LevelOne ServCon FPS-3003 Quick Install Manual
LevelOne ServCon FPS-3003 Quick Install Manual

LevelOne ServCon FPS-3003 Quick Install Manual

2-port usb/mfp server
Hide thumbs Also See for ServCon FPS-3003:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

LevelOne
FPS-3003
2-port USB/MFP Server
Quick Install Guide
English
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Português
Français
Ελληνικά

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ServCon FPS-3003 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LevelOne ServCon FPS-3003

  • Page 1 LevelOne FPS-3003 2-port USB/MFP Server Quick Install Guide English Deutsch Nederlands Italiano Español Português Français Ελληνικά...
  • Page 2 USB Port USB Port USB2 USB1 Status Link Power Indicators Fig1 physical description Fig2 Autorun Power Adaptor Connector Init Button Ethernet Connector...
  • Page 3 Fig3 MFP Server Control Center software Fig 4 Set Server name and code page.
  • Page 4 Fig5 TCP/IP setting of FPS-3003 Fig6 Add printer Fig 7 Printer setting...
  • Page 5 Fig 8 Network Scan button Fig 9 Scanner interface...
  • Page 6: Package Contents

    English Congratulate on your purchase of this LevelOne FPS-3003, 2-port USB/MFP server. This document describes the steps for installation and configuration of FPS-3003 as a Print/File/Scan server in Windows environment. Refer to the User’s Manual in the bundled CD-ROM for more details.
  • Page 7: Install Utility

    Install Utility 1. Insert the included CD-ROM (FPS-3003 USB MFP Server Product CD) into the personal computer. The autorun screen as Fig2 should appear 2. Click Install Product button. 3. Click Next, if you see any Next button in installation windows.
  • Page 8: Set Up Printers

    Set up Printers Before processing the printer settings, please make sure that you have installed the accordingly printer driver in your local computer. You can set up your network printer using steps below. Step 1 Set up Local Window Printer Driver. Step 2 Connect your printer to MFP server Step 3...
  • Page 9: Use File Sharing

    4. Double click Microsoft Windows Network icon. 5. Double click the Workgroup that MFP server belongs to. The default Workgroup name is “LevelOne”. You can refer to MFP Control Center or server’s web pages to get it. You will see that the MFP server will be displayed as the default host name "FPS-3003"...
  • Page 10: Use Network Scanning Function

    Microsoft Windows Network, you can select Search Computer in My Network Places and type the server’s hostname or IP address (ex, default host name “FPS-3003” ) to find it. 7. Double click this host name icon. The folders will be displayed as USB1_DxPx, and USB2_DxPx where Dx represents the x-th disk and Px represents the x-th partition with respect to USB1 port and USB2 port .
  • Page 11 Deutsch Herzliche Glückwünsche zu Ihrem Kauf dieses LevelOne FPS-3003, 2-Port USB/MFP Servers. Dieses Dokument beschreibt die Schritte zur Installation und Konfiguration des FPS-3003 als Druck-/Datei-/Scan-Server in einer Windows-Umgebung. Weitere Details finden Sie im Benutzerhandbuch auf der beigelegten CD-ROM. Diese Setup-Anleitung gilt nur für die Installation unter Windows.
  • Page 12: Software Installation

    Softwareinstallation 1. Legen Sie die beigelegte CD-ROM (FPS-3003 USB MFP Server Product CD) in das optische Laufwerk Ihres PCs ein. Das Autorun-Fenster wie in Abb. 2 wird geöffnet. 2. Klicken Sie auf die Produkt installieren (Install Product)-Schaltfläche. 3. Klicken Sie auf Weiter(Next), wann immer Sie eine Weiter-Schaltfläche auf dem Installations-Dialogfenstern sehen.
  • Page 13 Einrichten der Drucker Stellen Sie bitte vor dem Vornehmen der Druckereinstellungen sicher, dass die entsprechenden Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind. Schritt 1 Installieren Sie die Treiber für lokale Drucker unter Windows. Schritt 2 Verbinden Sie Ihren Drucker mit dem MFP-Server. Schritt 3 Verbinden Sie den MFP-Server mit dem Netzwerk.
  • Page 14 5. Klicken Sie doppelt auf die Arbeitsgruppe(Workgroup), zu der der MFP-Server gehört. In der Standardeinstellung ist der Arbeitsgruppenname "LevelOne". Beziehen Sie sich bitte auf MFP Control Center oder die Webseiten des Servers. Der MFP-Server wird mit dem im Werk voreingestellten Hostnamen "FPS-3003" oder dem von Ihnen eingestellten Hostnamen angezeigt.
  • Page 15 Verwenden der FTP-Methode zur gemeinsamen Nutzung des Gespeicherten 1. Öffnen Sie Microsoft IE. 2. Geben Sie “ftp://Hostnamen des Servers “ oder “ftp:// IP-Adresse des Servers” in das Adresse(Web Address List)-Feld ein. Haben Sie den Standard-FTP-Port 21 geändert, dann müssen Sie die neuere Port-Nummer am Ende der obigen Eingabe wie z.B.
  • Page 16: Inhoud Van De Verpakking

    Nederlands We feliciteren u met de aankoop van deze LevelOne FPS-3003, 2-port USB/MFP-server. Hier wordt de installatie en configuratie van de FPS-3003 al Print/File/Scan-server in een Windows-omgeving beschreven. Zie de handleiding op de meegeleverde cd-rom voor meer details. Deze handleiding is alleen voor Windows-gebruikers.
  • Page 17 Installatieprogramma 1. Doe de meegeleverde cd-rom (FPS-3003 USB MFP Server Product CD) in de computer. Het autorun-venster van afb. 2 verschijnt 2. Klik op Product installeren (Install Product). 3. Klik op Volgende(Next) als u die knop op het installatievenster ziet. 4.
  • Page 18 Printers instelleren Voordat u de printerinstellingen verwerkt, moet het juiste stuurprogramma voor de printer op de computer geïnstalleerd zijn. Stap 1 Installeer Local Window Printer Driver. Stap 2 Sluit de printer aan op de MFP-server Stap 3 Sluit de MFP-server aan op het netwerk. Stap 4 Zet de printer en de MFP-server aan Stap 5...
  • Page 19 5. Dubbelklik op de Werkgroep(Workgroup) waartoe de MFP-server behoort. De standaardnaam voor de werkgroep is “LevelOne”. U kunt daarvoor verwijzen naar het MFP Control Center of de webpagina’s van de server. U ziet dat de MFP-server wordt getoond met de standaardhostnaam "FPS-3003"...
  • Page 20 De FTP-methode om opslag te delen 1. Open Microsoft Internet Explorer 2. Geef als Adres(Web Address List) op: “ftp://hostnaam van server“ of “ftp://IP-adres van server”. Hebt u de FTP-port 21 in iets anders veranderd, dan moet u het portnummer erachter zetten, “ftp://hostnaam van server:ftp port”...
  • Page 21 Italiano Congratulazioni per l’acquisto di questo server LevelOne FPS-3003, 2 porte USB/MFP. Questo documento descrive le fasi d’installazione e di configurazione di FPS-3003 come un File server/ server di stampa / scanner in ambiente Windows. Fare riferimento al Manuale dell’utente nel CD-ROM fornito per ottenere altri dettagli.
  • Page 22 Installazione dell’utilità 1. Inserire il CD-ROM allegato (FPS-3003 USB MFP Server Product) nel computer. Apparirà la schermata d’esecuzione automatica come mostrato nella Figura 2. 2. Fare clic sul pulsante Install Product (Installa prodotto). 3. Fare clic sul pulsante Next (Avanti), se nelle finestre d’installazione si vede il pulsante Next (Avanti).
  • Page 23 Impostazione delle stampanti Prima di procedere con l’impostazione delle stampanti, assicurarsi di avere installato sul computer locale i relativi driver stampante. Fase 1 Impostare Local Window Printer Driver. Fase 2 Collegare la stampante al server MFP Fase 3 Collegare il server MFP alla rete. Fase 4 Accendere la stampante ed il server MFP.
  • Page 24 Microsoft Windows). 5. Fare doppio clic sul Workgroup che appartiene al server MFP. Il nome predefinito del Workgroup è “LevelOne”. Fare riferimento a MFP Control Center o alle pagine web del server per ottenerlo. Si vedrà che il server MFP sarà visualizzato con il nome host predefinito "FPS-3003"...
  • Page 25 Utilizzare il metodo FTP per condividere gli archivi 1. Aprire Internet Explorer di Microsoft 2. Nella Barra degli indirizzi scrivere il comando: “ftp://nome host del server” o “ftp://indirizzo IP del server”. Se la porta FTP predefinita (21) è stata cambiata, bisogna aggiungere il nuovo numero della porta in coda al comando, cioè: “ftp://nome host del server:porta ftp”...
  • Page 26: Contenido Del Paquete

    Español Enhorabuena por adquirir este servidor USB/MFP de 2 puertos LevelOne FPS-3003. En este documento se describen los pasos para instalar y configurar el dispositivo FPS-3003 como un servidor de impresión, archivos y digitalización en el entorno de Windows. Consulte el manual del usuario del CD-ROM incluido para obtener más detalles.
  • Page 27 Utilidad de instalación 1. Inserte el CD-ROM incluido (CD del producto del servidor MFP USB FPS-3003) en su PC. La pantalla de ejecución automática (figura 2) aparecerá en la pantalla. 2. Haga clic en Instalar el producto [Install Product]. 3. Si en las ventanas de instalación aparece el botón Siguiente [Next], haga clic en ellos.
  • Page 28 Configurar impresoras Antes de procesar la configuración de la impresora, asegúrese de que ha instalado el controlador de impresora correspondiente en su equipo local. Paso 1 Instalar el controlador de impresora de Windows local. Paso 2 Conectar la impresora al servidor MFP. Paso 3 Conectar el servidor MFP a la red.
  • Page 29 5. Haga doble clic en el grupo de trabajo al que pertenece el servidor MFP. El nombre de grupo de trabajo predeterminado es “LevelOne”. Puede consultar el centro de control MFP o las páginas Web del servidor para obtenerlo. Verá que el servidor MFP aparece como el nombre de host predeterminado "FPS-3003"...
  • Page 30 Utilizar almacenamiento 1. Abra Microsoft IE 2. En Lista de direcciones Web [Web Address List], escriba el siguiente comando: “ftp://nombre del host del servidor” o “ftp://dirección IP del servidor”. Si ha cambiado el puerto FTP predeterminado 21, tendrá que agregar el nuevo número de puerto al final del comando como “ftp://server’s nombre de host del servidor:puerto ftp”...
  • Page 31 Português Parabéns por adquirir este servidor USB/MFP de duas portas LevelOne FPS-3003. Este documento descreve como instalar e configurar o FPS-3003 como um servidor de impressão/arquivos/digitalização no ambiente Windows. Consulte o Manual do Usuário no CD-ROM fornecido para obter mais detalhes.
  • Page 32 Instalação do utilitário 1. Insira o CD-ROM fornecido (CD de produto do servidor MFP USB FPS-3003) no PC. Deve aparecer a tela de execução automática, como na Fig. 2. 2. Clique no botão Instalar o produto(Install Product). 3. Clique em Avançar(Next), se este botão aparecer na janela de instalação.
  • Page 33 Instalação das impressoras Antes de configurar as impressoras, certifique-se de ter instalado corretamente os drivers no computador local. Passo 1 Instale o driver da impressora local do Windows. Passo 2 Conecte a impressora ao servidor MFP. Passo 3 Conecte o servidor MFP à rede. Passo 4 Ligue a impressora e o servidor MFP.
  • Page 34 5. Clique duas vezes no Grupo de trabalho(Workgroup) ao qual o servidor MFP pertence. O nome do Grupo de trabalho padrão é “LevelOne”. Você pode consultar a Central de Controle MFP ou as páginas web do servidor para obtê-lo. Você verá que o servidor MFP será...
  • Page 35 Utilização do método FTP para compartilhar armazenamentos 1. Abra o Microsoft IE 2. Em Lista de endereço web(Web Address List), digite o comando: “ftp://nome de host do servidor“ ou “ftp://endereço IP do servidor”. Se você alterou a porta padrão de FTP : 21, terá de adicionar o novo número de porta no final do comando, como “ftp://nome de host do servidor:porta ftp”...
  • Page 36: Contenu Du Paquet

    Français Félicitations pour votre achat de ce serveur 2 ports USB/MBF LevelOne FPS-3003. Le présent document décrit la procédure d'installation et de configuration du FPS-3003 et d'un serveur Impression/Fichier/Recherche dans un environnement Windows. Pour plus de détails, veuillez vous reporter au Manuel de l'utilisateur qui se trouve sur le CD-ROM d'accompagnement.
  • Page 37 Installation de l'utilitaire 1. Insérez le CD-ROM d'accompagnement (CD produit serveur USB MFP FPS-3003) dans l'ordinateur. L'écran autorun reproduit à la Fig2 devrait s'afficher 2. Cliquez sur le bouton Installer le produit(Install product). 3. Cliquez sur Suivant(Next), lorsque vous voyez un bouton Suivant quelconque dans les fenêtres d'installation.
  • Page 38 Configuration des imprimantes Avant de procéder à la définition des paramètres d'imprimante, veuillez vous assurer que vous avez bien installé le pilote d'imprimante correspondant sur votre ordinateur local. Etape 1 Installez le pilote d'imprimante Windows local. Etape 2 Connectez votre imprimante au serveur MFP Etape 3 Connectez le serveur MFP au réseau.
  • Page 39 5. Double-cliquez sur le Groupe de travail(Workgroup) auquel le serveur MFP appartient. Le nom de groupe de travail par défaut est “LevelOne”. Vous pouvez vous reporter et Centre de contrôle MFP ou aux pages web pour l'obtenir. Vous verrez que le serveur MFP s'affichera avec le nom d'hôte par défaut...
  • Page 40 8. Double-cliquez sur l'un des dossiers pour ouvrir les dossiers sur le réseau. Utilisation de la méthode FTP pour partager les unités de stockage 1. Ouvrez Microsoft IE 2. Dans Liste des adresses web(Web Address List), tapez la commande : “ftp://nom d'hôte du serveur“ ou “ftp:// adresse IP du serveur”.
  • Page 41 Ελληνικάη Θέλουµε να σας συγχαρούµε για την αγορά αυτού του LevelOne FPS-3003, διακοµιστή USB/MFP 2-θυρών. Αυτό το έγγραφο περιγράφει τα βήµατα για την εγκατάσταση και τη Εκτύπωσης/Αρχείων/Σάρωσης σε περιβάλλον Windows. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης στο CD-ROM για περισσότερες λεπτοµέρειες. Αυτός ο Οδηγός Εγκατάστασης είναι µόνο για χρήστες Windows.
  • Page 42 Εφαρµογή Εγκατάστασης 1. Εισάγετε το CD-ROM (FPS-3003 USB MFP Server Product CD) στον υπολογιστή. Θα πρέπει να εµφανιστεί η οθόνη αυτόµατης εκτέλεσης όπως στην Εικ2 2. Κάντε κλικ στο κουµπί Install Product (Εγκατάσταση Προϊόντος). 3. Κάντε κλικ στο Next (Επόµενο), αν δείτε οποιοδήποτε κουµπί Next (Επόµενο) στα...
  • Page 43 Εγκατάσταση Εκτυπωτών Πριν να επεξεργαστείτε τις ρυθµίσεις εκτυπωτή, παρακαλούµε βεβαιωθείτε πως έχετε εγκαταστήσει το κατάλληλο πρόγραµµα οδήγησης στον τοπικό σας υπολογιστή. Βήµα 1 Εγκατάσταση Προγράµµατος Οδήγησης Τοπικού Εκτυπωτή στα Windows. Βήµα 2 Συνδέστε τον εκτυπωτή σας στο διακοµιστή MFP Βήµα 3 Συνδέστε...
  • Page 44 5. Κάντε διπλό κλικ στοΟµάδα Εργασίας (Workgroup) όπου ανήκει ο διακοµιστής MFP. Το προεπιλεγµένο όνοµα Οµάδας Εργασίας είναι «LevelOne». Μπορείτε να ανατρέξετε στην ιστοσελίδα του Πίνακα Ελέγχου του MFP ή στην ιστοσελίδα του διακοµιστή για να το βρείτε. Θα δείτε πως ο διακοµιστής MFP θα...
  • Page 45: Network Scanning

    Χρήση της Μεθόδου FTP για την Κοινή Χρήση Μονάδων Αποθήκευσης 1. Ανοίξτε τον Microsoft IE 2. Στη λίστα ∆ιεύθυνσης ∆ιαδικτύου(Web Address List), γράψτε την εντολή: “ftp://όνοµα κεντρικού υπολογιστή διακοµιστή“ ή “ftp:// IP διεύθυνση διακοµιστή”. Αν έχετε αλλάξει την προεπιλεγµένη θύρα FTP: 21, θα πρέπει να προσθέσετε τον αριθµό...

Table of Contents