AM860 INTRODUZIONE Vi siamo grati per aver scelto un prodotto ProAudio. L’AM860 di ProAudio, rappresenta una nuova era nel settore dell’am- plificazione di qualità a costi contenuti. L’AM860 è un amplifi- catore mixer progettato per la miscelazione e trasmissione di annunci microfonici e/o programmi musicali in tutti i sistemi P.A.
AM860 ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con atten- zione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla • Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~.
AM860 1.2 Specifiche tecniche Amplificatore mixer. • Progettato per la miscelazione e trasmissione di annunci microfonici e/o programmi musicali nei sistemi P.A. • Uscite a impedenza costante (4-16 ohm) e a tensione costante (70,100 V). • Ingressi: 2 Mic, 1 Aux / CD con selettore.
3.7 Connessione agli altoparlanti AM860 è dotato di diversi tipi di uscita: line 100V, line 70V ed a bassa impedenza. È possibile utilizzare solo un tipo di uscita per volta, ogni tentativo di utilizzo di più uscite contemporaneamente causerà danni...
Page 8
AM860 Attenzione: mai connettere i terminali di impedenza costante e tensione costante contemporaneamente!
AM860 BREVI CENNI DI ACUSTICA La diffusione del suono in un ambiente ha lo scopo di soddisfare l’ascolto da parte di un certo numero di persone ed è legata a diversi fattori dipendenti dall’ambiente stesso (forma della sala, volume, ecc...), dal numero e dalla posizione degli ascoltatori, dalla natura della sorgente sonora (esecuzioni musicali o parlato, riprodotti da registrazione o dal vivo) e dal livello di rumore presente nell’ambiente.
Page 10
AM860 Attenzione: il dato di potenza che effettivamente corrisponde alle capacità termiche del diffusore di dissi- pare potenza elettrica per lungo periodo è quella AES. Tutti gli altri dati si riferiscono a “capacità transitorie” del diffusore di accettare potenze correlate con la natura del segnale audio che sono destinate a riprodurre.
AM860 INTRODUCTION Thanks for your purchase of a ProAudio amplifier. AM860 stands up as new concept of high quality amplification join- ing competitiveness. AM860 is a Mixer/Amplifier designed for paging, music, sound reinforcement mixing and diffusion in PA systems. It is important to install & use them with care, in order to preserve reliability as conceived during design stage.
AM860 WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instructions • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked with CE.
AM860 1.2 Technical specifications Mixer - amplifier. • Designed for mixing and broadcasting announcements and music, diffusion in PA systems. • Impedance constant outputs (4-16 ohm) and constant voltage outputs (70,100 V). • Inputs: 2 Mic ,1 Aux / CD with selector.
3.5 RCA connector for AUX/CD inputs AM860 provides auxiliary inputs with RCA connectors for other signal sources as Radio Tuner, CD or cassette player. By using the switch located on the rear of the amplifier, it is possible to enable the AUX or CD input.
Page 16
AM860 Caution: never use both the Low-Z and Hi-Z terminals at the same time...
Page 17
AM860 BRIEF NOTES ON ACOUSTIC Diffusing sound into an environment means to distribute sound signals to a given audience and the results are dependent on several ambient factors (room shape, volume, etc...), the number of the people present and their precise location, the type of sound source (live or recorded music or speech), and the level of the background ambient noise.
Page 18
AM860 (AES) draws its membership from amongst engineers, scientists, manufacturers and other organizations and individuals with an interest or involvement in the professional audio industry. They are mainly engi- neers developing devices or products for audio, and also people working in audio content production.
Page 19
Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights s.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
Page 24
Music & Lights S.r.l. Ufficio Italia Via Appia Km. 136,200 tel. +39 0771 72190 04020 ITRI (LT) Italy fax +39 0771 721955 Foreign Office P.IVA/V.A.T. IT 02057590594 www.musiclights.it tel. +39 0771 721966 info@musiclights.it fax +39 0771 721977...
Need help?
Do you have a question about the AM860 and is the answer not in the manual?
Questions and answers