Related Manuals for Zanussi ZGG62411
Summary of Contents for Zanussi ZGG62411
- Page 1 User manual Инструкция по эксплуатации Газовая варочная панель ZGG62411...
-
Page 2: Table Of Contents
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. General Safety • The appliance and its accessible parts become hot during use. Do not touch the heating elements. • Do not operate the appliance by means of an external timer or separate remote-control system. www.zanussi.com... -
Page 3: Safety Instructions
3 mm. Electrical connection • Use only correct isolation devices: line pro- tecting cut-outs, fuses (screw type fuses re- www.zanussi.com... - Page 4 • Do not put flammable products or items that • Clean the appliance with a moist soft cloth. are wet with flammable products in, near or Only use neutral detergents. Do not use on the appliance. abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. www.zanussi.com...
-
Page 5: Product Description
Manufacturer decline any responsibility in case misuse of the flame If after some tries the burner does not light, check if the crown and its cap are in Always light the burner before you put correct positions. cookware. To light the burner: www.zanussi.com... -
Page 6: Helpful Hints And Tips
If the control knobs are under the Warning! Do not use a flame diffuser. bottoms of pots, the flame heats them up. Do not put the same pan on two burners. www.zanussi.com... -
Page 7: Care And Cleaning
If necessary, remove stubborn stains Periodically speak your local Service Force using a paste cleaner. Centre to check the conditions of the gas sup- • Make sure you position the pan supports ply pipe and the pressure adjuster, if fitted. correctly after cleaning. www.zanussi.com... -
Page 8: Troubleshooting
The gas ring burns unevenly • Burner crown is blocked with • Make sure that the injector is food residues not blocked and the burner crown is clear of food particles. www.zanussi.com... -
Page 9: Installation
Also be compliance with standards and local careful when the hob is put together with an regulations in force. oven. www.zanussi.com... - Page 10 (or natural gas G20 13 mbar ) to liquid gas, – expired term is not due. fully tighten the by-pass screw in. If one or more defects are visible, do not repair the pipe, but replace it. 1) only for Russia www.zanussi.com...
- Page 11 "N" on it. Con- nect the brown (or black) phase cable to the terminal which has a letter "L". Keep the phase cable connected at all times. a) Removable panel b) Space for connections www.zanussi.com...
-
Page 12: Technical Information
Gas supply: G20 (2H) 20 mbar Appliance class: By-pass diameters Burner Ø By-pass in 1/100 Burner Ø By-pass in 1/100 Auxiliary Rapid Semi-rapid Gas burners for NATURAL GAS G20 20 mbar BURNER NORMAL POWER kW inj. 1/100 mm Auxiliary Semi-rapid www.zanussi.com... -
Page 13: Environment Concerns
>PE<,>PS<, etc. Discard the packaging mate- otherwise be caused by inappropriate waste rials as household waste at the waste disposal handling of this product. For more detailed facilities in your municipality. www.zanussi.com... -
Page 14: Сведения По Технике Безопасности
• Храните все упаковочные материалы вне досягаемости де- тей. • Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, ко- гда он работает или остывает. Доступные для контакта ча- сти прибора сохраняют высокую температуру. • Если прибор оснащен функцией «Защита от детей», реко- мендуется включить эту функцию. www.zanussi.com... -
Page 15: Указания По Безопасности
• Защитите днище прибора от пара и вла- • Следуйте приложенным к прибору ин- ги. струкциям по его установке. • Не устанавливайте прибор возле дверей • Выдерживайте минимально допустимые или под окнами. Это позволит избежать зазоры между соседними приборами и предметами мебели. www.zanussi.com... - Page 16 • Сетевой шнур не должен быть туго натя- • При использовании прибора не касай- нут. тесь его мокрыми руками. Не касайтесь прибора, если на него попала вода. • Следите за тем, чтобы не повредить вилку (если это применимо к данному www.zanussi.com...
- Page 17 панель едких жидкостей, например, ук- суса, лимонного сока или средств для • Для получения информации о том, как удаления накипи. Это может привести к надлежит утилизировать данный при- появлению матовых пятен. бор, обратитесь в местные муниципаль- ные органы власти. www.zanussi.com...
-
Page 18: Описание Изделия
оно станет равномерным. ответственности в случае неправильного обращения с огнем Если после нескольких попыток за- жечь горелку не удалось, то проверь- Всегда зажигайте горелку, прежде чем те правильность положения рассекателя и поставить на нее посуду. крышки горелки. Включение горелки: www.zanussi.com... -
Page 19: Полезные Советы
не касалось бы ручек управления. При ния жидкости. касании днищем посуды ручек управления Используйте только ту посуду, диаметр ко- пламя их нагревает. торой соответствует размерам конфорок. Не ставьте одну кастрюлю или сковороду на две конфорки. Горелка Диаметры посуды Быстродей- 160 - 260 мм ствующая www.zanussi.com... -
Page 20: Уход И Очистка
пленку и пищевые продукты, содер- крышки и рассекателя вымойте их водой жащие сахар. с мылом и тщательно просушите перед – Выключите устройство и дайте установкой на место. ему остыть, прежде, чем очищать от: известковых отложений, водяных разводов, пятен жира, блестящих www.zanussi.com... -
Page 21: Поиск И Устранение Неисправностей
• Убедитесь, что крышка и релки установлены неровно рассекатель горелки устано- влены правильно. Газ горит неравномерно по • Рассекатель горелки засо- • Убедитесь, что инжектор не диаметру горелки рен остатками пищи засорен, а в рассекателе го- релки нет остатков пищи. www.zanussi.com... -
Page 22: Установка
установке, подключению и шланг из нержавеющей стали, соответ- техобслуживанию относятся к операциям, ствующий действующим нормам. При ис- которые должны выполняться только пользовании гибких металлических шлан- квалифицированными специалистами в гов следите за тем, чтобы они не касались подвижных частей и не передавливались. www.zanussi.com... - Page 23 – отсутствие трещин, порезов, следов го- 3. Снимите ручку управления. рения, как на концах, так и по всей его 4. Тонкой отверткой отрегулируйте поло- длине; жение винта обводного клапана. – материал шланга не стал жестким, а со- хранил свою нормальную эластичность; www.zanussi.com...
- Page 24 650 mm тропитания в местной электросети. min. 55 mm • В комплект поставки прибора входит се- тевой кабель. Его следует оборудовать 30 mm вилкой, соответствующей нагрузке, ука- 550 mm занной на табличке с техническими дан- 2) только для России www.zanussi.com...
-
Page 25: Технические Данные
техническом обслуживании. 30 mm min 20 mm 60 mm (max 150 mm) a) Съемная панель Технические данные Размеры варочной панели Ширина: 550 мм Длина: 470 мм Ширина: 580 мм Длина: 500 мм Размеры выреза для варочной поверхности Тепловая мощность www.zanussi.com... - Page 26 инж. 1/100 мм кВт Вспомогательная Ускоренного приготовления Повышенной мощности Газовые горелки для сжиженного газа G30/G31 30/30 мбар ОБЫЧНАЯ МОЩНОСТЬ инж. ГОРЕЛКА г/час кВт 1/100 мм Вспомогательная Ускоренного приготов- ления Повышенной мощности Газовые горелки G20 13 мбар - только для России www.zanussi.com...
-
Page 27: Охрана Окружающей Среды
потенциального ущерба, который рол) и т.п. Упаковочные материалы сле- возможен в противном случае, вследствие дует выбрасывать как бытовые отходы в неподобающего обращения с подобными соответствующие контейнеры местных отходами. За более подробной служб по утилизации отходов. информацией об утилизации этого www.zanussi.com... - Page 28 www.zanussi.com/shop...