Download Table of Contents Print this page

Black & Decker JKC550 Use And Care Book Manual

Black & decker model jkc550 user manual
Hide thumbs Also See for JKC550:

Advertisement

Quick Links

JKC550Pub1000003027
6/5/06
11:50 AM
Please Read and Save this Use and Care Book.
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation.
Cordless Kettle
Hervidor inalámbrico
Bouilloire sans fil
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Page 1
Model
Modelo
Modèle
❑ JKC550

Advertisement

loading

Related Manuals for Black & Decker JKC550

Summary of Contents for Black & Decker JKC550

  • Page 1 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. Cordless Kettle Hervidor inalámbrico Bouilloire sans fil USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) 1-800-738-0245 Model Modelo Modèle ❑ JKC550...
  • Page 2: Important Safeguards

    JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs, or base in water or other liquid.
  • Page 3: How To Use

    5. On/Off switch with indicator light 6. Handle 7. Water level window with markings (on both sides) † 8. 360-degree swivel base (Part# JKC550-02) † Consumer replaceable/removables parts How to Use This appliance is for household use only and is for boiling water only.
  • Page 4: Care And Cleaning

    JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 6 Care and Cleaning This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. • Before cleaning, be sure the base is unplugged and the kettle has cooled completely. Empty any remaining water from the kettle. •...
  • Page 5: Tornillo De Seguridad

    3. Dispositivo para destrabar la tapa 4. Tapa de enganche que se mantiene abierta 5. Interruptor I/O (encendido/apagado) con luz indicadora 6. Asa 7. Ventana con marcas de nivel de agua † 8. Base que gira 360° (Pieza n.° JKC550-02) † Reemplazable/removible por el consumidor...
  • Page 6: Cuidado Y Limpieza

    JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 10 Como usar Este aparato es sólo para uso doméstico y sólo para hervir agua. Antes de usar por primera vez, lave el interior del hervidor y el filtro de sarro removible con agua jabonosa y enjuague. COMO HERVIR AGUA 1.
  • Page 7: Importantes Mises En Garde

    JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 12 IMPORTANTES MISES EN GARDE Lors de l'utilisation de tout appareil électroménager, il faut toujours observer des précautions de base, y compris ce qui suit : ❑ Lisez toutes les instructions. ❑ Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
  • Page 8 Page 14 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. 1. Bouilloire de 1,7 l (60 oz) † 2. Filtre anti-tartre (n° de pièce JKC550-01 3. Déclencheur de couvercle 4. Couvercle 5. Interrupteur I/O (On/Off) avec voyant d'alimentation 6. Poignée 7.
  • Page 9: Entretien Et Nettoyage

    JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 16 FILTRE ANTI-TARTRE Toujours faire bouillir l'eau avec le filtre anti-tartre en place, juste derrière le bec verseur (D). Des dépôts se forment petit à petit lorsque l'eau est chauffée. Bien que ces dépôts soient naturels et inoffensifs, ils peuvent créer une substance poudreuse ou des morceaux de minéraux pouvant être versés dans vos boissons chaudes et en altérer le goût.
  • Page 10 JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 18 ¿Cómo se puede obtener servicio? • Conserve el recibo original de compra. • Por favor llame al número del centro de servicio autorizado. Esta garantía no cubre: • Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales •...
  • Page 11 JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 20 Carretera a la Lima del Parque de las Mercedes Panamá, Panamá San Pedro Sula, Honduras Tel.: (507) 236-5404 Tel.: (504) 553-1612 Perú México AV. REPUBLICA DE PANAMA Art. 123 y José Ma. Marroquí 3535 #28-D Centro.