Page 1
(TGM) connector Backup camera connector Zip ties High mount brake lamp with trunk release button and backup camera Splice Kit (includes 2 splice collars and shrink tube) NOTE: All views are Dodge unless noted different, Chrysler similar. Nov 16, 2010 K6861117...
Back Up Camera Harness Routing PROCEDURE STEPS: 1. Tilt the RH seat back for access to the Bpillar lower panel retaining screw (not shown, under the cover, 2), if equipped. 2. If equipped, using trim stick C4755 or equivalent, re move the RH Bpillar lower trim panel screw cover and remove the retaining screw.
Page 3
3. Apply the parking brake. 4. Place the ignition switch to the On position, apply the service brakes and place the gear selector lever into the Neutral position. 5. Place the ignition switch to the Off position. 6. Using a small flat bladed tool or equivalent, separate the retaining ring (1) and slide down the shifter shaft.
Page 4
9. Using a thin wire type tool, locate and press the re lease while pulling up on the shifter knob (3). 10. Remove the shifter knob (3) and retaining ring (2). 11. Using a trim stick C4755 or equivalent, gently pry be tween the shifter bezel (1) and the floor console to re...
Page 5
CAUTION: Never pull the connector out by the wires. Failure to follow these instructions will damage or break the wires and/or connector. CAUTION: Push the 40 way connector in before push ing on the locking clip. Failure to follow these instruc tions will damage or break the connector locking clip.
Page 6
21. Remove the retainers (1) from the Telematics Gate way Module (TGM) (2) and pull out far enough to ac cess the connectors on the back of the TGM. CAUTION: Pulling the antenna cable straight out of the radio without pulling on the locking antenna connec tor could damage the cable or radio.
Page 7
26. On the RH side and using a trim stick C4755 or equiv alent, gently pry between the instrument panel and the floor console side close out panel (1) to release the two snap retainers that secure the close out panel to the instrument panel.
Page 8
(1) to release the retaining clip, and pull out on the seat back bolster (1) to remove. 37. Dodge only, using a trim stick C4755 or equivalent, carefully pry the quarter trim (2) loose enough to re move Cpillar trim (1).
Page 9
38. Chrysler only, using a trim stick C4755 or equivalent, carefully pry the quarter trim (1) at three points (2) loose enough to remove the Cpillar trim (3). 39. Using a trim stick C4755 or equivalent, carefully pry the Cpillar trim (1) inward to loosen the pushin re tainers, then pull forward and down to remove from the vehicle.
Page 10
NOTE: The manual trunk release handle (2) must be routed through the deck lid trim. 43. Remove the two bumper stops (3) and the nine pushin retainers (1) from the deck lid and remove the deck lid trim from the deck lid. 44.
Page 11
NOTE: Ensure when routing the wire not to damage the wire terminals. 47. Feed the backup camera wiring harness (2) through the lower I/P (1) for connecting to the 12V ignition power outlet wiring harness and the TGM. 48. Remove enough of the insulating tape (1) from the wires of the 12V ignition power outlet wiring harness connector (2) to splice into the two wires.
Page 12
50. Using crimping tool (1), Mopar® p/n 05019912AA or equivalent, crimp the splice clip and wires together. CAUTION: Do not use acid core solder. 51. Using a solder tool (3), solder the connection (2) to gether with rosin core solder (1).
Page 13
52. Center the heat shrink tubing (2) over the solder joint and heat using a heat gun. Heat the joint until the tub ing is tightly sealed and sealant (1) comes out of both ends of the tubing. 53. Crimp/splice the backup camera ground wire (BK) to the ground (BK) of the 12V ignition power outlet wiring harness connector as above.
Page 14
56. Connect the antenna(s) (1), RF HUB and UCI cables (4), video cable (3) and wiring connectors (2) to the TGM. NOTE: Make sure the 40 way connector (1) of the switchbank assembly is positioned above the TGM for access when connecting the switchbank assembly.
Page 15
59. Position the switchbank assembly (1) and firmly press into instrument panel to secure the snap retainers. 60. Position the floor console side close out panel (1) and firmly press into place securing the two snap retain ers that secure the close out panel to the instrument panel, and the five snap retainers that secure the close out panel to the floor console.
Page 16
65. Route the backup camera wire harness (3) under the right side of the I/P and secure to the vehicle harness (2) with tie straps (1). 66. Route the backup camera wire harness (3) under the edge of the carpet (1) below the RH scuff plates and the Bpillar lower trim.
Page 17
69. Back out the connector terminal locking tab from the backup camera connector. 70. Insert the backup camera harness wires into backup camera connector as follows: a. 12V ignition power wire (PK/OR) cavity 2 b. Signal return wire (GY/OR) cavity 3 c.
Page 18
79. Install the wheel well cover trim as follows: a. Position the wheel well cover and connect the trunk lamp (4) harness connector. b. Install the cargo net lower hooks (5). c. Install the pushin retainer (3) that secures the wheel well cover trim.
Page 19
82. Dodge only, carefully position the Cpillar trim (1), and full secure into place with the push in fasteners, then Secure the quarter trim (2) with the push in fasteners. 83. Chrysler only, remove the three fasteners from the up...
Page 20
85. Position the forward portion of the trunk side trim and install the push pin fasteners (3) to secure the trunk side trim. 86. Install the RH rear seat back side bolster bracket bolt (4). 87. Reposition the carpet tab (5), covering the rear seat back side bolster bracket retaining bolt (4).
Page 21
91. Install the RH front (1) and rear door scuff plates by positioning and firmly seating push pins. 92. Connect the LED harness (1) to the instrument panel silencer (2) floor lamp. 93. Position the right side instrument panel silencer and secure the retaining push clips.
Page 22
PARK VIEW REAR BACKUP CAMERA VEHICLE CONFIGURATION Vehicle VIN must be updated with the sales code of the added accessory in order to enable system functionality. Using the DealerCONNECT website and the scan tool, complete the procedure below: 1. Log on to https://dealerconnect.chrysler.com 2.
Feu d’arrêt surélevé avec bouton d’ouverture du coffre et caméra de recul Trousse d'épissure (comrend 2 colliers d'épissure et gaine thermorétractable) REMARQUE: Toutes les illustrations sont reliées à Dodge à moins d'indication contraire; Chrysler est similaire. Nov 16, 2010 K6861117...
Page 24
Acheminement du faisceau de la caméra de recul ÉTAPES DE LA PROCÉDURE : 1. Incliner le siège arrière côté droit pour accéder à la vis de retenue du panneau inférieur de piedmilieu (non illustré, sous le couvercle,2), selon l'équipement. 2. Selon l'équipement, à l'aide d'une baguette de gar nissage C4755 ou l'équivalent, retirer le couvercle de la vis de retenue du panneau inférieur de de piedmi...
Page 25
3. Serrer le frein de stationnement. 4. Mettre le commutateur d'allumage à la position ON (marche), serrer les freins et mettre le levier de sélecteur de vitesse à la position Neutral (point mort). 5. Mettre le commutateur d'allumage à la position Off (ar rêt).
Page 26
9. À l'aide d'un petit outil de te type à fil, localiser et presser puis relâcher tout en tirant vers le haut sur le pommeau de sélecteur de vitesse (3). 10. Retirer le pommeau de sélecteur de vitesse (3) et l'an neau de retenue (2).
Page 27
ATTENTION: Ne jamais éoigner le conecteur en tirant sur les fils. Le défaut de suivre ces directives endom magera ou brisera les fils ou le connecteur. ATTENTION: Pousser le connecteur 40 voie à l'intérieur avant de mettre en place l'agrafe de verrouillage.
Page 28
21. Retirer les retenues (1) du module de passerelle télé matique (TGM) (2) et l'éloigner suffisamment pour ac céder aux connecteurs à l'addière du TGM. ATTENTION: Le fait de tirer directement sur le câble de l'antenne et non sur le connecteur de verrouillage de l'antenne peut endommager le câble ou la radio.
Page 29
26. Du côté droit, à l'aide d'une baguette de garnissage C4755 ou l'équivalent, soulever en tirant doucement entre panneau de bord et le panneau de fermeture latéral de la console au plancher (1) pour dégager les deux retenues encliquables qui maintiennent le pan neau de fermeture au paneau de bord.
Page 30
(1) pour dégager l'agrafe de retenue et tirer sur le rembourrage arrière de siège arrière (1) pour le re tirer. 37. Dodge seulement À l'aide d'une baguette de garnissage C4755 ou l'équivalent, soulever en tirant doucement la garniture de custode (2) pour la dessserrer suffisamment pour retirer la garniture de...
Page 31
38. Chrysler seulement À l'aide d'une baguette de garnissage C4755 ou l'équivalent, soulever en tirant doucement la garniture de custode (1) à trois points (2) pour la dessserrer suffisamment pour retirer la garniture de pied arrière (3). 39. À l'aide d'une baguette de garnissage C4755 ou l'équivalent, soulever en tirant doucement la garniture de pied arrière (1) vers l'intérieur pour desserrer les attaches à...
Page 32
REMARQUE: La poignée de déverrouillage manuel du coffre (2) doit être acheminée à travers la garniture de couvercle de coffre. 43. Retirer les deux butées de parechocs (3) et les neuf attaches à poussoir du couvercle de coffre et retirer la garnitude de couvercle de coffre du couvercle de coffre.
Page 33
REMARQUE: En acheminant le câble, s'assurer de ne pas endommager les bornes de câblage. 47. Acheminer le faisceau de câblage de la caméra de recul (2) à travers la partie inférieure du panneau de bord (1) pour le connecteur du faisceau de câblage de la prise de courant de l'allumage 12V et le module de passerelle télématique (TGM).
Page 34
50. À l'aide d'un outil à sertir (1), Mopar® n/p 05019912AA ou l'équivalent, sertir l'agrafe épissée et les fils ensem ble. ATTENTION: NE PAS UTILISER DE MÉTAL D'APPORT À ÂME DÉCAPANTE EN RÉSINE. 51. À l'aide d'un outil à souder (3), souder la connexion (2) à...
Page 35
52. Centrer le tube thermorétrécissable (2) pardessus le joint de soudure et chauffer à l'aide d'un pistolet ther mique. Chauffer le joint jusqu'à ce que le tube soit par faitement scellé et que l'enduit d'étanchéité (1) sorte par les deux extrémités du tube. 53.
Page 36
56. Brancher les antennes câbles (1), RF HUB et UCI des antennes (4), le câble vidéo (3) et les connecteurs de fil (2) au TGM. REMARQUE: S'assurer que le connecteur (40) 1 voie de l'ensemble de rangée de commutatuers est posi tionné...
Page 37
59. Positionner l'ensemble de rangée de commutateurs (1) et le presser fermement dans le tableau de bord pour assujettir les attaches à poussoir. 60. Positionner le panneau de fermeture latérale de la console au plancher (1) et ppresser fermement en place pour assujettir les attaches à...
Page 38
65. Acheminer le faisceau de câblage (3) de la caméra de recul sous le côté droit du tableau de bordet assujettir le faisceau (2) au véhicule avec des serrecâbles (1). 66. Acheminer le faisceau de câblage (3) de la caméra de recul sous le bord de la moquette (1)sous les seuils de portière du côté...
Page 39
69. Dégager la languette de blocage du connecteur du connecteur de la caméra de recul. 70. Insérer les câbles du faisceau de la caméra de recul dans le connecteur de la caméra de recul de la façon suivante : a. Câble d’alimentation d’allumage 12V (PK/OR) cavité...
Page 40
79. Poser la garniture de couvercle de logement de roue comme suit : a. Positionner le couvercle de logement de roue et brancher le connecteur de faisceau de la lampe (4) de coffre. b. Poser les crochets inférieurs (5) du filet à bagages.
Page 41
82. Dodge seulement positionner avec soin la garniture du montant C (1), bien assujettir en place à l'aide d'at taches à oussoir puis assujettir la garniture de custode (2) à l'aider d'attaches à poussoir. 83. Chrysler seulement retirer les trois attaches de la partie supérieure de la garniture du montant C (1) et...
Page 42
85. Positionner la partie avant de la garniture latérale de coffre et poser les fixations à emboîter (3) pour assu jettir la garniture latérale de coffre. 86. Poser le boulon de support rembourrage (4) de dossier de siège arrière du côté droit. 87.
Page 43
91. Poser les seuils de porte avant (1) et arrière en po sitionnant et en engageant fermement les fixations à emboîter. 92. Brancher le faisceau de DÉL (1) à la lampe de plancher (2) de l'insonorisant de tableau de bord. 93.
Page 44
CONFIGURATION DE LA CAMÉRA DE RECUL POUR LA VUE DE STATIONNEMENT ARRIÈRE Le NIV doit être mis à jour avec le code commercial de l'accessoire ajouté afin d'autoriser la fonctionnalité du système. À l'aide du site Web DealerCONNECT et d'un analyseur, compléter la procédure cidessous : 1.
CÁMARA TRASERA DODGE/CHRYSLER Elemento DESCRIPCION Cantidad Relación nominal Mazo de cables de la cámara de marcha atrás Relación nominal de aspecto de aspecto de de ancho de pantalla 1 ancho de pantalla Relación nominal Mazo de cables de la cámara de marcha atrás al conector del Relación nominal de aspecto...
Page 46
1 ancho de pantalla NOTA: Todas las vistas son de Dodge, salvo donde se indica. Las de Chrysler son similares. Recorrido del mazo de cables de la cámara de marcha atrás PASOS DEL PROCEDIMIENTO: 1.
Page 47
3. Aplique el freno de estacionamiento. 4. Coloque el contacto en posición On, aplique los frenos de servicio y coloque el selector de marchas en posi ción Neutral. 5. Coloque el contacto en posición Off. 6. Con una herramienta pequeña de punta plana o equivalente, separe el anillo de fijación (1) y deslice el eje del cambio.
Page 48
9. Con un alambre fino o herramienta similar, localice y presione el liberador mientras tira del pomo del cam biador (3). 10. Retire el pomo del cambiador (3) y el anillo de reten ción (2). 11. Con una varilla C4755 o equivalente, haga palanca suavemente entre el embellecedor de la palanca (1) y la consola de suelo para soltar los retenedores que fijan el panel de instrumentos.No tire con excesiva...
Page 49
PRECAUCIÓN: No tire del conector por los cables. Si no sigue estas instrucciones puede dañar o romper los cables y/o el conector. PRECAUCIÓN: Tire del conector de 40 vías antes de presionar el clip de bloqueo. Si no sigue estas instruc ciones puede dañar o romper el clip de bloqueo del conector.
Page 50
21. Retire los elementos de fijación (1) del módulo de pasarela telemática (TGM) (2) y tire lo suficiente como para acceder a los conectores en la parte posterior del TGM. PRECAUCIÓN: Si se saca el cable de la antena recto hacia fuera de la radio sin hacer lo propio con el conector de traba de la antena podría dañarse el cable o la radio.
Page 51
26. En el lado derecho y con una varilla C4755 o equiva lente, haga palanca suavemente entre el panel de in strumentos y el panel exterior de la consola de suelo (1) para soltar los dos retenedores que fijan el panel exterior al panel de instrumentos.
Page 52
(1) para soltar el clip de fi jación y tire del perno (1) para retirarlo. 37. En el caso de Dodge únicamente, utilice una varilla C4755 o equivalente, extraiga con cuidado el reves timiento (2) lo suficiente para retirar el revestimiento del montante C (1).
Page 53
38. En el caso de Chrysler únicamente, utilice una varilla C4755 o equivalente, extraiga con cuidado el reves timiento (1) en tres puntos (2) lo suficiente para retirar el revestimiento del montante C (3). 39. Con una varilla C4755 o equivalente, haga palanca suavemente en el revestimiento del montante C (1) hacia dentro para aflojar los elementos de retención de presión, y tire hacia abajo para soltarlo del...
Page 54
NOTA: El tirador del desbloqueo del maletero manual (2) se debe dirigir hacia el revestimiento de la tapa del maletero. 43. Retire los dos topes del parachoques (3) y los nueve elementos de fijación (1) de la tapa del maletero y re tire el revestimiento de la tapa del maletero.
Page 55
NOTA: Cuando coloque el cable, asegúrese de no dañar los terminales de éste. 47. Introduzca el mazo de cables (2) de la cámara de mar cha atrás por el P/I inferior (1) para conectar el mazo de cables de alimentación de encendido de 12V y el TGM.
Page 56
50. Utilizando una herramienta de engarces (1), Mopar® n/p 05019912AA o un producto equivalente, engarce el collarín del empalme y los cables conjuntamente. PRECAUCIÓN: No utilice soldadura del tipo de núcleo ácido. 51. Con una herramienta de soldadura (3), suelde la conexión (2) junto con núcleo de resina (1).
Page 57
52. Centre el tubo de contracción térmica (2) en la junta del solador y caliéntelo con una pistola de aire caliente. Caliente la unión hasta que el tubo quede firmemente sellado y el sellador (1) salga por los dos extremos del tubo. 53.
Page 58
56. Conecte la antena(s) (1), los cables de RF HUB y UCI (4), el cable de vídeo (3) y los conectores de los ca bles (2) del TGM. NOTA: Asegúrese de que el conector de 40 vías (1) del grupo de conmutadores está colocado por encima del TGM para acceder cuando conecte el grupo de con...
Page 59
59. Coloque el grupo de conmutadores (1) y presione firmemente en el panel de instrumentos para fijar los retenedores. 60. Coloque el panel exterior de la consola de suelo (1) y presione firmemente para fijar los dos retenedores que fijan el panel al panel de instrumentos y los cinco retenedores que fijan el panel exterior a la consola de suelo.
Page 60
65. Dirija el mazo de cables de la cámara de marcha atrás (3) bajo el lado derecho del panel de instrumentos y fije el mazo del vehículo (2) con bridas (1). 66. Dirija el mazo de cables de la cámara de marcha atrás (3) bajo el borde de la tapicería (1) bajo tapicería de los limpiabarros derechos y el revestimiento inferior del montante B.
Page 61
69. Retire la lengüeta de bloqueo del terminal del conec tor del conector de la cámara de marcha atrás. 70. Introduzca los cables del mazo de la cámara de mar cha atrás en el conector de la cámara de marcha atrás de la siguiente forma: a.
Page 62
79. Coloque el revestimiento de la cubierta del hueco de la rueda de la siguiente forma: a. Coloque la cubierta del hueco de la rueda y enchufe el conector del mazo de cables (4) de la luz del maletero. b. Monte los ganchos inferiores de la red de carga (5).
Page 63
82. En el caso de Dodge únicamente, coloque el reves timiento del montante C (1) con cuidado y fíjelo en su lugar con los retenedores, y, a continuación fije el revestimiento (2) con los retenedores. 83. En el caso de Chrysler únicamente, retire los tres elementos de fijación de la parte superior del...
Page 64
85. Coloque la parte delantera del revestimiento lateral del maletero e instale los retenedores (3) que lo fijan. 86. Instale el perno de fijación del refuerzo del respaldo del asiento trasero derecho (4). 87. Vuelva a colocar la lengüeta de la tapicería (5), que cubre el tornillo de montaje del soporte del refuerzo del respaldo del asiento trasero (4).
Page 65
91. Instale los limpiabarros de las puertas delantera (1) y trasera derechas colocando y fijando los retenedores. 92. Conecte el mazo de cables de LED (1) a la luz de suelo del silenciador del panel de instrumentos (2). 93. Coloque el silenciador del panel de instrumentos del lado derecho y fije los elementos de fijación.
Page 66
CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA TRASERA DEL VEHÍCULO Debe actualizar el número de identificación del vehículo (VIN) con el código de ventas del accesorio añadido para poder activar el sistema. Con la página web de DealerCONNECT y la herramienta de diagnosis, realice el siguiente procedimiento: 1.
Need help?
Do you have a question about the Dodge and is the answer not in the manual?
Questions and answers