DeWalt DW861 User Manual
DeWalt DW861 User Manual

DeWalt DW861 User Manual

Stone/tile cutter
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

®
DW861
17

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeWalt DW861

  • Page 1 ® DW861...
  • Page 4 English Español Português Copyright D WALT...
  • Page 5: Table Of Contents

    E N G L I S H STONE/TILE CUTTER DW861 Congratulations! Safety instructions You have chosen a D WALT Power Tool. Years of When using Power Tools, always observe the experience, thorough product development and safety regulations applicable in your country to...
  • Page 6: Package Contents En

    E N G L I S H 9 Beware of maximum sound pressure 19 Check for damaged parts Take appropriate measures for the protection of Before using the tool, carefully check it for hearing if the sound pressure of 85 dB(A) is damage to ensure that it will operate properly exceeded.
  • Page 7: Electrical Safety En

    E N G L I S H Electrical safety Adjusting the lever position (fig. E) The electric motor has been designed for one The adjustment lever (3) has been preset to the voltage only. Always check that the power supply optimum position.
  • Page 8: Maintenance En

    E N G L I S H Maintenance • To stop the tool in continuous operation, press the switch briefly and release it. Always switch Your D WALT Power Tool has been designed to OFF the tool when work is finished and before operate over a long period of time with a minimum unplugging.
  • Page 9: Guarantee En

    E N G L I S H GUARANTEE • 30 DAY NO RISK SATISFACTION GUARANTEE • If you are not completely satisfied with the performance of your D WALT tool, simply return it within 30 days, complete as purchased, to a participating Dealer, or an authorized D WALT repair agent, for a full refund or exchange.
  • Page 10 E S P A Ñ O L CORTADORA PARA PIEDRA/LOSAS DW861 ¡Enhorabuena! Instrucciones de seguridad Usted ha optado por una herramienta eléctrica Al utilizar Herramientas Eléctricas, observe las WALT. Muchos años de experiencia y una gran reglas de seguridad en vigor en su país, a fin de asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus...
  • Page 11: Características Técnicas Es

    E S P A Ñ O L 8 Lleve gafas de protección 17 Cuide el cable de alimentación Utilice también una mascarilla si el trabajo No lleve la herramienta por el cable, ni tire del ejecutado produce polvo u otras partículas cable para desenchufar la herramienta.
  • Page 12: Verificación Del Contenido Del Embalaje Es

    E S P A Ñ O L Verificación del contenido del embalaje Véase la tabla. El paquete contiene: 1 Cortadora para piedra/losas Calibre mínimo para cables de prolongación 1 Llave de tubo Voltaje Longitud total del cable de prolongación en metros 1 Llave para tuercas 0 - 7,6 7,7 - 15,2...
  • Page 13: Instrucciones Para El Uso Es

    E S P A Ñ O L Montaje del sistema de corte húmedo opcional • Para parar la herramienta en modo de (fig. F) funcionamiento continuo, pulse brevemente el El sistema de corte húmedo opcional permite conmutador y suéltelo. Siempre se debe apagar humedecer y lubricar la rueda cortadora, por lo que la herramienta al acabar de trabajar y antes de mejora la calidad del corte y alarga la duración de la...
  • Page 14: Mantenimiento Es

    E S P A Ñ O L Mantenimiento GARANTÍA Su herramienta eléctrica D WALT ha sido diseñada para funcionar mucho tiempo con un mínimo de • 30 DÍAS DE SATISFACCIÓN COMPLETA • mantenimiento. El funcionamiento satisfactorio Si no queda totalmente satisfecho con su depende del buen cuidado de la herramienta y de herramienta D WALT, contacte con su Centro de...
  • Page 15 P O R T U G U Ê S SERRA MÁRMORE DW861 Parabéns! Instruções de segurança Escolheu uma Ferramenta Eléctrica D WALT. Quando usar Ferramentas Eléctricas, cumpra Muitos anos de experiência, um desenvolvimento sempre os regulamentos de segurança aplicáveis contínuo de produtos e o espírito de inovação no seu país para reduzir o risco de incêndio, de...
  • Page 16 P O R T U G U Ê S luvas de borracha e de calçado antiderrapante. 18 Cuide das suas ferramentas com atenção Cubra o cabelo se tiver cabelo comprido. Para uma maior rentabilidade, mantenha as 8 Utilize óculos de protecção ferramentas sempre afinadas e limpas.
  • Page 17 P O R T U G U Ê S Verificação do conteúdo da embalagem Medições mínimas para extensões A embalagem contém: Voltagem Comprimento total de cabo (m) 1 Serra para cortar pedra/tijolo 0-7,6 7,7-15,2 15,3-30,4 30,5-45,7 2 Chaves para troca de acessórios 0-15,2 15,3-30,4 30,5-60,9 70-91,4 1 Mangueira de agua...
  • Page 18 P O R T U G U Ê S Montagem do sistema de corte húmido opcional • Para parar a ferramenta quando esta se (fig. F) encontrar em operação contínua, aperte O sistema de corte húmido opcional permite levemente o interruptor “ON/OFF” e volte humedecer e lubrificar o disco de corte, a soltá-lo.
  • Page 19 P O R T U G U Ê S Manutenção GARANTIA A sua Ferramenta Eléctrica D WALT foi concebida para funcionar durante muito tempo com um • 30 DIAS DE SATISFAÇÃO COMPLETA • mínimo de manutenção. O funcionamento Se não estiver completamente satisfeito com satisfatório contínuo depende de bons cuidados a sua ferramenta D WALT, contacte um Centro...

Table of Contents