Black & Decker JC100 User Manual page 11

‫• ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﺮﻣﺎ، ﺭﻭﻏﻦ ﻭ‬
.‫ﻟﺒﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﯿﺰ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ‬
‫• ﺍﺯ ﺑﮑﺎﺭﺑﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺑﻐﯿﺮ ﺍﺯ‬
.‫ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻣﻨﺰﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫• ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﻬﺎﯾﺘﺎﻥ ﺧﺸﮏ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ‬
‫• ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺒﯿﻨﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻠﺎﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺮﻕ ﺑﮑﺸﯿﺪ. ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺮﮔﺰ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﮐﺸﯿﺪﻥ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ، ﺑﻪ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺁﻥ ﺩﺳﺖ ﻧﺰﻧﯿﺪ‬
‫• ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﺪ،ﭘﯿﺶ‬
‫ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ، ﻭ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻧﺼﺐ ﻭ‬
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺁﻥ، ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
‫• ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺗﺎﯾﻤﺮ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻭ ﯾﺎ‬
‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﯾﺎ ﻣﻮﺭﺩ‬
‫• ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﻓﺮﺍﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻟﯿﺖ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﻭ ﺫﻫﻨﯽ ﺭﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ) ﺍﺯ‬
‫ﺟﻤﻠﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ( ﻭ ﯾﺎ ﺍﺷﺨﺎﺻﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ‬
‫ﺩﺍﻧﺶ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﮕﺮ‬
‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺨﺼﯽ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺁﻣﻮﺯﺵ‬
.‫ﻟﺎﺯﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﯾﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺷﻮﺩ‬
‫• ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻮﻧﻪ ﺍﯼ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻧﻈﺎﺭﺕ‬
.‫ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺑﺎﺯﯼ ﻧﮑﻨﻨﺪ‬
‫• ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﯾﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪ‬
‫• ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺰﺩﯾﮏ‬
‫ﺷﺪﻥ ﻭ ﯾﺎ ﻟﻤﺲ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﯾﺎ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺁﻥ ﺭﺍ‬
‫• ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬
‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ، ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﮐﺎﻣﻠﯽ ﻣﺪ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮﻕ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ‬
‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ‬
.‫ﻧﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﯿﺮﺩ‬
1 -
‫ﮐﺘﺮﯼ ﺑﻠﮏ ﺍﻧﺪ ﺩﮐﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﻮﺷﺎﻧﺪﻥ ﺁﺏ ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺷﺮﺡ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ، ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺍﺳﺖ. ﺍﺯ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺩﯾﮕﺮ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻨﻬﺎ ﺟﻬﺖ ﻣﺼﺎﺭﻑ‬
.‫ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻣﻨﺰﻝ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ﺍﯾﻦ ﻧﻤﺎﺩ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺧﻄﺮ ﺑﺮﻭﺯ‬
‫ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻓﺮﺩﯼ ﯾﺎ ﺁﺳﯿﺐ ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺩﺭ‬
‫ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ‬
‫ﺍﯾﻦ ﻧﻤﺎﺩ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺧﻄﺮ ﺷﻮﮎ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻣﯽ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ! ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﺑﺮﻗﯽ ، ﻣﻮﺍﺭﺩ‬
‫ﭘﯿﺸﮕﯿﺮﺍﻧﻪ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﭘﺎﯾﻪ ﺯﯾﺮ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ‬
، ‫ﺩﺍﺷﺖ ﺗﺎ ﺧﻄﺮ ﺑﺮﻭﺯ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯﯼ،ﺷﻮﮎ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
.‫ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻓﺮﺩﯼ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺧﺮﺍﺑﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﺎﻫﺶ ﯾﺎﺑﺪ‬
‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺗﻤﺎﻣﯽ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫• ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﯾﺎ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﯾﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩﻫﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺷﺪﻩ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ‬
‫ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺧﻄﺮ ﺻﺪﻣﻪ ﻓﺮﺩﯼ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫• ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﺟﻬﺖ ﻣﺮﺍﺟﻌﺎﺕ ﺑﻌﺪﯼ ﺩﺭ‬
.‫ﺟﺎﯾﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬
‫• ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺑﺨﺶ ﻫﺎﯼ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﮐﺘﺮﯼ ﻣﻤﮑﻦ‬
‫ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻥ ﺑﺴﯿﺎﺭ‬
.‫• ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﺳﻄﻮﺡ ﺩﺍﻍ ﺟﺪﺍ ﭘﺮﻫﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫• ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺩﻗﺖ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺘﺮﯼ‬
.‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﻣﺮﯼ ﺿﺮﻭﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫• ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ‬
‫ﺑﺮﻕ، ﻫﺮﮔﺰ ﺳﯿﻢ ﺁﻧﺮﺍ ﻧﮑﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺎ‬
.‫ﻓﺸﺎﺭ ﻭ ﺑﻄﻮﺭ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
- 1
Farsi
‫ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺼﺮﻑ‬
.‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﯼ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻣﻬﻢ‬
‫ﺩﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺩﺍﺷﺖ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺑﺎﻟﺎ ﺑﺎﺷﺪ‬