Andersson LED556FDC PVR Operating Instructions Manual

Andersson LED556FDC PVR Operating Instructions Manual

Colour television with remote control
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LED556FDC PVR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Andersson LED556FDC PVR

  • Page 2: Table Of Contents

    Innehåll Funktioner............... 2 Hantera stationer: Sortera kanallista ....18 Inledning ..............2 Skärminformation ..........18 Förberedelse ............2 Mediauppspelning med Medialäsaren ....18 Säkerhetsföreskrifter ..........3 Visning av videon via USB ....... 19 Visning av foton via USB ........19 Innehåll i förpackning..........
  • Page 3: Funktioner

    Inledning Funktioner • LCD TV med fjärrkontroll. Var vänlig läs igenom motsvarande anvisningar för denna handbok innan produkten används för första • Fullt integrerad marksänd digital-TV (DVB-T - gången, även om du är förtrogen med hur man MPEG2) (DVB-T- MPEG4). använder elektroniska produkter.
  • Page 4: Säkerhetsföreskrifter

    Säkerhetsföreskrifter Åskväder För att undvika skador under storm, Läs igenom följande säkerhetsföreskrifter noga åskväder eller när du är bortrest ska du för din egen säkerhet. dra ur nätkabeln från vägguttaget Strömkälla Reservdelar Denna TV får endast användas vid anslutning till När reservdelar behövs, ska du kontrollera att eluttag med växelström 220-240 V och 50 Hz.
  • Page 5: Innehåll I Förpackning

    uppstå på skärmen och visas en fast blå, grön eller röd Elektriska apparater får aldrig användas utan punkt. Observera att detta inte påverkar produktens överinseende av en vuxen. prestanda. Elektriska apparater får aldrig användas utan Varning! Lämna inte TV:n i standby-läge eller påslagen överinseende av en vuxen.
  • Page 6: Miljöinformation

    Miljöinformation • Denna TV är utformad att förbruka mindre energi för att rädda miljön. Du inte bara bidra till att rädda miljön, utan också att du kan spara pengar genom att minska elräkningar tack vare energieffektivitet inslag i denna TV. För att minska energiförbrukningen, bör du vidta följande åtgärder: •...
  • Page 7: Fjärrkontrollens Knappar

    Fjärrkontrollens knappar Ingen funktion Spela (i läget mediabläddrare) Inspelning av program Snabbt bakåt (i läget mediabläddrare) Ingen funktion Mono/stereo - Dual I-II/aktuellt språk (*)/ Förhandsvisning av uppspelning (i läget mediabläddrare) Bildstorlek zoomar videor (i läget mediabläddrare) Grön knapp/Lista schema (i EPG-läge)/Märk/ Märk av alla (i favoritlista) Röd knapp Sifferknappar...
  • Page 8: Lcd Tv:ns Funktionsknappar

    LCD TV:ns funktionsknappar FRAM- och BAKSIDE Kontrollknappar VISNING Kontrollknappar 1. Knappen Vänteläge/På 2. TV/AV-knapp 3. Program upp/ned-knappar 4. Volym upp/ned-knappar Obs.: Tryck på knapparna “ ” och samtidigt för att visa huvudmenyn. Överblick över Bakanslutningar SCART 2 in- eller utgångar för externa enheter. SCART 1 in- eller utgångar för externa enheter.
  • Page 9: Överblick Av Anslutningarna - Sidoanslutningar

    Använd en SPDIF koaxialkabel för att överföra ljudsignaler till en enhet som har S/SPDIF-ingång RF Input ansluter till en antenn eller ett kabel-TV-system. Observera att om du använder en digitalbox eller DVD-spelare/VCR, ska du ansluta antennkabeln via denna enhet till tv:n med lämplig antennkabel enligt bilderna på följande sidor. PC-ingång (datoringång) för anslutning av en dator till TV:n.
  • Page 10: Att Använda Usb-Ingångar

    Inspelning av program Att använda USB-ingångar För att spela in ett program måste du först ansluta USB-anslutning ett USB-minne till din TV medan TV:n är avstängd. • Via TV:ns USB-ingångar kan du ansluta en extern Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera hårddisk eller ett USB-minne.
  • Page 11: Hdmi-Sidoanslutning

    På. Om en inspelning börjar från timern när text- Ansluta en DVD-spelare TV är På, stängs text-TV automatiskt av. Text-TV När du vill ansluta en DVD-spelare till din TV kan du är också avaktiverad när det pågår en inspelning använda kontakterna på TV:n. DVD-spelare kan ha eller uppspelning.
  • Page 12: Använda Andra Kontakter

    • Efteråt ska du växla till Sido-AV-källa. Se avsnittet Val Slå på/av av ingång i följande avsnitt för mer information. För att slå på TV:n • Anslut till ett eluttag på 220-240 V AC, 50 Hz. • Tryck på knappen STANDBY. Lysdioden för viloläget tänds.
  • Page 13: Analog Text-Tv

    Analog Text-TV Programval (föregående eller nästa program) Användningen av text-TV och dess funktioner är detsamma som i det analoga systemet. Var god se avsnittet om • Tryck på knappen “ P -” för att välja föregående “TEXT-TV”. program. Val av ingång •...
  • Page 14: Inspelning Via Epg-Skärm

    Text (Sök): Visar menyn “Guidesökning”. SUBTTL: Tryck på knappen SUBTITLE för att visa menyn Välj genre. Med hjälp av denna funktion kan du söka i programguidedatabasen i överensstämmelse med genren. Informationen söks i programeguiden och resultaten som matchar sökkriterierna visas. (Nu) : Visar det aktuella programmet.
  • Page 15: Förstagångsinstallation

    Set Timer / Delete Timer (Ange timer/Ta bort knappen “ ” eller “ ” för att välja önskat språk för timer) text-TV. Sedan du har valt program i EPG-menyn trycker du • Tryck på knappen “ ” efter att alternativet Språk på...
  • Page 16: Automatisk Inställning

    Använda meny för automatisk kanalsökning Digital antenn: Söker och lagrar antennbaserade DVB-stationer. Digital kabel: Söker och lagrar kabelbaserade DVB- stationer. Analog: Söker och lagrar analoga stationer. Digital antenn och analog: Söker och lagrar både analoga och antennbaserade DVB-stationer. Digital kabel och analog: Söker och lagrar både Obs.
  • Page 17: Digital Kabel, Manuell Sökning

    Digital kabel, manuell sökning för att fortsätta. Följande fråga visas. Välj JA för att ta bort eller NEJ för att avbryta. I manuell sökning för kabel, kan du ange alternativen frekvens, modulation, modulationshastighet och nätverkskanalsökning. Efter att ha valt söktypen som digital kabel, kan du ställa in de önskade alternativen och trycka på...
  • Page 18: Hantera Stationer: Kanallista

    Välj JA och tryck på OK för att fortsätta, eller NEJ och Radera en kanal OK-knappen för att avbryta. Du kan trycka på knappen GRÖN för att tagga/tagga av alla kanaler; knappen GUL för att tagga/tagga Hantera stationer: Kanallista av kanal. TV:n sorterar alla lagrade stationer i kanallistan.
  • Page 19: Knappfunktioner

    Tips: Alla kanaler sänder inte programinformation. Om namn och tidsinformationen inte fi nns tillgängliga, visas informationsremsan blank. Om den valda kanalen är låst måste du ange korrekt, fyrsiffrigt lösenord för att kunna se kanalen (förvald kod är 0000). “Ange PIN” visas i detta fall i rutan: Mediauppspelning med Medialäsaren Om USB-stickan inte känns igen efter att strömmen...
  • Page 20: Visning Av Videon Via Usb

    Visning av videon via USB Hoppa (sifferknappar):hoppar till vald fil med sifferknapparna. När du väljer videor utifrån huvudalternativen kommer tillgängliga videofi ler att fi ltreras och listas på skärmen. OK: Visar vald bild i full skärm. Du kan använda “ ” eller “ ” -knappen för att välja Bildspel ( knapp): Startar bildshowen och använder en videofi...
  • Page 21: Inspelningsbibliotek

    RÖD knapp (Radera): Tar bort den valda inspelningen. GRÖN knapp (Redigera): Genomför åtgärden på markerad inspelning. BLÅ knapp (Sortera): Ändrar ordningsföljden. Du kan välja bland ett stort urval av sorteringar. k n a p p : A k t i v e r a r m e n y n f ö...
  • Page 22: Tidsskiftesinspelning

    Tidsskiftesinspelning VIKTIGT! För att spela in ett program måste du först ansluta ett USB-minne till din TV medan TV:n är avstängd. Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera inspelningsfunktionen. I annat fal kommer inte inspelningsfunktionen att vara tillgänglig. •...
  • Page 23: Ändra Bildstorlek: Bildformat

    • För bildformat 16:9 som har komprimerats till normal bild (bildformat 4:3), använder du läget 16:9 för att återställa bilden till originalstorlek. Textning Zoomar upp bredbilden (bildformat 16:9) med textning till fullskärm. Uppspelningsalternativ: • Play from start (Spela från start): Spelar upp från början av inspelningen.
  • Page 24: Konfi Gurering Av Bildinställningar

    Panoramisk • Använd “ ” eller “ ” -knappen för att ställa in ett val. Detta sträcker vänster och höger sida av normalbilden (bildformat 4:3) till att täcka skärmen, utan att bilden • Tryck på MENU-knappen för att gå ur. verkar onormal.
  • Page 25: Pc Bildmenyinställningar

    för VGA-läge att läggas till i bildinställningar (under PC-läget). PC bildmenyinställningar Gör så här för att justera bilden från datorn: Tryck på knappen “ ” eller “ ” för att välja bildikon. Bildmenyn visas på skärmen. Inställningarna Kontrast, Ljusstyrka, Färg, Färgtemperatur och Bildzoom i denna meny är desamma som inställningarna som defi...
  • Page 26: Konfi Gurering Av Din Tv:s Inställningar

    mellan programmen (t.ex. tenderar ljudnivån på Använda en modul för reklaminslag att vara högre än själva programmen). villkorlig åtkomst Dynamisk bas: Dynamisk bas används för att öka TV:ns baseffekt. VIKTIGT! Sätt endast in eller ta ut modulen när TV:n är AVSTÄNGD. SRS TruSurr HD: Genom att trycka på...
  • Page 27: Språkinställningar

    • De primära inställningarna används när sändningen Använd “ ” eller “ ”-knappen för att ställa in ett val. medger fl era alternativ. Sekundära inställningar Inställningar sparas automatiskt. används när de primära inte kan användas. Meny: visar systemspråket. Föräldralås Föredraget För att förhindra att vissa program kan ses, kan Dessa inställningar används om de är tillgängliga.
  • Page 28: Timers

    aktiverat kan TV:n övergå till vänteläget med hjälp av Ändra/Radera: Ställer in rättighet för ändra/radera. knappen Vänteläge/På. För att slå på TV:n igen måste Uppspelning Ställer in rättighet för uppspelning och fjärrkontrollen användas. Om någon av knapparna föräldrainställningar. trycks ned visas meddelandet “Barnlås PÅ” på •...
  • Page 29: Konfi Gurera Inställningar Av Datum/Tid

    •Om du vill radera alla fi ler på den anslutna USB- • Ändringar sparas automatiskt. Tryck på MENU disken eller minnesstickan kan du använda det knappen för att lämna menyn. alternativet Formatera disk. Konfi gurering av inställningar för • Om en USB-enheten inte fungerar korrekt kan du källa pröva att formatera den.
  • Page 30: Övriga Funktioner

    • Använd “ ” eller “ ” för att ställa in ett alternativ. så visas meddelandet ”Inga kanaler för denna typ har hittats.” på skärmen. • Tryck på OK-knappen för att visa en undermeny. Sökning i vänteläge (tillval): Använd Knappen “ OSD-tidsutlösning: Ändrar varaktighet av timeout ”...
  • Page 31: Tips

    “ ”/“ ” Underkodade sidor : Väljer underkodade sidor Fjärrkontroll: TV:n reagerar inte längre på om de fi nns tillgängliga när text-tv är aktiverad. fjärrkontrollens kommandon. Kanske är batterierna slut. Om så är fallet, kan TV:ns knappar användas. P+ / P- och siffror (0-9): Tryck för att välja sida. In-källor: Om du inte kan välja källa kanske inga Anm.: De fl...
  • Page 32: Bilaga A: Typiska Visningslägen Via Pc-Ingång

    Bilaga A: Typiska visningslägen Bilaga B: AV- och HDMI via PC-ingång Signalkompabilitet (Ingångssignaltyper) Skärmen har en maximal upplösning på 1360 x 768. I följande tabell visas några vanliga bildskärmslägen. Din tv kanske inte stöder alla upplösningar som är Source Supported Signals Available tillgängliga på...
  • Page 33: Bilaga C: Dvi-Upplösningar Som Stöds

    Bilaga C: DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TVs anslutningsdon genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Bilaga D: Stödda fi lformat för USB-läge Stödda speare Spelare Strömning...
  • Page 34: Bilaga E: Uppgradering Av Mjukvara

    Bilaga E: Uppgradering av mjukvara • Din TV kan hitta och uppdatera med nya mjukvara över TV-kanaler. • För sökning via kanalsändning, söker TV:n genom kanalerna som sparats I inställningarna. Vi rekommenderar automatisk sökning av kanalerna innan man söker programuppdateringar. 1) Sökning av programuppdateringar via användargränssnitt •...
  • Page 35: Specifi Kationer

    Digital mottagning (DVB-T) Specifi kationer TV-SÄNDNING Sändningsstandarder: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD MOTTAGNA KANALER i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) • -Modulationshastighet: COFDM med 2K/8K FFT- läge. UHF (BAND U) • -Modulering: 16-QAM - 64-QAM FEC för alla DVB- HYPERBAND lägen (upptäcks automatiskt) ANTAL FÖRINSTÄLLDA KANALER...
  • Page 36 Contents Features ............... 36 Managing Stations: Sorting Channel List ..... 53 Introduction ............36 On-Screen Information ......... 53 Preparation ............36 Media Playback Using Media Browser ....53 Safety Precautions ..........37 Viewing Videos via USB ........53 Viewing Photos via USB ........54 Package Contents ..........
  • Page 37: Features

    Introduction Features • Remote controlled colour LCD TV. Please read the corresponding instructions of this handbook prior to the fi rst usage of the device, even • Fully integrated Terrestrial digital-cable TV (DVB-T when the usage of electronic devices is familiar C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4).
  • Page 38: Safety Precautions

    Safety Precautions Lightning In case of storm and lightning or when Read the following recommended safety going on holiday, disconnect the power precautions carefully for your safety. cord from the wall outlet. Power Source Replacement Parts The TV set should be operated only from a 220-240 When replacement parts are required, make sure that V AC, 50 Hz outlet.
  • Page 39: Package Contents

    LCD Screen pulled immediately. To exclude the danger of fi re, the power cord should principally be separated from the The LCD panel is a very high technology product with mains socket prior to a longer period of non-usage, about a million thin fi lm transistors, giving you fi ne i.e.
  • Page 40: Environmental Information

    Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy effi ciency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •...
  • Page 41: Remote Control Buttons

    Remote Control Buttons No function Play (in Media Browser mode) Programme recording Rapid reverse (in Media Browser mode) No function Mono/Stereo - Dual I-II / Current Language (*) / Play preview (in Media Browser mode) Image size / Zooms videos (in Media Browser video mode) Green button / List Schedule(in EPG) / Tag/ Untag All (in favourite list)
  • Page 42: Lcd Tv And Operating Buttons

    LCD TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW Control buttons VIEW Control Buttons 1. Standby/On button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons Note: Press “ ” and buttons at the same time to view main menu.
  • Page 43: Viewing The Connections - Side Connectors

    RF Input connects to an aerial antenna system or a cable. Note that if you use a decoder or a media recorder, you should connect the aerial cable through the device to the television with an appropriate antenna cable, as shown in the illustration in the following pages. PC Input is for connecting a personal computer to the TV set.
  • Page 44: Using Usb Inputs

    CAUTION ! Using USB Inputs • Quickly plugging and unplugging USB devices, USB Connection is a very hazardous operation. Especially, do not • You can connect a USB hard disk drive or USB repeatedly quickly plug and unplug the drive. This memory stick to your TV by using the USB inputs may cause physical damage to the USB player and of the TV.
  • Page 45: Side Hdmi Connection

    to use USB hard disk drives for recording HD Connecting the LCD TV to a programmes. • Do not plug out the USB/HDD during the recording. This may harm the connected USB/HDD. For displaying your computer’s screen image on your LCD TV, you can connect your computer to the TV set.
  • Page 46: Connecting To A Dvd Player

    Connecting to a DVD Player Using Side AV Connectors If you want to connect a DVD player to your LCD You can connect a range of optional equipment to your TV, you can use connectors of the TV set. DVD LCD TV using side connectors of the TV.
  • Page 47: Remote Control Handset

    • • Operate it with the coloured buttons, cursor buttons Remote Control Handset and OK button. Inserting Batteries The operation method may differ depending on the contents of the digital teletext. • Remove the battery cover located on the back of the handset by gently pulling backwards from the Follow the instructions displayed on digital teletext indicated part.
  • Page 48: Operation With The Remote Control

    Programme Selection • Press “ P/CH +” button to select the next programme or “P/CH -” button to select the previous programme. Viewing Main Menu • Press the “ V+”/”V-” button at the same time to view main menu. In the Main menu select sub-menu using “AV”...
  • Page 49: Recording Via Epg Screen

    Select Channel In EPG menu, using this option, you can switch to the selected channel. Red button (Prev Day): Displays the programmes of previous day. Record / Delete Record Timer Green button (Next day): Displays the programmes IMPORTANT: To record a programme, you should of the next day.
  • Page 50 If you select CABLE option, the following screen will be displayed: • Use “ ” or “ ” buttons to select your language and press OK button to set selected language and continue. • After selecting the language, “ Welcome!” screen will be displayed, requiring you to set Country,Teletext Language and Scan Encrypted options.
  • Page 51: Auto Tuning

    to cancel process. In such a case, located channels are not stored. Manual Tuning HINT: This feature can be used for direct broadcast entry. • Select Manual Channel Scan from the Installation menu by using “ ”/“ ” and OK buttons. Manual Scan options screen will be displayed.
  • Page 52: Analogue Manual Search

    Analogue Manual Search You can select frequency ranges from this screen. For highlighting lines you see, use “ ” or “ ” button. You After selecting search type as analogue, you can use can enter the frequency range manually by using the “...
  • Page 53: Operating The Channel List

    • Pressing “ ” or “ ” button moves to the previous/ next character. Pressing “ ” or “ ” button toggles the current character, i.e., ‘b’ character becomes ‘a’ by “ ” and ‘c’ by “ ”. Pressing the numeric buttons ‘0...9’...
  • Page 54: Managing Stations: Sorting Channel List

    • GREEN : Tag/untag all channels. Media Playback Using Media • BLUE : Displays fi ltering options. Browser Managing Stations: Sorting If the USB stick is not recognized after power off/on Channel List or First Time Installation, fi rst, plug the USB device out and power off/on the TV set.
  • Page 55: Viewing Photos Via Usb

    When you select Videos from the main options, OK: Views the selected picture in full screen. available video fi les will be fi ltered and listed on this Slideshow ( button): Starts the slideshow using screen. You can use “ ” or “ ” button to select a video all images.
  • Page 56: Recordings Library

    Play This (OK button) : Plays the selected fi le. Media Browser Settings Previous/Next (Left/Right buttons) : Jumps to previous or next fi le to play. YELLOW: Toggles viewing style. BLUE: Changes media type. Recordings Library IMPORTANT: To view recordings library, you should fi...
  • Page 57: Instant Recording

    Note: Switching to a different broadcast or source; switched off. You should then switch on the TV to and viewing main menu are not available during the enable recording feature. Otherwise, recording feature timeshifting. will not be available. Instant Recording IMPORTANT: To record a programme, you should fi...
  • Page 58: Confi Guring Picture Settings

    Auto 14:9 Zoom When a WSS (Wide Screen Signalling) signal, which shows the aspect ratio of the picture, is included in the broadcast signal or the signal from an external device, the TV automatically changes the ZOOM mode according to the WSS signal. •...
  • Page 59: Operating Picture Settings Menu Items

    then the demo mode starts. While demo mode is active, the screen will be divided into two sections, one displaying the movie sense activity, the other displaying the normal settings for TV screen. Game Mode: When Game Mode is set to On, specifi c game mode settings, which are optimized for better video quality, will be loaded.
  • Page 60: Confi Guring Sound Settings

    Sound Mode: You can select Mono, Stereo, Dual I Confi guring Sound Settings or Dual II mode, only if the selected channel supports Sound settings can be confi gured according to your that mode. personal preferences. AVL: Automatic Volume Limiting (AVL) function sets the Press MENU button and select the Sound icon by sound to obtain fi...
  • Page 61: Using A Conditional Access Module

    Using a Conditional Access Module IMPORTANT: Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF. • In order to watch certain digital channels, a conditional access module (CAM) can be necessary. This module must be inserted in the CI slot of your •...
  • Page 62: Parental Control

    Language Settings Parental Settings Menu Operation • Select an item by using “ ” or “ ” button. • Use “ ” or “ ” button to set an item. • Press OK button to view more options. (*) If you set Country option as UK in the fi rst time In the confi...
  • Page 63: Setting Programme Timers

    • Use “ ” or “ ” button to set. The timer can be programmed between Off and 2.00 hours (120 minutes) in steps of 30 minutes. Setting Programme Timers You can set programme timers for a particular programme using this feature. Press “...
  • Page 64: Confi Guring Date/Time Settings

    • Press“ ” or “ ” buttons to select a source. Confi guring Date/Time Settings • Use “ ” or “ ” button to enable or disable the selected Select Date/Time in the Settings menu to confi gure source. Changes are automatically stored. Date/Time settings.
  • Page 65: Other Features

    Displaying Subtitles: You can enable subtitles by pressing the SUBTITLE button of the remote control. Press SUBTITLE button again to disable subtitle function. If “Subtitle” is On, pressing the “ ” button causes the following warning message display on the screen (** for UK only) You can enable or disable automatic upgrade by setting Automatic Scanning option.
  • Page 66: Tips

    USB Is too Slow: If “USB is too slow” message is Tips displayed on the screen while starting a recording, Screen Care: Clean the screen with a slightly damp, try restarting the recording. If you still get the same soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may error, it is possible that your USB disk does not meet damage the coating layer of the TV screen.
  • Page 67: Appendix A: Pc Input Typical Display Modes

    Appendix A: PC Input Typical Appendix B: AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility (Input Signal Types) The display has a maximum resolution of 1360 x 768. Source Supported Signals Available The following table is an illustration of some of the typical video display modes.
  • Page 68: Appendix C: Supported Dvi Resolutions

    Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Appendix D: Supported File Formats for USB Mode Supported Players Player Stream...
  • Page 69: Appendix E: Software Upgrade

    Appendix E: Software Upgrade • Your TV is capable of fi nding and updating new software upgrades over broadcast channels. • For broadcast channels search, TV looks the available channels stored in your settings. So before software upgrade search, it is advised to auto search and update all available channels. 1) Software upgrade search via user interface •...
  • Page 70: Specifi Cations

    Digital Reception (DVB-T) Specifi cations TV BROADCASTING Transmission Standards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD RECEIVING CHANNELS i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) • -Symbol rate: COFDM with 2K/8K FFT mode. UHF (BAND U) • -Modulation: 16-QAM - 64-QAM FEC for all DVB modes (automatically found) HYPERBAND •...
  • Page 71 Innholdsfortegnelse Funksjoner ............71 Administrere stasjoner: Sortere Kanalliste ... 87 Introduksjon ............71 Informasjon på skjermen ........87 Forberedelse ............71 Mediespiller ved bruk av Medialeser ....87 Sikkerhetsinstrukser ..........72 Se Videoer via USB ........88 Se Bilder via USB ..........88 Pakkens innhold ...........
  • Page 72: Funksjoner

    Introduksjon Funksjoner • LCD farge-TV med fjernkontroll. Vennligst les korresponderende instruksjoner i denne håndboken før apparatet brukes for første gang, dette • Fullt integrert bakkesendt digital-kabel TV (DVB-T selv om bruk av elektronisk utstyr er kjent for deg. C-MPEG2) (DVB-T-C MPEG4). Merk særlig kapittelet SIKKERHETSREGLER.
  • Page 73: Sikkerhetsinstrukser

    Sikkerhetsinstrukser Lynnedslag Ta alltid støpselet ut av stikkontakten Les disse sikkerhetsinstruksene nøye av hensyn ved tordenvær/lynnedslag, eller dersom til din egen sikkerhet. apparatet skal stå i lengre perioder uten Strømkilde å være i bruk. TV-apparatet må kun brukes fra et 220-240V AC, 50 Reservedeler Hz-uttak.
  • Page 74: Pakkens Innhold

    blå, grønn eller rød. Vennligst merk at dette ikke vil Elektriske apparater skal ikke overlates til barn påvirke ditt produkts yteevne. La aldri barn bruke elektriske apparater uten tilsyn. Advarsel! Ikke la TV-en være påslått eller i Barn kjenner ikke alltid igjen mulige farer. Batterier/ standbymodus når du forlater huset.
  • Page 75: Miljøinformasjon

    Miljøinformasjon • Denne TV-en er designet for å forbruke mindre energi og bevare miljøet. Du kan ikke bare bidra til å spare miljøet, men også spare penger ved å redusere strømregningene takket være energieffektivitets-funksjonen på denne TV-en. For å redusere energiforbruket, bør du gjøre følgende: •...
  • Page 76: Fjernkontrollknapper

    Fjernkontrollknapper Ingen funksjon Spill av (I Media Browser -modus) Program opptak Raske revers (I Media Browser -modus) Ingen funksjon Mono/Stereo - Dual I-II / Gjeldende språk (*) / Spill forhåndsvisning (i Media Browser -modus) Bildestørrelse / Zoomer videoer (i Media Browser -videomodus) Grønn knapp / Programmeneliste (i EPG) / Merk/ avmerk alle (i favorittlisten)
  • Page 77: Lcd-Tv Og Knappene På Apparatet

    LCD-TV og knappene på apparatet FRONT- OG BAKSIDE Kontrollknappenes side Kontrollknapper 1. Standby/On-knappen 2. TV/AV-knapp 3. Knapp for program opp/ned 4. Volum opp/volum ned Merk: Trykk på “ ” og -knappene samtidig for å vise hovedmenyen. Tilkoblinger på baksiden SCART 2 - inn/utganger for eksterne enheter.
  • Page 78: Oversikt Over Koblingene - Koblinger På Siden

    Bruk en SPDIF koaksial-kabel for å overføre lydsignaler til en enhet som har S / PDIF-inngang. RF-inngang kobler til en antennesystem eller en kabel. Merk: Hvis du bruker en dekoder eller en mediespiller, bør du koble takantenne gjennom enheten til TV-en med riktig antennekabel, som vist i illustrasjonene på...
  • Page 79: Bruke Usb-Inngangene

    FORSIKTIG! Bruke USB-inngangene • Det er meget risikofylt å trekke raskt ut eller sette USB-tilkobling inn USB-enheter. Spesielt skal du ikke gjøre dette • Du kan koble en USB-harddiske eller et USB- gjentatte ganger. Dette kan forårsake fysiske skader minnekort til din TV ved å bruke USB-inngangene på...
  • Page 80: Hdmi-Sideinngang

    • Multi-partisjon harddiskene kan støtte inntil to Slik kobler du til en DVD- partisjoner. spiller • Noen stream-pakker kan ikke spilles inn på grunn av signalproblemer, så noen ganger kan fryses video Hvis du vil koble en DVD-spiller til LCD-TV-en din, kan under avspilling.
  • Page 81: Slik Bruker Du Av-Sidekontakter

    Slik bruker du AV- Fjernkontroll sidekontakter Sett inn batterier • Fjern batteridekselet på undersiden av fjernkontrollen Du kan koble en rekke forskjellig utstyr til LCD TVen ved ved å dra forsiktig bakover fra den utpekte delen. å benytte sidekoblingene på TVen. •...
  • Page 82: Analog Tekst-Tv

    Bruken kan variere noe, avhengig av innholdet av digital Les avsnittene om Menysystemet for å lære å bruke tekst-TV. menyene. Følg instruksjonene som vises på tekst-TV-skjermen. AV-modus • • Når du trykker “ OK”-knappen eller liknende melding • Trykk på “ AV”-tasten på...
  • Page 83: Opptak Via Epg-Skjerm

    OK (Alternativ): viser/tar opp eller setter timere for Rød knapp (Forrige dag): Viser programmene til forrige fremtidige programmer. dagen. INFO (Programdetaljer): Viser programmene i detalj. Grønn knapp (Neste dag): Viser programmene til neste dagen. Grønn knapp: Programtilbudet noteres Gul knapp (Zoom) : Utvider programinformasjon. Gul knapp: Viser EPG data i henhold til timeplanens tidslinje.
  • Page 84: Førstegangsinstallasjon

    Velg kanal Ved å bruke dette valget i EPG-menyen kan du bytte til valgte kanal. • Bruk “ ” eller “ ” for å velge ditt språk og trykk OK for å velge språk og fortsette. Ta opp /Slette opptakstimer •...
  • Page 85: Automatisk Innstilling

    Hvis du velger KABEL-alternativet, vil følgende vises Automatisk innstilling skjermbildet: HINT: Automatisk innstilling vil hjelpe deg til å stille inn TVen på nytt for å lagre nye tjenester eller stasjoner. Trykk MENU-knappen på fjernkontrollen og velg Installasjon ved hjelp av “ ” eller “ ”-knappen. Trykk OK-knappen og følgende meny-skjermbildet vises.
  • Page 86: Digital Antenne Manuelt Søk

    Digital Antenne Manuelt Søk Analog fi ninnstilling • Velg Analog fi ninnstilling fra installasjonsmenyen ved å bruke “ ” eller “ ” og OK-knappene. Skjermen Analog fi ninnstilling vil vises. Funksjonen Analog fi ninnstilling vil ikke være tilgjengelig hvis det ikke fi...
  • Page 87: Tøm Tjenesteliste (*)

    Tøm Tjenesteliste (*) • Trykk på menyknappen for å avslutte. Flytte en kanal (*) Denne innstillingen er bare synlig når Land- alternativ er satt til Danmark, Sverige, Norge eller • Velg først ønsket kanal. Velg Flytt i kanalilsten og Finland. trykk OK.
  • Page 88: Knappfunksjoner

    • Velg Favoritter for å administrere favorittlisten. Bruk Informasjonsfeltet gir deg fl ere fakta om kanalen og “ ”/“ ” og OK for å velge Favoritter. programmene. Navnet på kanalen vises sammen med kanallistenummeret. Hint: Ikke alle kanalene sender • Du kan velge fl...
  • Page 89: Se Videoer Via Usb

    Se Videoer via USB Hopp (Nummertast):Hopper til valgt fi l ved hjelp av talltastene. Når du velger Video fra hovedmenyen, vil tilgjengelige videofi ler bli fi ltrert og listet opp på denne skjermen. OK: Viser valgt bilde i fullskjerm. Du kan bruke “ ” eller “ ” for å velge en videofi l og Bildevisning ( knapp): Starter bildefremvisning og trykke OK for å...
  • Page 90: Opptaksbibliotek

    GRØNN knapp (Rediger): Gjør endringer på det valgte opptaket. BLÅ knapp (Sorter): Endrer rekkefølgen på opptakene. Du kan velge fra et bredt utvalg av sorteringsmuligheter, OK-knapp: Aktiverer menyen Avspillingsmuligheter: • Spill av fra start: Spiller av opptaket fra begynnelsen. • Gjenoppta: Fortsetter opptakene •...
  • Page 91: Tidsskifteopptak

    Tidsskifteopptak VIKTIG: For å ta opp et program må du først koble en USB-disk til din TV mens den er slått av. Du skal deretter skru på TV-en for å aktivere opptaksfunksjonen. Hvis ikke vil opptak ikke være tilgjengelig. • Klikk (PAUSE) mens du ser en sending for å...
  • Page 92: Endre Bildestørrelse: Bildeformat

    Tilgjengelige avspillingsvalg: Undertekst • Spill av fra start: Spiller av opptaket fra D e t t e z o o m e r i n n d e t b r e d e b i l d e t ( 1 6 : 9 - begynnelsen.
  • Page 93: Konfi Gurere Bildeinnstillinger

    Lysstyrke: Stiller inn klarhetsverdiene på skjermen. Skarphet: Stiller inn verdiene for skarphet for objektene vist på skjermen. Farge: Stiller inn fargeverdier, justerer fargene. Fargeendringen: Justerer inn ønsket fargetone. Nyanse (kun NTSC): Justerer fargeverdiene. Fargetemperatur: Stiller inn ønsket fargetone. Toppen og bunnen av bildet beskjæres litt. Velger du Kjølig, vil de hvite fargene få...
  • Page 94: Konfi Gurere Lydinnstillinger

    Lyd, Innstillinger og Kilde innstillingene er Menyelementer for Lydinnstillinger identiske med innstillingene som er defi nert under Volum: Justerer volumnivå. “Hovedmenyen System”. Equaliser: Trykk OK for å vise undermenyen PC-posisjon: Velg dette for å vise PC-posisjon. Equaliser. Autoposisjon: Optimaliserer automatisk skjermen. Trykk OK for å...
  • Page 95: Konfi Gurer Dine Tv-Innstillinger

    • CAM må settes i korrekt, det er umulig å sette den Konfi gurer dine TV- feil vei. CAM-en eller TV-apparat kan skades hvis innstillinger du tvinger CAM-en på plass. Koble TV-apparatet til strømmen, slå det på, og vent Detaljerte innstillinger kan konfi gureres i henhold til deretter i noen minutter til kortet blir aktivert.
  • Page 96: Foreldrekontroll

    Gjeldende (*) (*) Disse innstillingen kan endres kun hvis senderen er støttet. Hvis ikke vil innstillinger ikke være mulig å endre. • Audio : Endrer lydspråk for gjeldende kanal. For å vise menyvalg for foreldrelås må PIN legges inn. • Undertekst : Endrer undertekstspråk for gjeldende Standard PIN fra fabrikk er 0000.
  • Page 97: Timere

    • Når du er ferdig, trykk på GRØNN knapp for å lagre. Timere Du kan trykke MENU for å avbryte. Hvis du vil vise menyen Timere, trykk MENU-knappen Slette en timer og velg Innstillinger-ikonet ved å bruke “ ” eller “ ” •...
  • Page 98: Konfi Gurere Dato/Tids-Innstilinger

    at harddisken skal formateres, velg JA og klikk OK Konfi gurere kildeinnstillinger for å formatere harddisken. Velg NEI og klikk OK for Du kan aktivere eller deaktivere valgte kildevalg. TVen å avbryte. Påse at du tar sikkerhetskopi av viktige vil ikke slå seg over til deaktiverte kilder når SOURCE- opptak for du formateree USB-disken.
  • Page 99: Andre Funksjoner

    Bakgrunnslys (valgfritt): Denne innstillingen være utilgjengelig. For å bruke Hvilemodussøk må styrer bakgrunnsbelysningen og den kan settes man kontrollere at man velger Hvilemodussøk som til Maksimum, Minimum, Medium og Miljø Mode På. (valgfritt). Andre funksjoner Strømsparingsmodus: Bruk “ ” eller “ ” -knappen Slik viser du TV-informasjon: Programnummer, for å...
  • Page 100: Tekst-Tv

    Dårlig bilde: Har du valgt riktig TV-system? Er TV- Tekst-TV apparatet eller husantennen plassert for nærme neonlys, Tekst-TV-systemet overfører informasjon som lydutstyr uten jording, etc.? Fjell eller høye bygninger nyheter, sport og vær til TV-en din. Merk at hvis kan forårsake dobbelt bilde eller “spøkelsesbilder”. Noen signalet degraderes, for eksempel i dårlige/ugunstige ganger kan bildekvaliteten forbedres ved å...
  • Page 101: Vedlegg A: Typiske Visningsmoduser For Pc-Inndata

    Vedlegg A: Typiske Tillegg B: AV- og HDMI- visningsmoduser for PC-inndata signalkompatibilitet (inngangssignaltyper) Skjermen har en maksimal oppløsning på 1360 x 768. Tabellen under er en illustrasjon av noen av de mest brukte visningsmodusene. Det er ikke sikkert at TV- Source Supported Signals Available...
  • Page 102: Tillegg C: Støttede Dvi-Oppløsninger

    Tillegg C: Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler til enheter til din TV ved å bruke DVI-konverteringskabel (følger ikke med), kan du referere til følgende informasjon om oppløsning. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Tillegg D: Støttede fi lformater for USB-modus Støttede spillere Spiller Stream...
  • Page 103: Tillegg E: Programvareoppgradering

    Tillegg E: Programvareoppgradering • TV-en din er i stand til å fi nne og oppdatere nye programvareoppgraderinger over kringkastingskanaler. • Ved kringkastingskanaler-søk, søker TV etter de tilgjengelige kanalene som er lagret i dine innstillinger. Så før programvareoppgradering-søk, anbefales det å autosøke og oppdatere alle tilgjengelige kanaler. 1) Programvareoppgradering-søk via brukergrensesnittet •...
  • Page 104: Spesifi Kasjoner

    Digital Mottak (DVB-T) Spesifi kasjoner FJERNSYNSSENDING Sendestandarder: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD MOTTAK AV KANALER i. DEMODULERING VHF (BÅND I/III) • -Symbolrate: COFDM med 2K/8K FFT-modus. UHF (BÅND U) • -Modulering: 16-QAM - 64-QAM FEC for alle DVB- moduser (fi...

Table of Contents