Mitsubishi DX-TL800EZ Operation Quick Manual page 66

Hide thumbs Also See for DX-TL800EZ:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 34
Principales opérations et leurs fonctions
Vue avant
1
2
ACCESS
POWER
1. Touche d'alimentation (POWER)
Quand vous appuyez sur cette touche alors que le
commutateur MAIN du panneau arrière est réglé sur
ON, l'appareil se met sous tension et la touche
s'allume. Si vous appuyez à nouveau sur la touche,
l'appareil passe en mode veille et la touche s'éteint.
Quand l'appareil est en transition d'opération, par
exemple au démarrage, la touche clignote et les
autres opérations ne sont pas acceptées.
2. Indicateur d'accès (ACCESS)
Il s'allume pendant l'accès au disque dur ou à la carte
Compact Flash.
3. Touches numériques de la caméra (1 à 9)
Appuyez sur cette touche pour afficher l'image de la
caméra raccordée à l'appareil sur le moniteur.
4. Touche de minuterie (TIMER)
Quand vous appuyez sur cette touche, l'appareil
passe en mode d'enregistrement par minuterie/
attente et la touche clignote. Si vous appuyez sur la
touche pendant plus d'une seconde, l'enregistrement
par minuterie/attente s'annule et la touche s'éteint.
5. Touche d'enregistrement/arrêt (REC/STOP)
Quand vous appuyez sur cette touche, l'enregistrement
commence et la touche s'allume. Si vous appuyez sur
la touche pendant plus d'une seconde, l'enregistrement
s'arrête et la touche s'éteint. Si vous appuyez sur la
touche pendant un enregistrement sur alarme,
l'enregistrement s'arrête. Pendant un enregistrement
par minuterie, l'enregistrement ne s'arrêtera pas même
si vous appuyez sur la touche.
6. Bague accélératrice (SHUTTLE)
Elle permet de régler divers menus et fonctions de re-
cherche, de régler la vitesse de lecture et de faire défiler
l'image rapidement vers l'arrière ou vers l'avant.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
2
3
1
2
3
4
5
SPLIT/
ZOOM
SEQUENCE
Digital
DIGITAL RECORDER DX - TL800E
8
9
6
7
8
9
PRE ALARM
M-DET
EMERGENCY
LOCK
Multplex
Record
&
10
11
12
13
14
7. Molette pas à pas (JOG)
Elle permet de régler divers menus et fonctions de
recherche, et de faire défiler l'image vers l'arrière
ou vers l'avant pendant la lecture (trame par trame).
8. Touche d'écran divisé/séquence (SPLIT/SE-
QUENCE)
Appuyez sur cette touche pour afficher le réglage
d'écran SPLIT4, SPLIT9 ou d'écran SEQUENCE dans
les fonctions multiplexeur.
9. Touche de zoom (ZOOM)
Quand vous appuyez sur cette touche une fois pen-
dant l'affichage d'un écran simple, l'écran est agrandi
de 100%. De la même manière, si vous appuyez sur
la touche deux fois, l'écran est agrandi de 200%, et si
vous appuyez sur la touche trois fois, l'écran est
agrandi de 400%. Pendant l'affichage d'un écran sim-
ple, le point au centre de l'agrandissement (X) s'affiche
au centre de l'écran. Si vous appuyez sur une touche
numérique de la caméra (1, 2, 3 ou 4), l'écran se
déplace autour de son axe par rapport au centre
d'agrandissement.
10. Indicateur de pré-alarme (PRE ALARM)
Il s'allume pendant un enregistrement de pré-alarme
et en mode d'attente d'enregistrement de pré-alarme.
11. Indicateur de détection de mouvement (M-
DET)
Il s'allume quand la fonction de détection de
mouvement est activée. Le voyant clignote quand la
détection de mouvement est en train de fonctionner.
12. Indicateur d'urgence (EMERGENCY)
Il clignote pendant un enregistrement et il s'allume
quand l'enregistrement est terminé.
13. Indicateur de verrouillage (LOCK)
Il s'allume quand le verrouillage simple ou le
verrouillage par mot de passe sont activés.
4
5
6
7
REC/STOP
CLEAR/
REW
TIMER
ENTER/
FF

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents