Innehåll Funktioner............... 2 Visa musik via USB ......... 25 Inledning ..............2 Inspelningsbibliotek ..........25 Förberedelse ............2 Inställningar för mediabläddrare ......26 Säkerhetsföreskrifter ..........3 Time shift-inspelning ..........26 Innehåll i förpackning..........4 Direkt inspelning ........... 27 Miljöinformation ............. 5 Titta på...
Inledning Funktioner • Färg-LED TV med fjärrkontroll. Var vänlig läs igenom motsvarande anvisningar för denna handbok innan produkten används för första • Fullt integrerad marksänd digital-TV (DVB-T - gången, även om du är förtrogen med hur man MPEG2) (DVB-T- MPEG4) DVB-Satellit. använder elektroniska produkter.
Säkerhetsföreskrifter Åskväder Vid storm, åskväder eller när du är Läs igenom följande säkerhetsföreskrifter noga bortrest ska du dra ur nätkabeln från för din egen säkerhet. vägguttaget. Strömkälla Reservdelar Denna TV får endast användas vid anslutning till När reservdelar behövs, ska du kontrollera att eluttag på...
uppstå på skärmen och visas som en fast blå, grön eller röd punkt. Observera dock att detta inte påverkar produktens prestanda. Varning! Lämna inte TV:n i vänteläget eller påslagen när du lämnar bostaden. Batterier: 2 X AAA Anslutning till ett TV-distributionssystem (kabel-TV osv.) från tuner: Apparater som är kopplade till byggnadens skyddsjordning genom nätanslutning eller genom...
Miljöinformation • Denna TV är utformad för att konsumera mindre energi och är därför mer miljövänlig. Du hjälper inte bara till med att rädda miljön utan kan även spara pengar på lägre elräkningar tack vare att TV:n är energieffektiv. För att minska på energikonsumtionen kan du göra följande: •...
Fjärrkontrollens knappar Standby / On Channel list Volume up-down Menu on/off OK / Confirm Return / Back Internet My button 1 (**) My button 2: Switches between digital/cable/ satellite broadcasts (***) Coloured buttons (Red, Green, Yellow, Blue) Mono-Stereo Dual I-II / Current language Fast rewind (in media browser mode) Timeshifting Programme recording...
LED TV:ns funktionsknappar Vy för FRAM- och BAKSIDA Kontrollknapp VISNINGSLÄGE Kontrollknapp 1. Knapp Standby/På 2. TV/AV-knapp 3. Program upp/ned-knappar 4. Volym upp/ned-knappar Anmärkning: Tryck samtidigt på “ ” och knappar för att få upp huvudmenyn. Översikt av anslutningarna på baksidan 300mA Max.
kabel för att överföra ljudsignaler till en enhet som har en S/PDIF-ingång. Use a digital optic cable to transfer audio signals to a device that has SPDIF input. 7. RF Input/SAT. ingång ansluter till ett luftantennsystemObservera att om du använder en dekoder eller mediaspelare, ska du ansluta antennkabeln via denna enhet till TV:n med lämplig antennkabel enligt bilderna på...
Observera att formateringen innebär att alla lagrade Antennanslutning data försvinner och att disken konverteras till Antenn/ kabel anslutning filformatet FAT32. • A n s l u t a n t e n n - e l l e r k a b e l - T V- k a b e l n t i l l Anslutning av USB-disk ANTENNINGÅNGEN på...
skapas för varje inspelning. I filen finns information Ansluta LED-TV:n till en PC om t.ex. TV-bolag, program och inspelningstid. Du kan ansluta en dator för att visa datorns bild på • Timeshifting kan stoppas i enlighet med USB- LED TV:n. Stäng av både datorn och bildskärmen enhetens skrivhastighet.
Ansluta en DVD-spelare Använda sido-AV-anslutningar När du vill ansluta en DVD-spelare till din LED TV kan Du kan ansluta flera tillvalsenheter till din LED TV genom du använda kontakterna på TV n. DVD-spelare kan ha TV:ns sidokontakter. olika kontakter. Se i DVD-spelarens instruktionsbok •...
Ansluta till ett trådbundet nätverk (tillval) För att ansluta till ett kabel-LAN (lokalt nätverk) ska du utföra följande steg: • Anslut bredbandsleverantörens ethernetkabel till ditt modems ETHERNETINGÅNG. • Efteråt ska du ansluta din dator till en av ditt modems LAN-kontakter (t.ex. LAN 1) genom att använda en lämplig LAN-kabel.
Ansluta till ett trådlöst nätverk (tillval) VIKTIGT! “Veezy 100” USB-dongel behövs för att kunna använda ett trådlöst nätverk. För att använda din TV med ett trådlöst nätverk behöver du en “Winstron DNUB100” trådlös USB-dongel. För att göra ditt modem SSID synligt bör du ändra dina SSID inställningarna via modem-programvaran. TV: n kan inte ansluta till nätverk med dold SSID.
Fjärrkontroll Sätta i batterier • Ta bort batterilocket på fjärrkontrollens baksida genom att försiktigt dra det bakåt från den markerade delen. • Sätt i två stycken AAA/R3-batterier eller Om det inte finns något ljud så kommer följande motsvarande. Sätt i två stycken AAA/R3-batterier varningsmeddelande visas på...
Att sköta TV:n med fjärrkontrollen • När du trycker på knappen “ ” igen visas det digitala text-TV fönstret. • TV:ns fjärrkontroll är utformad för att styra samtliga funktioner för den modell du valt. Funktionerna Analog Text-TV beskrivs här utifrån TV:ns menysystem. Användningen av text-TV och dess funktioner är Volyminställning detsamma som i det analoga systemet.
OK (alternativ): visar/spelar in eller ställer in timer Röd knapp (föreg. Dag): Visar programmen för för framtida program. föregående dag. INFO (händelsedetaljer): Visar programmen i detalj. Grön knapp (nästa dag): Visar programmen för nästa dag. Grön knapp: Programschemat listas Gul knapp (zooma): Utökar programinformation. Gul knapp: Visa EPG-data i enlighet med tidsföljdsbaserat schema Blå...
inspelningsfunktionen. I annat fal kommer inte inspelningsfunktionen att vara tillgänglig. • Sedan du har valt program i EPG-menyn trycker du på OK så att skärmen Alternativ visas. Välj alternativet Spela in och tryck på OK. Programmet är nu valt för inspelning. •...
Page 19
Du kan sedan ange sökintervallen till 8000 KHz eller 1000 KHz. Om du väljer 1000 KHz gör TV:n en noggrann frekvenssökning. Det innebär också att sökningen tar längre tid. Tryck på OK när du är klar, så att den automatiska sökningen kan börja. Om du väljer söktypen ANTENN kommer TV:n att söka efter digitala, markbundna sändningar.
TIPS: Den automatiska inställningen hjälper dig att avstämma TV:n på nytt för att lagra nya tjänster eller stationer. Tryck på knappen MENU på fjärrkontrollen och välj Installation genom att trycka på knappen “ ” eller “ ”.Tryck på OK-knappen och följande mevy visas. Unicable: Om du har flera mottagare och ett unicable- system, välj denna antenntyp.
Manuell satellitsökning Manuell Inställning TIPS: Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt. Innan du startar manuell sökning ska du välja satellit. Menyn för satellitinställningar finns i installationsmenyn. • Välj Manuell kanalsökning från installationsmenyn genom att använda “ ”/“ ” och OK-knapparna. Alternativ för manuell sökning visas.
Om du startar en sökning för digital antenn kommer en automatisk sökning att påbörjas. Du kan trycka på knappen MENU för att avbryta. Om du startar en digital kabelskanning kommer följande bild att visas. Välj JA och tryck på OK för att fortsätta eller välj NEJ och tryck på...
Sköta kanallistan • Tryck på “ ” eller “ ” knapparna för att flytta till föregående/nästa tecken. Genom att trycka på “ ” eller “ ” knapparna ändras det aktuella tecknet, dvs. ‘b’ tecknet blir ett ‘a’ med “ ” och ‘c’ med “...
Hantera stationer: Favoriter Hantera stationer: Sortera kanallista Du kan skapa en lista på favoritprogram. • Tryck på knappen MENU (Meny) för att se Du kan välja de utsändningar som ska visas i kanallistan. huvudmenyn. Välj alternativ i kanallista med hjälp För att visa särskilda typer av utsändningar ska du av “...
När du väljer videor utifrån huvudalternativen kommer Webbläsare tillgängliga videofiler att filtreras och listas på skärmen. Om USB-stickan inte känns igen efter att strömmen Du kan använda “ ” eller “ ” -knappen för att välja slagits av/på eller vid förstagångsinstallationen, en videofil och trycka på...
GUL: Byt visningsstil Anmärkning Alternativ för bildspel Om du startar uppspelningen med knappen aktiverar symbolen kommer TV:n att spela nästa musik/videofil. Uppspelningen fortsätter därefter och när slutet av listan nåtts spelar den upp igen från början (slingfunktion). Om du startar uppspelningen med OK-knappen och Paus ( knapp): Pausar bildspelet.
Välj en inspelning från listan (om någon redan finns Textningsposition: Ställer in om texten ska visas inspelad) genom att använda knappen “ ” / “ ” Tryck uppe eller nere. på knappen OK för att se uppspelningsalternativ. Välj Storlek på typsnitt för textning: Ställer in typsnittets alternativ med knapparna “...
Direkt inspelning Titta på inspelade program VIKTIGT! För att spela in ett program måste du först Använd “ ” eller “ ” -knapparna för att ansluta ett USB-minne till din TV medan TV:n är välja mediabläddrare. Markera alternativet avstängd. Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera Inspelningsbibliotek i huvudmenyn genom att använda inspelningsfunktionen.
• Vänta tills IP-adressen visas på skärmen. Detta Använda DLNA nätverkstjänst betyder att anslutningen nu har upprättats. Information Se kapitlet Nätverksinställningar för detaljerad DLNA (Digital Living Network Alliance) är en standard konfigureringsinformation. Du kan trycka på den BLÅ som förenklar visning från digital elektronik och gör knappen för att testa internethastighet.
• Gå in i mediabläddrarens meny och OSD:n för att välja uppspelningsenhet visas. Välj din mobiltelefons ID och tryck på OK för att fortsätta. Anmärkning: Denna funktion stöds kanske inte av vissa mobiltelefoner. Ändra bildstorlek: Bildformat • Du kan ändra bildproportion (bildformat) för TV- bilden om du vill se den i olika zoomlägen.
Konfigurering av bildinställningar Du kan i detalj ändra de olika bildinställningarna. Tryck på knappen “MENU”och välj bildikonen med knappen ” ” eller ” ”. Tryck på OK-knappen för att för att visa inställningsmenyn för bild. 14:9 Zoom Det här alternativet förstorar till bildförhållande 14:9. Använda menyvalen för bildinställningar Används för att visa normal bild (bildproportion 4:3) då...
Använda menyvalen för ljudinställningar Konfiguration av din TV:s • Tryck på “ ” eller “ ” knappen för att markera att inställningar menyval. Ljudinställningar kan konfigureras efter dina egna • Använd knappen “ ” eller “ ” för att ställa in ett val. önskemål.
Använda en modul för villkorlig Konfigurera språkpreferenser åtkomst Du kan sköta TV:ns språkinställningar med hjälp av denna meny. VIKTIGT! Sätt endast in eller ta ut CI-modulen när Tryck på knappen “MENU”och välj inställningsikonen TV:n är AVSTÄNGD. med knappen ” ” eller ” ”. Tryck på OK-knappen •...
Språkinställningar Menyåtgärd i Föräldrainställning • Välj ett alternativ med hjälp av knappen “ ” eller “ ” . • Använd knappen “ ” eller “ ” för att ställa in ett val. • Tryck på knappen OKför att se fler alternativ. (*) Om du ställt in Storbritannien som land vid den första installationen visas inte alternativen Föräldralås M a r k e r a s p r å...
Ta bort en timer Tidräknare • Välj den tidräknare du vill radera genom att trycka För att visa menyn för tidräknare, tryck på “MENU”- på knappen “ ” eller“ ” . knappen och välj inställningsikonen genom att • Tryck på den RÖDA knappen. använda knappen ”...
formatera disken. Välj ”NEJ” och tryck på OK om du Konfigurering av inställningar för vill avbryta. Se till att du har säkerhetskopierat alla källa viktiga filer innan du formaterar disken. Hårddiskinfo Du kan aktivera eller avaktivera valda alternativ för källa. TV:n kommer inte att växla till avaktiverade Om du vill visa information om den externa enheten alternativ för källa om knappen SOURCE är intryckt.
WiFi-inställningar (tillval) WiFi-funktionen kan användas för en trådlös nätverksanslutning (tillval). Denna funktion används enbart för infrastruktursyften, som att ansluta till webben, HBB-webbplatser och DLNA-servrar (tillval). Välj alternativet Trådlös enhet för att växla till Trådlösa inställningar från fönstret Nätverksinställningar. Inställning av nätverkstyp •...
Konfigurera satellitinställningar Välj Satellitinställningar i menyn Inställningar för att konfigurera satellitinställningarna. Tryck på OK- knappen. Du kan navigera mellan menyflikarna genom att trycka på vänster-/högerknapparna. Hjälpraden längst ner i dialogen visar funktioner som du kan använda. Satellitlista: För att visa tillgänglig satellitlista, välj Tryck på...
signal” kan visas om antenninställningarna inte är korrekt konfigurerade.. Konfigurering av övriga källor För att visa allmänna konfigurationspreferenser, välj Övriga inställningar på inställningsmenyn och tryck på OK-knappen. Du kan aktivera eller avaktivera automatisk uppgradering genom att ställa in valet Automatisk sökning.
Bissnyckelinställningen i menyn Övriga inställningar OBS: De flesta tv-kanalerna använder kod 100 för Markera Bissnyckel och tryck på OKför att ange innehållssidan. nycklar för önskade sändningar. Färgknappar (RÖD/GRÖN/GUL/BLÅ) Övriga funktioner Din tv stödjer både systemen FASTEXT och TOP text. När dessa system finns tillgängliga är sidorna V i s a T V - i n f o r m a t i o n : I n f o r m a t i o n o m uppdelade i grupper eller ämnen.
Page 42
Inspelning ej tillgänglig: För att spela in ett program måste du först ansluta ett USB-minne till din TV medan TV:n är avstängd. Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera inspelningsfunktionen. I annat fall kommer inte inspelningsfunktionen att vara tillgänglig. Om du inte kan spela in program slår du av TV:n och ansluter USB-enheten på...
Bilaga B: Typiska visningslägen Bilaga C: AV- och HDMI via PC-ingång Signalkompabilitet (Ingångssignaltyper) Skärmen har en maximal upplösning på 1920 x 1080. I följande tabell visas några vanliga bildskärmslägen. Signaler som Källa Tillgängliga Din TV kanske inte stöder olika upplösningar. stöds Upplösningslägen som stöds visas nedan.
Bilaga A: INTERNETPORTAL Du kan komma åt läget PORTAL med din TV. För att göra detta behövs en aktiv Internetanslutning. Följ stegen i avsnittet Anslut till ett trådbundet/trådlöst (valfritt) nätverk för att ansluta din TV till Internet. Efter att anslutningen har upprättats, kan du välja eller visa portalalternativ. Obs: Bredbandsanslutning till Internet behövs för hög visningskvalitet.
Bilaga D: DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ þ...
Bilaga F: Uppgradering av mjukvara • Din TV kan hitta och uppdatera med nya mjukvara över TV-kanaler. • För sökning via kanalsändning, söker TV:n genom kanalerna som sparats I inställningarna. Vi rekommenderar automatisk sökning av kanalerna innan man söker programuppdateringar. 1) Sökning av programuppdateringar via användargränssnitt •...
• Ändra inte det visade serienumret. Bilaga E: Installation av Nero MediaHome Denna programvara är kompatibel med Windows XP och Windows 7. Fortsätt på följande sätt för att installera Nero MediaHome: OBS: För att använda DLNA-funktionen måste detta program installeras på din dator. 1.
Page 48
• Skärmen Förutsättningar visas. Skärmen Hjälp oss att förbättra Neros program visas. För att kunna ge bättre service, samlar Nero anonymt Installationsguiden för Nero MediaHome kontrollerar in uppgifter för att se vilka funktioner som används om den fordrade tredjepartsprogramvaran finns och vilka typer av problem som eventuelllt uppstår.
Page 49
11. Du kan visa alla typer av media från biblioteket. Klicka på ikonen Uppdatera för att uppdatera. Klicka på ikonen STOPPA SERVER för att stoppa servern. Svenska - 48 -...
Introduction Features • Remote controlled colour LED TV. Please read the corresponding instructions of this handbook prior to the first usage of the device, even • Fully integrated Terrestrial digital-cable TV (DVB-T when the usage of electronic devices is familiar C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4) DVB-Satellite.
Replacement Parts Safety Precautions When replacement parts are required, make sure that Read the following recommended safety the service technician has used replacement parts, precautions carefully for your safety. which are specified by the manufacturer or have the Power Source same specifications as the original one.
red point. Please note that this does not affect the Package Contents performance of your product. Warning! Do not leave your TV in standby or operating mode when you leave your house. Connection to a Television Distribution System (Cable TV etc.) from Tuner Device connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other apparatus with a connection to protective...
Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •...
Remote Control Buttons Standby / On Channel list Volume up-down Menu on/off OK / Confirm Return / Back Internet My button 1 (**) My button 2: Switches between digital/cable/ satellite broadcasts (***) Coloured buttons (Red, Green, Yellow, Blue) Mono-Stereo Dual I-II / Current language Fast rewind (in media browser mode) Timeshifting Programme recording...
LED TV and Operating Control Switch FRONT and REAR VIEW Control Switch VIEW Control Switch 1. Standby/On button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons Note: Press “ ” and buttons at the same time to view main menu.
6. SPDIF Digital Out outputs digital audio signals of the currently watched source. Use a digital optic cable to transfer audio signals to a device that has SPDIF input. 7. RF Input/SAT. input connects to an aerial,cable and satellite antenna system. Note that if you use a decoder or a media recorder, you should connect the aerial cable through the device to the television with an appropriate antenna cable, as shown in the illustration in the following pages.
you to format the content. See the section, “Format Antenna Connection Disk” in the following pages for more information on Aerial/Cable Connection disk formatting. Note that ALL the data stored on the USB disk will • Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL INPUT socket located at the rear of the TV.
• For more information on recording programmes, Side HDMI Connection see sections “Instant Recording”, “Timeshifting”, You can use side HDMI input to connect a device that “Electronic Programme Guide”, “Recordings Library” has an HDMI connector to your TV. Use an appropriate or “Recording Timers”...
Connecting to a DVD Player Using Side AV Connectors If you want to connect a DVD player to your LED You can connect a range of optional equipment to your TV, you can use connectors of the TV set. DVD LED TV using side connectors of the TV.
Connecting to a Wired Network (optional) For connecting to a wired LAN network, you should perform the following steps: • Connect broadband ISP connection ethernet cable to the ETHERNET INPUT of your modem. • Afterwards, you should connect your PC to the one of your modem’s LAN connectors (e.g. LAN 1) by using a proper LAN cable.
Connecting to a Wireless Network (Optional) IMPORTANT: “Veezy 100” USB dongle is required to use wireless network feature. To use your TV with your wireless network, you need a “Veezy 100” Wireless USB dongle. To make your modem’ s SSID visible, you should change your SSID settings via modem’s software. The TV cannot connect to the networks with hidden SSID.
If the TV switches off while in No Signal mode, the Remote Control Handset following on-screen message will be displayed on the Inserting Batteries next switch-on: • Remove the battery cover located on the back of the handset by gently pulling backwards from the indicated part.
AV Mode • The aspect ratio (picture shape) when watching a channel with just digital teletext broadcasting is • Press the “AV” button in the control panel on the TV the same as the aspect ratio of the picture viewed to switch between AV modes.
—Timeline schedule— OK (Options): Views/records or sets timer for future programs. Red button (Prev Day): Displays the programmes INFO (Event Details): Displays the programmes in of previous day. detail. Green button (Next day): Displays the programmes of the next day. Green button: Programme schedule will be listed Yellow button (Zoom): Expands programme Yellow button: Display EPG data in accordance with...
First Time Installation IMPORTANT: Ensure that the aerial, cable satellite is connected and a Common Interface module is not inserted before switching on the TV for the first time installation. Do not insert a common interface module during the search process. •...
Page 68
If you select CABLE option and press OK button on the remote control to continue, the following message will be displayed on the screen: To continue please select YES and press OK. To cancel operation, select NO and press OK. •...
Direct: If you have a single receiver and a direct DiSEqC switch: If you have multiple satellite dishes satellite dish, select this antenna type. After selecting and a DiSEqC switch, select this antenna type. After Direct, another menu screen will be displayed. selecting DiSEqC switch, another menu screen will Select an available satellite and press OK to scan be displayed.
Auto Channel Scan Menu Operation Digital Cable Manual Search In cable manual scan, you can enter frequency, Digital Aerial: Searches and stores aerial DVB modulation, symbol rate and network channel scan stations. options. After selecting search type as Digital Cable, Digital Cable: Searches and stores cable DVB you can set the desired options and press OK button stations.
Network Channel Scan • Press OK button to proceed. Use “ ” or “ ” button to set Fine Tune. When finished, press OK button Select Network Channel Scan from the installation again. menu by using “ ” or “ ” and OK buttons. Network Channel Scan selection screen will be displayed.
will be displayed. Select Yes if you want to move the channel and press OK. • Press OK button to process. Selected channel is now moved. Deleting a Channel You can press GREEN button to tag/untag all channels; YELLOW button to tag/untag channel. •...
Managing Stations: Favourites Managing Stations: Sorting Channel List You can create a list of favourite programmes. • Press “MENU” button to view main menu. Select You can select broadcasts to be listed in the channel Channel List item by using “ ” or “ ” button. Press list.
Viewing Videos via USB Media Playback Using Media Browser If the USB stick is not recognized after power off/on or First Time Installation, first, plug the USB device out and power off/on the TV set. Plug the USB device in again. To display Media Browser window, press either “MENU”...
0..9 (Jump): When you press a digit button displays textual file search. Jump (Numeric buttons): Jump to selected file using the numeric buttons. Play This (OK button) : Plays the selected file. OK: Views the selected picture in full screen. Play ( button) : Plays all media files starting with the selected one.
Recordings Library Media Browser Settings In the main menu, use “ ” or “ ” buttons to select Media Browser. Highlight Recordings Library item by using “ ” or “ ” button and press OK button to enter. Recordings Library will then be displayed. IMPORTANT: To view recordings library, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off.
Configuration menu. See the section, “Recordings” Select Yes by using “ ” or “ ” / OK buttons to cancel for more information on setting Max. Timeshift. instant recording. Note: Switching to a different broadcast or source; Note: Switching to a different broadcast or source; and viewing main menu are not available during the and viewing Media Browser are not available during timeshifting.
• Wait until the IP address is shown on the screen. Using DLNA Network Service This means that the connection is now established. Information See the chapter Network Settings for detailed configuration information. You can press BLUE button DLNA (Digital Living Network Alliance) is a standard to test internet speed.
• Enter Media Browser menu and playback device selection OSD will be displayed. Select your cell phone’s ident and press OK to continue. Note: This feature may not be supported by some cell phones. Changing Image Size: Picture Formats • You can change the aspect ratio (image size) of the TV for viewing the picture in different zoom modes.
14:9 Configuring Picture Settings This zooms up the wide picture (14:9 aspect ratio) to You can use different picture settings in detail. the upper and lower limits of the screen. Press “MENU” button and select the Picture icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Picture Settings menu.
Sound, Settings and Source settings are identical to the settings explained in main menu system. PC Position: Select this to display PC position menu items. Autoposition: Automatically optimizes the display. Press OK to optimize. H Position: This item shifts the image horizontally to Dynamic Contrast: You can change contrast rate by right hand side or left hand side of the screen.
Sound Settings Menu Items Configuring Your TV’s Settings Volume: Adjusts volume level. Detailed settings can be configured to suit your Equalizer: Press OK button to view equalizer sub- personal preferences. menu. Press “MENU” button and select Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu.
Using a Conditional Access Module IMPORTANT: Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF. • In order to watch certain digital channels, a conditional access module (CAM) can be necessary. This module must be inserted in the CI slot of your •...
Language Settings Parental Settings Menu Operation • Select an item by using “ ” or “ ” button. • Use “ ” or “ ” button to set an item. • Press OK button to view more options. (*) If you set Country option as UK in the first time installation, Maturity Lock and Child Lock options will not be visible.
• Use “ ” or “ ” button to set. The timer can be Recording Configuration programmed between Off and 2.00 hours (120 Select Recording Configuration item in the Settings minutes) in steps of 30 minutes. menu to configure recording settings. The following Setting Programme Timers menu is displayed for recording configuration.
To view the details about the USB disk, highlight Hard • Select Sources in the Settings menu and press Disk Info by using “ ” or “ ” key and press OK. USB OK button. disk information will be displayed •...
Configuring Wired Network Settings in This means that the connection is now established. To disconnect from a wireless network, you should Advanced Mode highlight Configuration Status and press OK. After pressing GREEN button, Advanced mode will be available. While in Advanced Mode, press RED button to edit settings.
Signal” may be displayed if antenna settings are not Configuring Satellite Settings configured properly. Select Satellite settings in the Settings menu to Configuring Other Settings configure satellite settings. Press OK button. To view general configuration preferences, select Other Settings in the Settings menu and press OK button.
You can enable or disable automatic upgrade by Other Features setting Automatic Scanning option. Displaying TV Information: Programme Number, You can select the satellite, which is used for updating Programme Name, Sound Indicator, time, teletext, process by setting Edit Upgrade for Satellite channel type and resolution information is displayed option.
Coloured Buttons (RED/GREEN/YELLOW/ Remote Control: Your TV no longer responds to the remote control. Perhaps the batteries are exhausted. BLUE) If so you can still use the local buttons on the TV. Your TV supports both FASTEXT and TOP text Input Sources: If you cannot select an input source, systems.
Appendix B: PC Input Typical Appendix C: AV and HDMI Signal Compatibility (Input Signal Types) Display Modes The display has a maximum resolution of 1920 x 1080. The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes.
Appendix A: INTERNET PORTAL You can access PORTAL mode using your TV. To do this, an active internet connection is required. Follow the steps on Connecting to a Wired/Wireless(optional) Network section to connect your TV to internet. After the connection is established, you can select or view portal options. Note: Broadband internet connection is required for high quality viewing.
Appendix D: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ...
Appendix F: Software Upgrade • Your TV is capable of finding and updating new software upgrades over broadcast channels. • For broadcast channels search, TV looks the available channels stored in your settings. So before software upgrade search, it is advised to auto search and update all available channels. 1) Software upgrade search via user interface •...
• Please do not change displayed serial. Appendix E: Nero MediaHome Installation This software is compatible with Windows XP and Windows 7. To install Nero MediaHome, please proceed as follows: Note: To use DLNA function, this software should be installed to your PC. 1.
Page 96
7. Use Typical installation and click the Next button. • The Prerequisites screen is displayed. The Nero MediaHome installation wizard checks the availability of required third-party software on your PC. If applications are missing they are listed and must be installed before continuing installation.
Page 97
13. A shortcut called Nero MediaHome 4 is now placed on your desktop Congratulations! You successfully installed Nero MediaHome 4 on your PC. 14. Run Nero MediaHome by pressing shortcut icon. • Click ADD icon from LOCAL FOLDERS to add the folder you want to share with the network.
Introduksjon Funksjoner • LCD farge-TV med fjernkontroll. Vennligst les korresponderende instruksjoner i denne håndboken før apparatet brukes for første gang, dette • Fullt integrert marksendt digital-TV (DVB-T C- selv om bruk av elektronisk utstyr er kjent for deg. MPEG2) (DVB-T-C MPEG4). Merk særlig kapittelet SIKKERHETSREGLER.
Sikkerhetshensyn Lynnedslag Ta alltid støpselet ut av stikkontakten Les disse sikkerhetsforanstaltningene nøye av ved tordenvær/lynnedslag, eller dersom hensyn til din egen sikkerhet. apparatet skal stå i lengre perioder uten Strømkilde å være i bruk. TV-apparatet skal kun brukes fra et 220-240V Reservedeler AC, 50 Hz-uttak.
rød punkt. Vennligst merk at dette ikke vil påvirke ditt Pakkens innhold produkts yteevne. Advarsel! Ikke la fjernsynsapparatet være påslått eller i standbymodus når du forlater huset. Koble til et TV-distribusjonssystem (f.eks. kabel-TV) med tuner: En enhet som er koblet til byggets jordingssystem via strømnettet (eller koblet til et annet apparat som igjen er koblet til jording) og som er koblet til et TV-apparat med en koaksialkabel, kan utgjøre en brannfare.
Miljø Informasjon • Dette TV-apparatet er utviklet for å forbruke mindre energi. Du ikke bare bidra til å spare miljøet, men også du kan spare penger ved å redusere strømregningen, takket være energieffektiviteten av denne TVen. For å redusere energiforbruket, bør du gjøre følgende: •...
Fjernkontrollknapper Standby / On Channel list Volume up-down Menu on/off OK / Confirm Return / Back Internet My button 1 (**) My button 2: Switches between digital/cable/ satellite broadcasts (***) Coloured buttons (Red, Green, Yellow, Blue) Mono-Stereo Dual I-II / Current language Fast rewind (in media browser mode) Timeshifting Programme recording...
LED TV og Kontrollbryter FRONT- OG BAKSIDE Kontrollbryter OVERSIKT Kontrollbryter 1. Standby/On-knappen 2. TV/AV-knapp 3. Knapp for program opp/ned 4. Volum opp/volum ned Merk: Klikk “ ” og k n a p p e r s a m t i d i g f o r å s e hovedmenyen.
6. SPDIF Digital Outsender digitale lydsignaler fra kilden som brukes nå. Bruk lydkabel for å overføre audiosignaler til en enhet som har S/PDIF-inngang. 7. RF -inngang kobler til en antenne system eller kabelsystemMerk: Hvis du bruker en dekoder eller en mediespiller, bør du koble antenne gjennom enheten til TV-en med riktig antennekabel, som vist i illustrasjonene på...
disk” i de følgende sidene for mer informasjon om Antennetilkobling diskformatering. Antenne & kabelforbindelse Merk at ALL datalagret på USB-disken vil gå tapt og • Koble antenne- eller kabel-TV-kabelen til deretter vil diskformatet bli konvertert til FAT32. ANTENNEINNGANGEN på baksiden av TV-en. USB disktilkobling Satellitt Tilkobling •...
• Innspilte programmer er lagret i følgende mappe på TV-en for å koble til en ekstern HDMI-enhet. Bruk en den tilkoblede USB-disken: \DVR\RECS. Alle opptak HDMI-kabel for tilkoblingen. er indikert med et nummer En tekst-fil (txt) opprettes HDMI-UTSTYR……SETT FRA SIDEN for hvert opptak.
Slik kobler du til en DVD- Slik bruker du AV spiller -sidekontakter Hvis du vil koble en DVD-spiller til LCD-TV-en din, kan Du kan koble en rekke forskjellig utstyr til TVen ved å du bruke kontaktene på TV-apparatet. DVD-spillere benytte sidekoblingene på TVen. kan ha forskjellige kontakter.
Tilkopling til et Trådløst Nettverk For tilkobling til et trådløst LAN nettverk, bør du utføre følgende trinn: • Koble bredbånd ISP forbindelse Ethernet-kabelen til ETHERNET INNGANG av modemet. • Etterpå bør du koble PCen til den ene av modemet LAN kontakter (f.eks LAN 1) ved hjelp av en skikkelig LAN kabel.
Tilkopling til ett Trådløst Nettverktillegg) VIKTIG: “Veezy 100” USB dongle kreves for å bruke trådløse nettverk funksjonen. Å bruke TV med trådløst nettverk, trenger du en "Veezy 100” Trådløs USB dongle. For å gjøre modemet 's SSID synlig, bør du endre SSID innstillinger via modem programvare. TVen kan ikke koble til nettverk med skjult SSID.
Fjernkontroll Sett inn batterier • Fjern batteridekselet på undersiden av fjernkontrollen ved å dra forsiktig bakover fra den utpekte delen. • Sett inn to AAA/R3 eller tilsvarende type batterier. Sett inn to AAA/R3 eller tilsvarende type batterier. Når Auto Tv Av timeout er nådd, vil følgende melding Vær oppmerksom på...
Analogt Tekst-TV Voluminnstilling Bruk av Tekst-TV og funksjonene er akkurat de samme • Trykk V+-tasten for å øke volumet. Trykk “V-”tasten som det analoge tekstsystemet. Se forklaringene i for å redusere volumet. En volumnivåskala (stolpe) TELETEKST for nærmere opplysninger vises på skjermen. Programvalg (Forrige eller neste program) Valg av inngang •...
Blå knapp (filter):(Tilgjengelige) : Viser alternativer INFO (detaljer): viser programmer i detalj. for filtrering. Talltaster (hopp): Hopper til foretrukket kanal med Ta Opp: TV-en vil begynne å ta opp valgt program. talltastene. Du kan trykke igjen for å stoppe opptaket. OK (alternativ): viser/tar opp eller setter timere for —listen planlagt EPG.—...
• Hvis du vil avbryte en allerede satt opptak, markere Første Gangs Installasjon at program og trykk OK knappen og velg muligheten VIKTIG: Kontroller at antennen eller kabelen “Slet Opptak. Timer”. Opptaket vil bli avbrutt. er tilkoblet og at en felles grensesnittmodul er Merk: Du kan ikke bytte til en annen kanal eller kilde ikke satt inn før du slår på...
Page 116
KABEL og klikke OK-knappen på fjernkontrollen for å fortsette og følgende melding vil vises på skjermen: For å fortsette vennligst velg JA og trykk OK. For å fortsette vennligst velg NEI og trykk OK. • Trykk på OK knappen for å avslutte kanallisten og se på...
Direkte: Hvis du har en enkel mottaker og en direkte DiSEqC kontakt : Hvis du har flere parabolantenner satellittplate, velg så denne antennetypen. Etter du og en DiSEqC kontakt, velg denne antenne typen. har valgt Direkte, en annen meny skjermen vil bli Etter å...
Digital Kabel: Søker etter og lagrer kabel DVB stasjoner. Analog: Søker og lagrer analoge stasjoner Digital Aerial & Analog Søker og lagrer både analoge og antenne DVB stasjoner. Digital Kabel & Analog Søker og lagrer både analoge og kabel DVB stasjoner. Satellitt: Søker etter og lagrer satellittstasjoner.
Fjern tjenesteliste (*) (*) Denne innstillingen er bare synlig når landet er satt til Danmark, Sverige, Norge eller Finland. Bruk denne innstillingen for å fjerne kanalene som er lagret. Trykk " " eller " " for å velge Fjern tjenestelisen og trykk deretter OK. Følgende OSD vises på...
Gi nytt navn til en kanal RØD: Viser bare digitale antenne og analoge sendinger. • Velg kanalen som du vil gi nytt navn og velg Rediger GRØNN: Viser bare digital kabel og analoge navn. Trykk på OK for å fortsette. sendinger.
• Velg en kanal ved å bruke “ ” eller “ ”. Trykk OK for å legge til valgte kanaler til favoritterlisten. Trykk Du kan velge en sendingstype fra listen ved å bruke OK igjen for å fjerne. “ ” /“ ” og OK Knappfunksjoner Signaltype (valgfritt):Når du stiller inn ønsket signaltype med “...
I tillegg vises følgende skjerm automatisk når du setter inn en USB-enhet: Spill av ( knapp): Starter videoavspillingen. Stopp ( knapp): Stopper videoavspillingen. Pause ( knapp): Pause i videoavspillingen. Bakover ( knapp): Spoler bakover. Fremover ( knapp): Spoler forover. Undertekst/Lyd (SPRÅK (lang.)knapp): Stiller inn undertekst/Audio.
Alternativer for lysbildefremvisning Trykk igjen for å aktivere alle. Du kan følge med på deaktiveringsfunksjonene med endring av ikonene. Merk: Hvis du starter avspilling med knappen og aktiverer symbolet , vil TV-en spille neste musikk/video-fil. Avspillingen vill deretter fortsette og når slutten av Pause ( knapp): Stopper lysbildefremvisningen liste er nådd, vil den bli spilt på...
Velg en innspilt element fra listen (hvis tidligere Skriftstørrelse for undertekst: Stiller inn innspilt) ved hjelp av “ ” / “ ” knappen. Trykk på skriftstørrelse for undertekst (maks. 54pt). OK knappen for å se Avspille Muligheter. Velg en Timeshift Opptak mulighet ved å...
• Opptaks OSD vil deretter bli vist i en kort periode og den gjeldende hendelsen vil bli spilt inn. • Du kan trykke (OPPTAKS)-knappen på fjernkontrollen igjen for å spille inn den neste hendelsen på EPG I dette tilfellet vil OSD vise programmerte arrangement for opptak.
trådløst nettverk, trenger du en "Veezy 100” Trådløs • Dersom deling konfigurasjoner er riktig innstilt, vil USB dongle. følgende OSD meldingen vises etter å ha valgt ønsket medietype. Trykk på OK å vise det valgte • nettverket eller USB minne innhold. Hvis du ønsker •...
• For beste hjemme nettverk streaming med dette settet, bør den medfølgende Nero software bli installert. • For hjemme-server funksjon, er det bare PCer med Windows 7-operativsystemet støttes. • Må du starte PCen etter utgivelsen mediefiler for DLNA-server funksjon, for å gjøre endringer er tilgjengelig.
Menyelementer for Bildeinnstillinger Modus: Du kan stille inn det riktige modusvalget til dine behov. Bildemodus kan stilles inn til et av følgende valg: Kino,Spill,Dynamisk og Naturlig . Kontrast: Stiller inn verdier for lyshet og mørke på skjermen. Klarhet: Stiller inn klarhetsverdiene på skjermen. Skarphet: Stiller inn verdiene for skarphet for objektene Kino vist på...
Merk: Funksjonen HDMI True Black På/Av fungerer Konfigurere lydinnstillinger bare når HDMI-enheten utgang er satt til RGB. Lydinnstillinger kan konfigureres i henhold til dine Filmmodus (alternativ): Filmer spilles inn med et personlige preferanser. variabelt antall bilder per sekund for normale TV- Trykk MENU -knappen og velg ikonet Lyd ved å...
Stille inn menyelementer program. (Lydnivået på for eksempel reklamer pleier ofte å være høyere enn programmer). B e t i n g e t a d g a n g : K o n t r o l l e r e r b e t i n g e d e Hodetelefon/Linje ut: Når du kobler en ekstern tilgangsmoduler når tilgjengelig.
Språkinnstillinger Bruk " " eller " " for å stille inn et element. Innstillinger lagres automatisk. I konfigurasjonsmenyen merker du Språkinnstillingene ved å trykke " " eller " ". Trykk OK og undermenyen Meny: viser systemspråket. til Språkinnstillinger vises på skjermen: Foretrukket Bruk "...
Stille inn programtimere Du kan stille inn programtimere for et bestemt program ved å bruke denne funksjonen. Trykk “ ” for å stille inn timere på en hendelse. Programtimer funksjonstaster vil vises på skjermen. Legge til en timer • Trykk GUL knapp på fjernkontrollen for å legge til en timer.
Konfigurere dato/tids-innstillinger Velg Dato/Tid i menyen Innstillinger for å konfigurere Dato/Tid-innstillinger. Press OK-knappen. Følgende valg er tilgjengelige for justeringer: Start tidlig (*) • Bruk " " eller " " knappene for å markere Dato/ Tid. Du kan stlle inn opptakstimeren til å starte tidligere ved å...
TVen til LAN kabel. Velg som Trådløs hvis du kobler til via det trådløse USB dongle(selges separat). Konfigurasjon Status • Denne delen viser status for forbindelsen. Velg Tilkoblet hvis du ønsker å aktivere tilkobling. Velg Ikke Tilkoblet å avslutte en aktiv tilkobling. IP Adresse •...
Trykk på GRØNN knappen for å endre til avansert Nettverk Navn: Tilkoblede nettverks navn vises. tilstand og trykk på OK knappen for å redigere Slett Lagrede Wifi Profiler innstillingene. Lagrede profiler vil bli slettet hvis du trykker rød knapp Slik aktiverer Wi-Fi-funksjonen, bør profiler riktig mens trådløse enheten OSD er på...
Bruk SatcoDX (valgfritt) Du kan utføre SatcoDX operasjoner ved hjelp av Satellitt Innstillinger. På • Trykk “ ” eller “ ” for å kilde en kilde. SatcoDX menyen, er det to valg angående SatcoDX • Bruk " " eller " " for å stille inn et element. funksjonen, som er de følgende: •...
medier, inkludert fjernsyn og filmer. Den beskrivende fortelleren snakker gjennom presentasjonen ved å beskrive hva som skjer på skjermen i de naturlige lydpausene (og noen gang i løpet av samtaler, hvis det er nødvendig). Du kan bruke denne funksjonen bare hvis kringkasteren støtter dette ekstra fortellersporet.
mulig at din USB disken ikke oppfyller hastighet. Prøv Tips å koble til en annen USB-disk. Ta vare på skjermen: Rengjør skjermen med en Internett-tilkobling Ikke Tilgjengelig / DLNA myk klut. Ikke bruk etsende væsker da de kan skade Tilstand Fungerer Ikke TV-skjermens belegg.
Tillegg B: Typiske Vedlegg C: AV- og HDMI- visningsmoduser for PC- signalkompatibilitet (inngangssignaltyper) inndata Kilde Støttede signaler Tilgjengelig Skjermen har en maksimal oppløsning på 1920 x 1080. Tabellen under er en illustrasjon av noen PAL 50/60 av de mest brukte visningsmodusene. Det er ikke NTSC 60 EXT-1 sikkert at TV-en din støtter forskjellige oppløsninger.
Vedlegg A: Internett portal Du kan få tilgang til PORTAL modus ved hjelp av din TV. For å gjøre dette, krever det en aktiv Internett- forbindelse . Følg trinnene på Koble til et Kablet/Trådløst (valgfri) Nettverk avsnittet for å koble din TV til Internett.
Vedlegg D: Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-kontaktene ved å bruke DVI konverter kabler (medfølger ikke), kan du se følgende informasjon om oppløsning. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ þ...
Vedlegg F: Programvareoppgradering TV-en din er i stand til å finne og oppdatere ny programvare gjennom sendingene som blir kringkastet. • Ved kanalsøk ser TV-en din på de tilgjengelige kanalene som er lagret i innstillingene dine. Før programvareoppdatering er det anbefalt å foreta autosøk og oppdatere alle kanaler. 1) Software oppgradering søk via brukergrensesnittet •...
Vedlegg E: Nero Media Hjem Installasjon Denne programvaren er kompatibel med Windows XP og Windows 7. For å installere Nero Media Hjem, vennligst gjør som følger: Merk: For å bruke DLNA-funksjon, bør denne software installeres på din PC. 1. Sett Nero Media Hjem installasjons disken i den optiske drev.
Page 144
knappen. • Forutsetningene vises. Nero Media Hjem Installasjons veiviseren sjekker tilgjengeligheten av nødvendig tredjeparts programvare på PCen. Dersom søknader mangler de er oppført, og må installeres før du fortsetter installasjonen. 10. Installasjonen er ferdig. Skjermen Hjelp oss å forbedre Nero Software vises. For å...
Page 145
13. En snarvei som heter Nero Media Hjem 4 er nå plassert på skrivebordet ditt Gratulerer! Du har vellykket installert Nero Media Hjem 4 på PCen. 14. Kør Nero Media Hjem ved å bruke snarveis ikonet. • Klikk på Legg til ikonet fra LOKALE MAPPER for å...
Need help?
Do you have a question about the LED6581FDC PVR and is the answer not in the manual?
Questions and answers