Pro Audio AM612 User Manual

Pro Audio AM612 User Manual

Pa amplifiers

Advertisement

Quick Links

AM612/AM626
PA amplifiers
Manuale Utente

User Manual

I
GB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AM612 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Pro Audio AM612

  • Page 1: User Manual

    AM612/AM626 PA amplifiers Manuale Utente User Manual...
  • Page 2 Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. All rights reserved by Music & Lights S.r.l.. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
  • Page 3: Table Of Contents

    Brevi cenni di acustica Brief notes on acoustics Certificato di garanzia Warranty CONTENUTO DELL’IMBALLO: PACKING CONTENT: • Amplificatore AM612/AM626 • Amplifier AM612/AM626 • Cavo di alimentazione • Main cable • Manuale utente • User manual Tutte le specifiche possono essere variate senza alcuna notifica.
  • Page 4: Sicurezza

    AM612/AM626 ATTENZIONE! WARNING! Prima di effettuare qualsiasi Before carrying out any operations with operazione con l’unità, leggere the unit, read carefully this instruction con attenzione questo manuale: manual and keep it with care for contiene informazioni importanti future reference. It contains important riguardo l’installazione, l’uso e la...
  • Page 5: Attenzioni E Precauzioni Per L'installazione

    AM612/AM626 Attenzione e precauzione per l’installazione Warning and precautions for fixtures • Questo prodotto in combinazione con alto- • This product in combination with loudspeak- parlanti può essere capace di produrre livelli ers, may be capable of producing dangerous sonori che possono causare perdite d’udito sound levels that could cause permanent permanenti.
  • Page 6: Informazioni Generali

    Garanzie e resi Warranty and returns Gli amplificatori AM612/AM626 sono coperti da The guarantee covers the AM612/AM626 amplifiers garanzia in base alle vigenti normative. in compliance with existing regulations. You can Sul sito www.musiclights.it è...
  • Page 7: Descrizione E Specifiche Tecniche

    AM612/AM626 -1- DESCRIZIONE E SPECIFICHE -1- DESCRIPTION AND TECHNICAL TECNICHE SPECIFICATIONS 1.1 Introduzione 1.1 Introduction Robusti e versatili, gli amplificatori PA di ProAudio Sturdy and versatile ProAudio PA loudspeakers offrono potenza, semplicità d’installazione e mas- are characterized by a strong professional quality sima flessibilità...
  • Page 8: Elementi Di Comando E Collegamenti

    AM612/AM626 1.3 Elementi di comando e collegamenti 1.3 Operating elements and connections 11 12 PANNELLO FRONTALE FRONT PANEL 1. FORI DI FISSAGGIO per il montaggio rack 1. MOUNTING HOLES for fixing the rack. 2. MANIGLIE. 2. HANDLES. 3. INTERRUTTORE POWER.
  • Page 9 AM612/AM626 10. INDICATORE DI “CLIP”: l’accensione del led indica sound distortion. la presenza di distorsione. 11. PROTECTION INDICATOR: when this indicator is 11. INDICATORE DI PROTEZIONE: si accende quando illuminated, the amplifier is in protection status. 12. OVER-HEAT INDICATOR: the TEMP LED lights up l’amplificatore va in modalità...
  • Page 10: Alimentazione

    SELETTORE ALL ZONE (13). Il volume del- le zone è quello impostato con il MASTER (7). 2.5 Reliability protection function The AM612/AM626 amplifiers are fitted with a 2.5 Funzioni di protezione series of extremely efficient protection, against Gli amplificatori AM612/AM626 sono equipaggia-...
  • Page 11: Sistema Di Protezione Termica

    AM612/AM626 che consentono di operare sempre in condizioni 2.6 Cooling system and thermal protection di massima sicurezza. A highly sophisticated cooling system prevents any problems of thermal nature. The built-in fans, create a cooling air flow: air en- 2.6 Sistema di raffreddamento e protezione...
  • Page 12: Collegamento Microfoni

    AM612/AM626 -3- COLLEGAMENTI -3- CONNECTIONS 3.1 Collegamento diffusori 3.1 Connecting speakers Si possono collegare diffusori con ingresso audio It’s possible to connect 70 V, 100 V speakers or 70 V e 100 V o gruppi di diffusori con impedenza speaker group with a total impedance of 4 Ω as a totale non inferiore a 4 Ω...
  • Page 13: Specifiche Tecniche

    AM612/AM626 SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATION TECHNICAL DATA AM612 AM626 Output power RMS 120 W 260 W Constant impedance output 4 Ohm - 16 Ohm 4 Ohm - 16 Ohm Constant voltage output 70 / 100 V 70 / 100 V 2 x 6.3 mm jack : Mic 1, Mic2 /...
  • Page 14: Brevi Cenni Di Acustica

    AM612/AM626 BREVI CENNI DI ACUSTICA BRIEF NOTES ON ACOUSTIC La diffusione del suono in un ambiente ha lo scopo Spreading sound into a room means to distribute di soddisfare l’ascolto da parte di un certo numero sound signals to a given audience and the results di persone ed è...
  • Page 15 AM612/AM626 (8x8)/(8+8) = 64/16 = 4 Ohm. In pratica collegando Ohm, that is to say that when identical speakers are due altoparlanti uguali in parallelo il valore si connected in parallel, the impedance value is halved. dimezza. La lunghezza dei cavi di collegamento deve essere ridotta al minimo necessario.
  • Page 17 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
  • Page 20 Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia Km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2000 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...

This manual is also suitable for:

Am626

Table of Contents