Table of Contents
Advertisement
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071353 / 000 / 02
WSR 22-A
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Пайдалану бойынша басшылық
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
kk
ja
ko
zh
cn
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hilti WSR 22?A
Summary of Contents for Hilti WSR 22?A
- Page 1 WSR 22-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство...
- Page 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071353 / 000 / 02...
- Page 3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071353 / 000 / 02...
- Page 4 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071353 / 000 / 02...
- Page 5 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071353 / 000 / 02...
-
Page 6: Table Of Contents
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS WSR 22‑A cordless reciprocating saw 1 These numbers refer to the corresponding illustra- It is essential that the operating instructions tions. The illustrations can be found on the fold-out cover are read before the power tool is operated for pages. -
Page 7: Description
This personnel must be informed of any special hazards that may be encountered. The power tool and its ancillary equipment may present hazards when used incorrectly by untrained personnel or when used not as directed. To avoid the risk of injury, use only genuine Hilti accessories and insert tools. -
Page 8: Spare Parts
Control switch Safety lock 2.3 Grips Vibration-absorbing grip 2.4 Items supplied as standard Power tool Operating instructions Hilti toolbox 2.5 Li‑ion battery charge status LEDs light constantly LEDs blink Charge status C LED 1,2,3,4 C ≧ 75 % LED 1,2,3 50 % ≦... -
Page 9: Technical Data
5 Technical data Right of technical changes reserved. Power tool WSR 22‑A Rated voltage (DC voltage) 21.6 V Weight in accordance with EPTA procedure 01/2003 3.8 kg Dimensions (L x W x H) 492 mm x 96 mm x 196 mm Stroke rate 0…3,000/min Stroke... -
Page 10: Safety Instructions
6 Safety instructions NOTE not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A The safety rules in section 6.1 contain all general safety moment of inattention while operating power tools rules for power tools which, in accordance with the may result in serious personal injury. - Page 11 Under abusive conditions, liquid may be ejected of the type recommended by Hilti for wood dust from the battery; avoid contact. If contact acci- and/or mineral dust together with this tool. Ensure dentally occurs, flush with water.
-
Page 12: Before Use
Never use the power tool without a fully functional Use only the Hilti chargers listed under “Ac- hand guard. cessories”. h) Before beginning the work, check the hazard clas- g) Ensure that the outer surfaces of the battery are sification of the dust that will be produced. - Page 13 7.4 Fitting the battery 5 Engage the transport lock. DANGER Pull the battery out of the power tool. Use only the Hilti batteries and Hilti chargers listed Turn the blade holder locking sleeve counterclock- under “Accessories”. wise and hold it in this position.
-
Page 14: Operation
8 Operation CAUTION The saw blade gets hot during intensive use. Wear pro- tective gloves. Contact with the saw blade presents a risk of burning injury. NOTE 8.1 Safe operation 7 8 9 To ensure good cutting performance and minimize stress DANGER on the power tool, use only saw blades that are in good The power tool must be pressed against the work-... -
Page 15: Care And Maintenance
After a long period of heavy use it is recom- and increases the rate of self-discharge. mended that the power tool is inspected by Hilti. This - If the battery no longer reaches full charge, it may will help to extend the life of the power tool and avoid have lost capacity due to aging or overstressing. -
Page 16: Troubleshooting
Dispose of the batteries in accordance with national regulations or return them to Hilti. Most of the materials from which Hilti power tools or appliances are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old power tools or appliances for recycling. -
Page 17: Manufacturer's Warranty - Tools
12 Manufacturer’s warranty - tools Hilti warrants that the tool supplied is free of defects in Additional claims are excluded, unless stringent na- material and workmanship. This warranty is valid so long tional rules prohibit such exclusion. In particular, Hilti... - Page 18 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3670 | 0613 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in China © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 408057 / A3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071353 / 000 / 02...