Включение И Эксплуатация; Включение Изделия; Оптимальное Использование Холодильного - Hotpoint Ariston RMBA 1185.1 F Operating Instructions Manual

Troubleshooting
Включение и эксплуатация
If the appliance does not work, before calling for Service center (see Service certificate),
check for a solution from the following list.
Green LED does not light up
Включение изделия
Have you checked whether:
ВНИМАНИЕ!
The main switch for the power supply to the apartment
После установки подождите примерно
or home has been turned off;
три часа перед тем, как подключить холо-
The plug is properly inserted in the outlet;
дильник к электросети, чтобы быть уверен-
The outlet is adequate; try inserting the plug into another
outlet in the room. ными, что хладагент после транспортиров-
The refrigerator and the freezer do not cool
ки распределился должным образом, – это
properly.
необходимо для правильной работы холо-
Have you checked whether:
дильника.
The doors do not close well or the seals are faulty;
Перед началом эксплуатации в холодиль-
The doors are left open too long;
нике необходимо вымыть внутренние поверх-
The thermostat knob is not on the proper setting;
ности холодильного и морозильного отделений
The refrigerator or freezer is overfilled.
раствором пищевой соды.
The food in the refrigerator becomes too cold.
После того, как вы подключили холодильник
Have you checked whether:
к электрической сети, убедитесь, что индика-
The thermostat knob is on the proper setting;
торная лампочка на панели управления заго-
The motor runs continuously.
релась. Установите ручку терморегулятора на
Have you checked whether
панели управления и регулятора в холодиль-
The doors are not closed well or have remained open
ном отделении в среднее положение. Через не-
too long;
The ambient temperature is too high;
сколько часов вы можете поместить продукты в
The thermostat knob is not on the proper setting.
холодильное и морозильное отделения.
УДАЛИТЕ ТРАНСПОРТНЫЕ
между компрессором и задней стенкой ниши, а
также другие распорки и клеящие ленты, удер-
живающие подвижные части прибора от смеще-
Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
ния.
Если прибор имеет защитное покрытие из
полимерной пленки, аккуратно удалите его,
соблюдая меры предосторожности, чтобы не
повредить лакокрасочное или полимерное по­
крытие деталей.
Âêëþ÷åíèå èçäåëèÿ
Оптимальное использование
ÂÍÈÌÀÍÈÅ холодильного отделения
Ïîñëå óñòàíîâêè ïîäîæäèòå ïðèìåðíî òðè ÷àñà
ïåðåä òåì, êàê ïîäêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê ê
Система охлаждения Full No Frost (FNF) от-
ýëåêòðîñåòè, ÷òîáû áûòü óâåðåííûì, ÷òî
личается наличием вентиляционных решеток,
õ ë à ä à ã å í ò ï î ñ ë å ò ð à í ñ ï î ð ò è ð î â ê è
расположенных в верхней части холодильной
ðàñïðåäåëèëñÿ äîëæíûì îáðàçîì - ýòî
камеры. Система FNF обеспечивает непрерыв-
í å î á õ î ä è ì î ä ë ÿ ï ð à â è ë ü í î é ð à á î ò û
ную циркуляцию холодного воздуха, удаляюще-
õîëîäèëüíèêà.
го влагу и препятствующего образованию инея.
Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè â õîëîäèëüíèêå
Не прислоняйте продукты или емкости к задней
íåîáõîäèìî âûìûòü âíóòðåííèå ïîâåðõíîñòè
стенке камеры во избежание закрывания венти-
õîëîäèëüíîãî è ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèé ðàñòâîðîì
ляционных решеток и образования конденсата.
ïèùåâîé ñîäû.
Ïîñëå òîãî, êàê âû ïîäêëþ÷èëè õîëîäèëüíèê ê
ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè, óáåäèòåñü, ÷òî èíäèêàòîðíàÿ
ëàìïî÷êà íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ çàãîðåëàñü.
Óñòàíîâèòå ðó÷êó òåðìîðåãóëÿòîðà íà ïàíåëè
óïðàâëåíèÿ è ðåãóëÿòîðà â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè
â ñðåäíåå ïîëîæåíèå, ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ âû
ìîæåòå ïîìåñòèòü ïðîäóêòû â õîëîäèëüíîå è
ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèÿ.
ÓÄÀËÈÒÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÐÀÑÏÎÐÊÈ: ìåæäó
êîìïðåññîðîì è çàäíåé ñòåíêîé íèøè, à òàê æå
äðóãèå ðàñïîðêè è êëåÿùèå ëåíòû, óäåðæèâàþùèå
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
ïîäâèæíûå ÷àñòè ïðèáîðà îò ñìåùåíèÿ.
Åñëè ïðèáîð èìååò çàùèòíîå ïîêðûòèå èç
The appliance makes too much noise.
Температура внутри холодильного отде-
The gas refrigerant produces a slight noise even when
ления автоматически регулируется в соот-
the compressor is not running (this is not a defect).
ветствии с позицией, установленной ручкой
Have you checked whether:
терморегулятора. Мы рекомендуем устанав-
The refrigerator is level.
ливать терморегулятор в среднее положение.
The appliance was installed between cabinets or
С целью обеспечения наилучших условий хра-
objects that vibrate and make noise.
нения продуктов следуйте рекомендациям: при
If after all the checks, the appliance still does not operate
неправильном хранении даже самые свежие
or the problem persists, call the nearest Service Centre
продукты быстро испортятся.
and inform them of: the type of problem, the
Вопреки общеизвестному мнению помните,
abbreviation of the model name (Mod.) and the relative
что приготовленные продукты можно хранить
numbers (S/N) written on the rating plate located at the
меньшее время, чем свежие.
bottom left next to the vegetable crisper (see examples
Холодильное отделение оборудовано удоб-
in the figures below).
ными полками, высота которых может регулиро-
ваться благодаря специальным направляющим,
– это позволяет размещать крупные упаковки и
Never call on unauthorized technicians and always
высокие бутылки.
refuse spare parts, which are not originals.
Не ставьте в холодильник жидкости в емкос-
тях без крышки во избежание повышения влаж-
ности, что ведет к повышению температуры в
холодильной камере.
РАСПОРКИ
Секция «Свежесть» (Внимание! Вставлять
до упора в заднюю стенку.) с температурой
на 3–5
ного отделения предназначена для таких про-
дуктов, как ветчина, котлеты, колбаса. Также в
этом отделении рекомендуется хранить скоро-
портящиеся продукты: парное мясо, рыбу и т. п.,
замораживание которых нежелательно, так как
они будут использованы в ближайшее время.
Секцию «Свежесть» не рекомендуется пе-
ремещать со штатного места. Не прислоняйте
Îïòèìàëüíîå èñïîëüçîâàíèå
продукты к вентиляционным решеткам.
õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ
Ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ Full No Frost (FNF) îòëè÷àåòñÿ
í à ë è ÷ è å ì â å í ò è ë ÿ ö è î í í û õ ð å ø å ò î ê ,
ðàñïîëîæåííûõ â âåðõíåé ÷àñòè õîëîäèëüíîé
êàìåðû. Ñèñòåìà FNF îáåñïå÷èâàåò íåïðåðûâíóþ
öèðêóëÿöèþ õîëîäíîãî âîçäóõà, óäàëÿþùåãî âëàãó è
ï ð å ï ÿ ò ñ ò â ó þ ù å ã î î á ð à ç î âà í è þ è í å ÿ . Í å
ïðèñëîíÿéòå ïðîäóêòû èëè åìêîñòè ê çàäíåé ñòåíêå
êàìåðû âî èçáåæàíèå çàêðûâàíèÿ âåíòèëÿöèîííûõ
ðåøåòîê è îáðàçîâàíèÿ êîíäåíñàòà.
Òåìïåðàòóðà âíóòðè õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ
àâòîìàòè÷åñêè ðåãóëèðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
С ниже средней температуры холодиль-
0
CIS
CIS G B
CIS
19
5