Kenmore 796.4138 series Use & Care Manual page 49

Front-loading automatic washer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ACERCA DE LA GAVETA DEL DISPENSADOR
El dispensador
autom6tico
est6 compuesto
de cuatro
compartimientos
que contienen:
° Blanqueador
con clara liquido.
° Suavlzante
liquido.
. Detergente
liquido o en polvo para prelavado.
° Detergente
Iiquido o en polvo y blanqueador
con protector
de
color llquido para el lavado principal
Comparfimtento del
blanqueador
de dora
I_quido
Comparttmienfo
del
suav]zante
l_quido
Taza de detergente
Compartlm_ento
det
detergente
de
Detergente
de
_avado
principal
Compartimiento de detergente del prelavado
Agregue
detergente
liquido o en po_vo a este compartimiento
cuando utilice la opci6n de prelavado.
Utilice siempre detercjente
de alta eficiencia
(HE) con su lavadora.
La cantidad
de detergente agregada
para la opci6n de prelavado
debe ser 1/2la cantidad
recomendada
para el cido de lavado
principal. Par e]emplo, si el cido de lavada principal requiere V2 medida
de detergente, agregue V4 medida al compartimierrto
de prelavado.
NOTA: Cuando use La opci6n de prelavado,
si se utiliza un
detergente
ffquido para ei lavado
principal, e! accesorio de taza de
detergente
ffquido debe ser utilizado
en el dlspensador
de lavado
principal
Esto evitar6 que el detercjente
ffquido del lavado
principal
se dispense de inmediato.
Compartimiento del detergente del lavado principal
Este compartimiento
confiene
e_ detergente
para eJ ciclo principal
del lavado. E_detergente
se agrega
a la cargo
al principio
del
cic!o. Utilice siempre detergente
de alta eficiencia
(HE) con su
lavadora.
Se puede usar tanto detergente
liquido
coma en po_vo.
AI agregar
el detergente,
nunca exceda
los recomendaciones
del
fabricante.
S_ usa demasiado
detergente,
puede suceder queen
lugar de diluirse se acumule en la ropa yen Io lavadora,
NOTA: Se puede agregar
el blanqueador
con protector de color
ffquido o en polvo al compartimiento
de lavado principa_ con el
detergente
del mismo tipo. No agregue b_anqueador
con protector
de color liquldo o en polvo at dispensador
de blanqueador.
NO
mezcle agentes de limpieza ffquidos yen polvo dentro del mismo
compartimiento.
Compartimiento del blanqueador (agua lavandina/
I_ia / cloro / agua de Javel)
Este compartimiento
contiene
el blanqueador
de clara
liquido,
que se dispensar6
de farina
autom6tica
en
el
momenta
adecuado
durante
ei c[clo
de
iavado,
"No
agregue blanqueador
con protector
de color llquido o en
polvo a este comparfimlento.
El compartimlento
del blanqueador
est6 diseSado para dispensar _nicamente
blanqueador
de clara
Iiquido. El blanqueador
con protector de color _iquido o en po_vo
no se d_spensar6 correctamente.
"AI agregar
el blanqueador,
respete siempre las recomendaciones
de[ fabricanfe. No exceda la linea de I_enado m6ximo ya que esto
puede hacer que se dispense e_cbro de inmediato y 6ste cause daSos
a los te]idos. User demasiado blanqueador
puede daSar los tejidos.
"Nunca
vierta el b_anqueador
de clara ffquido sin diluir
directamente
en Ja cargo o dentro de _atina. Se pueden producir
daSos en el te]idc_
Compartimlento del suavizante
Este compartlmiento
contiene
el suavizante ffquido, que se
dispensar6
de farina
autom6tica
durante el ciclo de enjuague
final.
AI agregar e_ suavizante, nunca exceda los recomendaciones
del fabricante.
Si usa demasiado
suavizante, puede suceder queen
lugar de dilulrse se acumuie en la ropa yen la lavadora. Se puede
usar tanto suavizante Iiquido coma en po_vo.
"AI agregar e_ suavizante,
respete siempre los recomendaciones
de_ fabdcante.
No exceda la linea de flenado m6ximo. Et usa de
demasiado seavizante
puede manchar _as prendas,
• Diluya el suavlzante
concentrado
con agua templada.
No exceda
ia ffnea de Henado m6ximo.
o Nunca vierta e_ suavizante
directamente
en la cargo
o dentro de
la tina.
49

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents