1. Manuals
  2. Brands
  3. Klutch Manuals
  4. Drill
  5. NT18CD
  6. Operator's manual

Klutch NT18CD Operator's Manual

18 volt 1/2 in. 2-speed drill-driver
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Model/Modelo:
NT18CD
18 VOLT 1/2 in.
2-SPEED
DRILL-DRIVER
TALADRO-
DESTORNILLADOR
DE 18 V 13 mm
(1/2 pulg.) DOS
VELOCIDADES
CUSTOMER SERVICE
SERVICIO AL CLIENTE
1-800-556-7885
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
INCLUDES: Drill, Double-ended Bit,
Operator's Manual
****************

TABLE OF CONTENTS

 Warranty ...............................................2
Warnings ...........................................3-4
 Symbols ................................................5
 Assembly ..............................................5
 Operation ...........................................6-7
 Maintenance ......................................... 8
 Figures (Illustrations) ............................ 9
 Parts Ordering and
Service ..................................Back page
WARNING:
To reduce the risk of
injury, the user must read and understand
the operator's manual before using this
product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
INCLUYE: Taladro, punta de destornillador
doble, manual del operador
****************
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Garantía ................................................2
 Advertencias de seguridad
para herramientas eléctricas .............3-4
 Advertencias de seguridad taladro-
destornillador ....................................... 4
 Símbolos ..............................................5
 Armado .................................................5
 Funcionamiento .................................6-7
 Mantenimiento ...................................... 8
 Figuras (illustraciones) .......................... 9
 Pedidos de piezas y
servicio ............................ Pág. posterior
ADVERTENCIA:
riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir el

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Klutch NT18CD

Summary of Contents for Klutch NT18CD

  • Page 1: Table Of Contents

    Model/Modelo: NT18CD 18 VOLT 1/2 in. OPERATOR’S MANUAL 2-SPEED MANUAL DEL OPERADOR DRILL-DRIVER TALADRO- DESTORNILLADOR DE 18 V 13 mm (1/2 pulg.) DOS VELOCIDADES INCLUDES: Drill, Double-ended Bit, INCLUYE: Taladro, punta de destornillador doble, manual del operador Operator’s Manual ****************...

  • Page 2: Warranty

    (3) years after the date of purchase. Batteries and chargers sold with your KLUTCH power tool are warranted to the original purchaser only to be free from defects in material and workmanship subject to certain exceptions and limitations stated below, for a period of one (1) year after the date of purchase.

  • Page 3: General Power Tool Safety Warnings

    GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS operating power tools may result in serious personal injury. WARNING  Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, Read all safety warnings and all instructions. Failure to non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection follow the warnings and instructions may result in electric used for appropriate conditions will reduce personal shock, fire and/or serious injury.

  • Page 4: Drill-Driver Safety Warnings

    GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS operation. If damaged, have the power tool repaired  When battery pack is not in use, keep it away from before use. Many accidents are caused by poorly other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, maintained power tools.

  • Page 5: Symbols

    SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product. SYMBOL SIGNAL MEANING Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result DANGER: in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result WARNING: in death or serious injury.

  • Page 6: Operation

    OPERATION WARNING: WARNING: Do not allow familiarity with products to make you Battery tools are always in operating condition. Lock careless. Remember that a careless fraction of a second the switch when not in use or carrying at your side, is sufficient to inflict severe injury.
  • Page 7 OPERATION TWO SPEED GEAR TRAIN  Depress the switch trigger to start the drill. See Figure 5, page 9.  Move the bit into the workpiece, applying only enough pressure to keep the bit cutting or driving the screw. Do  Select LO (1) speed for applications requiring higher not force the drill or apply side pressure to elongate a power and torque.

  • Page 8: Maintenance

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS medicamento. Un momento de inatención al utilizar una herramienta eléctrica puede causar lesiones corporales serias. ADVERTENCIA  Use equipo de seguridad. Siempre póngase protección ocular. Lea todas las advertencias de seguridad y las instrucciones. El uso de equipo de seguridad como mascarilla para el polvo, El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede calzado de seguridad, casco y protección para los oídos en las...

  • Page 9: Figures (Illustrations)

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS afectar el funcionamiento de la herramienta. Si está dañada  Cuando no esté utilizándose el paquete de baterías, manténgalo lejos de otros objetos metálicos, como clips, la herramienta eléctrica, permita que la reparen antes de usarla.

  • Page 10: Símbolos

    SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte PELIGRO: o lesiones serias.

  • Page 11: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO AVISO: ADVERTENCIA: Para evitar dañar el engranaje, antes de cambiar el sentido de No permita que su familarización con las herramientas lo vuelva rotación siempre permita que se detenga completamente el descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante portabrocas.
  • Page 12 FUNCIONAMIENTO  Para extraer las brocas, bloquee el gatillo del interruptor y  Oprima el gatillo del interruptor para encender el taladro. abra las mordazas del portabrocas.  Introduzca la broca en la pieza de trabajo, aplicando la presión suficiente para manterner el corte de la broca. No fuerce el  La broca suministrada con el taladro pueden colocarse en el taladro ni aplique presión lateral para ovalar el orificio.

  • Page 13: General Maintenance

    MAINTENANCE BATTERY PACK REMOVAL AND PREPARATION WARNING: FOR RECYCLING When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts could create a hazard or cause product damage. WARNING: GENERAL MAINTENANCE Upon removal, cover the battery pack’s terminals with heavy- duty adhesive tape.
  • Page 14 NT18CD Fig. 2 Fig. 5 A - LO speed (baja velocidad) B - Two-speed gear train (hi-lo) [engranaje de dos velocidades (alta-baja)] C - HI speed (alta velocidad) A - Depress latches to release battery pack (para Fig. 6 soltar el paquete de baterías oprima los pestillos) B - Battery pack (paquete de baterías)
  • Page 15 NOTES / NOTAS...

  • Page 16: Service

    Model/Modelo: NT18CD 18 VOLT 1/2 in. PARTS AND SERVICE 2-SPEED Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your DRILL-DRIVER model and serial number from the product data label. • MODEL NUMBER ________________________ TALADRO- • SERIAL NUMBER ________________________ DESTORNILLADOR HOW TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS: DE 18 V 13 mm Replacement parts can be purchased online at www.northerntool.com or by calling...

Table of Contents