Download Print this page
One for All URC-6210 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for URC-6210:

Advertisement

Instruction manual . . . . .P. 2
Bedienungsanleitung . .s. 10
Mode d'emploi . . . . . . .P. 18
Guía del usario . . . . . . .P. 26
Manual de instruções . .P. 34
Istruzioni per l'uso . . . .P. 42
Gebruiksaanwijzing . . .P. 50
Használati útmutató .P. 58
Instrukcja obsługi . . . . .P. 66
Návod k použití . . . . . . .P. 74
URC-6210/6211
Universal remote
Universal Fernbedienung
Télécommande universelle
Mando a Distancia Universal
Telecomando Universal
Telecomando Universale
Universele Afstandsbediening
Univerzális távvezérlő
Uniwersalny pilot zdalnego sterowania
Univerzální dálkové ovládání

Advertisement

loading

Summary of Contents for One for All URC-6210

  • Page 1 Guía del usario ..P. 26 Instrukcja obsługi ..P. 66 Manual de instruções . .P. 34 Návod k použití ..P. 74 URC-6210/6211 Universal remote Universal Fernbedienung Télécommande universelle...
  • Page 2 Tartalomjegyzék AZ ELEMEK BEHELYEZÉSE SZOLGÁLTATÁSOK ÉS FUNKCIÓK BEÁLLÍTÁS (a ZAPPER beállítása televízióhoz) Közvetlen kódbeállítás Kódkeresés Kódlekérés BEÁLLÍTÁSI KÓDOK Televízió HIBAELHÁRÍTÁS Hasznos tanácsok WWW.ONEFORALL.COM...
  • Page 3: Az Elemek Behelyezése

    Az elemek behelyezése A ZAPPER használatához 2 új „AAAA” típusú alkálielem szükséges. Vegye le az elemfedelet a ZAPPER hátoldaláról a reteszelőfül lenyomásával. Igazítsa az elemeket a rekesz + és - jelzéseihez, majd helyezze be őket. Nyomja vissza az elemfedelet a helyére. F F o o n n t t o o s s m m e e g g j j e e g g y y z z é...
  • Page 4 Közvetlen kódbeállítás A ZAPPER az alábbi eljárással állítható be a televízióhoz: Keresse meg televíziókészüléke kódját a Beállítási kódok részben (82-107. oldal). A lista a márkák alapján van összeállítva. A leggyakoribb kódok állnak elöl. Kapcsolja be a TV-t (ne készenléti üzemmódban legyen). Tartsa nyomva a MAGIC gombot, míg a LED kétszer fel nem villan (a LED a BE-KI gomb alatt először egyet villan, majd utána kettőt).
  • Page 5 Kapcsolja be újra a készüléket, és próbálja ki, helyesen működnek-e az egyes távve- zérlési funkciók. Ha a funkciók nem működnek megfelelően, ismételje meg az 1–5. lépést az adott márkánál szereplő más kód használatával. Példa: A „33121” Sony TV-kód beviteléhez a CSATORNA+, CSATORNA+, HANGERŐ+, HANGERŐ-, HANGERŐ+ gombokat kell megnyomni.
  • Page 6 Kódkeresés Ha a televízió az adott márka mellett feltüntetett összes kód kipróbálása után sem reagál a ZAPPER távvezérlőre, próbálja megkeresni a készülék kódját. Televízió kódjának megkeresése: Kapcsolja be a televíziót. Tartsa nyomva a MAGIC gombot, míg a LED kétszer fel nem villan (a LED a BE-KI gomb alatt először egyet villan, majd utána kettőt).
  • Page 7 Kódlekérés Kódkeresés után megállapíthatja, mely kódot programozta be a ZAPPER távvezérlőbe. A későbbiekben hasznos lehet a TV kódjának ismerete. Csak akkor kérje le a kódot, ha a ZAPPER megfelelően vezérli a készüléket. A televízió kódjának lekérése: Tartsa nyomva a MAGIC gombot, míg a LED kétszer fel nem villan (a LED a BE-KI gomb alatt először egyet villan, majd utána kettőt).
  • Page 8 Probléma: Megoldás: Nem szerepel készüléke márkája a Próbálja ki a kódkeresést. ZAPPER kódlistáján? A TV nem reagál a ZAPPER távvezérlőre? A) Próbálja ki az adott márkánál szereplő összes kódot. B) Próbálja ki a kódkeresést. A ZAPPER nem hajtja végre helyesen a Lehet, hogy rossz kódot használ.
  • Page 9 Ügyfélszolgálat Ha a ONE FOR ALL univerzális távvezérlő használatával kapcsolatos kérdéseire a Hibaelhárítás című részben nem talál választ, ügyfélszolgálatunkhoz fordulhat segítségért. Magyar E-mail : vivanco@t-online.hu : 034 309477 Tel. : 034 316348 Web. : www.vivanco.hu WWW.ONEFORALL.COM...
  • Page 10 11233 11353 14233 15322 22114 12424 21422 21354 22321 21125 13555 14421 15522 Airis 33222 Aiwa 21421 21412 41242 13135 14233 41224 33121 Akai 11125 13532 12424 A.R. Systems 11233 13513 15322 15322 11233 13552 13555 14421 33233 14324 21551 Accent 11125 11233 15322 12342 12444 13245...
  • Page 11 Allstar 11233 15322 21354 All-Tel 22541 31145 Atlantic 11233 15322 12442 Amitech 31222 21221 Atori 11125 Amoi 33215 Auchan 12234 Amplivision 12443 13551 Audiosonic 11125 11233 13555 Amstrad 11125 11233 15142 22351 15322 11525 13135 13533 13552 31324 34322 21435 14233 12444 14324 21441 12443 13551 15322 24233 21154...
  • Page 12 Basic Line 11125 13555 12444 Blue Sky 11233 12444 15322 11233 12234 21244 21244 21435 24233 15322 13223 12443 14533 21441 41225 14421 13435 24233 13223 14421 41224 Bastide 12443 25342 22324 31534 Bauer 22321 33541 11125 41242 21354 21422 13135 Blue Star 13223 Baumann Meyer 31143...
  • Page 13 Bush 11125 15535 24233 Changhai 11125 11232 11233 21231 Changhong 22345 22351 11125 21435 12444 13153 13135 15124 22352 13223 21244 34213 Chengdu 11125 13552 13555 12234 Chimei 34242 33121 13455 15145 21354 Ching Tai 11125 13135 13532 14533 Chun Yun 11125 12424 12443 33322 Chunfeng...
  • Page 14 Contec 11125 12442 11232 Dansai 11233 15322 13135 12223 11132 13135 12442 11125 11232 11233 15322 12443 12424 Continental Dansette 14233 Edison 11525 12533 12352 Dantax 13551 14532 34213 14533 21435 15522 21441 Cosmel 11125 11233 15322 41224 Crosley 11433 12553 11355 Datsura 12424 12234...
  • Page 15 Digihome 25155 e:max 31355 15522 33222 Digiline 11233 15322 11521 Easy Living 25554 21244 Ecco 22154 21422 21354 DigiLogic 11233 15322 11233 15322 32455 Digitex 22351 22221 Digitor 11233 15322 22532 Edison-Minerva 14533 Digivision 13532 Elbe 14232 13533 14331 DigiX 23121 15531 13243 13551 11233 15322...
  • Page 16 Etron 11112 11125 11233 Finlux 11233 11521 11351 15322 22351 12234 11353 15322 21435 Eurofeel 13135 12443 13452 14232 15142 EuroLine 11233 12443 12234 21441 Euroman 12442 13135 11233 11433 21122 14543 15322 12443 13551 14521 33322 14454 Europa 11233 15322 14244 15522 15552 Europhon 11233 15142 12234...
  • Page 17 Fujitsu 21324 22514 11353 Gericom 22541 31254 25443 12443 12234 11125 23121 13513 11233 15322 Gevalt 31552 13532 G-Hanz 34322 Fujitsu General 11125 12443 12234 Giant 12443 11125 Fujitsu Siemens 31254 25554 34242 Goldfunk 21244 25234 22324 Goldhand 12442 Funai 21244 13135 13245 GoldStar 11112 11233 11125...
  • Page 18 Granada 11233 11251 11353 Hanseatic 11233 15322 13532 15322 12424 12512 15145 15245 13455 12443 13435 15142 12234 21232 13243 11524 11232 14454 13223 14145 21125 13431 15331 12234 13551 11125 13245 12511 13444 15254 12443 11433 14113 Grandin 11233 13223 15322 13432 21435 22324 11125 12234 15531 14532 21111...
  • Page 19 11433 Hugoson 23141 25443 Hitachi 12511 13455 11125 32112 15414 11232 11245 Hygashi 12443 12442 11524 14454 12234 Hyper 11125 12442 12443 13444 12352 12443 12553 11525 15412 12223 Hypersonic 13532 12314 15142 11353 Hypson 11233 15322 13135 14522 11233 15124 13223 21435 21441 15322 15254 21445 12443 14421 41224...
  • Page 20 Inno Hit 11125 11353 15142 ITT Nokia 13532 15254 12234 11233 15322 12444 14454 14521 13455 12443 12553 13223 13452 12424 13435 25234 15522 15531 21122 Innova 11233 13135 11233 15322 Innovation 15145 11233 15322 12553 13555 Innowert 22541 31254 41523 Inotech 22154 22351...
  • Page 21 Karcher 11233 15322 13551 Konka 11233 15322 13552 15531 12234 13223 21435 14244 12444 13135 22214 21435 15433 22115 23145 33322 15522 22251 15522 13223 Kathrein 15322 11233 23121 Kontakt 14533 Kawa 13552 Korpel 11233 15322 Kawasho 12442 Korting 11433 13551 KB Aristocrat 12234 Kosmos...
  • Page 22 12314 11112 11233 Lumatron 11233 15322 13533 13551 15322 14113 12234 13532 12443 34234 11125 21435 13135 11354 21145 12443 12442 Lux May 11233 11125 15322 11331 11524 12234 Luxor 25234 13532 12533 15522 11525 21354 14521 14543 13455 21441 34133 25342 12424 15254 12234 12553 13532 34444 13452 14454 24233...
  • Page 23 Matsui 11125 11233 11132 Memorex 11125 12314 24233 15322 14533 11232 21211 11331 11353 12424 12443 Memphis 11353 11125 13153 13552 14344 Mercury 11112 11233 11125 13245 15142 14324 21354 13135 15322 15245 14421 12234 21422 11331 13455 11251 12351 Mermaid 11233 12342 13431 21435...
  • Page 24 Morgan's 11233 15322 12251 15433 25251 Motorola 11444 31151 12314 11232 11331 13551 13455 11125 23112 14421 15133 12234 12442 13555 12443 11233 13532 15322 11132 13135 MTEC 13153 14233 15124 12533 MTlogic 21435 31324 34415 21214 21232 Mudan 11125 12424 12512 21421 13135 14233 Neckermann...
  • Page 25 Nobliko 11351 12442 Optonica 11444 Nogamatic 11525 12352 Orbit 11233 15322 Nokia 13532 14454 12234 ORcom 33115 14521 15254 13455 Orion 11233 14344 15322 15522 21122 14543 41415 21435 21221 13435 12424 13555 13352 13245 11132 13452 15531 11525 15142 15245 11125 Nordic 12443 13135 14233 41242...
  • Page 26 Palladium 13551 14244 11233 Philco 11433 11355 14244 21221 14232 21435 12553 11233 12234 25133 12342 33121 15322 13551 15145 12411 15315 15322 12314 14522 13455 12553 13413 Philex 12234 11433 12234 15145 Philharmonic 12443 12443 Philips 11233 15322 15315 Palsonic 13135 22154 14233 12342 11433 13444...
  • Page 27 Powerpoint 14533 11233 15322 Quadral 12444 21354 23145 Quasar 12553 21211 22541 Prandoni-Prince 12553 15142 13532 11125 Precision 12443 Quelle 11233 11132 33121 Premier 11125 13135 23142 11351 11355 13532 President 22531 14233 11525 15231 Prima 11125 13135 14233 15245 15315 15133 31145 13455 12342 11232 Princess...
  • Page 28 Rediffusion 13532 15254 11232 Saba 11525 21111 12234 13452 15331 13431 13444 Redstar 11233 15322 11433 15142 13532 Reflex 11233 15322 24233 14554 12352 15254 21244 21211 21435 Relisys 22541 23112 23113 Sagem 15531 14421 13223 25423 31254 32112 22421 31334 15544 33454 33533 33452 Reoc...
  • Page 29 Sansui 11233 21221 21515 Seelver 15322 24233 11233 21422 15322 13552 11232 11233 12443 22532 15513 14421 15322 13135 24233 22114 31552 33222 21244 14533 11125 21354 13135 21435 13455 12234 21125 33233 12553 13533 12442 Santon 11125 25234 12444 41225 Sanyo 12424 25424 12223 21435...
  • Page 30 Shivaki 11233 15322 14344 Sliding 22541 23121 31555 13555 12314 32113 22311 31355 Shorai 13245 21244 Show 14244 11125 11353 Smaragd 14533 21354 13135 21422 S-Media 25443 11233 Soemtron 22541 31254 Siarem 15142 12234 11433 Solavox 12234 13532 11353 Siemens 11233 12342 12223 15254 11233 15322 12351 15231 15315...
  • Page 31 Standard 11125 11233 12443 Swissline 12553 15322 24233 12444 Swisstec 33115 33533 33534 13555 33535 33541 33134 Starlite 11125 12234 11233 23121 32112 22541 15322 13135 14233 Sydney 12442 12443 Stenway 13223 12444 Synco 11232 11331 11444 Stern 12234 13135 14232 12314 14331 Sysline...
  • Page 32 12443 12553 11125 Telefunken 21111 15331 11355 13431 11233 15322 11525 15433 21354 13532 12234 13431 13444 21433 Tech Line 11233 15322 21244 22351 14554 23152 25234 22115 33115 34112 Tech Lux 25335 22221 23142 22345 Techica 12444 11512 34322 11354 Technica 41523 15552 12352 22114 21422...
  • Page 33 Tevion 15145 25554 23145 Topline 24233 21244 31254 11233 15322 Toshiba 15124 11331 33124 33322 21154 22324 11125 11232 31235 22541 21244 25133 11351 11444 21435 21435 24233 31235 13135 14233 12443 Texet 12442 12443 12444 11525 14541 12351 13555 11125 15544 21145 12342 Texla 22221...
  • Page 34 Ultravox 11433 13555 12553 Videologique 12442 12444 12443 12442 12234 11233 Videosat 12553 15322 VideoSystem 11233 15322 33134 33535 Videotechnic 12442 12443 13555 Unic Line 11233 15322 14454 Videoton 12234 14541 14421 13455 Vidtech 11232 12314 United 21435 11233 21441 Viewpia 23112 15322 41242 41224...
  • Page 35 Wharfedale 11233 22532 23152 Yoko 11233 12443 15322 33534 15145 23142 13135 12444 11125 22531 15322 21354 13551 13435 12442 33322 21422 31355 12553 34322 34243 Yonggu 11125 White Yorx 12444 Westinghouse 11233 12442 15322 Yoshita 22411 41225 Yousida 11125 Wilson 15322 Ytawaï...
  • Page 36 Magyar A UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL garantálja az eredeti vásárló számára, hogy a jelen termék normál és megfelelő használat esetén az ere- deti vásárlás napjától számított egy (1) évig anyag- és gyártási hibáktól mentes lesz. Ha a termék az egy (1) éves garanciaidő alatt hibásnak bizonyul, javítása, illetve szükség esetén a cseréje ingyenes lesz.
  • Page 37 Universal Electronics BV URC-6210 / URC-6211 Europe & International 706107 P.O. Box 3332 7500 DH, Enschede RDN-1061207 The Netherlands...

This manual is also suitable for:

Urc-6211