Mikrofone, Gitarrenkabel; Empfohlenes Zubehör; Frequenzen; Frequenzsets - AKG WMS 80 User Manual

3k Trägerfrequenztabelle: An der Rückseite des Senders ist eine
Haftetikette mit den zur Ve rfügung stehenden Tr ä g e rf re-
quenzen angebracht.
3l Bezeichnung des Frequenzsets: Die Haftetikette mit der
Tr ä g e rf requenztabelle gibt auch die Bezeichnung des
Frequenzsets an.
3m Schalterabdeckung: Schützt den POWER- und den MIC-
Schalter vor versehentlicher Betätigung.
6.2. Mikrofone, Gitarrenkabel (nicht mitgeliefert)
Folgende AKG-Mikrofone können Sie problemlos an den Audio-
eingang des PT 80 anschließen:
C 417 L
C 419 L
C 420 L
CK 77 L
Mittels des Gitarrenkabels MKG/L von AKG können Sie eine
E-Gitarre, einen E-Bass oder ein Umhängekeyboard anschließen.
6.3. Empfohlenes Zubehör
Tasche CB 60/80
Farbcode-Set

7. Frequenzen

Sender und Empfänger Ihres WMS 80 haben bis zu 15 Träger-
frequenzen einprogrammiert. Sie können zwischen diesen Träger-
f requenzen umschalten. Die Tr ä g e rf requenztabelle (1k) am
Empfänger und (2h) am Handsender bzw. (3k) am Taschensender
gibt an, auf welches Frequenzset Ihr WMS 80 programmiert ist
und welche Trägerfrequenzen Ihnen zur Verfügung stehen.

7.1. Frequenzsets

Bevor Sie Ihr WMS 80 in Betrieb nehmen, kontrollieren Sie, ob
Sender und Empfänger auf dasselbe Frequenzset programmiert
sind. Nur dann ist gewährleistet, dass die einzelnen
Trägerfrequenzen von Sender und Empfänger übereinstimmen.
Folgende Frequenzsets sind derzeit verfügbar:
Bezeichnung Frequenzbereich
(MHz)
EU58 770,6 - 773,4
EU59 777,6 - 780,4
EU60 785,6 - 788,4
EU62 802,5 - 805,5
EU63 812,2 - 815,0
NZ2 833,2 - 835,0
UK69A 854,9 - 857,625
UK69B 858,2 - 860,9
US54 710,2 - 713,0
US55 719,0 - 721,8
US58 734,4 - 737,2
US59 742,8 - 745,6
In den einzelnen Ländern zugelassene sowie für simultanen interm o-
d u l a t i o n s f reien Betrieb geeignete Frequenzen finden Sie in der
F requenzliste in Kapitel 12.
7.2. Nachbestellen von Sendern und Empfängern
Wenn Sie einen zusätzlichen oder Ersatzsender bzw. -empfänger,
der im gleichen Frequenzset wie die ursprünglichen Geräte arbei-
tet, nachbestellen wollen, geben Sie bitte bei der Bestellung die
Bezeichnung des Frequenzsets (1k/1l, 2i, 3k/3l) und die
Seriennummer des ursprünglichen Senders bzw. Empfängers an.
Damit können wir gewährleisten, dass das Trägerfrequenzset der
nachbestellten Geräte mit dem Ihrer vorhandenen Geräte überein-
stimmt.

8. Mehrkanalanlagen

Auf Grund unterschiedlicher nationaler Bestimmungen sind in dem
Gebiet, wo Sie Ihr WMS 80 einsetzen wollen, oft nur bestimmte
Trägerfrequenzen für drahtlose Mikrofonanlagen zugelassen. Je
nach lokalem Frequenzplan und verfügbaren Trägerfrequenzen
können Sie zwei bis vier WMS 80 gleichzeitig betreiben (siehe
Frequenzliste in Kapitel 12).
In den Tr ä g e rf requenztabellen (1k, 2h, 3k) sowie in der
Frequenzliste (Kapitel 12) auf Seite 44 sind jene Basisfrequenzen,
die Sie gleichzeitig und ohne gegenseitige Störung betreiben kön-
nen, mit * gekennzeichnet.
Falls Sie Fragen zu den erlaubten Frequenzen in Ihre m
Einsatzgebiet haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler,
die zuständige Behörde, Ihre AKG-Generalvertretung oder die
AKG-Zentrale in Wien.
Als Alternative finden Sie auf unserer Intern e t - H o m e p a g e
www.akg-acoustics.com ein kostenloses Frequenz-Management-
Programm für drahtlose Mikrofonsysteme von AKG.

9. Inbetriebnahme

Bevor Sie den Empfänger an das Netz anstecken und die
Batterien in den Sender einlegen, stellen Sie Sender und
Empfänger auf dieselbe Trägerfrequenz ein. Die Trägerfrequenz-
tabelle am Sender (2h, 3k) und Empfänger (1k) bzw. die
F requenzliste (Kapitel 12) auf Seite 44 gibt an, welche
Kanalnummer welcher Trägerfrequenz entspricht.
9.1. Trägerfrequenz einstellen
1. Handsender: Schrauben Sie die Batteriefach-Hülle und den
Land
2. Stellen Sie den Kanalwahlschalter (2g) am Handsender bzw.
EU
EU
EU
3. Stellen Sie den CHANNEL-Schalter (1d) am Empfänger auf
EU, Japan
EU, Neuseeland
9.1.1. Mehrkanalanlagen
EU, Neuseeland
EU, Großbritannien
1. Achten Sie darauf, jeden Sendekanal (Sender + Empfänger)
EU, Großbritannien
USA
2. Stellen Sie Sender und Empfänger auf eine der in den
USA
USA
USA
Anm.: Ist der Empfang auf einer der Trägerfrequenzen gestört,
Wichtig: Betreiben Sie nie mehr als einen Sendekanal gleich-
Farbcode-Ring (2d/2j) gegen den Uhrzeigersinn ab.
Taschensender: Öffnen Sie das Batteriefach (3h).
Alle Bedienelemente sind jetzt zugänglich.
(3f) am Taschensender mit dem mitgelieferten Schraubenzieher
(1q) auf den gewünschten Kanal ein.
denselben Kanal wie den Sender ein.
auf eine eigene Trägerfrequenz einzustellen.
Trägerfrequenztabellen (1k, 2h, 3k) mit * gekennzeichneten
Frequenzen ein.
schalten Sie die Trägerfrequenz aller Kanäle inner-
halb desselben Frequenzsets am jeweiligen Sender und
Empfänger mit dem CHANNEL-Drehschalter (1d, 2g, 3f) um
eine Stufe nach oben oder unten weiter.
Dies ist notwendig, um den für störungsfreien Mehrkanalbetrieb
erforderlichen Frequenzabstand zu gewährleisten.
zeitig am selben Ort auf derselben Trägerfrequenz. Dies würde
aus physikalischen Gründen zu starken Störgeräuschen führen.