Table of Contents
Related Manuals for McQuay IM-CKA-0501 A Series
Summary of Contents for McQuay IM-CKA-0501 A Series
-
Page 1: Installation Manual
INSTALLATION MANUAL IM-CKA-0501-McQuay Group: CEILING CASSETTE Part Number: A08019025503 Date: MAY 2001 CEILING CASSETTE SPLIT TYPE AIR CONDITIONER (A Series) © 2001 McQuay International... - Page 3 OUTLINE AND DIMENSIONS Indoor Unit (CKA Series) • (With Wireless Remote Control & With Wired Remote Control) All dimensions are in mm / (in) MODEL 20A / 20AR 25A / 25AR 30A / 30AR (32,2) (32,2) (14,3) (13,2) (1,1) (36,6) (36,6) (25,2) (24,5)
- Page 4 Outdoor Unit (SL - B Series) All dimensions are in mm / (in) 840 (33,1) 124 (4,9) 592 (23,3) 124 (4,9) 5 (0,2) 330 (13,0) 840 (33,1) 160 (6,3) 330 (13,0) 5 (0,2) 297 (11,7) (3,3) (4,2) Dimension 20B / 20BR 78,5 25B / 25BR (33,1) (25,4) (13,0) (11,7) (12,2) (24,6) (1,6)
- Page 5 Outdoor Unit : SL20C / 25C / 28C & CR All dimensions are in mm / (in) FOR SL25C/CR ONLY Dimension 20C/CR (33,7) (24,7) (12,9) (20,0) (7,1) (1,7) (3,7) (5,9) (4,0) (4,4) (23,7) (5,0) (6,4) (0,7) (1,9) 25C/CR (33,7) (28,7) (12,9) (20,2) (7,2) (1,7) (3,7)
- Page 6 ! Caution Sharp edges and coil surfaces are potential locations which may cause injury hazards. Avoid from being in contact with these places. ! Avertissement Les bords coupants et les surfaces du refroidisseur tuulaire présentent un risque de blessure. Mieux vaut éviter le contact avec ces endroits. ! Vorsicht Scharfe Kanten und Wärmetauscherflächen stellen eine Gefahrenquelle dar.
-
Page 7: Cooling Only
5SL35C / M5LC35C 5SL40CR / M5LC50CR 5SL40C / M5LC40C CK50AR / MCK50AR CK50A / MCK50A SL50CR / MLC50CR SL50C / MLC50C 4SL50CR / M4LC50CR 4SL50C / M4LC50C 5CK50AR / M5CK50AR 5CK50A / M5CK50A 5SL50CR / M5LC50AR 5SL50C / M5LC50C IM-CKA-0501(2)-McQuay Part No.:A08019025503... -
Page 8: Table Of Contents
CONTENTS - Special Precautions When Charging Unit With - Outline And Dimensions page i – iv Copeland Scroll Compressors page 12 - Safety Precautions page - Accessory Parts page 13 - Installation Diagram page - Indicator Lights page 13 - Installation Of The Indoor Unit page - Overall Checking page 14... -
Page 9: Installation Diagram
INSTALLATION DIAGRAM Wireless Remote Control Drain Hose Indoor unit Air Discharge Louver IR Receiver LED Light Front Panel Air Intake Grille Air Filter (behind the grille) Air Discharge Louver Remote Control Refrigerant Piping Air Intake Air Intake Outdoor unit Air Discharge Wired Remote Control Drain Hose Indoor unit... -
Page 10: Installation Of The Indoor Unit
INSTALLATION OF THE INDOOR UNIT Preliminary Site Survey • Electrical supply and installation is to conform to local authority's (e.g. National Electrical Board) codes and regulations. • Voltage supply fluctuation must not exceed + 10% of rated voltage. Electricity supply lines must be independent of welding transformers which can cause high supply fluctuation. - Page 11 Drain Piping Work • Drain pipe must be in downward gradient for smooth drainage. • Avoid installing the drain pipe in up and down slope to prevent reversed water flow. • During the drain pipe connection, be careful not to exert Indoor Unit extra force on the drain connector at indoor unit.
-
Page 12: Installation Of The Outdoor Unit
NOTE Install the front frame panel firmly to prevent cool air leakage which will cause condensation and water dripping. Indoor Unit Cool Cool Air Leak Air Leak Ceiling Board Ceiling Board Panel Panel Bad Installation Good Installation Air intake grille installation Frame •... -
Page 13: Refrigerant Piping Work
REFRIGERANT PIPING WORK Refrigerant piping is important in particular. Refrigeration cycle of the split air conditioner is realized by the perfect piping work. Piping length and elevation If the piping is too long, both the capacity and reliability of unit will drop. As the number of bends increase, resistance to flow of refrigerant system increases, thus lowering cooling capacity and as a result the compressor may become defective. -
Page 14: Electrical Wiring Connection
Additional Charge (In gram) The refrigerant is pre-charge in the outdoor unit, but additional charge of refrigerant after vacuuming is necessary. Follow the recommendation as tabulated below. Cooling Only (R22) Heatpump (R22) 10m 15m 20m 25m 30m 35m 10m 15m 20m 25m 30m 35m CK20A CK20AR CK25A... - Page 15 CK40A & CK50A Indoor 5CK30/40A CK40A CK50A Model Outdoor 5SL35C SL40C SL50C Voltage range** 380-420V/3Ph /50Hz+ N+ or 208-230V/3Ph/60Hz+N+ Recommended fuse* (A) 10/20 16/25 Power supply cable size* (mm ) (50/60Hz) 1.5/2.5 2.5/4.0 Number of conductors Interconnection cable size* (mm ) (50/60Hz) 1.5/1.5 1.5/1.5...
- Page 16 Outdoor Coil Sensor CK30AR <> SL28CR Interconnection Cable Outdoor Unit Indoor Unit COMP Terminal Terminal COMP Block Block Power Supply Cable There must be a double pole switch with minimum 3mm contact gap and fuse/circuit breaker as recommended in the fixed installation circuit.
-
Page 17: Special Precautions When Dealing With R410A Unit Page
SPECIAL PRECAUTIONS WHEN DEALING WITH R410A UNIT R410A is a new HFC refrigerant which does not damage the • Use tools and materials exclusively for refrigerant R410A. ozone layer. The working pressure of this new refrigerant is Tools exclusively for R410A are manifold valve, charging 1.6 times higher than conventional refrigerant (R22), thus hose, pressure gauge, gas leak detector, flare tools, torque proper installation / servicing is essential. -
Page 18: Special Precautions When Charging Unit With Copeland Scroll Compressors
SPECIAL PRECAUTIONS WHEN CHARGING UNIT WITH COPELAND SCROLL COMPRESSORS These precautions are intended for use with Copeland Scroll compressors only with R22, R407C, R134A, R404A, R507 and R410A refrigerants but are not applied to Copeland reciprocating compressors or competitive Scroll compressors. Scroll compressors have a very high volumetric efficiency and quickly pump a deep vacuum if there is insufficient refrigerant in the system or if refrigerant is added too slowly. -
Page 19: Accessory Parts
ACCESSORY PARTS Short Duct Specification • The indoor unit is provided with air discharge and air intake “knock-out” hole for duct connection. However the connec- tion of the short duct for air discharge is possible on only one side. • The use of short duct for air discharge will improve airflow distribution if there is an obstruction (such as a lighting fixture) or in a long, narrow room or an L-shaped room. -
Page 20: Overall Checking
Operating State And Fault Table Wireless Remote Control Cooling Heat pump POWER TIMER SLEEP POWER TIMER HEAT Operating / Faulty indication Action Power ON Room/Indoor/Outdoor (heat pump) Coil Call Your Dealer Sensor Contact Loose/Short Gas Leak Faulty/Compressor Overload Call Your Dealer Condensate Water Overflow Call Your Dealer Outdoor Defrost (heat pump only) -
Page 21: Standard Operation Conditions
STANDARD OPERATION CONDITIONS Heat Pump Unit Cooling unit Temperature Ts °C / °F Th °C / °F Temperature Ts °C / °F Th °C / °F Minimum indoor Minimum indoor 10 / 50 – 19.4 / 66.9 13.9 / 57.0 temperature temperature Maximum indoor... -
Page 22: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING If any malfunction of the air conditioner unit is noted, immediately switch off the power supply to the unit. Check the following fault conditions and causes for some simple troubleshooting tips. Fault Causes / Action 1. The compressor does not start operate after 3 minutes - Protection against frequent starting. - Page 23 5SL35C / M5LC35C 5SL40CR / M5LC50CR 5SL40C / M5LC40C CK50AR / MCK50AR CK50A / MCK50A SL50CR / MLC50CR SL50C / MLC50C 4SL50CR / M4LC50CR 4SL50C / M4LC50C 5CK50AR / M5CK50AR 5CK50A / M5CK50A 5SL50CR / M5LC50AR 5SL50C / M5LC50C Part No.:A08019025503 IM-CKA-0501(2)-McQuay...
- Page 24 СОДЕРЖАНИЕ - Специальные Меры Предосторожности При - Схема И Размеры страница i – iv Заправке Кондиционеров Со Спиральными - Меры Предосторожности страница Компрессорами Copeland страница 12 - Рисунок Установки страница - Раздел Дополнительных - Установка Комнатного Блока страница принадлежностей страница 13 - Установка...
- Page 25 РИСУНОК УСТАНОВКИ Управление пультом дистанционного управления Денажный шланг Комнатный блок Жалюзи выпуска воздуха Датчик ИК Индикатор СИД Решетка впуска Передняя панель воздуха Воздушный фильтр (за решеткой) Жалюзи выпуска воздуха Пульт дистанционного управления Трубопровод хладагента Впуск воздуха Впуск воздуха Наружный блок Выпуск...
- Page 26 УСТАНОВКА КОМНАТНОГО БЛОКА Предварительный осмотр места установки • Подвод электроснабжения и установка должны соответствовать положениям и правилам местной управляющей администрации (напр. Национальное управление по электричеству). • Колебание напряжения не должно быть более, чем ±10% от нормального напряжения. Провода электроснабжения должны быть независимыми от сварочных трансформаторов, которые вызывают значительные...
- Page 27 Проведение трубопроводов • Дренажная труба должна быть установлена с уклоном вниз для дренажа. • Избегайте установку дренажной трубы с уклоном вниз и вверх для того, чтобы вода не потекла обратно. Комнатный • Во время соединения труб, будьте осторожны, блок чтобы не оказать чрезмерное усилие на дренажный...
- Page 28 ПРИМЕЧАНИЕ Плотно установите переднюю рамную панель для предотвращения прохода холодного воздуха, который станет причиной конденсата и капанья воды. Комнатный блок Холодный Холодный воздух Проход воздуха воздух Проход воздуха Панель потолка Панель потолка Панель Панель Плохая установка Хорошая установка Установка решетки впуска воздуха •...
- Page 29 ПРОВЕДЕНИЕ ТРУБОПРОВОДОВ ХЛАДАГЕНТА Качественное проведение трубопроводов хладагента очень важно. Цикл охлаждения кондиционера раздельного типа обеспечивается качественным проведением трубопроводов. Длина трубопроводов и подъем Если трубопровод слишком длин, то мощность и надежность функционирования блока упадет. С числом сгибов, сопротивление потока хладагента увеличивается, понижая степень охлаждения, что в результате может...
- Page 30 Дополнительная заправка Хладагент заправлен на наружном блоке, но дополнительная заправка хладагента после выкачивания воздуха необходима. Следуйте рекомендациям в таблице внизу. Только охлаждение (R22) Обогревательный насос (R22 ) CK20A CK20AR CK25A CK25AR CK30/40A CK30/40/50AR CK50A Только охлаждение (R407C) Обогревательный насос (R407C) CK20A CK20AR CK25A...
- Page 31 CK40A & CK50A Моделб Комнатый 5CK30/40A CK40A CK50A Наружный 5SL35C SL40C SL50C Диапазон напряжения** 380-420В/3Ф /50Гц+ H+ или 208-230В/3Ф/60Гц+H+ Рекомендуемый предохранитель* (A) 10/20 16/25 Сечение шнура сети* (мм ) (50/60Гц) 1,5/2,5 2,5/4,0 Количество проводников Сечение проводов межсоединения* (мм ) (50/60Гц) 1,5/1,5 1,5/1,5 Количество...
- Page 32 Датчик змеевика наружного блока CK30AR <> SL28CR Кабель межсоединения Терминал Терминал COMP наружного комнатного COMP блока блока Должен применяться двухполярный Шнур сети выключатель с зазором контакта не менее 3 мм и предохранитель/автоматический выключатель, как это рекомендовано электрической схемой установки. Датчик змеевика наружного блока CK30AR <>...
- Page 33 СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕРА С ХЛАДАГЕНТОМ R410A R410A - это новый гидрофторуглеродный хладагент, не • Используйте исключительно инструменты и повреждающий озоновый слой. Рабочее давление этого материалы, предназначенные для хладагента R410A. нового хладагента в 1,6 раз больше, чем рабочее Инструменты...
- Page 34 СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАПРАВКЕ КОНДИЦИОНЕРОВ СО СПИРАЛЬНЫМИ КОМПРЕССОРАМИ COPELAND Перечисленные здесь меры следует применять только при заправке спиральных компрессоров Copeland хладагентами R22, R407C, R134A, R404A, R507 и R410A. Эти меры не применяются для поршневых компрессоров Copeland и для спиральных компрессоров других производителей. Спиральные...
- Page 35 РАЗДЕЛ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ Характеристика короткой вентиляционной трубы • Комнатный блок рассчитан на выпуск воздуха и его впуск через выламывающееся отверстие для соединения вентиляционной трубы. Однако, соединение короткой вентиляционной трубы для выпуска воздуха возможно только с одной стороны. • Использование короткой вентиляционной трубы для выпуска воздуха улучшит распределение воздушного...
- Page 36 Состояние функционирования и таблица неисправностей Управление пультом дистанционного управления Охлаждение Обогревательный насос Показания функционирования и неисправностей Действия СЕТЬ ТАЙМЕР СОН СЕТЬ ТАЙМЕР ОБОГРЕВ Сеть ВКЛ Контакт внутреннего/комнатного/наружного датчика змеевика Обращайтесь к Вашему дилеру (обогревательного насоса) отсутствует/короткое замыкание Неисправность утечки газа/Перегрузка компрессора Обращайтесь...
- Page 37 УСЛОВИЯ СТАНДАРТНОЙ РАБОТЫ Охлаждение Обогрев Температура Ts °C / °F Th °C / °F Температура Ts °C / °F Th °C / °F Минимальная Минимальная 19,4 / 66,9 13,9 / 57,0 10 / 50 комнатная температура комнатная температура Максимальная Максимальная 26,7 / 80,1 19,4 / 66,9 26,7 / 80,1...
- Page 38 МЕРЫ ПО УСТРАНЕНИЮ При обнаружении сбоев в работе кондиционера, немедленно выключите питание сети блока. Проверьте нижеследующие признаки неисправностей, причины и советы простейших мер по устранению. Неисправность Причины/Действия 1. Компрессор не начинает - Защита от частого включения. Подождите от 3 до 4 минут, функционирование...
- Page 39 • In the event that there is any conflict in the interpretation of this manual and any translation of the same in any language, the English version of this manual shall prevail. • The manufacturer reserves the right to revise any of the specification and design contain herein at any time without prior notification.