Ryobi ECW-1835 User Manual page 14

RUS
èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ
ÇÄÜçé
ïÓÎӉ̇fl ˆÂÔ¸ (3) ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl ̇ 4 - 5 ÏÏ
ÔÓ ÒÂ‰ËÌ ¯ËÌ˚. èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ËÌÚ
„ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË ·˚Î ÍÂÔÍÓ Á‡ÚflÌÛÚ.
ÇÄÜçé
ÉÓfl˜‡fl ˆÂÔ¸ ÏÓÊÂÚ ‡ÒÚflÌÛÚ¸Òfl Ë ÒÓÒÍÓ˜ËÚ¸ Ò
¯ËÌ˚. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰ÚflÌËÚ ˆÂÔ¸. ÖÒÎË
ˆÂÔ¸ ̇Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl „Ófl˜ÂÈ,  ̇‰Ó ÓÚÔÛÒÚËÚ¸
ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚, Ë̇˜Â. ÓÒÚ˚ÌÛ‚, Ó̇ Á‡ÊÏÂÚ ¯ËÌÛ.
èË ÔÂ‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÌÓ‚ÓÈ ˆÂÔË Ì‡‰Ó
ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ 5 ÏËÌÛÚ, ÔÓ͇ Ó̇ Ì ÓÒfl‰ÂÚ. é˜Â̸
‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔË ÓÒ‡‰Í ˆÂÔ¸ ÒχÁ˚‚‡Î‡Ò¸.
ÇÄÜçé
èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ˆÂÔË Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ
Ô‡‚ËθÌÓ„Ó Ì‡ÚflÊÂÌËfl. èË ÔÂ‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÌÓ‚Û˛ ˆÂÔ¸ ̇Úfl„Ë‚‡Ú¸ ΄ÍÓ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÌÓ‚‡fl
ˆÂÔ¸ ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â ̇ÚflÊÂÌËÂ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸. èË ÔÓ‚ÂÍÂ
̇ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÎÛ ËÁ ÒÂÚË.
■ èÓÒΠ„ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÚflÊÂÌËfl ˆÂÔË ÔÓ‚ÂflÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚
Í˚¯Í‡ ‚Â‰Û˘ÂÈ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍË ·˚· Á‡ÍÂÔÎÂ̇,
Ë Á‡Úfl„Ë‚‡ÈÚ Û˜ÍÛ (êËÒ. 5).
ÄÇíéåÄíàóÖëäÄü ëåÄáäÄ èàãõ (êËÒ. 6)
óÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û ˆÂÔ¸˛ Ë ¯ËÌÓÈ Ì ·˚ÎÓ ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó
ÚÂÌËfl, ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ˆÂÔ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒχÁ˚‚‡Ú¸.
èË· ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒχÁÍË ˆÂÔË
‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
çËÍÓ„‰‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÈÚ ÔËÎÓÈ, ÂÒÎË Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl
χÒ· (8) ÒÚÓËÚ ÌËÊ ÓÚÏÂÚÍË "ÏËÌËÏÛÏ".
■ ç‡ ÓÚÏÂÚÍ "ÏËÌËÏÛÏ" ̇ Û͇Á‡ÚÂΠ‚ˉÌÓ ÓÍÓÎÓ 5 ÏÏ
ÛÓ‚Ìfl χÒ·. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡Ô‡‚ËÚ¸
χÒÎflÌ˚È ·‡Í.
■ ç‡ ÓÚÏÂÚÍ "χÍÒËÏÛÏ", ÍÓ„‰‡ ·‡Í ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Á‡Ô‡‚ÎÂÌ, ‚ÂÒ¸ Û͇Á‡ÚÂθ Á‡ÔÓÎÌÂÌ Ï‡ÒÎÓÏ.
é‰ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ·‡Í‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ 15 ÏËÌÛÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ
‡·ÓÚ˚ ÔËÎ˚. á‡Ô‡‚Îflfl χÒÎflÌ˚È ·‡Í, Ì ‡ÁÎË‚‡ÈÚÂ
χÒÎÓ Ì‡ ÔËÎÛ Ë ÒΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÌÂ„Ó Ì ÔÓÔ‡ÎË ÓÔËÎÍË
ËÎË „flÁ¸.
áÄôàíçõâ ôàíéä / íéêåéá ñÖèà (êËÒ. 7)
èË· ÓÒ̇˘Â̇ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ˘ËÚÍÓÏ / ÚÓÏÓÁÓÏ ˆÂÔË (2)
̇ ÒÎÛ˜‡È ÓÚÒÍÓ͇. ÖÒÎË ˘ËÚÓÍ / ÚÓÏÓÁ ÚÓÎÍÌÛÚ¸ ÛÍÓÈ
‚ÔÂ‰, ˆÂÔ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl.
êÛÒÒÍËÈ
ê‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌË ÚÓÏÓÁ‡:
óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔËÎÓÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸
ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË. ë̇˜‡Î‡ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÎÛ ËÁ ÒÂÚË.
èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÛÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ë ÔÂ‚‰ËÚÂ
˘ËÚÓÍ / ÚÓÏÓÁ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎÒfl. íÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ ÒÌÓ‚‡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔËÎÓÈ Ë
ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÚÓÏÓÁ ˆÂÔË.
êÄÅéíÄ
èË ‡·ÓÚ ÔËÎÓÈ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ÏË
Á‡˘ËÚ˚ ÁÂÌËfl.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔËÎÓÈ
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Á‡˘ËÚ˚ ÒÎÛı‡.
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚
χÒÎflÌ˚È ·‡Í ·˚Î Á‡Ô‡‚ÎÂÌ.
êÄÅéóÖÖ èéãéÜÖçàÖ èàãõ (êËÒ. 8)
ÇÒ„‰‡ ‰ÂÊËÚ ÔËÎÛ Ó·ÂËÏË Û͇ÏË Ë Ó·ı‚‡Ú˚‚‡ÈÚÂ
ÛÍÓflÚÍË Ô‡Î¸ˆ‡ÏË. ÅÓθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ ΂ÓÈ ÛÍË ‰ÓÎÊÂÌ
̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ÌÛÚË Û˜ÍË.
êÄÅéíÄ èàãéâ
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ‰ÂÊËÚ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ Ë ÍÂÔÍÓ ÒÊËχÈÚÂ
ÔËÎÛ Ó·ÂËÏË Û͇ÏË.
ÇÄãäÄ ÑÖêÖÇÄ (êËÒ. 8 Ë 9)
ÖÒÎË Ì‡ Û˜‡ÒÚÍ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡ÒÔËÎË‚‡˛Ú ÔÓ‚‡ÎÂÌÌÓÂ
‰ÂÂ‚Ó Ë ‚‡ÎflÚ ÌÓ‚ÓÂ, ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡·Ó˜ËÏË ‰ÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â ‚˚ÒÓÚ˚ ‰Â‚‡,
ÍÓÚÓÓ ‚‡ÎflÚ. íÂıÌË͇ ‚‡ÎÍË ‰Â‚‡ Ì ‰ÓÎÊ̇ ÒÚ‡‚ËÚ¸
ÔÓ‰ Û„ÓÁÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ÊËÁ̸, ÔË ‚‡ÎÍ ‰ÂÂ‚Ó ÌÂ
‰ÓÎÊÌÓ Á‡‰Â‚‡Ú¸ Á‡ ÎËÌËË ˝ÎÂÍÚÓÔÂ‰‡˜ Ë ÔÓ˜ËÂ
ÒÓÓÛÊÂÌËfl. ÖÒÎË ‰ÂÂ‚Ó Ô‡‰‡fl Á‡‰ÂÎÓ ÎËÌ˲
˝ÎÂÍÚÓÔÂ‰‡˜, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÔÓ‚ÂÒÚËÚ¸ Ó·
˝ÚÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÏÔ‡Ì˲.
èË ‚‡ÎÍ ̇ ÍÓÒÓ„Ó ÒÚÓÈÚ ‚Ò„‰‡ ‚˚¯Â ‰Â‚‡,
Ú.Í. ÔÓÒΠԇ‰ÂÌËfl ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇ÚËÚ¸Òfl ‚ÌËÁ.
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‚‡ÎÍË ‚Ò„‰‡ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÈÚ ÍÛ‰‡ ÓÚıÓ‰ËÚ¸
ÔË Ô‡‰ÂÌËË ‰Â‚‡. óÚÓ·˚ Á̇ڸ, ‚ ͇ÍÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ÛÔ‡‰ÂÚ
‰Â‚Ó, Û˜ËÚ˚‚‡ÈÚÂ Â„Ó Ì‡ÍÎÓÌ, ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ̇˷ÓÎÂÂ
ÍÛÔÌ˚ı ‚ÂÚÓÍ Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÂÚ‡.
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‚‡ÎÍË Û·ÂËÚÂ Ò ‡·Ó˜Â„Ó Û˜‡ÒÚ͇ „flÁ¸,
͇ÏÌË, ÓÚ‚‡ÎË‚¯Û˛Òfl ÍÓÛ, „‚ÓÁ‰Ë, ÒÍÂÔÍË Ë ÔÓ‚ÓÎÓÍÛ.
ÇÄãéóçõâ äãàç (‚˚ÂÁ͇ ÍÎË̇ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚
Ô‡‰ÂÌËfl ‰Â‚‡) (êËÒ. 10)
Ç˚ÂʸÚ ÍÎËÌ Ì‡ 1/3 ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÒÚ‚Ó· ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ
̇Ô‡‚ÎÂÌ˲ Ô‡‰ÂÌËfl ‰Â‚‡. 燘ÌËÚÂ Ò ÌËÊÌÂ„Ó ‡ÁÂÁ‡,
˜ÚÓ·˚ ˆÂÔ¸ Ì Á‡Ê‡ÎÓ ÔË ‚ÚÓÓÏ ‡ÁÂÁÂ.
9