Table of Contents INSTALLING THE BATTERIES FEATURES AND FUNCTIONS SET UP Direct code set up Search Method Code Blink Out SET-UP CODES : Television / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector : Satellite Receiver / Set-Top-Box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD : Cable Converter / Set-Top-Box / DVB-C : Video Accessory like Media Centres / AV Accessories /...
Features and Functions POWER (red LED – Light Emitting Diode) The POWER key operates the same function it did on your original remote control. The LED underneath the POWER key will light up red whenever a key is pressed. Closed: CHANNEL +/-, VOLUME+/- and MUTE The CH+/- and VOL+/- keys operate just as those on your original remote control.
SET UP Direct code set up Example: To set up the ZAPPER for your Television follow the instructions below. Make sure your TV is switched on (not on standby). Find your Television code in the Set-Up Code section (page 52-66). Codes are listed by brand name.
Search Method If your Television does not respond to the ZAPPER after trying all the codes listed for your brand, try searching for your code. Example: to search for your TV code: Make sure your TV is switched on (not on standby). Open the flap to enable access to the MAGIC key.
Mode re-assignment It is possible to change the mode of any device key. This is useful if you want to set up two of the same devices on the ZAPPER. The code can be set up using “Direct code set up” (page 4) or “Search Method”...
Page 11
Kunde Service I Danmark E-mail : ofasupport@fovitech.dk : +45 4434 0829 Tel. : +45 4434 0811 (8:30 - 16:00) Web. : www.fovitech.dk WWW.ONEFORALL.COM...
Page 12
: Televisjon / LCD / Plasma / Prosjektør / Bakgrunnsprosjektør : Satellitttmottaker / Dekoderboks / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD : Kabelkonverter / Dekoderboks / DVB-C : Videotilbehør som mediasenter / AV tilbehør / AV velger : DVD-spiller / DVD-R / DVD hjemmekino / DVD Kombi / DVD/HDD V V i i k k t t i i g g å...
Page 14
V V i i k k t t i i g g å å m m e e r r k k e e s s e e g g : : I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I WWW.ONEFORALL.COM...
Page 15
S S k k r r i i v v n n e e d d d d e e n n k k o o r r r r e e k k t t e e k k o o d d e e n n f f o o r r d d i i n n T T V V i i f f e e l l t t e e n n e e p p å å s s i i d d e e x x x x o o g g i i n n n n e e i i WWW.ONEFORALL.COM...
Page 16
Kundeservice I Norge E-mail : ofa@turascandinavia.com : +46 300568929 Tel. : 020-985745 / 80031255 WWW.ONEFORALL.COM...
Page 17
: Televisión / LCD / Plasma / Proyector / Retroproyector : Receptor de satélite / Convertidor y descodificador integrado / DVB-S / DVB-T / Freeview (Reino Unido) / TNT (Francia) / Digitenne (Holanda) / SAT/HDD : Convertidor de cable / Convertidor y descodificador integrado / DVB-C : Accesorios de vídeo como Media Centres / Accesorios AV /Selectores AV...
Page 27
T T V V : ∆ËÏÂfiÚ·ÛË/LCD/Plasma/ªË¯·Ó¤˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜/ªË¯·Ó¤˜ √›ÛıÈ·˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ S S A A T T : ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi˜ ¢¤ÎÙ˘ / æËÊÈ·Îfi˜ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ (Set-Top-Box)/ DVB-S / DVB-T / Freeview (UK)I TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD C C B B L L : ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ∫·Ïˆ‰È·ÎÔ‡ ™‹Ì·ÙÔ˜ / Set-Top-Box / DVB-C V V A A C C : ∞ÍÂÛÔ˘¿Ú...
Page 28
¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi˜ ¢¤ÎÙ˘, DVB-T, ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ∫·Ïˆ‰›Ô˘, DSS / ∞ÍÂÛÔ˘¿Ú µ›ÓÙÂÔ (.¯. Media Centres) Personal Video Recorder, ∂ÁÁڷʤ·˜ ™ÎÏËÚÔ‡ ¢›ÛÎÔ˘ WWW.ONEFORALL.COM...
Page 29
Σ Σ η η μ μ α α ν ν τ τ ι ι κ κ έ έ ς ς σ σ η η μ μ ε ε ι ι ώ ώ σ σ ε ε ι ι ς ς : : I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I...
Page 33
Спутниковый приемник, DVB-T , кабельный конвертер, DSS/видеоаксессуары (например, мультимедийные центры), персональный видеомагнитофон, записывающее устройство с жестким диском WWW.ONEFORALL.COM...
Page 34
В В а а ж ж н н о о е е п п р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е : : I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I WWW.ONEFORALL.COM...
Page 36
Проблема Попробуйте метод поиска. А) Попробуйте все коды, перечисленные для вашей марки. В) Попробуйте метод поиска. Возможно, вы используете неверный код. Еще раз проведите прямую установку каждого кода для вашей марки или снова проведите поиск, пока не обнаружите нужный код. Если...
Page 37
DVD : Ö Ö n n e e m m l l i i n n o o t t l l a a r r : : WWW.ONEFORALL.COM...
Page 42
: Fernsehgerät/LCD/Plasma/Projektor/Rückprojektor : Satellitenempfänger/Set-Top-Box/ DVB-S/DVB-T/Freeview (UK)/TNT (F)/Digitenne (NL)/SAT/HDD : Kabeldecoder/ Set-Top-Box/DVB-C : Videozubehör wie Medienzentren/AV-Zubehör/ AV-Wähler : DVD-Spieler/DVD-R/DVD Home Cinema/DVD Kombi/DVD/HDD W W i i c c h h t t i i g g e e H H i i n n w w e e i i s s e e : : WWW.ONEFORALL.COM...
Page 43
Satellitenempfänger, DVB-T, Kabeldecoder, DSS/Videozubehör (z. B. Media Centers), Personal Video Recorder, Festplattenrecorder WWW.ONEFORALL.COM...
Page 44
Einstellungen W W i i c c h h t t i i g g e e H H i i n n w w e e i i s s e e : : I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I WWW.ONEFORALL.COM...
Page 46
Kundendienst In Deutschland E-Mail : ofahelp@uebv.com (*) : +31 53 432 9816 Tel. : 06966984962 In Õsterreich In der Schweiz E-Mail : ofahelp@uebv.com (*) E-Mail : ofahelp@uebv.com (*) : +31 53 432 9816 : +31 53 432 9816 Tel. : 01790876064 Tel.
Page 47
: Televisión / LCD / Plasma / Proyector / Retroproyector : Receptor de satélite / Convertidor y descodificador integrado / DVB-S / DVB-T / Freeview (Reino Unido) / TNT (Francia) / Digitenne (Holanda) / SAT/HDD : Convertidor de cable / Convertidor y descodificador integrado / DVB-C : Accesorios de vídeo como Media Centres / Accesorios AV / Selectores AV...
Page 48
Receptor del satélite, DVB-T, Adaptador del cable, DSS / Accesorios de vídeo (p. ej. Media Centres), Grabadora de vídeo personal, Grabadora del disco duro WWW.ONEFORALL.COM...
Page 49
N N o o t t a a s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s : : I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I WWW.ONEFORALL.COM...
Page 51
Servicio de atención al cliente En España E-mail : ofahelp@uebv.com (*) : +31 53 432 9816 Tel. : 917873180 Por favor envíenos un mensaje en blanco, a su vez recibirá una respuesta automática con un formulario a rellenar. WWW.ONEFORALL.COM...
Page 68
является соответствующим разрешением. UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ürünü ilk satın alan kişiye, bu ürünün, satın alma tarihinden itibaren bir (1) yıllık süre içinde normal ve doğru kullanımda malzeme ve işçilik hataları içermeyeceğini garanti etmektedir. Bir (1) yıllık garanti süresi içinde arızalı...