软件许可协议 - Konica Minolta bizhub press c7000 Manual

2
2.3 软件许可协议
打印软件、字体程序和主软件
该软件包内有柯尼卡美能达商用科技株式会社 （KMBT）提供的东西如下：作为打印系统一部分的软件 （ "打
印软件" ） 、以特殊格式或加密格式编码的数字编码计算机可读轮廓数据 （ "字体程序" ） 、在电脑系统上用
于协同打印软件运行的其他软件 （ "主软件" ）以及相关的说明性的纸质材料 （ "文件" ） 。 "软件"一词特
指打印软件、字体程序及主软件，并包括软件的所有升级版、改进版、补充版和拷贝。
只要您同意下列约定事项，KMBT 便授权给您使用 "软件"和 "文件"的一份非独占性许可证：
该软件包可能含有属第三方所有的软件程序或模块。如果软件程序或模块的某份许可证是以文件形式提供的，
如独立于本软件许可协议的 "使用说明书" ，则协议条款始终优先适用。
1. 您可将 "软件"单独用于内部事务。
2. 您可制作 "主软件"的备份拷贝，只要该拷贝不在任何一台电脑上安装或使用。虽有上述限定，您仍可
将 "主软件"单独装在任意台数的电脑上，与运行 "打印软件"的某个或多个打印系统一起使用。
3. 您可将其在本协议项下的权利转让给对 "软件"和 "文件"拥有全部受许可方权益的某 "受让人" ，
只要您转给 "软件"和 "文件"所有拷贝的受让人同意接受本协议的所有条款。
4. 在任何情况下，您都不得让与、招租、租赁、再许可 "软件"或 "文件" ，除非在上述第 3 节中另有阐
明。
5. 您同意不对 "软件"和 "文件"作任何修改、改编或翻译。
6. 您同意不会试图对 "软件"进行改动、反汇编、解密、反向工程或反编译。
7. "软件"和 "文件"以及所有复制品的权属和所有权均归于 KMBT 及其许可方。
8. 在任何情况下，KMBT 或其许可方均不为您的任何必然的、偶然的、间接的、处罚性的或特别的损害承
担赔偿责任，包括任何利润或存款损失，即使 KMBT 已被告知可能会发生这些损害，或有任何第三方提
出任何索赔。KMBT 或其授权许可方没有任何形式为 "软件"提供明示或默示担保，包括但不仅限于对
适销性、特定目的的适用性、权属和无侵权所做的间接担保。有些国家或法律管辖区域不允许对偶然
的、必然的或特别的损害免责或作出限制，因此上述限制可能并不适用于您。
9. 请政府终端用户注意： "软件"是一款如 48 C.F.R.2.101 所定义的 "商品" ，由 48 C.F.R. 12.212 定
义的"商用电脑软件"和"商用电脑软件文件"这两者组成。按照 48 C.F.R. 12.212 以及 48 C.F.R.
227.7202-1 至 227.7202-4 的规定，美国政府所有终端用户获得的 "软件"都仅有其中阐明的权利。
10. 您同意不会将 "软件"以不论何种违犯任何出口管制国家适用法律、法规的形式向其外销出口。
打印软件、字体程序和主软件
该软件包内有柯尼卡美能达商用科技株式会社 （KMBT）提供的东西如下：作为打印系统一部分的软件 （ "打
印软件" ） 、以特殊格式或加密格式编码的数字编码计算机可读轮廓数据 （ "字体程序" ） 、在电脑系统上用
于协同打印软件运行的其他软件 （ "主软件" ）以及相关的说明性的纸质材料 （ "文件" ） 。
"软件"一词特指打印软件、字体程序及主软件，并包括软件的所有升级版、改进版、补充版和拷贝。
这是一份许可协议，而不是销售协议。 "软件"正在按照本协议的条件将许可授予您 （个人或实体） 。
只要您同意下列约定事项，KMBT 便授权给您使用 "软件"和 "文件"的一份非独占性再许可：
1. 您可将 "软件"和随附的 "字体程序"单独用于内部事务。
2. 除了上述第 1 节阐述的 "字体程序"的许可之外，您还可利用罗马 "字体程序"在显示器上再现字
母、数字、字符和符号 （ "字型" ）的磅数、样式和方案，以便处理内部事务。
3. 您可制作 "主软件"的备份拷贝，只要该拷贝不在任何一台电脑上安装或使用。虽有上述限定，您仍可
将 "主软件"单独装在任意台数的电脑上，与运行 "打印软件"的某个或多个打印系统一起使用。
4. 您可将其在本协议项下的权利转让给对 "软件"和 "文件"拥有全部受许可方权益的某受让人，只要
您转给 "软件"和 "文件"所有拷贝的受让人同意接受本协议的所有条款和条件。
5. 您同意不对 "软件"和 "文件"作任何修改、改编或翻译。
6. 您同意不会试图对 "软件"进行改动、反汇编、解密、反向工程或反编译。
7. "软件"和 "文件"以及所有复制品的权利和所有权均属于 KMBT 及其许可方。
8. 对于受许可方不用的 "软件"或存储在任何未用过介质上的 "软件" ，您不得招租、租赁、再许可、出
借或转让不同的版本或拷贝，除非作为上述 "软件"和 "文件"的永久转让之一部分。
9. 在任何情况下，KMBT 或其许可方均不为您的任何必然的、偶然的、间接的、处罚性的或特别的损害承
担赔偿责任，包括任何利润或存款损失，即使 KMBT 已被告知可能会发生这些损害，或有任何第三方提
出任何索赔。KMBT 或其授权许可方没有任何形式为 "软件"提供明示或默示担保，包括但不仅限于对
适销性、特定目的的适用性、权属和无侵权所做的间接担保。有些国家或法律管辖区域不允许对偶然
的、必然的或特别的损失承担除外责任或对此类损失作出限制，因此上述限定条件可能并不适用于您。
2-4
软件许可协议
bizhub PRESS C7000/C6000
2.3