Craftsman 139.18451D Owner's Manual page 66

POUR TOUTES LES PORTES RIGJDES
I. Assemblage des biellettes, Figure 4 :
• Assembler les biellettes droite et courb6e & leur plus
grande Iongueur (2 ou 3 trous se chevauchant).
• La porte 6tant ferm6e, raccorder la biellette droite au
support de la porte & I'aide d'un axe de chape de
5/16 pox 1-1/4 po.
• Faire tenir I'axe de chape avec un anneau d'arr6t.
2. M_thodes de r_glage, Figure 5 :
• Darts le cas d'une porte rigide, la course dolt 6tre r6gl6e
avant de raccorder la biellette au chariot. Les vis de
r6glage de la course sont situ6es sur le panneau du c6t6
gauche, comme illustr6 & la page 27. Suivre les m6thodes
de r6glage d6taill6es
ci-dessous.
• R_giage de I'ouverture de la porte : diminuer la course
d'ouverture
- Tourner la vis de r6glage d'ouverture _ UP _ de 4 tours en
sens anti-horaire.
- Appuyer sur le gros bouton-poussoir de la commande de
porte. Le chariot se d6placera jusqu'& la position
enti_rement ouverte.
- _, la main, ouvrir compl_tement la porte (parall_le au
plancher), puis soulever la biellette jusqu'au chariot. La
biellette dolt toucher le chariot juste derriere son trou de
raccordement. Se reporter b, _ Chariot enti_rement
ouvert/positions de la biellette _ dans I'illustration. Si la
biellette est trop courte, diminuer la course d'ouverture.
Un tour complet de la vis de r6glage correspond & 2
pouces (5 cm) de course.
R_giage de la fermeture de la porte : diminuer la
course de fermeture
- Tourner la vis de r6glage de fermeture <<DOWN _ de 4
tours complets en sens horaire.
- Appuyer sur le bouton-poussoir de la commande de
porte. Le chariot se d6placera & la position de porte
compl_tement ferm6e.
Support
de la porte _ Anneau
_4_r---- Ecrous de
d'arr_t
5/16 de po-18
L_._ __ Rondelle-frein
__ de 5/16 de po I f_ ]'}
Axe de chape de _ Biellette___-_Y / / ///
5/16 de po _ droite _'_"_,_ {_/ X/_
Boulon de _.(_:_ __ ._
Fiaure 4
5/16 de po-_ _ Biellette
18x7/8 de po courbee
- ,_ la main, fermer compl_tement la porte, puis soulever la
biellette jusqu'au chariot. La biellette doit toucher le
chariot, juste devant son trou de raccordement. Se
reporter & _ Chariot compl_tement ferm6/positions de la
biellette _ dans I'illustration. Si la biellette arrive plus loin
que le trou de raccordement, raccourcir la course de
fermeture. Un tour complet de la vis de r6glage correspond
& 2 pouces (5 cm) de course.
3. Raccordement de la biellette sur le chariot :
• La porte 6tant ferm6e, raccorder la biellette courb6e au trou
de raccordement du chariot avec le dernier axe de chape. II
sera peut-6tre n6cessaire de soulever 16g_rement la porte
pour proc6der au raccordement.
• Faire tenir I'axe de chape avec un anneau d'arr6t.
• Faire faire un cycle de fonctionnement complet & I'ouvre-
porte. Si, en position compl_tement ouverte, la porte est
16g_rement inclin6e vers I'arri_re, comme illustr6, diminuer
la course de mont6e << UP _ jusqu'& ce que la porte soit
parall_le au sol.
REMARQUE : En r#glant la course dbuverture a la page
suivante, la porte ne dolt pas #tre inclinee vers I'arri6re
Iorsqu'efle est enti6rement ouverte, comme illustrd
ci-dessous. Une I#g#re inclinaison arriere causera une
rdsistance inutile et/ou un fonctionnement saccade Iorsque la
porte est ouverte ou fermee depuis la position enti6rement
ouverte.
Figure 5
Chariot interieur
I _U_ Poigneede declenchementd'urgence
_ P_e e
Chariot interieur
Chariot exterieur
Porte ouverte
26
Porte inclinee vers I'arriere
(Incorrecte)