Ryobi ECW-1835 User Manual page 15

RUS
êÄÅéíÄ
ãàçàü ÇÄãäà (ÙË̇θÌ˚È ‡ÁÂÁ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚ ÒÚ‚Ó·)
èÓËÁ‚‰ËÚ ‡ÁÂÁ ‚‡ÎÍË Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ ‚ 50 ÏÏ ‚˚¯Â
‚‡ÎÓ˜ÌÓ„Ó ÍÎË̇ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÒÚ‚Ó·. ãËÌËfl ‡ÁÂÁ‡
‚‡ÎÍË ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ô‡‡ÎÎÂθ̇ ÌËÊÌÂÏÛ ‡ÁÂÁÛ ÍÎË̇.
éÒÚ‡‚¸Ú ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ‰‚ÛÏfl ‡ÁÂÁ‡ÏË ˜‡ÒÚ¸ ÒÚ‚Ó·,
ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÒÎÛÊËÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ "¯‡ÌËÓÏ" ‚‡ÎÍË.
ò‡ÌË ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ Ô‡‰ÂÌË ‰Â‚‡ Ë Ì ‰‡ÂÚ ÂÏÛ ÛÔ‡ÒÚ¸
‚ ‰Û„ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
ç ÂʸÚ ˝ÚÓÚ ¯‡ÌË. èÓ ÏÂ ÔË·ÎËÊÂÌËfl ÔËÎ˚ Í
¯‡ÌËÛ ‰ÂÂ‚Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ô‡‰‡Ú¸. ÖÒÎË ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÓÁÂÌËfl,
˜ÚÓ ‰ÂÂ‚Ó ÛÔ‡‰ÂÚ ‚ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ËÎË Á‡ÊÏÂÚ ÔËÎÛ,
Ì ‚˚ÂÁ‡ÈÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÎËÌ˲ ‚‡ÎÍË Ë ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
‰Â‚flÌÌ˚ÏË, Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË ËÎË ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË
ÍÎË̸flÏË, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÒÚ‡‚ËÚ¸ ÎËÌ˲ ‚‡ÎÍË Ë Ì‡Ô‡‚ËÚ¸
‰ÂÂ‚Ó ‚ ÌÛÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. äÓ„‰‡ ‰ÂÂ‚Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚ
Ô‡‰‡Ú¸, ‚˚̸Ú ÔËÎÛ ËÁ ‡ÁÂÁ‡, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏÓÚÓ,
ÔÓÎÓÊËÚ ÔËÎÛ Ë ÓÚÓȉËÚ ‚ ̇ϘÂÌÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ.
ëΉËÚ Á‡ Ô‡‰ÂÌËÂÏ ‚ÂÚÓÍ Ë ÒÏÓÚËÚÂ, ÍÛ‰‡ ÓÚıÓ‰ËÚÂ.
éÅêÖáÄçàÖ ÇÖíéä (êËÒ. 11)
ÇÂÚÍË Ó·ÂÁ‡˛Ú Ò ÔÓ‚‡ÎÂÌÌÓ„Ó ‰Â‚‡. èË Ó·ÂÁ‡ÌËË
‚ÂÚÓÍ Ì ÓÚÂÁ‡ÈÚ ҇Ï˚ ÌËÊÌË ÍÛÔÌ˚ ‚ÂÚÍË,
ÓÌË ‰ÂÊ‡Ú ‰ÂÂ‚Ó Ì‡ ÁÂÏÎÂ. åÂÎÍË ‚ÂÚÍË ÓÚÂÁ‡ÈÚ Á‡
Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰ ÔËÎ˚. ç‡ÚflÌÛÚ˚ ‚ÂÚÍË ÓÚÂÁ‡ÈÚ ҂ÂıÛ,
˜ÚÓ·˚ Ì Á‡Ê‡Ú¸ ‚ ÌËı ˆÂÔ¸ ÔËÎ˚.
êÄëèàãéÇäÄ (ÔÓÔÂ˜̇fl ‡ÒÔËÎӂ͇ ÒÚ‚Ó·
‰Â‚‡ ̇ ÔÓÎÂ̸fl ËÎË ˜ÛÍË) (êËÒ. 12 - 14)
èË ‡ÒÔËÎÓ‚Í ÒÚ‚ÓÎ ÔËÎflÚ ÔÓÔÂÂÍ. äÂÔÍÓ ‰ÂÊËÚÂÒ¸
̇ ÌÓ„‡ı. èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔËÔÓ‰ÌËχÈÚ ÒÚ‚ÓÎ ‚ÂÚ͇ÏË,
˜Û͇ÏË ËÎË ÍÎË̸flÏË.
■ ÖÒÎË ÒÚ‚ÓÎ ‰ÂÊËÚÒfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌÂ, ̇˜Ë̇ÈÚÂ
‡ÒÔËÎÓ‚ÍÛ ÒÌËÁÛ (êËÒ. 12).
■ ÖÒÎË ÒÚ‚ÓÎ ÔËÔÓ‰ÌflÚ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÚÔËÎË‚‡ÈÚÂ
1/3 Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÒÌËÁÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡‚Â¯‡ÈÚ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÛ
Ò‚ÂıÛ, ̇ ‚ÒÚÂ˜Û ÔÂ‚ÓÏÛ ‡ÁÂÁÛ (êËÒ. 13).
■ ÖÒÎË ÒÚ‚ÓÎ ÔËÔÓ‰ÌflÚ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ, ÓÚÔËÎË‚‡ÈÚ 1/3
Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ò‚ÂıÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡‚Â¯‡ÈÚ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÛ
ÒÌËÁÛ, ̇ ‚ÒÚÂ˜Û ÔÂ‚ÓÏÛ ‡ÁÂÁÛ (êËÒ. 14).
■ èË ‡ÒÔËÎÓ‚Í ̇ ÍÓÒÓ„Ó ÒÚÓÈÚ ‚Ò„‰‡ ‚˚¯Â
ÒÚ‚Ó·. èË ‡ÒÔËÎÓ‚Í ÔÓÎÂ̇ Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰
ÓÒ··ÎflÈÚ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ÔËÎÛ ‚ ÍÓ̈ ‡ÁÂÁ‡, ÌÓ ÌÂ
ÓÚÔÛÒ͇ÈÚ ÛÍÓflÚÍË ÔËÎ˚, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÂÂ
‰Ó ÍÓ̈‡ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË.
êÛÒÒÍËÈ
ç Á‡‰Â‚‡ÈÚ ˆÂÔ¸˛ Á‡ ÁÂÏβ. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ÔËÎÛ ‰ÓʉËÚÂÒ¸, ÔÓ͇ ˆÂÔ¸
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl. èË ÔÂÂıӉ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ Í
‰Û„ÓÏÛ ‚Ò„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÎÛ.
éÅëãìÜàÇÄçàÖ
áÄíéóäÄ ñÖèà (êËÒ. 15 - 18)
äÓ„‰‡ ˆÂÔ¸ ̇˜Ë̇ÂÚ Ò ÚÛ‰ÓÏ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ‰Â‚Ó,  ÒΉÛÂÚ
Á‡ÚÓ˜ËÚ¸. èË Á‡ÚӘ͠ˆÂÔË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË
ËÌÒÚÛ͈ËflÏË:
èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ̇ÚflÌËÚ ˆÂÔ¸.
■
á‡ÊÏËÚ ¯ËÌÛ ‚ ÚËÒ͇ı, ˜ÚÓ·˚ ˆÂÔ¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ïӄ·
■
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl.
■ ÇÒÚ‡‚¸Ú ̇ÔËθÌËÍ ‚ ‰Âʇ‚ÍÛ Ë ‡Á‚ÂÌËÚ „Ó
ÔÓ‰ 35° Í ÁÛ·Û ˆÂÔË.
■ ÇÓ‰ËÚ ̇ÔËθÌËÍÓÏ ‚ÔÂ‰, ÔÓ͇ Á‡ÚÛÔË‚¯‡flÒfl ˜‡ÒÚ¸
ÂÊÛ˘Â„Ó Û„Î‡ ÁÛ·‡ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÌÓ‚‡ ÓÒÚÓÈ.
■ èÓÒ˜ËÚ‡ÈÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓıÓ‰Ó‚ ̇ÔËθÌËÍÓÏ, ˜ÚÓ·˚
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Á‡ÚÓ˜ËÚ¸ ÓÒڇθÌ˚ ÁÛ·¸fl.
■ èÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı Á‡ÚÓ˜ÂÍ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎË „ÎÛ·ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ
‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ Á‡ Í‡È Ò‡ÏËı ÁÛ·¸Â‚. é„‡Ì˘ËÚÂÎË ÚÓÊÂ
ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰ÚÓ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÒÚÓflÎË Ì‡ ÌÛÊÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ.
■ èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Á‡ÚÓ˜ÍË ÓÍÛ„ÎËÚ ̇ÔËθÌËÍÓÏ
Ó„‡Ì˘ËÚÂÎË „ÎÛ·ËÌ˚.
èêàåÖóÄçàÖ: ÉÎÛ·ÓÍÛ˛ Á‡ÚÓ˜ÍÛ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓÛ˜‡Ú¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ. éÌ ‚˚ÔÓÎÌËÚ
 ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ Ì‡ÔËθÌËÍÓÏ.
éÅëãìÜàÇÄçàÖ òàçõ
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·ÓÚ˚ ÔÓÚËÚ ÂÎ¸Ò ¯ËÌ˚ Ë
■
ÔÓ˜ËÒÚËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓ‰‡˜Ë χÒ· ÒÔˆˇθÌ˚Ï
Í˛˜ÍÓÏ.
ë΄͇ Á‡˜ËÒÚËÚ Í‡fl Âθ҇ ÔÎÓÒÍËÏ Ì‡ÔËθÌËÍÓÏ.
■
ÖÒÎË ˝ÚÓ„Ó „ÛÎflÌÓ Ì ‰Â·ڸ, Á‡ÁÛ·ËÌ˚ ̇ ÂθÒÂ
ÏÓ„ÛÚ ÓÚÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ËÒÔÓÚËÚ¸ ÔËθÌÛ˛ ˆÂÔ¸.
ÖÒÎË ÂÎ¸Ò ÒÚ‡Î Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‚˚¯Â ˜ÂÏ Ò ‰Û„ÓÈ,
■
ÔÓ‰ÔËÎËÚÂ Â„Ó ÔÎÓÒÍËÏ Ì‡ÔËθÌËÍÓÏ Ë ‚˚Ó‚ÌflÈÚÂ
̇ÔËθÌËÍÓÏ ËÎË Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ.
10
(êËÒ. 19 - 21 )