Sony Bravia KLV-37U300A Operating Instructions Manual page 79

ระบบเสี ย ง
ระบบลํ า โพง
เลื อ กระบบเสี ย งจากผู  พ ู ด สํ า หรั บ ระบบสั ญ ญาณออกอากาศสเตอริ โ อหรื อ สองภาษา
ตั ว เลื อ กจะมี ห ลายรู ป แบบขึ ้ น อยู  ก ั บ ระบบสั ญ ญาณออกอากาศ
ระบบออกอากาศ
NICAM สเตอริ โ อ
NICAM สองภาษา
NICAM โมโน
A2 (เยอรมั น ) สเตอริ โ อ
A2 (เยอรมั น ) สองภาษา
หมายเหตุ
หากสั ญ ญาณอ อ นมาก ระบบเสี ย งจะเปลี ่ ย นเป น แบบโมโนโดยอั ต โนมั ต ิ
•
หากเสี ย งสเตอริ โ อมี ส ั ญ ญาณรบกวนในขณะที ่ ร ั บ ชมรายการที ่ อ อกอากาศระบบ NICAM ให เ ลื อ ก "โมโน"
•
เสี ย งจะเปลี ่ ย นเป น แบบโมโน และสั ญ ญาณรบกวนจะลดลง
การตั ้ ง ค า "โมโน" จะถู ก บั น ทึ ก ไว ใ นแต ล ะตํ า แหน ง รายการ
•
คุ ณ ไม ส ามารถรั บ สั ญ ญาณที ่ อ อกอากาศในแบบสเตอริ โ อได เ มื ่ อ เลื อ กตํ า แหน ง รายการเป น "โมโน"
•
คุ ณ ไม ส ามารถรั บ ฟ ง เสี ย งสเตอริ โ อหรื อ ระบบเสี ย งได เ มื ่ อ เลื อ ก "น อ ย" หรื อ "มาก" ใน "ตั ว กรองเสี ย ง" (หน า 25)
•
คํ า แนะนํ า
ประเทศ/ภู ม ิ ภ าคดั ง ต อ ไปนี ้ ร ั บ สั ญ ญาณ NICAM ได ฮ อ งกง, สิ ง คโปร , นิ ว ซี แ ลนด , มาเลเซี ย , ประเทศไทย เป น ต น
•
ประเทศ/ภู ม ิ ภ าคดั ง ต อ ไปนี ้ ร ั บ สั ญ ญาณ A2 (เยอรมั น ) ได ออสเตรเลี ย , มาเลเซี ย , ประเทศไทย เป น ต น
•
ถ า คุ ณ เลื อ กอุ ป กรณ พ  ว งต อ กั บ โทรทั ศ น ป ระเภทอื ่ น ให ต ั ้ ง "ระบบเสี ย ง" เป น "สเตอริ โ อ", "ภาษา 1" หรื อ
•
"ภาษา 2"
เป ด /ป ด ลํ า โพงของเครื ่ อ งรั บ โทรทั ศ น
"เป ด ": เป ด ลํ า โพงของเครื ่ อ งรั บ โทรทั ศ น เ พื ่ อ ฟ ง เสี ย งผ า นทางลํ า โพงของเครื ่ อ งรั บ โทรทั ศ น
"ป ด ": เสี ย งของลํ า โพงเครื ่ อ งรั บ โทรทั ศ น จ ะถู ก ป ด ทํ า ให ค ุ ณ สามารถรั บ ฟ ง เสี ย งผ า นทางเครื ่ อ งเสี ย ง
ที ่ พ  ว งต อ อยู 
ตั ว เลื อ ก
สเตอริ โ อ (เสี ย งสเตอริ โ อ)
โมโน (เสี ย งปกติ )
ภาษา 1 (เสี ย งหลั ก )
ภาษา 2 (เสี ย งรอง)
โมโน (เสี ย งปกติ )
ภาษา 1 (เสี ย งหลั ก )
โมโน (เสี ย งปกติ )
สเตอริ โ อ (เสี ย งสเตอริ โ อ)
โมโน (เสี ย งปกติ )
ภาษา 1 (เสี ย งหลั ก )
ภาษา 2 (เสี ย งรอง)
19
ไทย