Ryobi RLT5030S Original Instructions Manual page 88

English
Caractéristiques produit
Model Modèle
Rated power Puissance nominale
Rated voltage Tension nominale
No-load speed Vitesse de rotation
Cutting capacity Capacité de coupe
Cutting line diameter Diamètre du Fil de Coupe
Poids (sans câble
Weight (without cable)
d'alimentation)
Vibration Vibrations
Measured sound power Niveau de puissance sonore
level mesuré
Measured sound pressure Niveau de pression sonore
level mesuré
Replacement part Pièce de rechange
1.5mm Spool (2 pcs) 1.5mm Bobine (2 pièces)
Polski
Parametry techniczne Technické údaje produktu
Model Model
Moc znamionowa Jmenovitý výkon
Rychlost naprázdno
Masa (bez przewodu
Hmotnost (bez kabelu)
zasilania)
Wibracje Vibrace
Zmierzony poziom
akustického výkonu
Zmierzony poziom
tlaku
Náhradní díl
1.5mm Szpuli (2 sztuki) 1.5mm Cívky (2 ks)
Français Deutsch
Model
Stromstärke
Nennspannung
Leerlaufgeschwindigkeit
Schnittbreite durchmesser Capacidad de corte
Schneidfaden-
durchmesser
Gewicht (ohne Kabel)
Vibrationen
Gemessener
Schallleistungspegel
Gemessener
Schalldruckpegel
Ersatzteil
1.5mm Spule (2-teilig)
Magyar
Típus
Névleges teljesítmény
Névleges feszültség
Üresjárati fordulatszám
Vágási teljesítmény
Tömeg (kábel nélkül)
Rezgésszint
Mért hangteljesítményszint
Mért hangnyomásszint
Cserealkatrész
1.5mm Orsó (2 db)
Español
Caratteristiche del prodotto Productgegevens
producto
Modelo Modello
Alimentazione
Tensión nominal Voltaggio nominale
Velocidad sin carga Velocità senza carico
Capacità di taglio
Cortar el diámetro de
Diametro linea di taglio
la línea
Peso (sin cable) Peso (Senza cavo)
Vibración Vibrazione
Nivel de potencia acústica Livello di potenza acustica
medido misurato
Nivel de presión acústica Livello di pressione sonora
medido misurato
Pieza de repuesto Ricambio
1.5mm Carrete (2 piezas) 1.5mm Bobina (2 pezzi)
Model Svars neto
Asmens diametrs
Zobi
Zobu biezums
Apgriezieni bez slodzes
apgr./min. (RPM)
acustice
1.5mm Bobinei (2 buc) 1.5mm Spoles (2 gab.)
Italiano Nederlands
Model
Vermogen
Toegekende spanning
Snelheid zonder lading
Snijcapaciteit
Maailijndiameter
Gewicht (zonder kabel)
Trillingen
Gemeten geluidsniveau
Gemeten
geluidsdrukniveau
Vervangonderdeel
1.5mm Spoel (2 st)
Latviski
Modelis
Nominalus galingumas
Greitis be apkrovimo
Pjovimo talpa
Pjovimo linijos diametras
Svoris (be laido)
Vibracijos
lygis