odašilju radio signale, uključujući mobilne uređaje, mogu negativno da uteču na nezavisno o dobi i zdravstvenom stanju. nedovoljno zaštićenu medicinsku opremu. Savetujte se s Vašim doktorom ili proizvođačem Preporuke vezane uz izloženost zračenju za mobilne uređaje koriste jedinicu “Specific absorption medicinske opreme da bi saznali je li medicinski uređaj dovoljno zaštićen od spoljnih radio rate”...
  • Page 31: Uvod

    UVOD nalepnici na proizvodu i/ili punjaču. Molimo da se posavetujete sa lokalnim dobavljačem za Zahvaljujemo Vam na kupovini novog Qt 7" tableta sa višedodirnim ekranom rezolucije dodatne informacije. 800x480 piksela. Tablet je dizajnovan da bi Vas zabavljao više sa . Na 4 GB* unutrašnje Preopterećenje: Ne preopterećujte strujne u čnice, produžne kablove i produžne letve da bi...
  • Page 32: Delovi I Kontrole

    SRPSKI DELOVI i KONTROLE 1. Uključenje / Isključenje Pri snite i držite dugme da bi uključili tablet; Prilikom isključenja bi ćete upitani za potvrdu želit li stvarno da isključite uređaj. 2. 3.5mm priključak Priključak za stereo slušalice ili zvučnike sa vlas m napajanjem 3.
  • Page 33: Povezivanje Na Bežičnu Mrežu

    SRPSKI UKLJUČENJE / ISKLJUČENJE / PRIPRAVNOST Uključenje: Pri snite i držite dugme Uključenje/Isključenje dok se ne prikaže Podešenje prikaza jezika: ekran učitavanja. Nakon što tablet završi sa učitavanjem, vidje ćete zaključani Otvorite fijoku sa aplikacijama > Povlačenjem prstom prema gore iz leve ekran (lockscreen).
  • Page 34 SRPSKI Uve : Da bi se mogli spoji , neophodno je da posedujete bežični usmerivač (Wi-Fi Router) ili pristupnu tačku prema širokopojasom internetu. Također morate da znate lozinku vaše mreže te da li je mreža zaš ćena. Podešenja ovakvog pa možete da pronađete na vašem bežičnom usmerivaču i/ili u uputstvima spomenutog uređaja.
  • Page 35: Programi Početnog Ekrana

    SRPSKI Napomena: ‘Automatsko vreme i datum’ podešava datum i vreme na vrednos zadane od strane mrežnog operatera. Ako se pokazuje kriva vremenska zona, uklonite kvačicu sa ‘Automatska vremenska zona’ te pronađite odgovorajuću vremensku zonu. PROGRAMI POČETNOG EKRANA Početni ekran Ovo je vaša početna tačka. Početni ekran sastoji se od 5 ekrana (sa ekrana na ekran se prebacujete klizanjem prsta po displeju na levu ili desnu stranu).
  • Page 36: Obavesna Traka / Korišćenje Mikro Usb-A

    SRPSKI OBAVESNA TRAKA / KORIŠĆENJE Mikro USB-a B. Da bi dodali prečac na Početni ekran pri snte i držite ikonu željenog programa. Obavesna traka (No fica on bar) Otpus te ikonu na željenom mestu na Početnom ekranu. Obavesna traka nalazi se na dnu ekrana te prikazuje pris gle poruke, upozorenja, časovnik, status bežične mreže, status baterije, status trenutnih preuzimanja C.
  • Page 37: Reprodukcija Audio / Video / Fotografija

    SRPSKI Napomena: Vaš tablet će na računaru bi prepoznat kao uređaj za eksterno spremanje podataka. Kada ste gotovi sa radom, pri snite ‘Isključi USB spremanje’ Napomena: pre nego isključite USB kabl koji spaja računar i tablet. Ne preporuča se stalno glasno slušanje glazbe pomoću REPRODUKCIJA AUDIO / VIDEO / FOTOGRAFIJA slušalica.
  • Page 38: Fotoaparat / Video Razgovor (Chat)

    SRPSKI Umetanje Micro SD kar ce Video Razgovor (Chat) U tablet može da se umetne dodatna micro-SD kar ca kapaciteta do 32GB da bi mogli spremi veću količinu filmova, audio zapisa, fotografija, te ostalih datoteka. A. Preuzmite te instalirajte Vašu omiljnu Prilikom umetanja kar ce u tablet, pripazite da su metalni kontak okrenu prema aplikaciju za Video Razgovor (Chat) ekranu.
  • Page 39: Problemi I Rešavanje

    SRPSKI PROBLEMI I RJEŠAVANJE Problem Rješenje Deklaracija o usaglašenosti Da bi resetovali tablet, prvo proverite da punjač nije Ekran na dodir ne Ovaj uređaj proizveden je u skladu sa važećim Evropskim normama o priključen. Pri snite i držite 10 sekundi dugme za Uključenje / reaguje.
  • Page 40 SRPSKI SAOBRAZNOST I PRAVA POTROŠAČA (SRBIJA) • Oštećenje ili kvar nastao curenjem baterija u daljinskom upravljaču, neispravnost daljinskog upravljača zbog zaprljanosti ili istrošenosti tastera. • Oštećenje ili kvar nastao zbog spoljnih uzroka kao što su izlaganje uređaja prekomerno visokoj ili niskoj Aparat je namenjen isključivo za upotrebu u domaćinstvu.
  • Page 41: Garancijska Izjava (Crna Gora)

    CRNA GORA GARANCIJSKA IZJAVA (CRNA GORA) životnog veka ekrana. Prema normi ISO13406-2 (klasa2), dozvoljen je određeni broj "Dot defect" tačaka. Npr. za ekran: Aparat je namijenjen isključivo za upotrebu u domaćinstvu. HD Ready (1Mil tačaka) Full HD (2 Mil tačaka) Svetle tačke (Bright dots): 2 tačke ili manje 4 tačke ili manje...
  • Page 42 Tablet for Android Powered by...

Table of Contents