Summary of Contents for Nilfisk-Advance VC300 SERIES
Page 1
107401959 F INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VC300 SERIES MODE D’EMPLOI USER MANUAL INSTRUCCIONES DE USO...
Page 3
English ..........................6 Deutsch ..........................8 Français ........................... 10 Nederlands ........................12 Italiano ..........................14 Norsk ..........................16 Svenska ........................... 18 Dansk ..........................20 Suomi ..........................22 Español..........................24 Português ........................26 Eλληνικά .......................... 28 Türkçe ..........................30 Čeština..........................32 Polski ..........................
Page 4
1 - Basic operations 2 - Suction regulation 3 - Cordlock (HEPA) 4 - Wind up the cord starting from the machine 5 - Accessories parking 6 - Dust bag replacement...
Page 5
7 - Sack filter 7.2 (eco) 7.2 (HEPA) 8 - Motor filter (eco) 8 - Motor filter (HEPA)
Page 6
Español Instrucciones de uso Antes de poner en marcha el equipo, lea sin falta este documento com- pletamente y guárdelo al alcance de la mano. Antes de utilizar la máquina asegúrese de que el voltaje indicado en la placa de especificaciones situada en la base del aspirador, corre- sponde a la tensión de la red.
La VC300 HEPA no tiene la certificación HEPA por lo que no debe utilizarse para limpiar entornos en los que deban utilizarse máquinas HEPA precintadas y aprobadas. VC300 HEPA: El aspirador se suministra con una bolsa de papel para el polvo instalada. No utilizar nunca el aspirador sin una bolsa para el polvo colocada.